Tracy B. Miles v. the State of Texas

CourtListener 10867689Txctapp128 de mai. de 2026

Abrir fonte

Texto completo

Opinion issued May 28, 2026.

In The

Court of Appeals
For The

First District of Texas
————————————
NO. 01-24-00670-CR
———————————
TRACY B. MILES, Appellant
V.
THE STATE OF TEXAS, Appellee

On Appeal from the 209th District Court
Harris County, Texas
Trial Court Case No. 1712384

MEMORANDUM OPINION

A jury found Appellant Tracy B. Miles guilty of murder and assessed his

punishment at 40 years’ confinement in the Texas Department of Criminal Justice –

Institutional Division. On appeal, Miles argues (1) his trial counsel rendered

ineffective assistance of counsel by failing to exercise a peremptory strike against a
prospective juror and thereby failing to preserve a challenge to the trial court’s denial

of his challenge to the prospective juror for cause, and (2) the judgment should be

reformed to reflect that Miles did not waive his right to appeal.1

We reform the trial court’s judgment to reflect that Miles did not waive his

right to appeal, and we affirm the judgment as reformed.

Background

Miles was indicted for the murder of Deon Kelly, which is a first-degree

felony offense that is punishable by imprisonment of between 5 and 99 years or life

imprisonment and a possible fine up to $10,000.2 See TEX. PENAL CODE §§ 19.02(c)

(stating murder is first-degree felony); 12.32 (stating punishment range for first-

degree felony). The indictment included two enhancement paragraphs alleging that

Miles had been previously convicted of two felony offenses of burglary of a

habituation. If found to be true, the enhancements elevate the punishment range to

imprisonment for any term of not more than 99 years or less than 25 years or life

imprisonment. See id. § 12.42(d).

1
Miles also argues that the trial court erred in failing to pronounce his sentence orally
in his presence. We abated Miles’ appeal and remanded to the trial court to allow
the trial court to pronounce its sentence orally in open court with Miles present in
compliance with Section 1(a) of Article 42.03 of the Texas Code of Criminal
Procedure. After a supplemental reporter’s record was filed with the Clerk of this
Court containing a transcript reflecting that the trial court pronounced its sentence
orally in open court with Miles present, we reinstated the appeal.
2
The underlying facts are not relevant for purposes of this appeal.

2
Miles pleaded not true to the murder offense, and the case was tried to a jury.

During voir dire, Miles, the State, and the trial court addressed the possible ranges

of punishment. Miles’ counsel stated:

Mr. Miles is charged with a first-degree felony, 5 to 99 years or life in
a certain circumstance. I need to know -- I know that we’ve all -- you
said you can consider life, but I need to know if you could consider the
lowest amount of five years prison for someone who has been convicted
of murder, in the appropriate case. We’re going to go row by row. And
how about we’ll do it this way: Anyone who could not consider the
minimum?

After a venireperson noted that the State had said that the punishment range in this

case was 25 years to 99 years, the trial court explained that if the State “proves

additional elements” during the punishment phase of trial “it is now a 25 to life case,”

and “if [the State] do[es] not, it would be a five to life case.”

When Miles’ trial counsel asked the venire panel if anyone could not consider

the minimum of five years on a murder charge, Juror No. 2 answered “no.” Trial

counsel moved to strike Juror No. 2 for cause which the trial court denied. After

asking Juror No. 2 again if he could consider the minimum range for murder, Juror

No. 2 answered “no.” Trial counsel moved to strike Juror No. 2 for cause a second

time. The trial court denied trial counsel’s second challenge for cause and called the

parties for a bench conference during which the trial court described counsel’s

question as an improper commitment question.

3
After the bench conference, Miles’ trial counsel moved onto another topic and

did not broach the subject of punishment during her remaining voir dire. Miles’ trial

counsels used all of their peremptory challenges on other prospective jurors and

Juror No. 2 was seated on the jury.

