CourtListener 10110983•State v. Daniel J. McWilliam
Texto completo
COURT OF APPEALS
DECISION NOTICE
DATED AND FILED This opinion is subject to further editing. If
published, the official version will appear in
the bound volume of the Official Reports.
December 29, 2022
A party may file with the Supreme Court a
Sheila T. Reiff petition to review an adverse decision by the
Clerk of Court of Appeals Court of Appeals. See WIS. STAT. § 808.10
and RULE 809.62.
Appeal No. 22AP14-CR Cir. Ct. No. 2018CF342
STATE OF WISCONSIN IN COURT OF APPEALS
DISTRICT IV
STATE OF WISCONSIN,
PLAINTIFF-RESPONDENT,
V.
DANIEL J. MCWILLIAM,
DEFENDANT-APPELLANT.
APPEAL from a judgment of the circuit court for Jefferson County:
WILLIAM V. GRUBER, Judge. Affirmed.
Before Blanchard, P.J., Fitzpatrick, and Nashold, JJ.
Per curiam opinions may not be cited in any court of this state as precedent
or authority, except for the limited purposes specified in WIS. STAT. RULE 809.23(3).
¶1 PER CURIAM. In the Jefferson County Circuit Court, Daniel
McWilliam was charged with, and convicted of, four counts of capturing an
No. 22AP14-CR
intimate representation of a person under the age of eighteen without consent, all
in violation of WIS. STAT. § 942.09(2)(am)1. and (dr) (2019-20).1 McWilliam
argues on appeal that there was insufficient evidence to support each of those four
convictions. We disagree and affirm the judgment of conviction.
BACKGROUND
¶2 The following material facts are gleaned from the trial transcript.
¶3 B.2 lived with her mother and her step-father, McWilliam, during all
pertinent times. During that period, B. turned fourteen years old.
¶4 McWilliam was charged with several crimes which were the subject
of a jury trial. Each of the following charges against McWilliam concerned B.:
1
WISCONSIN STAT. § 942.09(2)(am)1. and (dr) state in pertinent part:
(2)(am) Except as provided in par. (dr), whoever does
any of the following is guilty of a Class I felony:
1. Captures an intimate representation without the
consent of the person depicted under circumstances in which he
or she has a reasonable expectation of privacy, if the person
knows or has reason to know that the person who is depicted
does not consent to the capture of the intimate representation.
….
(dr) Except as provided in par. (bm), a person who
commits a violation specified under par. (am) is guilty of a Class
H felony if the person depicted in violation of par. (am) had not,
at the time of the violation, attained the age of 18 years.
All references to the Wisconsin Statutes are to the 2019-20 version unless otherwise
noted.
2
Pursuant to WIS. STAT. RULE 809.86, we refer to the victim of these crimes by an
initial rather than by name.
2
No. 22AP14-CR
sexual assault of a child; exposing his genitals to a child for the purposes of sexual
arousal or gratification with intent to have sexual contact with a child; child
enticement; and four counts of capturing an intimate representation of a person
under the age of eighteen without consent.3 This appeal concerns the four counts
of capturing an intimate representation of a person under the age of eighteen
without consent.4 Nonetheless, McWilliam’s acts that formed the bases for the
convictions not on appeal give context to our discussion.
¶5 At trial, B. testified to the following about incidents with McWilliam
which occurred during the summer of 2017. McWilliam told her he “needed a
favor.” McWilliam asked B. “to strip down completely naked, go and lay on his
… bed, … and let him eat out [her] pussy.” B. refused. On another occasion, after
McWilliam found out B. had smoked cigarettes, he attempted to negotiate a “deal”
with B. McWilliam would not tell B.’s mother about the smoking if B. agreed to
let him grope her genitals when they “play wrestle[d].” McWilliam also directed
B. to “strip down to [her] bra and underwear and then stand behind him in the
shower and scrub his back as he was completely naked.” This happened “two or
three, maybe more times a week” for roughly a month. On one such occasion,
McWilliam turned to B. and exposed his penis to her. “[E]very time” B. told her
mother about the shower incidents, B.’s mother told her “it was something not to
tell [her] friends.”
3
McWilliam was also charged with going on a school premises without prior
notification of his status as a registered sex offender and two counts of felony bail jumping. The
events that led to those charges are not pertinent to this appeal, and those charges will not be
mentioned further.
4
McWilliam does not appeal his conviction on any charges other than those for
capturing an intimate representation without consent.
