32005R0643•Verordnung (EG) Nr. 643/2005 der Kommission vom 27. April 2005 zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2909/2000 über die rechnungsmäßige Verwaltung der nichtfinanziellen Anlagewerte der Europäischen Gemeinschaften
32005R0643Regulation01.01.2005
vom 27. April 2005
zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2909/2000 über die rechnungsmäßige Verwaltung der nichtfinanziellen Anlagewerte der Europäischen Gemeinschaften
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1605/2002 des Rates vom 25. Juni 2002 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften 1 , insbesondere Artikel 133 Absatz 1,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Die Verordnung (EG) Nr. 2909/2000 über die rechnungsmäßige Verwaltung der nichtfinanziellen Anlagewerte der Europäischen Gemeinschaften 2 legt die Rechnungsführungsregeln und -methoden für die Verwaltung derartiger Anlagewerte nach Maßgabe der Haushaltsordnung vom 21. Dezember 1977 fest.
(2) Zwischenzeitlich ist die Haushaltsordnung vom 21. Dezember 1977 durch die Verordnung (EG) Nr. 1605/2002 abgelöst worden.
(3) In dieser neuen Haushaltsordnung heißt es in Artikel 133 von Titel VII, dass die Rechnungsführungsregeln und -methoden vom Rechnungsführer der Kommission festgelegt werden.
(4) Artikel 181 Absatz 2 Unterabsatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1605/2002 besagt, dass die Bestimmungen des Titels VII dieser Verordnung im Haushaltsjahr 2005 ihre volle Wirkung entfalten.
(5) Die Verordnung (EG) Nr. 2909/2000 ist daher mit Wirkung vom 1. Januar 2005 aufzuheben; sie gilt allerdings weiterhin für die Rechnungsführungsvorgänge der Haushaltsjahre bis 2005 —
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Die Verordnung (EG) Nr. 2909/2000 wird aufgehoben.
Sie behält weiter Gültigkeit für die Rechnungsführungsvorgänge der Haushaltsjahre vor 2005.
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Sie gilt ab dem 1. Januar 2005.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 27. April 2005 Für die Kommission Dalia GRYBAUSKAITĖ Mitglied der Kommission
1 ABl. L 248 vom 16.9.2002, S. 1 .
2 ABl. L 336 vom 30.12.2000, S. 75 .
{
"legislation": {
"id": "32005r0643",
"hash": "1c4ac7042420a2db8e27e289658f3470c12a352cf07740de4919e3c55aa66b11",
"celex": "32005R0643",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n° 643/2005 de la Commission du 27 avril 2005 abrogeant le règlement (CE) n° 2909/2000 relatif à la gestion comptable des immobilisations non financières des Communautés européennes",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9a953f0c-c21c-4056-82d6-68e124d27a6b.0009.03/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 643/2005 of 27 April 2005 repealing Commission Regulation (EC) No 2909/2000 on the accounting management of the European Communities’ non-financial fixed assets",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9a953f0c-c21c-4056-82d6-68e124d27a6b.0005.03/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 643/2005 della Commissione, del 27 aprile 2005, che abroga il regolamento (CE) n. 2909/2000 relativo alla gestione contabile delle immobilizzazioni non finanziarie delle Comunità europee",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9a953f0c-c21c-4056-82d6-68e124d27a6b.0011.03/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 643/2005 der Kommission vom 27. April 2005 zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2909/2000 über die rechnungsmäßige Verwaltung der nichtfinanziellen Anlagewerte der Europäischen Gemeinschaften",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9a953f0c-c21c-4056-82d6-68e124d27a6b.0003.03/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:09:38.581Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32005R0643",
"adoptionDate": "2005-04-27",
"effectiveDate": "2005-01-01",
"expirationDate": null,
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32005R0643",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9a953f0c-c21c-4056-82d6-68e124d27a6b.0003.03/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}