Durchführungsverordnung (EU) 2026/256 der Kommission vom 30. Januar 2026 über die Datenmeldung gemäß Artikel 7c Absatz 2 und Artikel 8 Absätze 1a, 2 und 6 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhandelsmarkts und zur Aufhebung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 der Kommission

vom 30. Januar 2026

über die Datenmeldung gemäß Artikel 7c Absatz 2 und Artikel 8 Absätze 1a, 2 und 6 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhandelsmarkts und zur Aufhebung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 der Kommission

(Text von Bedeutung für den EWR)

Preamble

DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Oktober 2011 über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhandelsmarkts ¹ , insbesondere auf Artikel 7c Absatz 2 und Artikel 8 Absätze 1a, 2 und 6,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1) In der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 der Kommission ² sind Bestimmungen über die Meldung von Daten an die Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden (im Folgenden „Agentur“), Einzelheiten der zu meldenden Energiegroßhandelsprodukte und Fundamentaldaten sowie geeignete Kanäle für die Datenmeldung, einschließlich des Zeitpunkts und der Frequenz der Datenmeldungen, festgelegt.

(2) In Anbetracht der Entwicklung der Energiemärkte und der Energiekrise wurde die Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 im Mai 2024 überarbeitet, um ihren Anwendungsbereich hinsichtlich der Energiegroßhandelsprodukte zu erweitern und eine Reihe zusätzlicher Arten von Transaktionen einzuführen, die der Agentur zu melden sind, um die wirksame Aufsicht der Agentur über die Energiegroßhandelsmärkte zu gewährleisten und weiter zu verbessern und zu stärken. Diesen Änderungen muss die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 Rechnung tragen.

(3) Ausgehend von der umfassenden Erfahrung der Agentur mit der Anwendung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 sind zusätzliche Änderungen erforderlich, um die Integrität und Transparenz der Energiegroßhandelsmärkte durch die Verbesserung des Melderahmens zu stärken und den Verwaltungsaufwand durch die Vereinfachung des Meldeverfahrens nach diesem Rahmen zu verringern.

(4) Aufgrund des Umfangs der erforderlichen Änderungen sollte die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 im Interesse der Klarheit und der Rechtssicherheit aufgehoben und durch die vorliegende Verordnung ersetzt werden.

(5) Eine wirksame Aufsicht über die Energiegroßhandelsmärkte setzt eine regelmäßige Überwachung der Einzelheiten von Transaktionen voraus, einschließlich Handelsaufträgen sowie Daten über die Abrechnung von Bilanzkreisabweichungen, die Kapazität und Auslastung von Erzeugungs-/Förder-, Speicher-, Verbrauchs- und Übertragungs-/Fernleitungsanlagen in den Bereichen Strom, Erdgas, einschließlich Flüssigerdgas (LNG), und Wasserstoff.

(6) Nach der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 ist die Agentur zur Überwachung der Energiegroßhandelsmärkte in der Union verpflichtet. Damit die Agentur diese Aufgabe erfüllen kann, sollten ihr die relevanten Informationen vollständig und rechtzeitig bereitgestellt werden.

(7) Die Marktteilnehmer sollten der Agentur fortlaufend Einzelheiten von Transaktionen mit Energiegroßhandelsprodukten im Zusammenhang mit der Lieferung, dem Transport oder der Speicherung von Strom und Einzelheiten von Transaktionen mit Energiegroßhandelsprodukten im Zusammenhang mit der Lieferung und dem Transport von Erdgas, einschließlich LNG, melden.

(8) Da die Speicherung auf den Erdgasmärkten anders funktioniert als auf den Strommärkten, sollten gesonderte Bestimmungen für Energiegroßhandelsprodukte im Zusammenhang mit der Speicherung von Erdgas, einschließlich LNG, festgelegt werden, während Energiegroßhandelsprodukte im Zusammenhang mit der Speicherung von Strom genauso behandelt werden sollten wie Energiegroßhandelsprodukte im Zusammenhang mit der Lieferung von Strom. Alle Bestimmungen für Stromliefertransaktionen sollten daher auch für die Stromspeicherung gelten.

(9) Um die Meldepflichten der Marktteilnehmer so gering wie möglich zu halten, sollten der Agentur bestimmte Einzelheiten von Transaktionen mit Energiegroßhandelsprodukten periodisch gemeldet werden. Insbesondere sollten solche periodischen Meldepflichten für außerbörslich abgeschlossene Transaktionen im Zusammenhang mit der Speicherung von Erdgas, einschließlich LNG, für Transaktionen im Zusammenhang mit der Lieferung oder Speicherung von Strom oder der Lieferung von Erdgas, einschließlich LNG, an eine einzelne Verbrauchseinheit mit der technischen Möglichkeit, mindestens 600 GWh/Jahr zu verbrauchen, für Transaktionen im Zusammenhang mit Kapazitätsmechanismen sowie für Transaktionen im Zusammenhang mit Regelenergieleistungen gelten. Ebenso sollten Einzelheiten von Transaktionen mit Energiegroßhandelsprodukten im Zusammenhang mit Wasserstoff der periodischen Meldepflicht unterliegen. Um der Tatsache Rechnung zu tragen, dass sich der Wasserstoffmarkt noch in einem frühen Stadium befindet, sollten die Meldepflichten für Wasserstoff erst ab einem späteren Zeitpunkt gelten und es sollten Ausnahmen für geografisch begrenzte und kleine Produktionseinheiten sowie für die Lieferung an bestimmte einzelne Verbrauchseinheiten mit geringem Verbrauch vorgesehen werden.

(10) Um die Meldepflichten der Marktteilnehmer so gering wie möglich zu halten, sollten außerbörsliche Transaktionen, die zwischen verschiedenen Mitgliedern derselben Unternehmensgruppe durchgeführt werden und den Verkauf der Erzeugungsleistung kleiner Anlagen oder vorgelagerte Rohrleitungsnetze betreffen, Handelsaufträge, die über sprachgesteuerte Vermittlerdienste erteilt werden und nicht auf elektronischen Bildschirmen erscheinen, marktbasierte Mechanismen für Redispatch und alle Einzelheiten von Energiegroßhandelsprodukten im Zusammenhang mit der Speicherung von Erdgas, einschließlich LNG, die nicht unter den Rahmen für die fortlaufende oder periodische Meldung fallen, Transaktionen im Zusammenhang mit Regelenergieleistungen für Gas, die nicht bereits unter den Rahmen für die fortlaufende Meldung fallen, sowie Einzelheiten von Zuweisungen von Primärkapazitäten, für die keine Gebote abgegeben wurden und für die keine Kapazität im Rahmen des Zuweisungsverfahrens zugewiesen wurde, der Agentur nur auf deren begründete Anforderung hin gemeldet werden. Bei solchen Transaktionen im Zusammenhang mit Energiegroßhandelsprodukten ist es grundsätzlich weniger wahrscheinlich, dass sie sich auf die Energiegroßhandelspreise auswirken oder per se zu Marktmissbrauch auf den Energiegroßhandelsmärkten führen.

(11) Organisierte Marktplätze haben der Agentur auf Anforderung unverzüglich Zugang zum Orderbuch zu gewähren, damit die Agentur den Handel auf den Energiegroßhandelsmärkten überwachen kann. Um Rechtssicherheit zu gewährleisten, sollten solche Anforderungen immer begründet werden, z. B. wenn der Verdacht besteht, dass ein bestimmtes Verhalten einen Verstoß gegen die Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 darstellen könnte, und im Einklang mit dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit erfolgen.

(12) Als Teil der Informationen, die gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 zu melden sind, haben die Marktteilnehmer der Agentur nach Produkt aufgeschlüsselte Informationen über ihre Risikopositionen, einschließlich außerbörslicher Transaktionen, zu übermitteln. Auch wenn Informationen über die Risikopositionen der Marktteilnehmer von der Agentur nicht zur Bewertung ihrer Absicherungsstrategien verwendet werden sollten, sollten sie zusammen mit den übrigen Daten, die die Agentur gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 erhält, analysiert werden, um potenzielle Fälle von Marktmissbrauch aufzudecken oder den Verdacht auf einen solchen Missbrauch zu entkräften. Die zu meldenden Informationen sollten Positionen der Marktteilnehmer umfassen, die sich aus dem Handel mit Energiegroßhandelsprodukten ergeben, sowie — auf Ersuchen der Agentur und für die Zwecke der Ermittlung von Risikopositionen — Informationen über ihre prognostizierten Mengen an erzeugtem Strom oder Erdgas, einschließlich LNG, und Informationen über ihre prognostizierten Mengen an verbrauchtem Strom oder Erdgas, einschließlich LNG, auf der Grundlage der mit ihren Kunden geschlossenen Verträge. Die Informationen sollten für Positionen in Transaktionen zur physischen Lieferung oder zum Barausgleich innerhalb von 18 Monaten für jeden Monat in den 18 Monaten nach dem letzten Tag des jeweiligen Meldezeitraums übermittelt werden. In Anbetracht des zukunftsgerichteten Charakters dieser Verpflichtung sollte keine Meldung von Spotmarktdaten für den Day-Ahead- und den Intraday-Zeitbereich erforderlich sein. Die in die Meldung einbezogenen Positionen sollten nur einmal am letzten Tag des Meldezeitraums berechnet werden. Gemäß dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit und zur Begrenzung des Verwaltungsaufwands für die Marktteilnehmer sollte die Meldepflicht nicht für diejenigen Marktteilnehmer gelten, die einen bestimmten Schwellenwert in Bezug auf die für den Handel mit Energiegroßhandelsprodukten relevanten Energiemengen nicht erreichen. Übertragungs- bzw. Fernleitungsnetzbetreiber, Verteilernetzbetreiber, Speicheranlagenbetreiber und LNG-Anlagenbetreiber, die Erdgas oder Strom ausschließlich für den technischen oder betrieblichen Bedarf des von ihnen betriebenen Netzes beziehen, sollten Informationen über ihre Risikopositionen nur auf Anforderung durch die Agentur melden.

