In the Interest of S.M.Q., a Child v. the State of Texas

CourtListener 10277684Txctapp512 de nov. de 2024

Abrir fonte

Texto completo

AFFIRM; Opinion Filed November 12, 2024

S In The
Court of Appeals
Fifth District of Texas at Dallas
No. 05-24-00024-CV

IN THE INTEREST OF S.M.Q., A CHILD

On Appeal from the 303rd Judicial District Court
Dallas County, Texas
Trial Court Cause No. DF-17-16989

MEMORANDUM OPINION
Before Justices Molberg, Breedlove, and Kennedy
Opinion by Justice Kennedy
Father appeals the trial court’s order denying his petition to modify

conservatorship and granting Mother’s counterpetition to modify conservatorship of

their child, S.M.Q. In five issues, Father urges the trial court abused its discretion

in admitting Mother’s expert’s treatment summary and the business records affidavit

authenticating it and in relying on it to deny his petition and to grant Mother’s

petition. In his sixth issue, Father complains that the trial judge’s order conflicts

with certain of the trial judge’s findings of fact. We affirm. Because all dispositive

issues are settled in law, we issue this memorandum opinion. See TEX. R. APP. P.

47.2(a), 47.4.
BACKGROUND

Father and Mother divorced in 2015 in another state and entered into an agreed

order in 2016 to transfer the case to Texas.

In 2017, Father petitioned to modify the 2015 Judgment of Dissolution of

Marriage, which awarded sole custody of the child to Mother and ordered Father to

make support payments to Mother. In his petition, Father sought (1) the exclusive

right to designate primary residence of the child, (2) possession and custody of the

child pursuant to an expanded standard possession schedule, and (3) an order that

Mother bear increased costs arising from her change of residence. Mother filed an

answer generally denying Father’s allegations and a counterpetition, in which she,

among other things, sought confirmation of her role as sole managing conservator

of the child, alleged Father had a history and pattern of family violence and child

abuse, and requested an order that Father take anger management classes and that

all communication between the parties take place using a specific internet platform,

www.ourfamilywizard.com.1

In 2020, the trial judge signed an order in the suit to modify the parent–child

relationship, in which the trial judge found the material allegations in Mother’s

1
In 2019, Mother modified her counterpetition to request that Father continue on the access schedule
set by temporary orders of two hours each Wednesday and five hours each Sunday “and that if he continues
to refrain from any abusive language or behavior that he be stair-stepped to a standard access and remain
as a possessory conservator.” The amended counterpetition also requested permanent injunctions against
Father from using vulgar, profane, obscene, or indecent language with Mother, threatening her, speaking
about her disparagingly to the child, or communicating with her outside of the site
www.ourfamilywizard.com.
–2–
petition to be true and that the requested modification was in the best interest of the

child. The 2020 order stated the judge appointed Mother sole managing conservator

and Father possessory conservator of the child and set forth a possession schedule

that set forth three “steps” of Father’s possession of the child as follows:

a. Step 1. Beginning February 27, 2020 on the 1st and 3rd Saturdays of
each month beginning at 12:00 Noon and ending at 5:00 PM that same
day (5 hours) until May 25, 2020 (three months);

b. Step 2. Beginning May 26, 2020 on the 1st and 3rd Saturdays of each
month beginning at 9:00 AM and ending at 6:00 PM (9 hours) that same
day until November 26, 2020 (six months);

c. Step 3. Beginning November 27, 2020 on the 1st and 3rd Weekends
of each month beginning at 9:00 AM on Saturday and ending at 6:00
PM the following day on Sunday.

That order also specified, “If [Father] displays, engages in verbally or emotionally

abusive behavior towards [Mother or Child], which includes but is not limited to bad

mouthing [Mother] or the [Mother’s] family in front of the child, then [Father’s]

visitation with the child is changed and immediately and reverts back to a. through

c., as outlined above.” Another condition of Father’s access and possession was that

Mother “shall continue to take [the child] to therapy with Dr. Estrada until he is able

to cope with the situation with [Father] or until the therapist or [Mother] feels therapy

was adequate” and that “Father [] visit therapist with [the child] if requested by the

mother or his therapist.”

