371159•COA 371159 CA INC V GENERAL MOTORS HOLDINGS LLC Opinion - Per Curiam - Unpublished 12/17/2025
COA 371159 CA INC V GENERAL MOTORS HOLDINGS LLC Opinion - Per Curiam - Unpublished 12/17/2025
371159Court Of Appeals17 de dez. de 2025
Texto completo
If this opinion indicates that it is “FOR PUBLICATION,” it is subject to
revision until final publication in the Michigan Appeals Reports.
-1-
S T A T E O F M I C H I G A N
C O U R T O F A P P E A L S
CA, INC.,
Plaintiff-Appellant,
UNPUBLISHED
December 17, 2025
1:42 PM
v No. 371159
Wayne Circuit Court
GENERAL MOTORS HOLDINGS, LLC, and
GENERAL MOTORS, LLC,
LC No. 23-015374-CB
Defendants-Appellees.
Before: GADOLA, C.J., and CAMERON and RICK, JJ.
PER CURIAM.
Plaintiff, CA, Inc. (CA), appeals as of right an opinion and order granting summary
disposition to defendants, General Motors Holdings, LLC, and General Motors, LLC (GM), under
MCR 2.116(C)(8) (failure to state a claim). CA also appeals the trial court’s denial of its request
to amend the complaint following the granting of GM’s motion for summary disposition. We
affirm the trial court in all regards.
I. FACTUAL BACKGROUND
CA is a Delaware corporation and a wholly owned subsidiary of Broadcom, Inc., with its
principal place of business in San Jose, California. GM is a Delaware limited liability company
with its principal place of business in Detroit, Michigan. On September 28, 2015, CA and GM
entered into an Amended and Restated Enterprise Software License Agreement (the 2015 License
Agreement), under which CA licensed certain software and services to GM. The 2015 License
Agreement allowed GM or its authorized third parties to submit written orders for licensed
software from CA.
-- 1 of 9 --
-2-
On September 28, 2020, GM1 and CA entered into a Product Renewal Notification and
Software Order Form (“Order Form”), which amended and supplemented the 2015 License
Agreement. The 2020 Order Form set forth specific payments, including a payment to CA of
$12,893,895, due September 28, 2022, pursuant to the payment terms of the 2015 License
Agreement.
Relevant to this appeal are the termination provisions contained in the 2015 License
Agreement and the 2020 Order Form. Section 5.3 of the 2015 License Agreement states:
Termination for Convenience. GM reserves the right to terminate this
Agreement, in whole or in part, at any time, without cause, upon thirty (30) calendar
days prior written notice to Licensor. If GM terminates for convenience during the
Initial Term of the Agreement, GM shall remain contractually bound to fulfill all
GM obligations and responsibilities, including but not limited to any Fees that
would otherwise be owed and payable during the Initial Term, but for the
termination. If GM terminates for convenience during a Renewal Term of the
Agreement, GM shall remain contractually bound to fulfill all GM obligations and
responsibilities, including but not limited to any Fees that would be otherwise be
owed and payable during the three year Renewal Term but for the termination.
The termination provision in the 2020 Order Form2 states:
The parties acknowledge and agree that the Termination for Convenience
provision, below, expressly supersedes both Section 5.3 of the CA Agreement and
Section 5.3 of the Symantec Agreement.
Termination for Convenience. GM may terminate the Agreement(s), this
Order Form, together with each and all Purchase Orders, or any order forms or other
ordering documents in effect as of the date of termination, (collectively, the
“Existing Agreement”), without cause and without further charge or expense at any
time, immediately upon written notice to CA sent to
usagereporting@broadcom.com. On or after the termination date, with the
exception of any fully paid-up Perpetual Licenses if the termination is effective
after the initial Term, GM must either: a) delete all full or partial copies of the
Licensed Software from all computing or storage equipment and verify such
deletion in a statement signed by a Vice-President or a duly authorized
representative and sent to usagereporting@broadcom.com, orb) return to CA all
full or partial copies of the Licensed Software. Once GM’s verification or the
1 Specifically, GM Holdings, LLC, as successor-in-interest to General Motors Corporation and its
subsidiary, General Motors, LLC, entered the 2020 Order Form. For our purposes, there appears
to be no meaningful distinction between the various entities aside from their names. For the sake
of clarity, we will continue to refer to General Motors, LLC, as “GM.”