(13) Aufzeichnungen von Energiegroßhandelsmarkttransaktionen einschließlich Handelsaufträgen sind der Agentur über registrierte Meldemechanismen zu melden. Demnach sind alle von einem organisierten Marktplatz gemeldeten Daten (für auf dem betreffenden Marktplatz abgeschlossene Transaktionen) sowie alle von den Marktteilnehmern gemeldeten Daten (für außerbörslich abgeschlossene Transaktionen) der Agentur über registrierte Meldemechanismen zu melden. Um die Wirksamkeit des Meldeverfahrens zu gewährleisten, sollte die Agentur eine Liste der organisierten Marktplätze erstellen und auf dem neuesten Stand halten.

(14) In Artikel 8 Absatz 4 Buchstabe d der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011, in dem festgelegt ist, welche Stellen Informationen über Energiegroßhandelstransaktionen bereitstellen müssen, wird zwischen organisierten Marktplätzen und Systemen zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen unterschieden. Ein System zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen erleichtert den Abschluss von Transaktionen, indem es die Zusammenführung von Handelsaufträgen für den Handel mit Energiegroßhandelsprodukten ermöglicht. Einige System zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen erleichtern die Zusammenführung von Handelsaufträgen, die über verschiedene organisierte Marktplätze erteilt werden, einschließlich der sogenannten systemgenerierten Handelsaufträge. Die mit der Verordnung (EU) 2015/1222 der Kommission ³ eingeführte einheitliche Intraday-Marktkopplung (Single Intraday Coupling, SIDC) ist zum Beispiel ein System zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen, das zwei oder mehr organisierte Marktplätze miteinander verbindet. Obwohl Systeme zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen, die zwei oder mehr organisierte Marktplätze miteinander verbinden, nicht als organisierte Marktplätze zu betrachten sind, generieren sie doch Informationen, die von den organisierten Marktplätzen gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 gemeldet werden sollten und die für eine wirksame Marktüberwachung erforderlich sind. Im Falle der SIDC beispielsweise optimiert ein Algorithmus für das System zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen die Zuweisung grenzüberschreitender Kapazitäten, indem alle Aufträge aggregiert werden, die von den Marktteilnehmern über die einzelnen nominierten Strommarktbetreiber, die gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 als organisierte Marktplätze gelten, übermittelt werden; dabei werden die sich durch die verfügbare grenzüberschreitende Kapazität ergebenden Beschränkungen berücksichtigt. Durch diesen Algorithmus erleichtert das SIDC-System die Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen zwischen mehreren nominierten Strommarktbetreibern. Die einzelnen organisierten Marktplätze verfügen nicht immer über die zusätzlichen Informationen, die im Rahmen dieser Zusammenführung generiert werden. Damit die organisierten Marktplätze ihren Meldepflichten gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 nachkommen können, sollten daher im besonderen Fall eines Systems zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen, das zwei oder mehr organisierte Marktplätze miteinander verbindet, diese zusätzlichen Informationen, die auf der Ebene des Systems generiert werden, der Agentur entweder vom Betreiber des Systems auf Verlangen und im Namen der organisierten Marktplätze oder von den betreffenden organisierten Marktplätzen gemeldet werden, sofern ihnen die angeforderten Informationen vom Betreiber des Systems zur Verfügung gestellt werden. Die auf der Ebene der Systeme zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen angeforderten Informationen sollten jedoch nicht mehr Informationen zu Transaktionen enthalten als in der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 vorgesehen. Sobald die Informationen angefordert werden, sollten sie der Agentur fortlaufend gemeldet werden.

(15) Eine Doppelmeldung liegt vor, wenn ein und derselbe Datensatz zu einer bestimmten Transaktion unter verschiedenen Rechtsrahmen gemeldet wird. Zur Vermeidung von Doppelmeldungen sollte die Agentur Einzelheiten zu Derivaten von Transaktionen im Zusammenhang mit der Lieferung, dem Transport oder der Speicherung von Strom, Wasserstoff oder Erdgas, die gemäß den anwendbaren Finanzvorschriften der EU an Transaktionsregister oder Finanzaufsichtsbehörden übermittelt wurden, von diesen Quellen beziehen. Dessen ungeachtet sollten auch organisierte Marktplätze oder Systeme zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen, die die Einzelheiten solcher Derivate gemäß den anwendbaren Finanzvorschriften gemeldet haben, dieselben Informationen mit deren Zustimmung der Agentur melden können.

(16) Ein effizientes Meldesystem und eine wirksame gezielte Überwachung erfordern eine Unterscheidung zwischen Standard- und Nicht-Standardverträgen, die der Handelstätigkeit der Marktteilnehmern zugrunde liegen. Da die Preise von Transaktionen im Zusammenhang mit Standardverträgen auch als Referenzpreise für den Handel auf der Grundlage von Nicht-Standardverträgen dienen, sollte die Agentur fortlaufend und spätestens zwei Arbeitstage nach Abschluss des Handelsgeschäfts, der Erteilung des Handelsauftrags bzw. dem Eintritt des betreffenden Lebenszyklusereignisses Informationen über Transaktionen im Zusammenhang mit Standardverträgen erhalten. Einzelheiten von Transaktionen, die sich auf Nicht-Standardverträge beziehen, sollten spätestens zehn Arbeitstage nach dem Abschluss, der Änderung oder der Beendigung des Handelsgeschäfts gemeldet werden. LNG-Marktdaten sollten der Agentur so echtzeitnah wie technisch möglich übermittelt werden.

(17) Zudem haben die Marktteilnehmer der Agentur und, soweit sie von diesen dazu aufgefordert werden, den nationalen Regulierungsbehörden regelmäßig Daten über die Verfügbarkeit und Auslastung von Energieerzeugungs- und Transportinfrastruktur, einschließlich LNG- und Speicheranlagen, sowie Daten über die Abrechnung von Bilanzkreisabweichungen zu melden. Um den Aufwand bei der Meldung für die Marktteilnehmer zu verringern und dafür zu sorgen, dass bestehende Datenquellen möglichst gut genutzt werden, sollten sich an der Meldung die Übertragungs- bzw. Fernleitungsnetzbetreiber, der Europäische Verbund der Übertragungsnetzbetreiber („ENTSO Strom“), der Europäische Verbund der Fernleitungsnetzbetreiber („ENTSO Gas“), LNG-Anlagenbetreiber und Erdgasspeicheranlagenbetreiber beteiligen. An der Meldung sollten sich gegebenenfalls auch Verteilernetzbetreiber und Bilanzkreisverantwortliche beteiligen. Abhängig von der Bedeutung und Verfügbarkeit der Daten können die Meldungen mit unterschiedlicher Frequenz erfolgen. Da diese Informationen in erster Linie aus bestehenden Quellen erhoben werden, sollten die Fristen für die Meldung den in der Verordnung (EU) Nr. 543/2013 der Kommission ⁴ und in Anhang I der Verordnung (EU) 2024/1789 des Europäischen Parlaments und des Rates ⁵ festgelegten Fristen entsprechen, um eine zeitnahe Meldung zu gewährleisten und gleichzeitig den Aufwand für die meldenden Parteien zu begrenzen; die Informationen sind zu melden, sobald sie auf den einschlägigen EU-weiten Transparenzplattformen verfügbar sind oder innerhalb von zwei Tagen, nachdem die Informationen den oben genannten einschlägigen Betreibern zur Verfügung gestellt wurden. Im Rahmen der Meldepflichten sollte die Verpflichtung der Agentur gewahrt bleiben, sensible Geschäftsdaten nicht öffentlich zur Verfügung zu stellen und nur solche Informationen zu veröffentlichen oder zur Verfügung zu stellen, bei denen nicht zu erwarten ist, dass eine Veröffentlichung oder Bereitstellung eine Wettbewerbsverzerrung auf den Energiegroßhandelsmärkten nach sich zieht.

(18) Die meldenden Parteien müssen genau verstehen, welche Einzelheiten der Informationen sie melden müssen. Zu diesem Zweck sollte die Agentur den Inhalt der zu meldenden Informationen in einem Nutzerhandbuch erläutern. Zudem sollte die Agentur sicherstellen, dass die Informationen in elektronischen Formaten übermittelt werden, die für die meldenden Parteien leicht zugänglich sind.

(19) Um einen kontinuierlichen und sicheren Transfer vollständiger Datensätze sicherzustellen, sollte jede meldende Partei die Verantwortung für die unter ihrer Kontrolle befindlichen Informationen tragen, auch für die Authentifizierung von Datenquellen, die Überprüfung von Daten auf Korrektheit und Vollständigkeit und die Aufrechterhaltung des Geschäftsbetriebs. Marktteilnehmer und organisierte Marktplätze sollten über Verfahren verfügen, die die Vollständigkeit, Genauigkeit und Aktualität der über registrierte Meldemechanismen übermittelten Daten gewährleisten.

(20) Die Agentur sollte von den Marktteilnehmern und meldenden Parteien zusätzliche Informationen und klärende Stellungnahmen hinsichtlich der gemeldeten Daten anfordern können, damit sie ihre Aufgaben gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 wahrnehmen kann. In diesem Zusammenhang sollte die Agentur Zugang zu den von den Marktteilnehmern abgeschlossenen ursprünglichen bilateralen Transaktionen verlangen können, um zu überprüfen, ob die Daten korrekt gemeldet wurden, und um zusätzliche relevante Informationen zu prüfen, die in der ursprünglichen Datenmeldung nicht enthalten waren.