The jury found Miles guilty of murder, found both enhancement paragraphs

to be true, and assessed his punishment at forty years’ confinement in the Texas

Department of Criminal Justice – Institutional Division. This appeal followed.

Ineffective Assistance of Counsel

In his first issue, Miles argues that his trial counsel rendered ineffective

assistance of counsel by failing to properly preserve his challenge for cause against

Juror No. 2, who stated that he could not consider the minimum range of punishment

of 5 years. The State argues Miles failed to demonstrate that his trial counsels’

performance was deficient because the record is silent as to trial counsels’

motivations for not striking Juror No. 2, and trial counsels’ decision to not exercise

one of Miles’ peremptory strikes on Juror No. 2 is not so outrageous that no

competent attorney would have engaged in it.

A. Standard of Review and Applicable Law

The Sixth Amendment of the United States Constitution and the Texas

Constitution guarantee a criminal defendant the right to reasonably effective

assistance of counsel. U.S. CONST. amend. VI; TEX. CONST. art. 1, § 10; see Lopez

4
v. State, 343 S.W.3d 137, 142 (Tex. Crim. App. 2011). The right to effective

assistance of counsel requires objectively reasonable representation, not errorless

performance. Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 686 (1984); Lopez, 343

S.W.3d at 142.

To establish that trial counsel provided ineffective assistance, an appellant

bears the burden to demonstrate by a preponderance of the evidence that (1)

counsel’s performance was deficient, and (2) the deficient performance prejudiced

the defense. Strickland, 466 U.S. at 687; Lopez, 343 S.W.3d at 142. An appellant

must establish both prongs before an appellate court will find counsel’s

representation to be ineffective. Lopez, 343 S.W.3d at 142 (citing Strickland, 466

U.S. at 687); see Williams v. State, 301 S.W.3d 675, 687 (Tex. Crim. App. 2009)

(“An appellant’s failure to satisfy one prong of the Strickland test negates a court’s

need to consider the other prong.”).

To satisfy the first prong, an appellant must show that his trial counsel’s

performance fell below an objective standard of reasonableness under the prevailing

professional norms. Strickland, 466 U.S. at 687–88; Lopez, 343 S.W.3d at 142. This

requirement can be difficult to meet since there is “a strong presumption that

counsel’s conduct falls within the wide range of reasonable professional assistance.”

Strickland, 466 U.S. at 689. Under the second prong, an appellant must demonstrate

prejudice or “a reasonable probability that, but for counsel’s unprofessional errors,

5
the result of the proceeding would have been different.” Id. at 694; see Lopez, 343

S.W.3d at 142. A reasonable probability is one sufficient to undermine confidence

in the outcome. Lopez, 343 S.W.3d at 142; see also Smith v. State, 286 S.W.3d 333,

340 (Tex. Crim. App. 2009) (stating reasonable probability is “a probability

sufficient to undermine confidence in the outcome, meaning counsel’s errors were

so serious as to deprive the defendant of a fair trial, a trial whose result is reliable”)

(internal quotation marks omitted).

The Court of Criminal Appeals repeatedly has stated that trial counsel “should

ordinarily be afforded an opportunity to explain his actions before being denounced

as ineffective.” Menefield v. State, 363 S.W.3d 591, 593 (Tex. Crim. App. 2012)

(quoting Goodspeed v. State, 187 S.W.3d 390, 392 (Tex. Crim. App. 2005)). When

trial counsel is not provided an opportunity to explain his actions, an appellate court

will not find that counsel’s performance was deficient unless the challenged conduct

was “so outrageous that no competent attorney would have engaged in it.” Id.

(quoting Goodspeed, 187 S.W.3d at 392); see also State v. Morales, 253 S.W.3d

686, 696–97 (Tex. Crim. App. 2008). Thus, where an appellate record is silent as to

why trial counsel failed to take certain actions, the appellant has “failed to rebut the

presumption that trial counsel’s decision was in some way—be it conceivable or

not—reasonable.” Mata v. State, 226 S.W.3d 425, 431 (Tex. Crim. App. 2007).