2 This provision is sometimes referred to in the record as “amended Section 5.3,” but the 2020
Order Form does not include a specific title or section number for the termination provision.
-- 2 of 9 --
-3-
Licensed Software copies are received, CA will pay GM a pro-rata refund of any
license and/or support fees GM pre-paid (“Refund Fees”) in accordance with the
paragraph below. Refund Fees will be calculated on the number of months
remaining in the term of the applicable Purchase Order. If the Licensed Software
is licensed under a Perpetual license, GM will receive a pro-rated refund of the
license fee only if notice of termination is issued during the initial term of the
applicable Purchase Order. In the event GM terminates for convenience prior to
September 27, 2023, as described under this Section, the Parties agree that GM will
retain the right, pursuant to the Agreement(s) to (i) continue using the Unlimited
Deployment Licensed Software, solely in the quantities set forth in the table above
entitled “Unlimited Deployment Perpetual Licensed Software as of Effective Date
of this Order Form”; and (ii) continue using all other Perpetual licenses at the
current authorized use limitations, that are not Unlimited Deployment Perpetual
licenses after the termination date.
In the event of a termination by GM pursuant to this provision, if the
Existing Agreement is terminated without cause, neither party shall have further
obligations under the terminated portions of the this [sic] Agreement, except for
those provisions that survive termination under the Agreement by their terms.
Refund Fees will be paid within sixty (60) days from the termination date, and any
unpaid fees reflecting the “CA Offerings” (defined as Licensed Software, Services
and professional services for purposes of this section) delivered prior to the
termination date shall become immediately due and payable in accordance with the
payment terms set forth in the Agreement.
On September 1, 2022, GM sent a notice to CA purporting to terminate only the 2020 Order
Form and any purchase orders associated with it. CA responded on September 9, 2022, stating
that under the terms of the Order Form, GM could only terminate for convenience by terminating
the entire 2015 License Agreement, not just the 2020 Order Form. GM refused to either terminate
the entire 2015 License Agreement or pay the amount owed to CA under the 2020 Order Form.
In November 2023, CA filed a complaint against GM, alleging breach of contract and
requesting that the trial court issue a declaratory judgment in CA’s favor. In lieu of answering the
complaint, GM moved for summary disposition under MCR 2.116(C)(8). GM argued that CA’s
breach and declaratory judgment claims were meritless because the 2020 Order Form allowed GM
to terminate the Order Form for convenience “without further charge or expense at any time.” GM
maintained that it exercised that right before the final year began, meaning no payment was due.
GM additionally emphasized that the 2020 Order Form’s termination clause used the disjunctive
“or,” indicating that it allowed for the termination of specific documents without terminating all
agreements between the parties.
GM further argued that CA could not show causation or damages because termination
discharged the final payment, and CA did not allege that it provided post-termination software or
services. GM contended that CA’s theory that GM had to terminate all agreements to make its
termination effective was untethered to any actual harm and would create an unreasonable, all-or-
nothing condition not found in the contract language. Finally, GM argued that CA’s request for a
-- 3 of 9 --
-4-
declaratory judgment failed for the same reasons. GM asked the court to enforce the 2020 Order
Form as written and recognize GM’s right to terminate the Order Form alone.