3
No. 22AP14-CR
¶6 B. also testified at trial concerning events which led to the four
counts on appeal. On September 11, 2017, B. was showering and noticed “a lifted
ceiling tile.” Then, where the tile should have been, B. saw “a white camera” that
was “pointed directly at [her].” B. testified:
And then I tried my best to cover myself because I
didn’t even know if it was recording, I didn’t know its
purpose. And then I got out of the shower the best I could,
wrapped myself in a towel, and I was shaking because I
didn’t understand. [But] after the things [McWilliam] had
already done, it only made sense why it was there.
¶7 B. told McWilliam and her mother about the camera. McWilliam
and B.’s mother claimed to B. that the camera was there to determine who was
purportedly stealing pills from the medicine cabinet in the bathroom. Both
McWilliam and B.’s mother told B. not to touch the camera. B. was given further
instruction by McWilliam and her mother about the camera in the shower. B.’s
hands were to stay completely away from the camera. If B. moved the camera and
did not move it back to the specific spot where her mother said she wanted the
camera, B. would “get in trouble.” McWilliam told B. “to leave [the camera]
alone.”
¶8 Thereafter, before showering, B. would try to cover the camera with
a rag or piece of clothing or “move it away from where [she] thought it was
recording.” B. did not try to cover the camera before using the toilet “[b]ecause
[she] thought it only pointed either at the shower or at the door.” As further trial
testimony mentioned, B.’s attempts at preventing the recording in the shower
“didn’t always work.”
¶9 B.’s mother testified to the following at trial. According to her, it
was McWilliam’s idea to put the camera in the bathroom. B.’s mother also
4
No. 22AP14-CR
alleged that the camera was installed because “[m]edicine was being stolen.” B.’s
mother never saw any footage from the camera showing anyone stealing
medication.
¶10 A detective testified at trial that, pursuant to a search warrant and
forensic analysis of McWilliam’s electronic devices, videos of B. were found on
those devices. Those videos were shown to the jury. That detective summarized
for the jury material portions of the videos:
[B.] goes into the bathroom [on September 11, 2017] and
undresses and goes in the shower[.] [B.] is playing on a
phone that is actually in a Ziploc bag so it didn’t get wet
and is singing and is fully nude…. [D]uring her shower, …
[B.] looks up towards the shower head area and you can see
that she notices the camera and then [there is] complete
shock over her face…. [B.] backed up, eventually covered
[the camera] with an item.
And then there was another video of October 15,
2017 of, again, [B.] going in the shower…. [T]here were
three clips of the same video[.] … [In one clip, B. is]
sitting on the shower floor shaving. And in the next clip
she’s shaving again and in the next clip, and it’s all time
stamped to be one incident or one showering incident. And
then there’s two other videos on that same day where [B.]
goes into the bathroom to use the bathroom, and as she sits
down you can see her exposed buttocks.
¶11 After the State rested its case, McWilliam moved to dismiss each of
the four counts of capturing an intimate representation of a person without consent
on the basis that there was insufficient evidence to convict him on those four
counts. The circuit court denied the motion.
¶12 The jury was instructed that the elements of capturing an intimate
representation without the consent of the person depicted are that: (1) McWilliam
“captured an intimate representation”; (2) he did so “without consent”; (3) B. “was
depicted under circumstances in which she had a reasonable expectation of
5
No. 22AP14-CR
privacy”; and (4) McWilliam “knew or had reason to know that the person who is
depicted did not consent.”5
¶13 The jury found McWilliam guilty on all counts. As noted,
McWilliam appeals the convictions on the four counts of capturing an intimate
representation of a person under the age of eighteen without consent.
DISCUSSION
¶14 McWilliam argues on appeal that there was insufficient evidence
that he violated WIS. STAT. § 942.09(2)(am)1. More particularly, McWilliam’s
arguments focus solely on the jury’s determination that B. had a reasonable
expectation of privacy as she used the shower on September 11, 2017 and
October 15, 2017, and as she used the toilet on October 15, 2017.
I. Standard of Review and Governing Principles.
¶15 “The question of whether the evidence was sufficient to sustain a
verdict of guilt in a criminal prosecution is a question of law, subject to … de
novo review.” State v. Smith, 2012 WI 91, ¶24, 342 Wis. 2d 710, 817 N.W.2d
410.
¶16 In determining whether evidence was sufficient to support a
conviction, this court “consider[s] the evidence in the light most favorable to the
State and reverse[s] the conviction only where the evidence ‘is so lacking in
probative value and force that no trier of fact, acting reasonably, could have found
5
McWilliam did not dispute in the circuit court that B. was a person under the age of
eighteen at all pertinent times.