6
“Both the State and defense are entitled to jurors who can consider the entire

range of punishment for the particular statutory offense—i.e., from the maximum to

the minimum and all points in between.” Cardenas v. State, 325 S.W.3d 179, 184

(Tex. Crim. App. 2010). A prospective juror who states that he cannot consider the

minimum punishment for a particular statutory offense is thus subject to a challenge

for cause. See id. at 185. “To preserve error for a trial court’s erroneous denial of a

challenge for cause, appellant must show that: (1) he asserted a clear and specific

challenge for cause; (2) he used a peremptory challenge on the complained-of venire

member; (3) his peremptory challenges were exhausted; (4) his request for additional

strikes was denied; and (5) an objectionable juror sat on the jury.” Davis v. State,

329 S.W.3d 798, 807 (Tex. Crim. App. 2010). Because Miles’ trial counsels did not

use a peremptory strike on Juror No. 2 after the trial court denied Miles’ challenges

for cause, any potential issue regarding the denial of Miles’ challenges for cause

against Juror No. 2 are not preserved for appellate review. See id.

B. Analysis

Miles argues that his trial counsel rendered ineffective assistance of counsel

by failing to properly preserve his challenges for cause against Juror No. 2, who

stated that he could not consider the minimum range of punishment for the charged

offense of murder. The State argues that the record is silent as to trial counsels’

motivations for not exercising a peremptory strike against Juror No. 2 and we must

7
thus presume that counsels’ performance was not deficient because there are

“multiple sound trial strategy reasons” justifying counsels’ decisions not to strike

Juror No. 2, such as trial counsel may have worried that using a peremptory strike

against a prospective juror after the trial court denied their challenge for cause would

have gotten Miles “on the bad side of the court,” or counsel may have “reevaluated

and believed [Juror] No. 2’s answers to other questions showed they should want

them on the jury.” See Notias v. State, 491 S.W.3d 371, 378 (Tex. App.—Houston

[1st Dist.] 2016, pet. ref’d) (holding defendant’s trial counsel did not perform

deficiently by failing to challenge prospective juror for cause or exercise peremptory

strike against prospective juror because “counsel may have decided that seating [a

prospective juror] was ‘an acceptable gamble’ in light of other considerations known

to him during voir dire”); see also Delrio v. State, 840 S.W.2d 443, 446 (Tex. Crim.

App. 1992) (“Although we would certainly expect the occasion to be rare, we cannot

say, as the court of appeals did, that under no circumstances could defense counsel

justifiably fail to exercise a challenge for cause or peremptory strike against a

venireman who deemed himself incapable of serving on the jury in a fair and

impartial manner.”).

Miles acknowledges that “the Court of Criminal Appeals and other appellate

courts have rejected ineffective assistance of counsel claims for the failure to move

8
to challenge for a cause a venire person when confronted with a silent record.”3

According to Miles, his case is distinguishable from those cases because “the record

is not silent as to trial counsel’s belief that Juror Number 2 stated that he could not

consider the minimum range of punishment for the felony offense of murder; 5

years.” Miles further argues that “it cannot be said that there was some strategic

reason trial counsel kept him on the jury, as [his] trial counsel asserted a challenge

for cause against Juror Number 2” and thus “there is no scenario under which trial

counsel’s failure to challenge Juror Number 2 for cause could be considered ‘sound

trial strategy.’”

The Court of Criminal Appeals’ decision in State v. Morales, 253 S.W.3d 686

(Tex. Crim. App. 2008) is instructive as to whether trial counsel performs deficiently

by not exercising a peremptory strike against a prospective juror after unsuccessfully

challenging the prospective juror for cause. In Morales, the defendant’s trial counsel

challenged venireperson Wyatt for cause, arguing that Wyatt, an assistant district

attorney, was a party to the suit and disqualified from serving on the jury. Id. at 689.