(21) Um den meldenden Parteien Zeit zu geben, sich auf die in dieser Verordnung festgelegten neuen Meldepflichten vorzubereiten, sollte die Anwendung einiger Bestimmungen aufgeschoben werden. Art und Quelle der zu meldenden Daten können Einfluss auf den Ressourcen- und Zeitaufwand der meldenden Parteien bei der Vorbereitung der Datenübermittlung haben. Um zu gewährleisten, dass eine effiziente Meldung so bald wie möglich erfolgen kann, sollte der Geltungsbeginn für jede neue Verpflichtung gesondert festgelegt werden, und zwar auf der Grundlage der zugrunde liegenden Verfahren, die von den meldenden Parteien zu beachten sind. Die Meldung von Risikopositionen sollte Vorrang haben, gefolgt von der Meldung von LNG-Marktdaten und schließlich von den übrigen neuen Meldepflichten, z. B. Daten zur Abrechnung von Bilanzkreisabweichungen, periodisch zu meldende Transaktionen, Meldungen von Systemen zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen und Meldungen von Plattformen für Insider-Informationen. Eine gestaffelte Anwendung der Datenmeldung erleichtert der Agentur auch die Ressourcenzuweisung zur Vorbereitung der Entgegennahme von Informationen. In der Zwischenzeit sollte die Meldung von Daten auf der Grundlage der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 und der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 so lange fortgesetzt werden, bis die entsprechenden neuen Bestimmungen anwendbar werden, um die Kontinuität des Geschäftsbetriebs zu gewährleisten.

(22) Der Europäische Datenschutzbeauftragte wurde gemäß Artikel 42 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2018/1725 des Europäischen Parlaments und des Rates ⁶ angehört.

(23) Jede Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Agentur im Rahmen der vorliegenden Verordnung sollte im Einklang mit der Verordnung (EU) 2018/1725 erfolgen. Gemäß dieser Verordnung erhobene personenbezogene Daten sollten von der Agentur entsprechend den in den Aufbewahrungsregeln der Agentur festgelegten Aufbewahrungsfristen und im Einklang mit der Verordnung (EU) 2018/1725 aufbewahrt werden.

(24) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des gemäß Artikel 21 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 eingesetzten Ausschusses —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

KAPITEL I ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN Artikel 1 Gegenstand In dieser Verordnung sind Bestimmungen über die Bereitstellung von Daten an die Agentur festgelegt. Sie enthält Einzelheiten der zu meldenden LNG-Marktdaten, Informationen über den Handel mit Energiegroßhandelsprodukten und Fundamentaldaten. Darüber hinaus werden geeignete Kanäle für die Datenmeldung sowie der Zeitpunkt und die Frequenz der Datenmeldungen festgelegt. Artikel 2 Begriffsbestimmungen Für die Zwecke dieser Verordnung gelten die folgenden Begriffsbestimmungen: (1) „Fundamentaldaten“ bezeichnet Informationen, die die Kapazität und Nutzung von Anlagen zur Erzeugung oder Speicherung, zum Verbrauch oder zur Übertragung/Fernleitung von Strom oder Erdgas oder die Kapazität und Nutzung von LNG-Anlagen betreffen, einschließlich der geplanten oder ungeplanten Nichtverfügbarkeit solcher Anlagen; (2) „Standardvertrag“ bezeichnet einen Vertrag über ein Energiegroßhandelsprodukt, das zum Handel an einem organisierten Marktplatz zugelassen ist; (3) „Nicht-Standardvertrag“ bezeichnet einen Vertrag über ein Energiegroßhandelsprodukt, das nicht zum Handel an einem organisierten Marktplatz zugelassen ist; (4) „Gruppe“ bezeichnet eine Gruppe im Sinne von Artikel 2 Nummer 11 der Richtlinie 2013/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates ⁷ ; (5) „gruppeninterne Transaktion“ bezeichnet eine Transaktion im Zusammenhang mit Energiegroßhandelsprodukten mit einer Gegenpartei, die derselben Gruppe angehört, wobei beide Gegenparteien vollständig in die Konsolidierung der Gruppe einbezogen sind; (6) „außerbörslich“ (over-the-counter, OTC) bezeichnet jede außerhalb eines organisierten Marktplatzes durchgeführte Transaktion; (7) „Nominierung“ bezeichnet a) bei Strom: die Unterrichtung des/der jeweiligen Übertragungsnetzbetreiber(s) über die Nutzung zonenübergreifender Kapazität durch einen Inhaber physischer Übertragungsrechte und dessen Gegenpartei, b) bei Erdgas: die vorherige Meldung des tatsächlichen Flusses, den der Netznutzer in das Netz einspeisen oder aus dem Netz entnehmen möchte, durch den Netznutzer an den Fernleitungsnetzbetreiber; (8) „Regelenergie“ bezeichnet die von den Übertragungsnetzbetreibern bzw. Fernleitungsnetzbetreibern für den Ausgleich eingesetzte Energie; (9) „Regelleistung“ bezeichnet das Volumen der Kapazität, zu dessen Bereithaltung sich ein Regelenergiedienstleister verpflichtet hat und in Bezug auf das er sich verpflichtet hat, während der Vertragslaufzeit Gebote für ein entsprechendes Regelenergievolumen an den Übertragungs-/Fernleitungsnetzbetreiber abzugeben; (10) „Regelenergieleistung“ bezeichnet a) bei Strom: einen für einen Übertragungsnetzbetreiber erbrachten Dienst, der in der Bereitstellung von Regelleistung oder Regelenergie oder beidem besteht, b) bei Erdgas: einen für einen Fernleitungsnetzbetreiber erbrachten Dienst, der darin besteht, kurzfristige Schwankungen des Erdgasbedarfs oder des Erdgasangebots auszugleichen; (11) „Verbrauchseinheit“ bezeichnet eine Ressource, die Strom, Erdgas oder Wasserstoff für die eigene Nutzung erhält; (12) „Produktionseinheit“ bezeichnet eine Anlage zur Stromerzeugung, die aus einer einzelnen Erzeugungseinheit oder aus einem Zusammenschluss mehrerer Erzeugungseinheiten besteht; (13) „Bilanzkreisverantwortliche“ hat die in Artikel 2 der Verordnung (EU) 2019/943 des Europäischen Parlaments und des Rates ⁸ festgelegte Bedeutung; (14) „Transaktion“ bezeichnet ein Handelsgeschäft, einen Handelsauftrag — unabhängig davon, ob erfolgreich oder nicht erfolgreich — oder einen bilateralen Vertrag und seine Erfüllung im Zusammenhang mit Energiegroßhandelsprodukten, einschließlich jedes Lebenszyklusereignisses dieser Handelsgeschäfte, Handelsaufträge oder bilateralen Verträge; (15) „Lebenszyklusereignis“ bezeichnet eine Änderung, Stornierung, Korrektur, vorzeitige Beendigung oder gegebenenfalls Ausführung eines Handelsgeschäfts, eines Handelsauftrags — unabhängig davon, ob erfolgreich oder nicht erfolgreich — oder eines bilateralen Vertrags im Zusammenhang mit Energiegroßhandelsprodukten; (16) „System zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen“ bezeichnet ein System, das die Zusammenführung von Aufträgen zum Handel mit Energiegroßhandelsprodukten erleichtert und bei dem der Abschluss der Transaktion außerhalb des Systems zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen erfolgt; (17) „Speicheranlage“ bezeichnet a) bei Strom: eine Energiespeicheranlage im Sinne von Artikel 2 Nummer 60 der Richtlinie (EU) 2019/944 des Europäischen Parlaments und des Rates ⁹ ; b) bei Erdgas: eine Erdgasspeicheranlage im Sinne von Artikel 2 Nummer 31 der Richtlinie (EU) 2024/1788 des Europäischen Parlaments und des Rates ¹⁰ ; (18) „Einspeise-/Ausspeisesystem“ bezeichnet ein Einspeise-/Ausspeisesystem im Sinne von Artikel 2 Nummer 57 der Richtlinie (EU) 2024/1788; (19) „Kapazitätsmechanismus“ bezeichnet einen Kapazitätsmechanismus im Sinne von Artikel 2 Nummer 22 der Verordnung (EU) 2019/943; (20) „erneuerbarer Wasserstoff“ bezeichnet Wasserstoff, der als Biogas im Sinne von Artikel 2 Nummer 28 der Richtlinie (EU) 2018/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates ¹¹ gilt, und Wasserstoff, der als erneuerbarer Kraftstoff nicht biogenen Ursprungs im Sinne von Artikel 2 Nummer 36 der genannten Richtlinie gilt; (21) „kohlenstoffarmer Wasserstoff“ bezeichnet kohlenstoffarmen Wasserstoff im Sinne von Artikel 2 Nummer 11 der Richtlinie (EU) 2024/1788; (22) „Redispatch“ bezeichnet einen Redispatch im Sinne von Artikel 2 Nummer 26 der Verordnung (EU) 2019/943; (23) „Differenzverträge“ bezeichnet Differenzverträge im Sinne von Artikel 2 Nummer 76 der Verordnung (EU) 2019/943.