In May of 2022, Father filed another petition to modify the parent–child

relationship, in which he stated material and substantive changes had occurred since

–3–
the 2020 order was entered and requested that he be granted a standard possession

order regarding the child. In August of 2022, Mother answered, generally denying

Father’s allegations, and filed a counterpetition in which she alleged Father had not

abided by and had violated the terms and conditions of the 2020 order on which his

access to the child was predicated.

In May of 2023, the trial judge signed a pretrial order, setting the case for a

bench trial on October 12, 2023. On October 9, Father moved to strike the business

records affidavit of Mother’s expert Dr. Karina Sameniego Estrada as untimely

because Mother did not serve her initial disclosures or disclose Dr. Estrada as an

expert witness until September 12, 2023, one month before trial, such that Father

urged the affidavit should be struck as untimely. See TEX. R. CIV. P. 195.2 (requiring

parties to designate experts no later than sixty days before the end of the discovery

period); 190.3 (providing discovery period in suit governed by family code ends

thirty days before date set for trial). Mother responded that the failure to timely

designate should be excused under Texas Rule of Civil Procedure 193.6 for good

cause because Father had not served his required initial disclosures until October 9,

2023, three days prior to trial, such that Mother was prevented from properly

defending against his petition and such that Father could not be unfairly surprised or

prejudiced. Mother alternatively argued Dr. Estrada was a rebuttal expert and thus

excused from disclosure by the deadline Father complained of. Finally, Mother

argued the central issue of the case was Father’s behavior towards the child and that

–4–
allowing the child’s therapist to testify, whether as a direct or rebuttal witness, “about

the father’s continued multi-year abusive behavior” would not surprise or prejudice

Father in any way.

Prior to trial, the trial judge conducted a hearing on Father’s motion to strike

and signed an order that granted the motion to strike the affidavit, “subject to being

entered as rebuttal evidence.” The one-day bench trial proceeded with testimony

from Father and Mother.

Father testified he had had positive and fun visits with the child, during which

they would play sports and discuss religion and spend time with Father’s parents

who live with him. Father testified he had become a better father and a more mature

parent since the last order was entered and that he had been taking parenting

counseling classes even after he was released from a requirement to continue them.

According to Father, Dr. Estrada reported to child protective services and adult

protective services with allegations Father was abusive to his parents, which Father

testified lacked any merit. Father also testified his visits with the child had been

going great, the child enjoyed his time with him, did not display any emotional

trauma or difficulties, he had done nothing to cause any of the child’s emotional

trauma or difficulties, had not said or done anything to the child that would cause

him to be upset, and had never displayed or engaged in verbally or emotionally

abusive behavior towards the child. According to Father, although he had provided

his own counsel with paperwork to support his claims he had participated in therapy

–5–
and parenting classes, he was unable to recall any specific names of classes or

therapists he had seen.

Mother offered Dr. Estrada’s treatment summary as rebuttal evidence, and the

trial court admitted it as such over Father’s objections to the document as hearsay,

untimely designation of expert, and lack of foundation and expert’s qualifications.

Mother testified her understanding was the 2020 order conditioned Father’s

access to and visitation with the child on Father’s not displaying any further

emotional abuse and that that abuse had continued in spite of the order. On direct

examination, Mother confirmed the content of Dr. Estrada’s treatment summary

report and denied conspiring with her to alienate the child against Father. According

to Mother, the behavior prohibited by the 2020 order had worsened and warranted a

more restrictive schedule and protections to be put in place to protect the child, in

particular supervised visitation. On cross-examination, Mother testified that Dr.