The trial court denied counsel’s challenge for cause and trial counsel elected not to

use one of the defendant’s peremptory strikes against Wyatt. Id.

3
Miles cites the following opinions: State v. Morales, 253 S.W.3d 686 (Tex. Crim.
App. 2008), Jackson v. State, 877 S.W.2d 768 (Tex. Crim. App. 1994), Delrio v.
State, 840 S.W.2d 443 (Tex. Crim. App. 1992), Jackson v. State, 617 S.W.3d 916
(Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2021, pet. ref’d), and Notias v. State, 491 S.W.3d
371 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2016, pet. ref’d).

9
In his motion for new trial, the defendant argued that his trial counsel rendered

ineffective assistance by failing to preserve the trial court’s error in denying his

challenge for cause against Wyatt who was seated on the jury. See id. The

defendant’s trial attorneys submitted affidavits in support of the motion for new trial

in which they averred that their failure to preserve error was not a strategic decision.

The lead trial attorney, however, also

explained in his affidavit that he failed to examine Wyatt’s
questionnaire before trial because he assumed that she would
“automatically” be struck because of her status as an assistant district
attorney but that they “were confronted with several bad choices when
[they] had to make the strikes” at the end of voir dire, and they made
the choice to retain her on the jury—again, without first examining her
questionnaire. He maintained that had he read Wyatt’s questionnaire,
he would have exercised one of his peremptory challenges against her
because of the “magnitude” of her connections to law enforcement….

Id. During the hearing on the motion for new trial, the lead trial attorney

could not explain his failure to peremptorily challenge Wyatt: “It was a
decision that I kind of made in a vacuum. * * * [B]ecause I had decided
that she would be struck anyway, I never—I made the mistake of never,
ever looking at her sheet.” He assumed his co-counsel had examined
Wyatt’s questionnaire. He denied that the decision to retain Wyatt on
the jury had been a “strategic” one, though he readily admitted on cross-
examination that he “did make a decision that day, clearly, to not strike
her.” “I just—I can’t really understand how we left her on the jury.” He
opined that for any defense counsel to leave “a lawyer for the State” on
a criminal jury was “per se, ineffective assistance of counsel.”

Id. at 690.

The Court of Criminal Appeals, however, determined that “the trial court

could rationally infer that the appellant’s trial attorneys made a difficult tactical

10
decision to leave Wyatt on the jury because, even though she was an assistant district

attorney, she was still preferable to the other prospective jurors against whom they

exercised their allotted peremptory challenges.” Id. at 698. The Court thus

“reject[ed] the court of appeals’s conclusion that, because the appellant’s trial

attorneys failed to exercise a peremptory challenge against Wyatt and thereby failed

to preserve their challenge for cause against her for appeal, they necessarily

performed deficiently in contemplation of Strickland.” Id. The Court reasoned that

“[e]ven if it is appropriate to regard Wyatt as impliedly biased under the Sixth

Amendment, that does not ipso facto establish that trial counsel could not make a

legitimate tactical decision to keep her on the appellant’s jury.” Id. at 698–99.

Although the record reflects Miles’ trial counsels’ reasons for challenging

Juror No. 2 for cause, the record is silent as to trial counsels’ reasons for not using

one of their peremptory strikes against Juror No. 2, a step required to preserve an

appellate challenge to the trial court’s denial of Miles’ challenges for cause. Because

the record is silent as to why Miles’ trial counsels decided not to use a peremptory

strike against Juror No. 2, we must presume that trial counsels’ performance was

constitutionally adequate “unless the challenged conduct was so outrageous that no

competent attorney would have engaged in it.” Menefield, 363 S.W.3d at 593

(quoting Goodspeed, 187 S.W.3d at 392); Mata, 226 S.W.3d at 431 (stating when

appellate record is silent as to why trial counsel failed to take certain actions,

11
appellant has “failed to rebut the presumption that trial counsel’s decision was in

some way—be it conceivable or not—reasonable”).