KAPITEL II MELDEPFLICHTEN HINSICHTLICH TRANSAKTIONEN Artikel 3 Fortlaufend zu meldende Transaktionen Die folgenden Transaktionen im Zusammenhang mit Energiegroßhandelsprodukten sind der Agentur fortlaufend im Einklang mit den in Artikel 10 festgelegten Fristen zu melden: a) Hinsichtlich Energiegroßhandelsprodukten im Zusammenhang mit der Versorgung mit oder der Speicherung von Strom oder der Versorgung mit Erdgas zur Lieferung in der Union oder im Zusammenhang mit der Versorgung mit oder der Speicherung von Strom, die infolge einheitlicher Day-Ahead-Marktkopplung und Intraday-Marktkopplung zu Lieferungen in der Union führen können; i) Transaktionen im Zusammenhang mit der Lieferung oder Speicherung von Strom oder der Lieferung von Erdgas — platziert oder gehandelt in allen Zeitspannen —, unabhängig davon, wo und wie oder wann die Platzierung oder der Handel erfolgt und ob im Wege einer Auktion oder als kontinuierlicher Handel, ii) Transaktionen im Zusammenhang mit Optionen, Futures, Forwards, Swaps und anderen Derivaten in Bezug auf Strom oder Erdgas, einschließlich Differenzverträgen, unabhängig davon, wo und wie sie gehandelt werden; b) hinsichtlich Energiegroßhandelsprodukten im Zusammenhang mit dem Transport von Strom oder Erdgas in der Union: i) Transaktionen im Zusammenhang mit dem Transport von Erdgas zwischen Einspeise-/Ausspeisesystemen in der Union und zwischen Einspeise-/Ausspeisesystemen in der Union und Fernleitungsnetzen außerhalb der Union oder Transaktionen im Zusammenhang mit dem Transport von Strom infolge einer Zuweisung von Primärkapazitäten durch den oder im Namen des Übertragungs- bzw. Fernleitungsnetzbetreibers, einschließlich physischer oder finanzieller Kapazitätsnutzungsrechte; ii) Transaktionen im Zusammenhang mit dem Transport von Erdgas in der Union zwischen Einspeise-/Ausspeisesystemen in der Union und zwischen Einspeise-/Ausspeisesystemen in der Union und Fernleitungsnetzen außerhalb der Union oder Transaktionen im Zusammenhang mit dem Transport von Strom zwischen Marktteilnehmern an Sekundärmärkten, die physische oder finanzielle Kapazitätsnutzungsrechte, -optionen oder -pflichten umfassen, einschließlich des Weiterverkaufs oder der Übertragung dieser Kapazität; iii) Transaktionen im Zusammenhang mit Optionen, Futures, Forwards, Swaps und anderen Derivaten in Bezug auf den Transport von Strom oder Erdgas, einschließlich Differenzverträgen, unabhängig davon, wo und wie sie gehandelt werden. Artikel 4 Periodisch zu meldende Transaktionen (1) Die in den Absätzen 2 bis 8 genannten Transaktionen im Zusammenhang mit Energiegroßhandelsprodukten sind der Agentur periodisch zu melden. (2) Transaktionen im Zusammenhang mit der Lieferung oder Speicherung von Strom oder der Lieferung von Erdgas an eine einzelne Verbrauchseinheit mit der technischen Möglichkeit, mindestens 600 GWh/Jahr zu verbrauchen, sind, sofern sie nicht auf einem organisierten Marktplatz abgeschlossen wurden, alle sechs Monate und spätestens am letzten Tag des ersten Monats des folgenden Halbjahres zu melden. Der Lieferant holt von seinen Endkunden die Bestätigung ein, dass die betreffende Verbrauchseinheit über die technische Möglichkeit verfügt, mindestens 600 GWh/Jahr zu verbrauchen. (3) Transaktionen im Zusammenhang mit Kapazitätsmechanismen, die zu der Verpflichtung führen, einen Vertrag über die Versorgung mit Strom zur Lieferung in der Union anzubieten, werden jährlich und spätestens am letzten Tag des ersten Monats des Folgejahres gemeldet. (4) Transaktionen im Zusammenhang mit Regelenergieleistungen in Bezug auf Strommärkte werden unabhängig von ihrer Aktivierung monatlich gemeldet, spätestens am letzten Tag des zweiten Monats, der auf den Monat folgt, in dem die Transaktionen stattgefunden haben. Die gemeldeten Transaktionen müssen Angaben darüber enthalten, ob das Angebot angenommen wurde, und gegebenenfalls den Zeitpunkt der Aktivierung. Die Menge der aktivierten Regelenergie wird in aggregierter Form und gegebenenfalls mit einer Granularität von 15 Minuten gemeldet. (5) Transaktionen im Zusammenhang mit der Speicherung von Erdgas in der Union, die infolge einer Zuweisung von Primärkapazitäten, die physische oder finanzielle Kapazitätsnutzungsrechte oder -pflichten umfassen, durch den oder im Namen des Speicheranlagenbetreibers für einen Zeitraum von mindestens zwölf Monaten abgeschlossen werden, werden monatlich gemeldet, spätestens am letzten Tag des Monats, der auf den Monat folgt, in dem die Transaktionen stattgefunden haben. (6) Transaktionen im Zusammenhang mit der Speicherung von Erdgas in der Union, die infolge einer Zuweisung von Sekundärkapazitäten, die physische oder finanzielle Kapazitätsnutzungsrechte oder -pflichten umfassen, für einen Zeitraum von mindestens zwölf Monaten abgeschlossen werden, werden monatlich gemeldet, spätestens am letzten Tag des Monats, der auf den Monat folgt, in dem die Transaktionen stattgefunden haben. (7) Transaktionen im Zusammenhang mit Optionen, Futures, Forwards, Swaps und anderen Derivaten in Bezug auf die Speicherung von Erdgas in der Union werden monatlich gemeldet, spätestens am letzten Tag des Monats, der auf den Monat folgt, in dem die Transaktionen stattgefunden haben. (8) Die folgenden Transaktionen sind der Agentur einmal jährlich und spätestens am letzten Tag des ersten Monats des Folgejahres zu melden, unabhängig davon, wo und wie sie abgeschlossen wurden: a) Transaktionen, die die Versorgung mit Wasserstoff zur Lieferung in der Union betreffen; b) Transaktionen, die den Transport von Wasserstoff in der Union und zwischen Fernleitungsnetzen in der Union und Fernleitungsnetzen außerhalb der Union betreffen; c) Transaktionen, die die Speicherung von Wasserstoff in der Union betreffen; d) Transaktionen, die Optionen, Futures, Forwards, Swaps und andere Derivate von Transaktionen, einschließlich Differenzverträgen, im Zusammenhang mit der Lieferung, dem Transport und der Speicherung von Wasserstoff in der Union betreffen; e) Transaktionen im Zusammenhang mit Regelenergieleistungen im Bereich Wasserstoff, einschließlich Regelleistungs- und Regelenergiemärkten. (9) Die folgenden Transaktionen sind von den Meldepflichten nach Absatz 8 ausgenommen: a) Transaktionen im Zusammenhang mit der physischen Lieferung von Wasserstoff, der in einer einzelnen Wasserstoffförderanlage mit einer Kapazität von höchstens 50 MW gefördert bzw. erzeugt wurde, b) Transaktionen im Zusammenhang mit der Lieferung oder dem Transport von Wasserstoff in geografisch begrenzten Wasserstoffnetzen im Sinne von Artikel 52 der Richtlinie (EU) 2024/1788; c) Transaktionen im Zusammenhang mit der Lieferung von Wasserstoff an eine einzelne Verbrauchseinheit mit einer technischen Verbrauchskapazität von weniger als 600 GWh/Jahr. (10) Marktteilnehmer, die ausschließlich an den in Absatz 9 Buchstaben a und b dieses Artikels genannten Transaktionen beteiligt sind, sind nicht verpflichtet, sich gemäß Artikel 9 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 bei der nationalen Regulierungsbehörde zu registrieren. (11) Marktteilnehmer, die die in den Absätzen 2 bis 8 genannten Transaktionen abgeschlossen haben, bewahren Aufzeichnungen über die Einzelheiten dieser Transaktionen für einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren nach Abschluss der Transaktionen auf. Diese Verpflichtung gilt nicht für die in Absatz 9 genannten Transaktionen. Artikel 5 Auf Anforderung durch die Agentur zu meldende Transaktionen (1) Die folgenden Transaktionen im Zusammenhang mit Energiegroßhandelsprodukten in Bezug auf Strom oder Erdgas sind nur ad hoc auf begründete Anforderung durch die Agentur zu melden: a) gruppeninterne Transaktionen, es sei denn, sie werden auf organisierten Marktplätzen abgeschlossen; b) Transaktionen im Zusammenhang mit der physischen Lieferung von Strom, der von einer einzelnen Produktionseinheit mit einer Kapazität von höchstens 10 MW oder von Produktionseinheiten mit einer gemeinsamen Kapazität von höchstens 10 MW erzeugt wird, es sei denn, sie werden auf organisierten Marktplätzen abgeschlossen; c) Transaktionen im Zusammenhang mit der physischen Lieferung von Erdgas, das in einer einzigen Erdgasförderanlage bzw. Gaserzeugungsanlage mit einer Kapazität von höchstens 20 MW oder von Produktionseinheiten mit einer gemeinsamen Kapazität von höchstens 20 MW gefördert bzw. erzeugt wird, es sei denn, sie werden auf organisierten Marktplätzen abgeschlossen; d) Transaktionen im Zusammenhang mit vorgelagerten Rohrleitungsnetzen im Sinne von Artikel 2 Nummer 16 der Richtlinie (EU) 2024/1788, es sei denn, sie werden auf organisierten Marktplätzen abgeschlossen; e) Transaktionen im Zusammenhang mit der Speicherung von Erdgas, die nicht unter Artikel 4 dieser Verordnung fallen; f) Transaktionen im Zusammenhang mit marktbasierten Redispatch-Maßnahmen, die zwischen Übertragungsnetzbetreibern und Marktteilnehmern geschlossen werden, sofern sie nicht bereits Artikel 3 oder 4 dieser Verordnung unterliegen; g) Handelsaufträge, die über sprachgestützte Vermittlerdienste erteilt werden und nicht auf elektronischen Bildschirmen erscheinen; h) Transaktionen im Zusammenhang mit Regelenergieleistungen im Bereich Gas, sofern sie nicht bereits gemäß Artikel 3 gemeldet werden; i) Einzelheiten der Zuweisungen von Primärkapazitäten, für die keine Gebote abgegeben wurden und für die im Rahmen des Zuweisungsverfahrens keine Kapazität zugewiesen wurde. (2) Marktteilnehmer, die ausschließlich an Transaktionen gemäß Absatz 1 Buchstaben b, c oder d beteiligt sind, sind nicht verpflichtet, sich gemäß Artikel 9 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 bei der nationalen Regulierungsbehörde zu registrieren. (3) Marktteilnehmer, die in Absatz 1 genannte Transaktionen abgeschlossen haben, bewahren Aufzeichnungen über die Einzelheiten dieser Transaktionen für einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren nach Abschluss der Transaktionen auf. (4) Wenn die Agentur eine Ad-hoc-Anforderung gemäß Absatz 1 dieses Artikels stellt, unterrichtet sie die nationale Regulierungsbehörde des Mitgliedstaats, in dem der Marktteilnehmer gemäß Artikel 9 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 registriert ist. Artikel 6 Meldung von Risikopositionen (1) Positionen, die sich aus dem Handel mit Energiegroßhandelsprodukten ergeben, werden der Agentur von den Marktteilnehmern einmal pro Quartal (im Folgenden „Bezugszeitraum“) gemeldet, spätestens am letzten Tag des Monats, der auf den letzten Tag des Bezugszeitraums folgt. Die erste Meldung erfolgt im Oktober 2027. (2) Die Meldung gemäß Absatz 1 muss die Positionen der Marktteilnehmer beim Handel mit Energiegroßhandelsprodukten mit physischer Lieferung oder Barausgleich innerhalb von 18 Monaten nach dem letzten Tag des Bezugszeitraums umfassen, unabhängig davon, wo und wie diese Tätigkeit durchgeführt wird, einschließlich gruppeninterner Transaktionen. (3) Die in Absatz 2 aufgeführten Informationen sind a) getrennt für Strom und Erdgas, einschließlich LNG, zu melden; b) für jeden von der Agentur festgelegten Lieferpunkt bzw. jede von der Agentur festgelegte Lieferzone zu melden; c) aufgeschlüsselt nach Produktart zu melden; d) aufgeschlüsselt nach gruppeninternen und nicht gruppeninternen Positionen zu melden; und e) nach Monaten aggregiert für jeden der 18 Monate, die auf den letzten Tag des Bezugszeitraums folgen, berechnet am letzten Tag des Bezugszeitraums, anzugeben. (4) Auf Anforderung durch die Agentur stellen Marktteilnehmer, die der Meldepflicht nach Absatz 1 unterliegen, folgende Informationen zur Verfügung: a) die prognostizierte monatliche Strom- oder Erdgaserzeugungsmenge je Lieferpunkt oder -zone und für den von der Agentur festgelegten Meldezeitraum und b) die prognostizierte monatliche Strom- oder Erdgasverbrauchsmenge je Lieferpunkt oder -zone und für den von der Agentur festgelegten Meldezeitraum auf der Grundlage der vom Marktteilnehmer mit seinen Kunden geschlossenen Verträge. (5) Marktteilnehmer mit Positionen von weniger als 600 GWh pro Jahr im Sinne von Absatz 2, die für Strom und Erdgas gesondert bewertet werden, unterliegen nicht der Meldepflicht gemäß Absatz 1. Die Marktteilnehmer prüfen jährlich am Ende jedes Kalenderjahres, ob diese Schwelle für die Energiemengen für sie gilt. Die Schwelle von 600 GWh wird als Summe der sich aus Absatz 2 ergebenden absoluten monatlichen Werte berechnet. (6) Übertragungs- bzw. Fernleitungsnetzbetreiber, Verteilernetzbetreiber, Speicheranlagenbetreiber und LNG-Anlagenbetreiber, die Erdgas oder Strom ausschließlich für den technischen oder betrieblichen Bedarf