Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal
5A_846/2022
Ordonnance du 21 décembre 2022
IIe Cour de droit civil
Composition MM. les Juges fédéraux Herrmann, Président, Schöbi et Bovey. Greffier : M. Braconi.
Participants à la procédure A.A.________, représentée par Me Cédric Baume, avocat, recourante,
contre
B.A.________, représenté par Me Jean-Marie Allimann, avocat, intimé.
Objet droit de déterminer le lieu de résidence de l'enfant, assistance judiciaire,
recours contre l'arrêt de la Cour administrative du Tribunal cantonal du canton du Jura du 29 septembre 2022 (ADM 95 / 96 / 97 2022
Vu :
le recours en matière civile interjeté par A.A.________ contre l'arrêt rendu le 29 septembre 2022 par la Cour administrative du Tribunal cantonal du canton du Jura dans la cause opposant la recourante à B.A.________; la requête d'assistance judiciaire contenue dans l'acte de recours; la déclaration de retrait du recours du 15 décembre 2022;
considérant :
qu'il convient de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle (art. 73 PCF par renvoi de l'art. 71 LTF; art. 32 al. 2 LTF); que, la recourante s'étant désistée, l'assistance judiciaire ne saurait lui être accordée (ordonnance 5A_659/2021 du 10 mai 2022); que, cela étant, les frais judiciaires (réduits) lui incombent (art. 66 al. 1 et 2 LTF); que l'intimé n'a pas été invité à présenter des observations, de sorte qu'il n'y a pas lieu de lui allouer des dépens.
Par ces motifs, le Tribunal fédéral ordonne :
La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.
La requête d'assistance judiciaire est rejetée.
Les frais judiciaires, arrêtés à 300 fr., sont mis à la charge de la recourante.
La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour administrative du Tribunal cantonal du canton du Jura.
Lausanne, le 21 décembre 2022
Au nom de la IIe Cour de droit civil du Tribunal fédéral suisse
Le Président : Herrmann
Le Greffier : Braconi