Estrada had seen the child approximately thirty times and that the doctor had told

her the child reported the Father using very harsh language towards the child,

including referring to him as “a snitch” and “a fake Muslim” and berating him for

being “a son who doesn’t love his own father” and telling him “people like this go

to hell.” Mother testified as to the stress, anxiety, depression, and disturbance the

child felt as a result of the abusive language Father directed at him. According to

Mother, the treatment sessions are not to “denigrat[e] . . . what Father is saying” but

instead to discuss what skills and strategies the child can learn to cope with what

–6–
Father says to him. Mother testified Dr. Estrada’s opinion is that the child’s source

of anxiety and difficulties are due to Father’s behavior.

At the conclusion of the trial, the judge denied Father’s motion to modify and

stated his visitation would “begin back at step one.” On October 30, 2023, the judge

signed an order, which included the following findings:

 “[T]he father has continued to display and engage in verbally and
emotionally abusive behavior towards the mother and Child[.]”

 “Giving the father overnight visitation at this time is not in the child’s
best interests.”

 “Giving the father a stair stepped visitation schedule is not in the child’s
best interests.”

 “Should father continue to engage in verbally and emotionally abusive
behavior towards the mother or child in the future, father’s possession
could be reduced further.”

The 2023 order found the material allegations in Mother’s counterpetition to modify

to be true and her requested modification to be in the best interest of the child,

granted her counterpetition to modify, and denied Father’s request for a standard

possession order. The 2023 order also set forth Father’s possession of the child as

five hours on the first and third Saturdays of each month.

Father requested findings of fact and conclusions of law and filed a motion

for new trial. The trial court signed findings of facts and conclusions of law and

later denied the motion for new trial. This appeal followed.

–7–
DISCUSSION

I. No Harmless Error in Admitting Dr. Estrada’s Treatment Summary and
Business Records Affidavit

In five issues, Father complains about the trial court’s admission of Dr.

Estrada’s treatment summary and the business records affidavit authenticating it.2

Father urges the treatment summary was hearsay and unreliable because Mother

failed to introduce evidence of Dr. Estrada’s qualifications. He further argues that

the admission of the treatment summary and the business records affidavit

authenticating it was harmful error because it was the sole evidence the trial court

relied upon for finding Father’s testimony to be not credible, its findings that

Father’s testimony was contradicted, and its findings that there were no substantial

and material change of circumstances based on Father’s petition to modify, that

Mother’s allegations were true, and that Father engaged in behavior and conduct that

is emotionally and verbally abusive.

2
Father’s first five issues are as follows:
1. The trial court abused its discretion in denying [Father’s] petition to modify conservatorship and in
granting [Mother’s] counter-petition to modify conservatorship, because its decision was based
entirely on inadmissible and incompetent evidence.
2. The trial court abused its discretion in admitting a therapist’s affidavit as evidence at trial because
it was hearsay.
3. The trial court abused its discretion in admitting a therapist’s affidavit as evidence at trial because
a being a rebuttal witness does not excuse a party’s untimely disclosure where, as here, [Mother]
clearly anticipated needing the therapist’s testimony.
4. The trial court abused its discretion in admitting a therapist’s affidavit as evidence at trial because
it was rendered unreliable by the lack of evidence of the therapist’s credentials.
5. The trial court’s abuse of discretion in admitting a therapist’s affidavit as evidence at trial was
harmful error because it was the sole evidence supporting the trial court’s findings of fact and
judgment.
–8–
We review a trial court’s rulings on the admissibility of evidence for an abuse

of discretion, including rulings on the reliability of expert testimony. Gharda USA,

Inc. v. Control Sols., Inc., 464 S.W.3d 338, 347 (Tex. 2015) (citing Whirlpool Corp.

v. Camacho, 298 S.W.3d 631, 638 (Tex. 2009); Gammill v. Jack Williams Chevrolet,

Inc., 972 S.W.2d 713, 727 (Tex. 1998)). However, even if we were to conclude the

trial court abused its discretion by admitting Dr. Estrada’s treatment summary and

the business records affidavit authenticating it, we may only reverse if we conclude

the error complained of probably caused the rendition of an improper judgment or

probably prevented the appellant from properly presenting the case on appeal. See

TEX. R. APP. P. 44.1(a); see, e.g., KMS Retail Rowlett, LP v. City of Rowlett, 559

S.W.3d 192, 197 (Tex. App.—Dallas 2017), aff’d, 593 S.W.3d 175 (Tex. 2019).