6
No. 22AP14-CR
guilt beyond a reasonable doubt.’” Id. (quoting State v. Poellinger, 153 Wis. 2d
493, 507, 451 N.W.2d 752 (1990)). Put another way, “this court will uphold the
conviction if there is any reasonable hypothesis that supports it.” Id.
¶17 The jury decides the credibility of witnesses and the weight given to
evidence, and the jury resolves conflicts in testimony. Poellinger, 153 Wis. 2d at
504, 506. A jury may, “within the bounds of reason,” resolve conflicts in
testimony by adopting inferences consistent with guilt. Id. at 506-07 (emphasis
omitted). We must accept those inferences “unless the evidence on which [each]
inference is based is incredible as a matter of law.” Id. at 507.
¶18 This court has interpreted the phrase “under circumstances in which
he or she has a reasonable expectation of privacy” in WIS. STAT. § 942.09(2).
State v. Nelson, 2006 WI App 124, ¶21, 294 Wis. 2d 578, 718 N.W.2d 168; State
v. Jahnke, 2009 WI App 4, ¶14, 316 Wis. 2d 324, 762 N.W.2d 696. In Nelson,
we concluded that the ordinary meanings of the words “expectation,” “privacy,”
and “reasonable” “require[] that the person who is depicted nude is in a
circumstance in which he or she has an assumption that he or she is secluded from
the presence or view of others, and that assumption is a reasonable one under all
the circumstances, meaning that it is an appropriate one under all the
circumstances according to an objective standard.” Nelson, 294 Wis. 2d 578, ¶21.
In addition, “the phrase ‘reasonable expectation of privacy’ in
… § 942.09(2)(am)1. means a reasonable expectation under the circumstances that
one will not be recorded in the nude.” Jahnke, 316 Wis. 2d 324, ¶14.
¶19 We next discuss evidence adduced in this case regarding B.’s
reasonable expectation of privacy.
7
No. 22AP14-CR
II. Reasonable Expectation of Privacy.
¶20 B. testified that she did not know about the camera’s installation at
the time she stepped into the shower on September 11, 2017, and B. “froze” when
she saw the camera. B. immediately took action to cover herself and get away
from the camera. From that testimony, the jury could reasonably infer that B. had
a reasonable expectation of privacy and that she would not be recorded when she
got into the shower on September 11, 2017.
¶21 B. further testified that, based on her discovery of the camera on
September 11, 2017, she thereafter tried to protect her privacy when she showered
by covering the camera or moving it. B. did so in spite of warnings from
McWilliam and her mother that she must leave the camera alone and she would be
“in trouble” if she moved the camera from its position in the shower. The
description from the detective of the recording of B. showering on October 15,
2017, and the jury’s view of those recordings, shows that B.’s attempts were not
successful. B.’s testimony was that she was unaware that her attempts at
preventing the recordings of her showers “didn’t always work.” From that, the
jury could reasonably infer that B. believed she prevented the recording of herself
in the shower. This evidence supports an inference that B.’s expectation of
privacy when she showered on October 15, 2017, was reasonable, and she
reasonably believed that her shower was not recorded.
¶22 B. further testified that she did not attempt to cover the camera
before using the toilet, including on October 15, 2017, “[b]ecause [she] thought it
only pointed either at the shower or at the door.” B.’s mother did not tell B. that
the toilet was visible to the camera. From that, the jury could reasonably infer that
8
No. 22AP14-CR
B. had a reasonable expectation of privacy while using the toilet on October 15,
2017 and had no reason to think that the toilet was visible to the camera.
¶23 As established by the above-discussed evidence, the jury could
reasonably adopt inferences consistent with McWilliam’s guilt. See Poellinger,
153 Wis. 2d at 506-07. We must accept the jury’s inferences because the trial
evidence supporting findings of guilt is not incredible as a matter of law. Id. at
507. Accordingly, there was sufficient evidence of McWilliam’s guilt on each of
the four counts.
¶24 McWilliam advances four arguments challenging the sufficiency of
the evidence on the appealed counts. The arguments fail for the following
reasons.
¶25 First, McWilliam argues that “the evidence … does not depict a
circumstance where … the camera was intentionally operated with the purpose of
capturing intimate representations of third parties.” McWilliam’s contention
misses the mark because it is beside the point. This argument does not directly
address the sole element of the crimes that McWilliam challenges on appeal: the
reasonableness of B.’s expectation of not being recorded while in the shower and
while using the toilet. Further, as discussed, the jury had sufficient evidence to
convict McWilliam of these four charges. McWilliam’s argument does not
undermine that conclusion in any way.