des von ihnen betriebenen Netzes beziehen, melden die in diesem Artikel festgelegten Informationen nur auf Anforderung durch die Agentur. (7) Die Agentur kann von den Marktteilnehmern Informationen und klärende Stellungnahmen hinsichtlich der gemäß diesem Artikel gemeldeten Daten anfordern. (8) Die Agentur legt der Kommission auf deren Anforderung einen Bericht vor, der sich auf die gemäß diesem Artikel gemeldeten Informationen stützt. Die Agentur kann in dem Bericht bewerten, ob der geltende Rahmen für die Meldung von Risikopositionen und die Meldestandards angesichts der Entwicklungen auf dem Energiemarkt weiterhin geeignet sind, um die Marktintegrität und -transparenz zu verbessern. Artikel 7 Einzelheiten der zu meldenden Transaktionen (1) Die gemäß Artikel 3 zu meldenden Informationen müssen Folgendes umfassen: a) bei Transaktionen im Zusammenhang mit Standardverträgen über die Versorgung mit oder die Speicherung von Strom oder über die Versorgung mit Erdgas die in Tabelle 1 des Anhangs aufgeführten Einzelheiten; b) bei Transaktionen im Zusammenhang mit Nicht-Standardverträgen über die Versorgung mit oder die Speicherung von Strom oder über die Versorgung mit Erdgas die in Tabelle 2 des Anhangs aufgeführten Einzelheiten; c) bei Transaktionen im Zusammenhang mit Standard- und Nicht-Standardverträgen über den Transport von Strom die in Tabelle 3 des Anhangs aufgeführten Einzelheiten; d) bei Transaktionen im Zusammenhang mit Standard- und Nicht-Standardverträgen über den Transport von Erdgas die in Tabelle 4 des Anhangs aufgeführten Einzelheiten; e) bei Transaktionen im Zusammenhang mit Standardverträgen über die Versorgung mit und den Transport von Strom oder Erdgas gemäß Artikel 9 die in Tabelle 5 des Anhangs aufgeführten Einzelheiten (sofern zutreffend). Einzelheiten zu Transaktionen, die im Rahmen von Nicht-Standardverträgen abgeschlossen wurden, auch zu ihrer Erfüllung, und bei denen mindestens ein klar definierter Preis und eine klar definierte Menge spezifiziert wurden, sind unter Verwendung der Tabelle 1 des Anhangs zu melden. (2) Die gemäß den Artikeln 7c und 7d der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 zu meldenden Informationen müssen die in Tabelle 1 des Anhangs aufgeführten Einzelheiten umfassen. (3) Die Einzelheiten der in Artikel 4 Absatz 8 genannten Transaktionen müssen Folgendes umfassen: a) Registrierungscode der Agentur für die Marktteilnehmer, die die Transaktion abschließen, b) Zeitstempel der Transaktion, c) gegebenenfalls Angaben zum Lieferprofil, d) gegebenenfalls die Art des Wasserstoffs, z. B. erneuerbarer Wasserstoff oder kohlenstoffarmer Wasserstoff, e) Preis und Menge, f) Lieferpunkt oder -zone, g) Angaben zum gehandelten Vertrag. (4) Die Agentur legt die technischen Einzelheiten der zu meldenden Informationen gemäß den Absätzen 1, 2 und 3 dieses Artikels und den Artikeln 4, 5 und 6 in einem Nutzerhandbuch fest und veröffentlicht dieses nach Konsultation der relevanten Interessenträger und der Kommission bei Inkrafttreten dieser Verordnung. Die Agentur konsultiert die relevanten Parteien und die Kommission zudem bei wesentlichen Aktualisierungen des Nutzerhandbuchs. Die Marktteilnehmer übermitteln der Agentur die zu meldenden Informationen gemäß dem Nutzerhandbuch. Artikel 8 Meldekanäle für Transaktionen (1) Organisierte Marktplätze melden der Agentur Daten zu den Orderbüchern, einschließlich erfolgreicher und nicht erfolgreicher Handelsaufträge, Handelsgeschäften und Lebenszyklusereignissen, die auf dem organisierten Marktplatz im Zusammenhang mit den in den Artikeln 3, 4 und 5 genannten Transaktionen stattfinden. In Bezug auf Artikel 3 Buchstabe a beginnen die organisierten Marktplätze auf Anforderung der Agentur mit der Übermittlung der Einzelheiten der systemgenerierten Handelsaufträge. In Bezug auf Artikel 3 Buchstabe b Ziffer i werden der Agentur vom jeweiligen organisierten Marktplatz auch Einzelheiten der Zuweisungen der Primärkapazitäten gemeldet, wenn im Zuge des Zuweisungsverfahrens keine Kapazität zugewiesen wurde. In Bezug auf Artikel 3 Buchstabe b Ziffer ii melden die organisierten Marktplätze der Agentur Transaktionen, die im Zuge der Zuweisung von Sekundärkapazitäten auf ihrer Plattform durchgeführt oder registriert wurden, unabhängig davon, wo die Zuweisung erfolgt. Die organisierten Marktplätze melden der Agentur die in diesem Absatz genannten Daten im Namen aller auf ihrer Plattform aktiven Marktteilnehmer und erfüllen damit die Meldepflichten dieser Marktteilnehmer gemäß Artikel 8 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011. Die Marktteilnehmer melden diese Daten nicht an die Agentur. (2) Die Agentur begründet jedes Verlangen um Zugang zum Orderbuch gemäß Artikel 8 Absatz 1a Buchstabe b der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011. Sie geht dabei in verhältnismäßiger Weise vor und gewährleistet Vertraulichkeit, Integrität und Schutz der erhaltenen Informationen. Die Agentur legt von Fall zu Fall die Frist für die Gewährung des Zugangs zum Orderbuch fest. Diese Frist muss in einem angemessenen Verhältnis zur Art des Ersuchens stehen. (3) Auf Ersuchen eines Marktteilnehmers stellt der organisierte Marktplatz diesem Marktteilnehmer die betreffenden gemeldeten Daten, einschließlich Informationen darüber, ob diese gemeldeten Daten den Validierungsregeln der Agentur entsprechen, regelmäßig zur Verfügung. Die organisierten Marktplätze bewahren Aufzeichnungen über die Einzelheiten der gemäß Artikel 8 Absatz 1a der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 gemeldeten Daten für einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren ab dem Tag auf, an dem die Transaktion stattgefunden hat. (4) Die Marktteilnehmer melden der Agentur Einzelheiten der in den Artikeln 3 und 4 genannten Transaktionen, die außerhalb eines organisierten Marktplatzes stattgefunden haben. Die Marktteilnehmer melden der Agentur die in Artikel 6 genannten Informationen. (5) Damit die organisierten Marktplätze ihrer Meldepflicht gemäß Absatz 1 dieses Artikels nachkommen können, stellen die Marktteilnehmer dem organisierten Marktplatz, auf dem der Handel stattfindet, Informationen zur Verfügung, die dem organisierten Marktplatz noch nicht vorliegen. Die in diesem Absatz genannten Informationen werden dem organisierten Marktplatz spätestens zum Zeitpunkt der Meldung gemäß Artikel 10 zur Verfügung gestellt und der Agentur vom organisierten Marktplatz im Rahmen seiner Meldepflicht gemäß Absatz 1 dieses Artikels übermittelt. (6) Informationen über Energiegroßhandelsprodukte, die gemäß Artikel 26 der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates ¹² oder Artikel 9 der Verordnung (EU) Nr. 648/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates ¹³ gemeldet wurden, werden der Agentur, soweit zutreffend, von den folgenden Stellen bereitgestellt: a) von Transaktionsregistern im Sinne von Artikel 2 Nummer 2 der Verordnung (EU) Nr. 648/2012, b) von genehmigten Meldemechanismen im Sinne von Artikel 2 Nummer 36 der Verordnung (EU) Nr. 600/2014, c) von zuständigen Behörden gemäß Artikel 26 der Verordnung (EU) Nr. 600/2014, d) von der Europäischen Wertpapieraufsichtsbehörde. (7) Wurden Einzelheiten von Transaktionen gemäß Artikel 26 der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 oder Artikel 9 der Verordnung (EU) Nr. 648/2012 gemeldet, gelten die Pflichten der meldenden Personen hinsichtlich der Meldung dieser Einzelheiten gemäß Artikel 8 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 als erfüllt. (8) Erfolgt die Meldung durch einen registrierten Meldemechanismus im Namen einer oder beider Gegenparteien oder meldet eine Gegenpartei die Einzelheiten einer Transaktion, die außerhalb eines organisierten Marktplatzes abgeschlossen wurde, auch im Namen der anderen Gegenpartei, muss die Meldung die einschlägigen Daten zu beiden Gegenparteien sowie alle Einzelheiten enthalten, die gemeldet worden wären, wenn die Transaktionen von den Gegenparteien getrennt gemeldet worden wären. (9) Die Agentur kann von den Marktteilnehmern, einschließlich LNG-Marktteilnehmern, und meldenden Parteien zusätzliche Informationen und klärende Stellungnahmen, gegebenenfalls auch den Zugang zu den ursprünglichen Verträgen, in Bezug auf die gemäß dieser Verordnung zu meldenden Daten verlangen. (10) Die Agentur erstellt und veröffentlicht bei Inkrafttreten dieser Verordnung eine Liste der organisierten Marktplätze. Die Agentur aktualisiert diese Liste fortlaufend. (11) Die organisierten Marktplätze unterrichten die Agentur, damit sie in die Liste aufgenommen werden, und übermitteln identifizierende Referenzdaten, bevor die erste Meldung gemäß Artikel 8 Absatz 1 dieser Verordnung erfolgt. Bei Änderungen übermitteln die organisierten Marktplätze rechtzeitig aktualisierte Informationen. Organisierte Marktplätze, die bereits in der Liste der organisierten Marktplätze gemäß Artikel 3 Absatz 2 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 aufgeführt sind, müssen die Agentur nicht erneut unterrichten. (12) Hat ein organisierter Marktplatz es versäumt, die Agentur gemäß Absatz 11 zu unterrichten, so kann die Agentur die erforderlichen Informationen von diesem organisierten Marktplatz anfordern und nimmt ihn in die Liste auf. (13) Die Agentur kann von den organisierten Marktplätzen weitere Einzelheiten und klärende Stellungnahmen zu den gemäß diesem Artikel vorgelegten Informationen anfordern. Artikel 9 Über Systeme zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen ausgeführte Transaktionen (1) Werden Transaktionen über Systeme zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen ausgeführt, die zwei oder mehr organisierte Marktplätze miteinander verbinden, so sind Informationen über solche Transaktionen, die der Agentur gemäß dieser Verordnung zu melden sind, auf Anforderung durch die Agentur von den betreffenden organisierten Marktplätzen zu melden, die damit ihren Verpflichtungen gemäß Artikel 8 Absatz 1 dieser Verordnung nachkommen. (2) Stehen die Informationen, die gemäß Absatz 1 von den organisierten Marktplätzen zu melden sind, den organisierten Marktplätzen nicht zur Verfügung, wohl aber dem System zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen, so muss der Betreiber dieses Systems zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen auf Aufforderung der organisierten Marktplätze entweder a) der Agentur im Namen der organisierten Marktplätze die Informationen melden, die diesen organisierten Marktplätzen nicht zur Verfügung stehen, oder b) den betreffenden organisierten Marktplätzen die Informationen bereitstellen, die diesen nicht zur Verfügung stehen, damit die organisierten Marktplätze diese Informationen der Agentur melden können. (3) Die Informationen, die der Agentur gemäß Absatz 2 zu melden sind, sind in Tabelle 5 des Anhangs aufgeführt. Artikel 10 Fristen für die Meldung von Transaktionen (1) Die Einzelheiten der in Artikel 3 Buchstabe a genannten Transaktionen im Zusammenhang mit Standardverträgen werden so bald wie möglich, spätestens jedoch zwei Arbeitstage nach Abschluss des Handelsgeschäfts, der Erteilung des Handelsauftrags oder dem Eintreten des Lebenszyklusereignisses gemeldet. (2) Im Falle von Auktionsmärkten, bei denen Handelsaufträge nicht öffentlich sichtbar werden, werden nur abgeschlossene Handelsgeschäfte und endgültige Handelsaufträge, die in der Auktion gemäß Artikel 3 Buchstabe a berücksichtigt werden, gemeldet. Diese Handelsgeschäfte und Handelsaufträge werden spätestens zwei Arbeitstage nach der Auktion gemeldet. (3) Die Einzelheiten der in Artikel 3 Buchstabe a genannten Transaktionen im Zusammenhang mit Nicht-Standardverträgen und der in Artikel 7 Absatz 1 Unterabsatz 2 genannten Transaktionen werden spätestens zehn Arbeitstage nach Abschluss des Handelsgeschäfts oder Eintritt des Lebenszyklusereignisses gemeldet. (4) Die Einzelheiten der in Artikel 3 Buchstabe b genannten Transaktionen im Zusammenhang mit Standardverträgen werden so bald wie möglich, spätestens jedoch zwei Arbeitstage nach Bekanntgabe der Zuweisungsergebnisse oder dem Eintritt des Lebenszyklusereignisses gemeldet. (5) Die Einzelheiten der in Artikel 3 Buchstabe b genannten Transaktionen im Zusammenhang mit Nicht-Standardverträgen werden so bald wie möglich, spätestens jedoch zehn Arbeitstage nach Abschluss des Handelsgeschäfts oder dem Eintritt des Lebenszyklusereignisses gemeldet. (6) LNG-Marktdaten werden der Agentur so echtzeitnah wie technisch möglich gemeldet, und zwar bei der endgültigen Einigung über die Transaktion zwischen den Gegenparteien oder bei Abgabe der Gebote oder Angebote.