We review a trial judge’s decision on a petition to modify under an abuse-of-

discretion standard. In re S.N.Z., 421 S.W.3d 899, 908 (Tex. App.—Dallas 2014,

pet. denied) (citing In re W.C.B., 337 S.W.3d 510, 513 (Tex. App.—Dallas 2011, no

pet.); In re S.E.K., 294 S.W.3d 926, 930 (Tex. App.—Dallas 2009, pet. denied)).

Under this standard, we look to whether the trial judge acted unreasonably; that is,

did the trial judge act in an arbitrary manner or without reference to any guiding

rules or principles. See id. (citing In re W.C.B., 337 S.W.3d at 513). The abuse-of-

discretion standard of review overlaps with traditional sufficiency standards of

review in family law cases. See id. (citing In re A.B.P., 291 S.W.3d 91, 95 (Tex.

App.—Dallas 2009, no pet.)). As a result, legal and factual insufficiency challenges

–9–
are not independent grounds for reversal, but instead constitute factors relevant to

our assessment of whether the trial judge abused his discretion. See id. (citing In re

A.B.P., 291 S.W.3d at 95); Moroch v. Collins, 174 S.W.3d 849, 857 (Tex. App.—

Dallas 2005, pet. denied)). In determining whether a trial judge abused his discretion

because the evidence is insufficient to support the decision, we first look to whether

the judge had sufficient evidence upon which to exercise his discretion and then look

to whether the judge erred in his application of that discretion. Id. (citing Moroch,

174 S.W.3d at 857). Our inquiry under the second question is based on the elicited

evidence; we ask whether the trial judge made a reasonable decision. Id. (citing

Moroch, 174 S.W.3d at 857)).

In a legal sufficiency review, we consider the evidence in the light most

favorable to the court’s order and indulge every reasonable inference that supports

it. See In re S.N.Z., 421 S.W.3d at 908 (citing City of Keller v. Wilson, 168 S.W.3d

802, 822 (Tex. 2005); In re S.E.K., 294 S.W.3d at 930). A trial judge does not abuse

his discretion if some evidence of a substantial and probative character exists to

support the decision. Id. (citng In re S.E.K., 294 S.W.3d at 930). In a factual

sufficiency review, we consider all the evidence supporting and contradicting the

fact-finder’s finding. Id. (citing Dow Chem. Co. v. Francis, 46 S.W.3d 237, 242

(Tex. 2001) (per curiam)). The evidence is factually insufficient if the finding is so

against the great weight and preponderance of the evidence as to be clearly wrong

and unjust. Id. at 908–09 (citing Dow Chem., 46 S.W.3d at 242). The trial court is

–10–
in the best position to observe the witnesses and their demeanor and, therefore, is

given great latitude when determining the best interests of the child. Id. at 909 (citing

Niskar v. Niskar, 136 S.W.3d 749, 753 (Tex. App.—Dallas 2004, no pet.); see also

In re R.D.Y., 51 S.W.3d 314, 321 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2001, pet. denied)

(because trial court is in best position to observe credibility and personalities of

witnesses, there is no abuse of discretion when court bases its decision on conflicting

evidence)).

Because both parents were seeking a modification of the 2020 order where

Father sought a standard possession order and Mother sought to return Father’s

possession to “step one” of the 2020 order’s stair-stepped schedule, each bore the

burden to establish the requirements of section 156.101 of the family code. See TEX.