CA responded that GM’s motion under MCR 2.116(C)(8) failed because CA’s complaint
plausibly alleged a claim of breach of contract resulting in damages and a basis for declaratory
relief under Michigan’s liberal notice-pleading standards. CA contended that the termination
provision from the 2020 Order Form defined “Existing Agreement” to include the 2015 License
Agreement, the 2020 Order Form, and “each and all” purchase orders and other ordering
documents in effect as of termination, meaning that GM could not terminate only the 2020 Order
Form while leaving other components in place. CA pointed out that the structure of Article 5 of
the 2020 Order Form supported this reading: Section 5.1 (termination for cause) expressly allowed
for termination of a particular license or purchase order, showing the parties knew how to authorize
item-by-item termination when intended, whereas the amended Section 5.3 did not. CA also
pointed to the negotiation history reflected in the complaint, stating that it insisted on deleting “in
whole or in part” to avoid partial terminations, in order to show the intent behind the amendment.
CA claimed that this extrinsic evidence would at minimum preclude dismissal if any ambiguity
were found.
CA rejected GM’s damages arguments as misrepresenting the claim, stressing that the
damages equaled the unpaid contractual amount and flowed directly from the missed payment,
which CA contended was sufficient at the pleading stage. CA additionally maintained that its
declaratory-judgment claim stood independently because an actual controversy existed over the
meaning and operation of the 2020 termination provision, and GM offered no separate basis for
dismissal. Finally, if the court found any pleading deficiency, CA requested leave to amend under
MCR 2.116(I)(5) and MCR 2.118, because amendment would not be futile.
GM replied that the 2020 Order Form covered both CA and Symantec3 offerings, which
was why it lacked the “in whole or in part” language found in the 2015 License Agreement. GM
reiterated that the termination provision of the 2020 Order Form permitted selective termination
of different categories of documents because it listed multiple items connected by the disjunctive
“or.” GM further argued that the collective term “Existing Agreement” was simply a label for
whichever set of documents GM chose to terminate at a given time. GM emphasized the plural
“Agreement(s)” and the permissive “may” in the 2020 Order Form termination provision as
evidence that termination was optional and selective, not mandatory and global across all
agreements. GM also argued that the termination provision in the Order Form governed
termination for convenience for the Order Form only and did not expressly supersede the
termination provision in the 2015 License Agreement.
The trial court held a hearing on the motion in April 2024. In May 2024, the trial court
issued an opinion and order granting GM’s motion for summary disposition. The trial court found
that the 2020 termination provision expressly superseded Section 5.3 of the 2015 License
Agreement. The court agreed with GM that the disjunctive structure of the provision allowed for
selective termination, noting that using the word “or” provided GM a choice among alternatives
rather than forcing GM into an all-or-nothing termination. The court further found that the phrase
3 CA is a successor-in-interest to Symantec Corporation, and offers Symantec software products.
-- 4 of 9 --
-5-
“together with each and all Purchase Orders” modified “this Order Form,” meaning that if GM
terminated the Order Form, it was also required to terminate “each and all Purchase Orders” under
that Order Form. The court explained that GM need not terminate the separate 2015 License
Agreement or other order forms and documents. The court further explained that the phrase
“Existing Agreement” referred to whatever combination of agreements GM elected to terminate.
The court found that the term could not reasonably mean all listed documents because the
disjunctive “or” allowed for selective termination.
Applying this interpretation, the trial court observed that GM sent notice terminating the
Order Form and associated purchase orders before the annual prepayment date. The court found
that, because the termination provision allowed for termination “without cause and without further
Charge or expense . . . immediately upon written notice,” GM’s termination before the next annual
prepayment date meant no fees were due for the 2022-2023 period, defeating CA’s breach theory.
The court opined that CA’s declaratory judgment claim failed for the same reasons, again rejecting
CA’s interpretation that GM had to terminate all agreements. Finally, the court denied CA’s
request to amend its complaint. The court reasoned that amendment would not cure any legal
insufficiency because the 2020 Order Form’s termination provision unambiguously permitted
GM’s selective termination. This appeal followed.
II. ANALYSIS
A. SUMMARY DISPOSITION
CA argues that the trial court erred by granting summary disposition to GM. CA maintains
that it adequately pleaded its breach-of-contract and declaratory-judgment claims. We disagree.