KAPITEL III MELDUNG VON FUNDAMENTALDATEN Artikel 11 Bestimmungen über die Meldung von Fundamentaldaten im Bereich Strom (1) ENTSO (Strom) meldet der Agentur im Namen der Marktteilnehmer Informationen über die Kapazitäten und Auslastung der Erzeugungs-, Verbrauchs- und Übertragungsanlagen für Strom, einschließlich der geplanten und ungeplanten Nichtverfügbarkeit dieser Anlagen gemäß den Artikeln 6 bis 17 der Verordnung (EU) Nr. 543/2013. Die Informationen werden über die zentrale Informationstransparenzplattform gemäß Artikel 3 der genannten Verordnung gemeldet. (2) ENTSO (Strom) stellt der Agentur die in Absatz 1 genannten Informationen bereit, sobald diese auf der zentralen Informationstransparenzplattform verfügbar werden. Die in Artikel 7 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 543/2013 genannten Informationen werden der Agentur in aufgeschlüsselter Form, einschließlich des Namens und Standorts der Verbrauchseinheit, spätestens am folgenden Arbeitstag bereitgestellt. Die in Artikel 16 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EU) Nr. 543/2013 genannten Informationen werden der Agentur spätestens am folgenden Arbeitstag bereitgestellt. (3) Die Übertragungsnetzbetreiber melden der Agentur und, soweit sie von diesen dazu aufgefordert werden, den nationalen Regulierungsbehörden gemäß Artikel 8 Absatz 5 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 endgültige Nominierungen zwischen Gebotszonen mit Angabe der Identität der beteiligten Marktteilnehmer und der im Fahrplan angemeldeten Menge. Die Informationen werden innerhalb der folgenden zwei Arbeitstage bereitgestellt. (4) Die Übertragungsnetzbetreiber melden der Agentur und, soweit sie von diesen dazu aufgefordert werden, den nationalen Regulierungsbehörden gemäß Artikel 8 Absatz 5 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 Daten zur Abrechnung von Bilanzkreisabweichungen unter Angabe von Bilanzkreisabweichungen, endgültigen Positionen, zugewiesenen Mengen und gegebenenfalls Anpassungen von Bilanzkreisabweichungen. Diese Informationen werden monatlich für jeden Bilanzkreisverantwortlichen und jedes Bilanzkreisabrechnungszeitintervall übermittelt, spätestens am letzten Tag des dritten Monats, der auf den Monat folgt, in dem die Abrechnung der Bilanzkreisabweichung stattgefunden hat. Stehen die in Unterabsatz 1 genannten Informationen dem betreffenden Übertragungsnetzbetreiber nicht zur Verfügung, wohl aber einem Dritten gemäß Artikel 52 der Verordnung (EU) 2017/2195 der Kommission ¹⁴ , so stellt dieser Dritte dem Übertragungsnetzbetreiber die einschlägigen Informationen zur Verfügung, damit der Übertragungsnetzbetreiber sie der Agentur meldet. (5) Die Agentur kann von Übertragungsnetzbetreibern, Speicheranlagenbetreibern, Verteilernetzbetreibern oder registrierten Meldemechanismen, die in deren Namen Daten melden, zusätzliche Informationen und klärende Stellungnahmen zu den gemäß dieser Verordnung zu meldenden Daten anfordern. Artikel 12 Bestimmungen über die Meldung von Fundamentaldaten im Bereich Erdgas (1) ENTSO (Gas) meldet der Agentur im Namen der Marktteilnehmer Informationen über die Kapazitäten und Auslastung der Fernleitungsanlagen für Gas, einschließlich der geplanten und ungeplanten Nichtverfügbarkeit dieser Anlagen gemäß Anhang I Punkt 3.3 Nummern 1 und 5 der Verordnung (EU) 2024/1789. Die Informationen werden über die unionsweite zentrale Plattform gemäß Anhang I Punkt 3.1.1 Nummer 1 Buchstabe h der genannten Verordnung bereitgestellt. ENTSO (Gas) stellt der Agentur die in Unterabsatz 1 genannten Informationen bereit, sobald diese auf der unionsweiten zentralen Plattform verfügbar werden. (2) Die Fernleitungsnetzbetreiber melden der Agentur und, soweit sie von diesen angefordert werden, den nationalen Regulierungsbehörden gemäß Artikel 8 Absatz 5 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 Day-Ahead-Nominierungen und endgültige Renominierungen gebuchter Kapazitäten mit Angaben der beteiligten Marktteilnehmer und der zugewiesenen Mengen. Die Informationen werden innerhalb der folgenden zwei Arbeitstage bereitgestellt. Diese Informationen werden für die folgenden Punkte des Fernleitungsnetzes bereitgestellt: a) alle Netzkopplungspunkte, b) Einspeisepunkte von Erzeugungsanlagen, einschließlich vorgelagerter Rohrleitungen, c) Ausspeisepunkte, die mit einem einzigen Verbraucher verbunden sind, d) Einspeise- und Ausspeisepunkte von Speicheranlagen, e) LNG-Anlagen, f) physische und virtuelle Hubs. (3) LNG-Anlagenbetreiber gemäß Artikel 2 Nummer 34 der Richtlinie (EU) 2024/1788 melden der Agentur und, soweit sie von diesen dazu aufgefordert werden, den nationalen Regulierungsbehörden für jede LNG-Anlage die folgenden Informationen: a) die technische Kapazität der LNG-Anlage in täglicher Aufschlüsselung, b) die kontrahierte und verfügbare Kapazität der LNG-Anlage bzw., bei in Gruppen betriebenen Anlagen, für jede Gruppe von LNG-Anlagen in täglicher Aufschlüsselung, c) Ausspeisung und Bestand der LNG-Anlage in täglicher Aufschlüsselung. (4) Die in Absatz 3 genannten Informationen werden innerhalb der folgenden zwei Arbeitstage bereitgestellt. (5) Die Betreiber von LNG-Anlagen melden der Agentur und, soweit sie von diesen dazu aufgefordert werden, den nationalen Regulierungsbehörden für jede LNG-Anlage zudem die folgenden Informationen: a) in Bezug auf das Entladen und Beladen von Frachtschiffen: i) das Datum des Ent- oder Beladens, ii) die Ent- oder Beladungsvolumina je Schiff, iii) den Namen des Kunden des Terminals, iv) den Namen und die Größe des Schiffs, das die Anlage nutzt; b) das geplante Ent- oder Beladen an der LNG-Anlage in täglicher Aufschlüsselung für den nächsten Monat mit Angabe des Marktteilnehmers und des Namens des Kunden des Terminals (falls dieser nicht mit dem Marktteilnehmer identisch ist). (6) Die in Absatz 5 Buchstabe a genannten Informationen werden spätestens zwei Arbeitstage nach dem Ent- oder Beladen bereitgestellt. Die in Absatz 5 Buchstabe b dieses Artikels genannten Informationen werden vor dem Monat bereitgestellt, auf den sie sich beziehen. (7) Betreiber von Speicheranlagen gemäß Artikel 2 Nummer 32 der Richtlinie (EU) 2024/1788 melden der Agentur und, soweit sie von diesen dazu aufgefordert werden, den nationalen Regulierungsbehörden für jede Speicheranlage oder, soweit diese in Gruppen betrieben werden, für jede Gruppe von Speicheranlagen die folgenden Informationen über eine gemeinsame Plattform: a) die technische, kontrahierte und verfügbare Kapazität der Speicheranlage, b) die gespeicherte Erdgasmenge am Ende des Erdgastages, Gaseintritt (Einspeisungen) und Gasaustritt (Ausspeisungen) für jeden Erdgastag. (8) Die in Absatz 7 genannten Informationen werden innerhalb der folgenden zwei Arbeitstage bereitgestellt. (9) Speicheranlagenbetreiber melden der Agentur und, soweit sie von diesen dazu aufgefordert werden, den nationalen Regulierungsbehörden die Erdgasmenge, die der Marktteilnehmer am Ende des Erdgastages gespeichert hat. Diese Informationen werden innerhalb der folgenden zwei Arbeitstage bereitgestellt. (10) Die Agentur kann von Fernleitungsnetzbetreibern, LNG-Anlagenbetreibern, Speicheranlagenbetreibern, Verteilernetzbetreibern oder registrierten Meldemechanismen, die in deren Namen Daten melden, zusätzliche Informationen und klärende Stellungnahmen zu den gemäß dieser Verordnung zu meldenden Daten anfordern. Artikel 13 Meldeverfahren (1) Alle in den Artikeln 3, 4, 5 und 6, Artikel 7 Absatz 2 und den Artikeln 9, 11 und 12 genannten Informationen werden der Agentur über registrierte Meldemechanismen gemeldet. (2) Die Plattformen für Insider-Informationen melden der Agentur im Namen der Marktteilnehmer die auf ihren Plattformen offengelegten Informationen in elektronischer Form. Die gemeldeten Informationen müssen die in Anhang II der Delegierten Verordnung (EU) 2026/255 der Kommission ¹⁵ aufgeführten Einzelheiten umfassen. (3) Bei der Meldung der Informationen gemäß den Absätzen 1 und 2 wird der Marktteilnehmer von dem registrierten Meldemechanismus oder der Plattform für Insider-Informationen, der bzw. die die Meldung in seinem Namen vornimmt, identifiziert, und zwar anhand des ACER-Registrierungscodes, den der Marktteilnehmer erhalten hat, oder des eindeutigen Marktteilnehmercodes, den der Marktteilnehmer bei der Registrierung gemäß Artikel 9 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 bereitgestellt hat. (4) Die Agentur legt nach einer Konsultation der relevanten Interessenträger auf der Grundlage etablierter Industrienormen Verfahren, Normen und elektronische Formate für die Meldung von Informationen gemäß den Absätzen 1 und 2 fest. Die Marktteilnehmer melden die einschlägigen Daten in diesen Formaten. Die Agentur konsultiert die relevanten Interessenträger bei wesentlichen Aktualisierungen der Verfahren, Normen und elektronischen Formate.