FAM. CODE § 156.101(a)(1)(A). Specifically, each had to show that modification

would be in the best interest of S.M.Q. and “the circumstances of the child, a

conservator, or other party affected by the order have materially and substantially

changed” since date of rendition of prior order. See In re S.N.Z., 421 S.W.3d at 909

(quoting FAM. § 156.101(a)(1)(A)). This means that for Father to succeed on his

request for standard visitation, he had to come forward with evidence concerning

S.M.Q.’s best interest that has developed since the prior conservatorship order.

Similarly, Mother had to come forward with evidence to support her request that

Father’s possession schedule be reduced to that of “step one” of the 2020 order. If

either failed to show a material and substantial change in circumstances, his or her

–11–
petition to modify must be denied. Id. (citations omitted); see also Ogletree v.

Crates, 363 S.W.2d 431, 436 (Tex. 1963) (“[I]n the absence of materially changed

conditions, the disturbing influence of constant re-litigation should be

discouraged.”).

“Material changes may include (1) remarriage by a party, (2) poisoning of the

child’s mind by a party, (3) change in the home surroundings, (4) mistreatment of

the child by a parent or step-parent, and (5) a parent’s becoming an improper person

to exercise custody.” In re S.N.Z., 421 S.W.3d at 909 (citing In re A.L.E., 279

S.W.3d 424, 428–29 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2009, no pet.)). In addition,

“a course of conduct pursued by a managing conservator that hampers a child’s

opportunity to favorably associate with the other parent may suffice as grounds for

redesignating managing conservators.” Id. at 909–10 (quoting Arredondo v.

Betancourt, 383 S.W.3d 730, 735 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2012, no pet.)).

In deciding whether circumstances have materially and substantially changed, the

trial judge is not confined to rigid or definite guidelines. Id. at 910 (citing In re

A.L.E., 279 S.W.3d at 428). Rather, the determination depends on the facts of the

case and must be made according to the circumstances as they arise. Id. (citing In

re A.L.E., 279 S.W.3d at 428).

In determining the best interest of a child, a court may consider, among other

things, the desires of the child; the child’s current and future emotional and physical

needs; any emotional or physical danger to the child; the parental abilities of the

–12–
individual seeking custody and her plans for the child; the stability of the home; acts

or omissions by a parent tending to show the existing relationship is not a proper

one; and any excuse for the acts or omissions of the parent. In re S.N.Z., 421 S.W.3d

at 910 (citing Holley v. Adams, 544 S.W.2d 367, 371–72 (Tex. 1976) (listing factors

used for determining best interest of the child)). The focus of the analysis is on the

best interest of the child, not the best interest of the parent. Id. (citing FAM.

§§ 156.101(a); 153.002).

At trial, Father attempted to show that his relationship with the child had

changed and improved for the better and that he had become a better parent and

father since the 2020 order was entered, while Mother attempted to show that Father

had not improved his parenting and that his interactions with the child had worsened

and had continued to present an emotional danger to the child. Father argues that

without Dr. Estrada’s treatment summary, Mother cannot point to any evidence to

contradict his own testimony, urging that her testimony was based on Dr. Estrada’s

treatment summary and that she had no personal knowledge of the behavior Dr.

Estrada accused Father of. We disagree.

While Mother’s testimony on direct generally confirmed the content of Dr.

Estrada’s treatment summary report, on cross-examination, she testified as to

Father’s worsened behavior and the negative impact it had had on their child.

Indeed, Father did not object to Mother’s testimony as hearsay or otherwise lacking

in personal knowledge. Moreover, Mother testified as to the stress, anxiety,

–13–
depression, and disturbance the child felt as a result of the abusive language Father

directed at him. When questioned whether Dr. Estrada had told her that Father was

the cause of S.M.Q.’s anxiety, Mother testified:

I am trying to answer your question to the best of my ability. Dr.
Estrada doesn’t have to say what my son is telling her or is being
troubled with. I know my son’s mental state. He’s being troubled. I
am taking him to therapy because the Court ordered. Yes, we do
discuss this.