This Court reviews de novo a trial court’s ruling on a motion for summary disposition. El-
Khalil v Oakwood Healthcare, Inc, 504 Mich 152, 159; 934 NW2d 665 (2019). Here, the trial
court granted GM’s motion for summary disposition under MCR 2.116(C)(8). A motion under
MCR 2.116(C)(8) tests the legal sufficiency of a claim. Id. A trial court reviewing such a motion
must accept all factual allegations as true and decide the motion on the pleadings alone. Id. at 160.
Summary disposition may be granted only when a claim is so clearly unenforceable that no factual
development could possibly justify recovery. Id.4 To the extent that this issue concerns questions
regarding the proper interpretation of contracts, we likewise review such issues de novo.
4 “[W]hen an action is premised on a written contract, the contract generally must be attached to
the complaint and thus becomes part of the pleadings.” Bodnar v St John Providence, Inc, 327
Mich App 203, 212; 933 NW2d 363 (2019), lv den 505 Mich 994 (2020). Here, neither the 2015
License Agreement nor the 2020 Order Form were attached to the complaint. Instead, they were
submitted to the trial court for the first time as attachments to GM’s motion for summary
disposition. However, MCR 2.113(C)(1)(b) excuses the failure to attach a contract to the pleadings
if the pleading is “in the possession of the adverse party and the pleading so states[.]” CA’s
complaint indicated that “[t]he 2015 License Agreement and the Purchase Orders are in GM’s
possession.” Thus, the motion may properly be considered as one brought under
MCR 2.116(C)(8).
-- 5 of 9 --
-6-
Dobbelaere v Auto-Owners Ins Co, 275 Mich App 527, 529; 740 NW2d 503 (2007). Additionally,
we “review[] de novo a trial court’s decision on a motion for summary disposition in an action for
a declaratory judgment.” Van Buren Charter Twp v Visteon Corp, 319 Mich App 538, 542; 904
NW2d 192 (2017).
1. BREACH OF CONTRACT
“A party asserting a breach of contract must establish by a preponderance of the evidence
that (1) there was a contract (2) which the other party breached (3) thereby resulting in [injury] to
the party claiming breach.” El-Khalil, 504 Mich at 164. Whether a breach occurred in this case
turns on the proper interpretation of the termination provision in the 2020 Order Form.5 “The goal
of contract interpretation is to determine and enforce the parties’ intent on the basis of the plain
language of the contract itself.” Bayberry Group, Inc v Crystal Beach Condo Ass’n, 334 Mich
App 385, 393; 964 NW2d 846 (2020) (quotation marks and citation omitted). “The words of a
contract are interpreted according to their plain and ordinary meaning, and this Court gives effect
to every word, phrase, and clause while avoiding interpretations that would render any part of the
document surplusage or nugatory.” Patel v FisherBroyles, LLP, 344 Mich App 264, 272; 1 NW3d
308 (2022) (quotation marks and citation omitted). “The law presumes that the contracting parties’
intent is embodied in the actual words used in the contract[].” Grosse Pointe Park v Michigan
Muni Liability & Prop Pool, 473 Mich 188, 218-219; 702 NW2d 106 (2005). When the language
of a contract is unambiguous, the contract must be interpreted as written. Total Quality, Inc v
Fewless, 332 Mich App 681, 694; 958 NW2d 294 (2020).
CA initially contends that the definition of “Existing Agreement” in the 2020 Order Form
termination provision indicates that GM was required to either terminate all of the agreements
between the parties, or none of them. This interpretation is incorrect. The 2020 termination
provision states, in relevant part:
GM may terminate the Agreement(s), this Order Form, together with each and all
Purchase Orders, or any order forms or other ordering documents in effect as of the
date of termination, (collectively, the ‘Existing Agreement’), without cause and
without further charge or expense at any time, immediately upon written notice to
CA . . . .