KAPITEL IV SCHLUSSBESTIMMUNGEN Artikel 14 Technische und organisatorische Anforderungen und Verantwortung für die Datenmeldung (1) Personen, die gemäß dieser Verordnung und der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 Daten melden müssen, sind für die Vollständigkeit, Korrektheit und rechtzeitige Übermittlung der Daten bei der Agentur verantwortlich. Die in Unterabsatz 1 genannten Personen sind nicht für Mängel verantwortlich, die hinsichtlich der Vollständigkeit, Korrektheit und rechtzeitigen Übermittlung einem Dritten anzulasten sind. In diesen Fällen ist der Dritte für diese Mängel verantwortlich, unbeschadet der Artikel 4 und 18 der Verordnung (EU) Nr. 543/2013. (2) Die in Absatz 1 Unterabsatz 1 genannten Personen müssen über Verfahren verfügen, um sich über die Vollständigkeit, Korrektheit und rechtzeitige Übermittlung der Daten, die sie über registrierte Meldemechanismen einreichen, zu vergewissern. (3) Marktteilnehmer, die Insider-Informationen gemäß Artikel 4 Absatz 1 und Artikel 8 Absatz 5 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 offenlegen und melden müssen, sind für die Vollständigkeit, Korrektheit und rechtzeitige Offenlegung der Daten auf der Plattform für Insider-Informationen verantwortlich. Die Marktteilnehmer sind nicht für Mängel verantwortlich, die hinsichtlich der Vollständigkeit, Korrektheit und rechtzeitigen Übermittlung der Daten der Plattform für Insider-Informationen anzulasten sind. In diesen Fällen ist die Plattform für Insider-Informationen für die in der Delegierten Verordnung (EU) 2026/255 genannten Mängel verantwortlich. (4) Die Agentur überwacht die Vollständigkeit, Korrektheit und rechtzeitige Übermittlung der gemäß dieser Verordnung und der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 zu meldenden Daten. Artikel 15 Überprüfung durch die Agentur Die Agentur legt der Kommission bis zum 1. November 2030 einen Bericht vor, in dem sie bewertet, ob die in dieser Verordnung festgelegten geltenden Vorschriften für die Datenmeldung, insbesondere die Vorschriften für die Datenmeldung zu Wasserstoff, angesichts der Entwicklungen auf den Energiegroßhandelsmärkten und im Wasserstoffhandel in der Union weiterhin zweckmäßig sind oder ob Änderungen für notwendig erachtet werden. Artikel 16 Aufhebung und Übergangsbestimmungen (1) Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 wird mit Wirkung vom 29 April 2026 aufgehoben. Bezugnahmen auf die aufgehobene Verordnung gelten als Bezugnahmen auf die vorliegende Verordnung. (2) Abweichend von Absatz 1 gelten Artikel 3 und Artikel 11 Absatz 1 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 sowie der Anhang der genannten Verordnung bis zum 29 Oktober 2027 weiter. Transaktionen, die auf der Grundlage von Artikel 3 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 gemeldet werden, unterliegen nicht den in der vorliegenden Verordnung festgelegten Anforderungen. Aktualisierungen solcher Transaktionen, die nach dem Geltungsbeginn vorgenommen werden, müssen den Anforderungen der vorliegenden Verordnung entsprechen. Abweichend von Absatz 1 gelten Artikel 9 Absätze 5 und 9 und Artikel 10 Absatz 1 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 bis zum 29 April 2028 weiter. (3) Transaktionen, die vor dem Datum geschlossen wurden, an dem die Meldepflicht gemäß Artikel 4 anwendbar wurde, und zu diesem Zeitpunkt weiterhin bestehen und der Agentur noch nicht gemeldet wurden, werden der Agentur binnen 90 Tagen nach dem Zeitpunkt gemeldet, zu dem die Meldepflicht anwendbar wird. Die gemäß Unterabsatz 1 zu meldenden Einzelheiten umfassen ausschließlich Daten, die den bestehenden Aufzeichnungen der Marktteilnehmer entnommen werden können. Sie umfassen mindestens die in Artikel 82 Absatz 2 der Richtlinie (EU) 2024/1788 und in Artikel 64 Absatz 2 der Richtlinie (EU) 2019/944 genannten Daten. Artikel 17 Inkrafttreten und Anwendung (1) Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. (2) Artikel 6 gilt ab dem 1. Januar 2027. Spätestens am 29 Oktober 2026 stellt die Agentur Leitlinien und elektronische Formate zu Artikel 6 bereit. (3) Artikel 7 Absatz 2 und Artikel 10 Absatz 6 gelten ab dem 29 Oktober 2027. Artikel 3, Artikel 4 Absatz 2, Artikel 8 Absatz 5 und der Anhang dieser Verordnung gelten ab dem 29 Oktober 2027. Spätestens am 29 Oktober 2026 stellt die Agentur Leitlinien und elektronische Formate zu Artikel 3, Artikel 4 Absatz 2, Artikel 8 Absatz 5, Artikel 7 Absatz 2 und Artikel 10 Absatz 6 bereit. (4) Artikel 4 Absätze 1, 3, 4, 5, 6 und 7, Artikel 9, Artikel 11 Absatz 4 und Artikel 12 Absätze 5 und 9 sowie Artikel 13 Absatz 2 gelten ab dem 29 April 2028. Spätestens am 29 April 2027 stellt die Agentur Leitlinien und elektronische Formate zu Artikel 4 Absätze 1, 3, 4, 5, 6 und 7, Artikel 9, Artikel 11 Absatz 4 und Artikel 12 Absätze 5 und 9 bereit. Artikel 4 Absatz 8 gilt ab dem 1. Juli 2028. Spätestens am 29 Oktober 2027 stellt die Agentur Leitlinien und elektronische Formate zu Artikel 4 Absatz 8 bereit.