¶26 Second, McWilliam argues that B.’s expectation of privacy was
“limited” in these circumstances because her mother was aware of the recordings.
Based on that fact, McWilliam contends that a statutory exception to the
prohibition of capturing an intimate representation of a person under the age of
9
No. 22AP14-CR
eighteen without the person’s consent applies here. WISCONSIN STAT.
§ 942.09(2)(bm)1m.a. and b. state:
1m. Notwithstanding par. (am), if the person
depicted in an intimate representation or reproduction is a
child, a parent, guardian, or legal custodian of the child
may do any of the following:
a. Capture and possess the representation or make
and possess the reproduction depicting the child.
b. Distribute or exhibit a representation captured or
possessed under subd. 1m. a., or distribute or exhibit a
reproduction made or possessed under subd. 1m. a.
Sec. 942.09(2)(bm)1m. McWilliam’s argument collapses based on the evidence
received at trial and our standard of review.6
¶27 The initial reason this argument fails is that WIS. STAT.
§ 942.09(2)(bm)1m. does not apply to McWilliam. He concedes, correctly, that he
was never B.’s parent, guardian, or legal custodian, and the exception he relies on
is available only to persons with such a status.
¶28 In an attempt to fill that large gap, McWilliam asserts that the
defense noted in WIS. STAT. § 942.09(2)(bm)1m. applies to him because B.’s
mother “effectively consented to the installation[] and operation of the camera.”
But, in order for the exception in § 942.09(2)(bm)1m. to apply to McWilliam
based on B’s mother’s “consent,” the jury would have been required to conclude
that B.’s mother “capture[d]” the recordings of B. in the bathroom, she
“distributed” those to McWilliam, and he was therefore an innocent recipient of
the videos. See § 942.09(2)(bm)1m. However, evidence that the jury could have
6
We assume, without deciding, that McWilliam raised this argument in the circuit court.
10
No. 22AP14-CR
reasonably relied on allows a different interpretation of the relevant circumstances
that affirms these convictions. B.’s mother testified that installation of the camera
was McWilliam’s idea, and the jury could have reasonably inferred from the
presence of the recordings on McWilliam’s electronic devices that McWilliam
captured the recordings and that B.’s mother did not capture the recordings.
Accordingly, based on the evidence before the jury, the jury must have concluded
that the exception to this crime in § 942.09(2)(bm)1m. does not apply so as to
limit B.’s reasonable expectation of privacy in these circumstances.
¶29 Third, concerning the September 11, 2017 recording, McWilliam
argues that the camera was visible above B.’s head and within her reach and, as a
result, the reasonableness of B.’s expectation that she was not being recorded in
the shower was “negated by the conspicuous presence of the camera staring down
at her.” The evidence the jury could have credited showed that, as of
September 11, 2017, no one had told B. that there was a camera in the ceiling tiles
above the shower, and B. appeared shocked and confused when she first spotted it.
The jury could quite reasonably conclude that B. had a reasonable expectation of
privacy at that time. Our case law confirms this conclusion. In Nelson, this court
affirmed a conviction even though the camera that secretly recorded the nude
victims may have been visible from their window. See Nelson, 294 Wis. 2d 578,
¶10 (The victims “did not learn that they had been videotaped until the mother of
one woman came to visit later in the summer and noticed what looked like a video
camera in a window in Nelson’s house.”). The same logic applies here. The
assertion that B. might have earlier seen the camera from some vantage point does
not preclude McWilliam’s convictions for secretly recording B. in September
2017 without her consent.
11
No. 22AP14-CR
¶30 Fourth, McWilliam argues that, by the time of the October 15, 2017
recordings, B. did not have a reasonable expectation of privacy in the bathroom
because the placement of the camera was known to B. However, B.’s testimony
was that she thought she had prevented the recordings in the shower by placing a
rag over the camera and moving the camera. B. further testified that she was
unaware that the toilet was visible to the camera. A jury could reasonably decide
that B., as of October 15, 2017, thought that she had figured out how to be in the
bathroom without being recorded, and she reasonably expected not to be recorded.
That B. was recorded anyway does not mean that her expectation was
unreasonable.
¶31 In sum, there was sufficient evidence for the jury to find McWilliam
guilty on each of the four charges of capturing an intimate representation of a
person under the age of eighteen without her consent.
CONCLUSION
¶32 For the foregoing reasons, we affirm the judgment of conviction.
By the Court.—Judgment affirmed.
This opinion will not be published. See WIS. STAT.
RULE 809.23(1)(b)5.
12
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.