“The word ‘or’ is a disjunctive term used to express a choice between alternatives.” Zwiker v Lake
Superior State Univ, 340 Mich App 448, 476; 986 NW2d 427 (2022). The use of the disjunctive
“or” between the listed documents in the 2020 Order Form that make up the “Existing Agreement”
thus creates alternatives and allows for termination of one or more of the listed items. According
to the plain language of the contract, GM could therefore elect to terminate the 2020 Order Form
alone, without also terminating the underlying 2015 License Agreement. Further, the collective
label “Existing Agreement” does not transform “or” into “and.” As the trial court properly
explained, “Existing Agreement” is a collective shorthand whose contents depend on which
5 The plain language of the Order Form termination provision states that it “expressly supersedes”
the termination provision in the 2015 License Agreement. The parties do not meaningfully dispute
that the 2020 termination provision controls.
-- 6 of 9 --
-7-
agreements GM selects to terminate. CA’s contrary reading would render “or” meaningless and
conflict with the portion of the provision stating that “neither party shall have further obligations
under the terminated portions of the this [sic] Agreement[.]” Additionally, the “terminated
portions” phrase further indicates that the termination provision allows for selective termination.
CA also argues that the parties’ deletion of the phrase “in whole or in part,” which appears
only in Section 5.3 of the 2015 License Agreement, means that the parties intended to prevent GM
from engaging in selective termination of specific orders. CA reasons that the parties instead
included the phrase “together with each and all Purchase Orders,” in the 2020 Order Form to
indicate that the termination provision precludes selective termination. However, reading the
clause in context, it is clear that the omission of the phrase “in whole or in part” only prevents GM
from selectively terminating items within a single instrument (i.e., terminating only part of the
Order Form), not the ability to choose which instruments to terminate from the disjunctive list that
makes up the parties “Existing Agreement.” The grammatical last-antecedent rule, while not
absolute, generally provides that a modifying word or clause is confined to the immediately
preceding clause—otherwise known as the last antecedent—unless it is apparent from the text that
the drafter intended otherwise. Zug Island Fuels Co, LLC v Dep’t of Treasury, 341 Mich App 319,
323 n 2; 989 NW2d 879 (2022). Thus, under the last-antecedent rule, the clause “together with
each and all Purchase Orders” only modifies the preceding phrase, “this Order Form[.]” We see
no contrary intention in the text of the contract. Accordingly, the 2020 Order Form requires only
that GM terminate all purchase orders issued under the Order Form if it also elects to terminate
the Order Form itself. We do not interpret the clause as broadly requiring termination of all
outstanding agreements between the parties.
CA also briefly argues that this Court should conclude that the termination provision is
ambiguous and that extrinsic evidence supports its interpretation. “A contract is ambiguous when
it is equally susceptible to different interpretations or when two provisions irreconcilably conflict
with each other.” Pego v Karamo, ___ Mich App ___; ___ NW3d ___ (2024) (Docket
No. 371299); slip op at 18. We do not agree with CA’s contention that the termination provision
is susceptible to multiple interpretations. At most, CA’s argument regarding ambiguity amounts
to a disagreement with the contract’s terms rather than a demonstration of genuine ambiguity
requiring judicial intervention. Reversal on this basis is not required.
Based on the foregoing, GM effectively terminated the 2020 Order Form and all associated
purchase orders before the final-year prepayment date. The notice of termination that GM sent to
CA on September 1, 2022, identified and terminated the Order Form and “any purchase orders
associated with the Order Form”, as required by the 2020 termination provision. Without an
amount due, failure to pay cannot constitute breach. Further, the termination provision expressly
provides that termination is “without further charge or expense.” That term bars CA’s effort to
collect a final-year lump sum after a timely termination for convenience. Accordingly, no breach
of the parties’ contract occurred.
