Art. 149

¹For a period of five years after the amendment of 18 March 2016¹to this Act comes into force, the application for renewal of the term of protection of a certificate may be submitted no later than six months before its expiry.

²For a period of five years after this amendment comes into force, the application for a paediatric certificate may be made at the latest six months before the end of the maximum term of the patent.

³If the authorisation (Art. 9 TPA²) of a medicinal product containing the product (Art. 140n para. 1 introductory sentence and 140t para. 1 introductory sentence) is applied for within six months of this amendment coming into force, then Articles 140n paragraph 1 letter b and 140t paragraph 1 letter b do not apply.

Commencement date: 1 January 1956³
Art. 89 para. 2, 90 para. 2 and 3, 91 para. 2 and 3, 96 para. 1 and 3, 101 para. 1, 105 para. 3: 1 October 1959⁴