Additionally, the trial judge was in the best position to judge the credibility of Father

and Mother and thus conclude he was not credible and that Mother was. See In re

S.N.Z., 421 S.W.3d at 909.

We conclude that, even assuming the summary treatment was improperly

admitted, the record contains legally and factually sufficient evidence that it was in

the child’s best interest to deny Father’s request for an increase in his possession and

to grant Mother’s request for decreased possession by Father such that the trial court

did not abuse its discretion by denying Father’s motion to modify and granting

Mother’s motion to modify.

We overrule Father’s first five issues regarding whether the admission of the

treatment summary and supporting affidavit was harmful error.

II. No Conflict between Order and Findings of Fact and Conclusions of Law

In his sixth issue, Father complains that the trial judge’s order conflicts with

certain of the trial judge’s findings of fact. More particularly, Father urges that the

trial court’s oral pronouncement of judgment and its finding of fact number 22

–14–
“make clear that the court intended to ‘reset Father’s possession and access to Step

1 under the June 17, 2020 Modification Order.’” He argues that the appealed order

omits steps two and three and any time limitation of step one such that it conflicts

with what the trial court intended.

At the conclusion of the trial, the judge orally pronounced, “Based on the

testimony presented today, the motion to modify is denied. Based on the evidence

presented, the father’s visitation will begin back at step one.” To the extent that

pronouncement could be read to conflict with the trial court’s order, the trial court’s

written order in a civil case prevails over a conflicting oral pronouncement. See,

e.g., In re M.I.W., No. 04-17-00207-CV, 2018 WL 1831678, at *3 (Tex. App.—San

Antonio Apr. 18, 2018, no pet.) (mem. op.) (citing Tamuno Ifiesimama v. Haile, 522

S.W.3d 675, 684 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2017, pet. denied)); see also In re

JDN Real Estate-McKinney L.P., 211 S.W.3d 907, 914 n.3 (Tex. App.—Dallas

2006, no pet.) (citing Murray v. Murray, 350 S.W.2d 593, 597 (Tex. App.—Dallas

1961, no writ); Gasperson v. Madill Nat’l Bank, 455 S.W.2d 381, 387 (Tex. App.—

Fort Worth 1970, pet. ref’d n.r.e.)).

As for the trial court’s finding number 22, we disagree that any conflict exists

between that finding and the order. In that finding, the trial court stated it “reset

Father’s possession and access to Step 1 under the June 17, 2020 Modification

Order,” and we conclude such language does not conflict with its order limiting

Father’s possession indefinitely to the schedule set forth in step one of the 2020

–15–
order. Nothing in the findings of fact or conclusions of law indicates any intention

that Father’s possession would increase any more than the schedule set forth in step

one. In fact, finding of fact number 22 concludes that Father would have possession

of the child on the first and third Saturdays of each month but includes no time period

for that schedule end in contrast with finding number 6, which reiterates the

possession schedule set forth in the 2020 order that includes that the first step would

continue for three months at which time the schedule would change to step two for

six months before changing to step three.

We overrule Father’s sixth issue.

CONCLUSION

We affirm the trial court’s October 30, 2023 Order in Suit to Modify Parent–

Child Relationship.

/Nancy Kennedy/
NANCY KENNEDY
JUSTICE
240024F.P05

–16–
S
Court of Appeals
Fifth District of Texas at Dallas
JUDGMENT

IN THE INTEREST OF S.M.Q., A On Appeal from the 303rd Judicial
CHILD District Court, Dallas County, Texas
Trial Court Cause No. DF-17-16989.
No. 05-24-00024-CV Opinion delivered by Justice
Kennedy. Justices Molberg and
Breedlove participating.

In accordance with this Court’s opinion of this date, the judgment of the trial
court is AFFIRMED.

It is ORDERED that appellee UZMA TANVEER recover her costs of this
appeal from appellant SYED QUADRI.

Judgment entered this 12th day of November 2024.

–17–

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.