Final provisions

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 30. Januar 2026 Für die Kommission Die Präsidentin Ursula VON DER LEYEN

¹ ABl. L 326 vom 8.12.2011, S. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1227/oj .

² Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 der Kommission vom 17. Dezember 2014 über die Datenmeldung gemäß Artikel 8 Absätze 2 und 6 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhandelsmarkts ( ABl. L 363 vom 18.12.2014, S. 121 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2014/1348/oj ).

³ Verordnung (EU) 2015/1222 der Kommission vom 24. Juli 2015 zur Festlegung einer Leitlinie für die Kapazitätsvergabe und das Engpassmanagement ( ABl. L 197 vom 25.7.2015, S. 24 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1222/oj ).

⁴ Verordnung (EU) Nr. 543/2013 der Kommission vom 14. Juni 2013 über die Übermittlung und die Veröffentlichung von Daten in Strommärkten und zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EG) Nr. 714/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates ( ABl. L 163 vom 15.6.2013, S. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/543/oj ).

⁵ Verordnung (EU) 2024/1789 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juni 2024 über die Binnenmärkte für erneuerbares Gas, Erdgas sowie Wasserstoff, zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1227/2011, (EU) 2017/1938, (EU) 2019/942 und (EU) 2022/869 sowie des Beschlusses (EU) 2017/684 und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 715/2009 ( ABl. L, 2024/1789, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1789/oj ).

⁶ Verordnung (EU) 2018/1725 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2018 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 und des Beschlusses Nr. 1247/2002/EG ( ABl. L 295 vom 21.11.2018, S. 39 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj ).

⁷ Richtlinie 2013/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2013 über den Jahresabschluss, den konsolidierten Abschluss und damit verbundene Berichte von Unternehmen bestimmter Rechtsformen und zur Änderung der Richtlinie 2006/43/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinien 78/660/EWG und 83/349/EWG des Rates ( ABl. L 182 vom 29.6.2013, S. 19 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/34/oj ).

⁸ Verordnung (EU) 2019/943 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juni 2019 über den Elektrizitätsbinnenmarkt ( ABl. L 158 vom 14.6.2019, S. 54 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/943/oj ).

⁹ Richtlinie (EU) 2019/944 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juni 2019 mit gemeinsamen Vorschriften für den Elektrizitätsbinnenmarkt und zur Änderung der Richtlinie 2012/27/EU ( ABl. L 158 vom 14.6.2019, S. 125 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/944/oj ).

¹⁰ Richtlinie (EU) 2024/1788 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juni 2024 über gemeinsame Vorschriften für die Binnenmärkte für erneuerbares Gas, Erdgas und Wasserstoff, zur Änderung der Richtlinie (EU) 2023/1791 und zur Aufhebung der Richtlinie 2009/73/EG ( ABl. L, 2024/1788, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1788/oj ).

¹¹ Richtlinie (EU) 2018/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2018 zur Förderung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen ( ABl. L 328 vom 21.12.2018, S. 82 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2018/2001/oj ).

¹² Verordnung (EU) Nr. 600/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Mai 2014 über Märkte für Finanzinstrumente und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 648/2012 ( ABl. L 173 vom 12.6.2014, S. 84 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/600/oj ).

¹³ Verordnung (EU) Nr. 648/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. Juli 2012 über OTC-Derivate, zentrale Gegenparteien und Transaktionsregister ( ABl. L 201 vom 27.7.2012, S. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/648/oj ).

¹⁴ Verordnung (EU) 2017/2195 der Kommission vom 23. November 2017 zur Festlegung einer Leitlinie über den Systemausgleich im Elektrizitätsversorgungssystem ( ABl. L 312 vom 28.11.2017, S. 6 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/2195/oj ).

¹⁵ Delegierte Verordnung (EU) 2026/255 der Kommission vom 30. Januar 2026 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der erforderlichen Einzelheiten für die Zulassung und Beaufsichtigung von Plattformen für Insider-Informationen und registrierten Meldemechanismen durch die Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden ( ABl. L, 2026/255, 9.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/255/oj ).

Tabelle 1

Zu meldende Einzelheiten von Standardverträgen über die Lieferung oder Speicherung von Strom und die Lieferung von Erdgas sowie Einzelheiten von LNG-Marktdaten

(Standard-Meldeformular)

Tabelle 2

Zu meldende Einzelheiten von Nicht-Standardverträgen über die Lieferung oder Speicherung von Strom oder für die Lieferung von Erdgas

(Nicht-Standard-Meldeformular)

Tabelle 3

Zu meldende Einzelheiten von Energiegroßhandelsprodukten im Zusammenhang mit dem Stromtransport

Tabelle 4

Zu meldende Einzelheiten von Energiegroßhandelsprodukten im Zusammenhang mit dem Transport von Erdgas

Tabelle 5

Zu meldende Einzelheiten von Standardverträgen über die Lieferung, den Transport oder die Speicherung von Strom oder die Lieferung von Erdgas, wenn die Transaktionen über Systeme zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen ausgeführt werden, die zwei oder mehr organisierte Marktplätze miteinander verbinden

Footnotes

1. , ELI: . ↩ ↩²

2. Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1348/2014 der Kommission vom 17. Dezember 2014 über die Datenmeldung gemäß Artikel 8 Absätze 2 und 6 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhandelsmarkts (, ELI: ). ↩ ↩²

3. Verordnung (EU) 2015/1222 der Kommission vom 24. Juli 2015 zur Festlegung einer Leitlinie für die Kapazitätsvergabe und das Engpassmanagement (, ELI: ). ↩ ↩²

4. Verordnung (EU) Nr. 543/2013 der Kommission vom 14. Juni 2013 über die Übermittlung und die Veröffentlichung von Daten in Strommärkten und zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EG) Nr. 714/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates (, ELI: ). ↩ ↩²

5. Verordnung (EU) 2024/1789 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juni 2024 über die Binnenmärkte für erneuerbares Gas, Erdgas sowie Wasserstoff, zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1227/2011, (EU) 2017/1938, (EU) 2019/942 und (EU) 2022/869 sowie des Beschlusses (EU) 2017/684 und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 715/2009 (). ↩ ↩²

6. Verordnung (EU) 2018/1725 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2018 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 und des Beschlusses Nr. 1247/2002/EG (, ELI: ). ↩ ↩²

7. Richtlinie 2013/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2013 über den Jahresabschluss, den konsolidierten Abschluss und damit verbundene Berichte von Unternehmen bestimmter Rechtsformen und zur Änderung der Richtlinie 2006/43/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinien 78/660/EWG und 83/349/EWG des Rates (, ELI: ). ↩ ↩²

8. Verordnung (EU) 2019/943 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juni 2019 über den Elektrizitätsbinnenmarkt (, ELI: ). ↩ ↩²

9. Richtlinie (EU) 2019/944 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juni 2019 mit gemeinsamen Vorschriften für den Elektrizitätsbinnenmarkt und zur Änderung der Richtlinie 2012/27/EU (, ELI: ). ↩ ↩²

10. Richtlinie (EU) 2024/1788 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juni 2024 über gemeinsame Vorschriften für die Binnenmärkte für erneuerbares Gas, Erdgas und Wasserstoff, zur Änderung der Richtlinie (EU) 2023/1791 und zur Aufhebung der Richtlinie 2009/73/EG (). ↩ ↩²

11. Richtlinie (EU) 2018/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2018 zur Förderung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen (, ELI: ). ↩ ↩²

12. Verordnung (EU) Nr. 600/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Mai 2014 über Märkte für Finanzinstrumente und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 648/2012 (, ELI: ). ↩ ↩²

13. Verordnung (EU) Nr. 648/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. Juli 2012 über OTC-Derivate, zentrale Gegenparteien und Transaktionsregister (, ELI: ). ↩ ↩²

14. Verordnung (EU) 2017/2195 der Kommission vom 23. November 2017 zur Festlegung einer Leitlinie über den Systemausgleich im Elektrizitätsversorgungssystem (, ELI: ). ↩ ↩²

15. Delegierte Verordnung (EU) 2026/255 der Kommission vom 30. Januar 2026 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der erforderlichen Einzelheiten für die Zulassung und Beaufsichtigung von Plattformen für Insider-Informationen und registrierten Meldemechanismen durch die Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden (). ↩ ↩²