As the Court of Criminal Appeals recognized in Morales, valid strategic

reasons exist for not using a peremptory strike against a prospective juror after a trial

court has denied a challenge for cause. See Morales, 253 S.W.3d at 698 (stating “the

trial court could rationally infer that the appellant’s trial attorneys made a difficult

tactical decision to leave Wyatt on the jury because, even though she was an assistant

district attorney, she was still preferable to the other prospective jurors against whom

they exercised their allotted peremptory challenges”). Given that there are valid

strategic reasons for not exercising a peremptory strike against a prospective juror

after the trial court has denied a challenge for cause, we cannot say that trial

counsels’ failure to use a peremptory strike against Juror No. 2 was “so outrageous

that no competent attorney would have engaged in it.” Menefield, 363 S.W.3d at 593

(quoting Goodspeed, 187 S.W.3d at 392); see also Morales, 253 S.W.3d at 696–97.

We thus conclude that Miles failed to prove by a preponderance of the evidence that

his trial counsels’ performance was deficient. See Strickland, 466 U.S. at 687 (stating

appellant bears burden to demonstrate by preponderance of the evidence that his

counsel’s performance was deficient).

Having determined that Miles did not demonstrate that his trial counsels’

performance was deficient as required by the first prong of Strickland, we need not

12
address whether Miles demonstrated that he was prejudiced by his trial counsels’

deficient performance under the second prong of Strickland. See Williams, 301

S.W.3d at 687 (“An appellant’s failure to satisfy one prong of the Strickland test

negates a court’s need to consider the other prong.”).

We overrule Miles’ first issue.

Reformation of Judgment

In his second issue, Miles argues that the trial court’s judgment should be

reformed to reflect that he did not waive or forfeit his right to an appeal by deleting

the special finding, “Appeal Waived. No Permission to Appeal Granted.”4

“An appellate court has the power to correct and reform a trial court judgment

‘to make the record speak the truth when it has the necessary data and information

to do so, or make any appropriate order as the law and nature of the case may

require.’” Morris v. State, 496 S.W.3d 833, 836 (Tex. App.—Houston [1st Dist.]

2016, pet. ref’d) (quoting Nolan v. State, 39 S.W.3d 697, 698 (Tex. App.—Houston

[1st Dist.] 2001, no pet.)). “Appellate courts have the power to reform whatever the

trial court could have corrected by a judgment nunc pro tunc where the evidence

necessary to correct the judgment appears in the record.” Id.

4
On the written judgment, the trial court checked the box stating: “The Court enters
an affirmative finding that Defendant has been found guilty of a felony. APPEAL
WAIVED. NO PERMISSION TO APPEAL GRANTED.”

13
The State agrees that reformation is appropriate because “the trial court

checking a box on its written judgment stating Appellant had waived his right to an

appeal is incongruent with its own orders and the record,” including the trial court’s

Certification of Defendant’s Right to Appeal, which certifies this “is not a plea-

bargain case, and the defendant has the right of appeal.” Additionally, the record

does not otherwise show that Miles waived his right to appeal. We thus sustain

Miles’ second issue and reform the judgment to reflect that Miles did not waive his

right to an appeal by deleting the special finding stating, “APPEAL WAIVED. NO

PERMISSION TO APPEAL GRANTED.” See Johnson v. State, 550 S.W.3d 247,

255 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2018, pet. ref’d) (reforming judgment by

deleting statement “APPEAL WAIVED. NO PERMISSION TO APPEAL

GRANTED.”)

Conclusion

We reform the trial court’s judgment by deleting the special finding stating

“APPEAL WAIVED. NO PERMISSION TO APPEAL GRANTED.” We affirm the

judgment as reformed.

Veronica Rivas-Molloy
Justice

Panel consists of Justices Rivas-Molloy, Johnson, and Dokupil.
Do not publish. TEX. R. APP. P. 47.2(b).
14

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.