2. DECLARATORY JUDGMENT
“In a case of actual controversy within its jurisdiction, a Michigan court of record may
declare the rights and other legal relations of an interested party seeking a declaratory judgment,
whether or not other relief is or could be sought or granted.” MCR 2.605(A)(1). “An actual
-- 7 of 9 --
-8-
controversy exists when declaratory relief is needed to guide a plaintiff’s future conduct in order
to preserve the plaintiff’s legal rights.” Mercurio v Huntington Nat’l Bank, 347 Mich App 662,
673; 16 NW3d 748 (2023) (quotation marks and citation omitted). “[T]he existence of an ‘actual
controversy’ is a condition precedent to the invocation of declaratory relief.” Van Buren Charter
Twp, 319 Mich App at 545 (quotation marks and citation omitted).
In this case, CA’s request for a declaratory judgment rested entirely on its ability to plead
and prove its breach-of-contract claim. However, as discussed herein, the trial court correctly
resolved CA’s breach of contract claim in GM’s favor. CA has not proffered another basis for
declaratory relief. Accordingly, the trial court did not err by declining to grant a declaratory
judgment in CA’s favor.
B. LEAVE TO FILE AMENDED COMPLAINT
CA also argues that the trial court abused its discretion by declining to grant its request for
leave to amend its complaint. We disagree.
A trial court’s decision on a motion to amend the pleadings is reviewed for an abuse of
discretion. Wolfenbarger v Wright, 336 Mich App 1, 14; 969 NW2d 518 (2021). An abuse of
discretion occurs when the trial court “selects an outcome that falls outside the range of reasonable
and principled outcomes.” Id.
In support of its request for leave to amend in the trial court, CA stated: “To the extent that
the Court determines CA’s complaint is insufficient to state breach of contract and declaratory
judgment claims, CA should be granted leave to amend its complaint to address any defects the
Court determines are contained therein.” CA reiterates this request almost verbatim on appeal.
The trial court denied CA’s request for leave to amend the complaint, finding that amendment
“would be futile because, under the plain language of the Termination for Convenience clause,
GM is able to terminate the Order Form and associated Purchase Orders without terminating the
other listed documents, including the 2015 License Agreement.”
Under MCR 2.116(I)(5), “[i]f the grounds [for summary disposition] asserted are based on
subrule (C)(8), (9), or (10), the court shall give the parties an opportunity to amend their pleadings
as provided by MCR 2.118, unless the evidence then before the court shows that amendment would
not be justified.” Generally, leave to amend “shall be freely given when justice so requires.”
MCR 2.118(A)(2). A motion for leave to amend
should be denied only for the following particularized reasons: (1) undue delay, (2)
bad faith or dilatory motive on the part of the movant, (3) repeated failure to cure
deficiencies by amendments previously allowed, (4) undue prejudice to the
opposing party by virtue of allowance of the amendment, or (5) futility of the
amendment. [Lane v KinderCare Learning Ctrs, Inc., 231 Mich App 689, 697; 588
NW2d 715 (1998).]
Amendment of a complaint is futile “if (1) ignoring the substantive merits of the claim, it is legally
insufficient on its face; (2) it merely restates allegations already made; or (3) it adds a claim over
which the court lacks jurisdiction.” PT Today, Inc v Comm’r of Office of Fin and Ins Servs, 270
Mich App 110, 143; 715 NW2d 398 (2006) (quotation marks and citations omitted).
-- 8 of 9 --
-9-
We agree that amendment of the complaint would be futile in this instance. The trial court
correctly concluded that CA failed to establish breach of contract or entitlement to a declaratory
judgment based on the pleadings alone, in accordance with MCR 2.116(C)(8). CA did not seek to
add claims via amendment in the trial court. Instead, it appears that CA merely wished to have a
second chance to prove its breach-of-contract and declaratory-judgment claims. As this Court has
stated, amendment is futile if the amendment would involve “restat[ing] allegations already
made[.]” PT Today, 270 Mich App at 143. Accordingly, the trial court did not abuse its discretion
by denying CA’s request for leave to amend the complaint.
Affirmed.
/s/ Michael F. Gadola
/s/ Thomas C. Cameron
/s/ Michelle M. Rick
-- 9 of 9 --
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.