Cole v. Tiffany & Bosco PA et al

2:25-cv-01512Azd27 de abr. de 2026

Abrir fonte

Texto completo

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
WO
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF ARIZONA
Stacy Cole,
Plaintiff,
v.
Tiffany & Bosco, P.A., et al.,
Defendants.
No. CV-25-01512-PHX-JJT
ORDER
At issue is Defendants Tiffany & Bosco, P.A., Lance R. Broberg, and Tiffany
Broberg’s Motion to Dismiss (Doc. 16, MTD), to which Plaintiff Stacy Cole filed a
Response (Doc. 18, Resp.) and Defendants filed a Reply (Doc. 19). For the reasons set
forth below, the Court denies Defendants’ motion.
I. BACKGROUND
The facts of this case arise out of a life insurance policy payout dispute between
Plaintiff and Jacob, April, and Caleb Swortzel (collectively “Swortzels”), the children of
decedent Robert Swortzel (“Robert”).
In her Amended Complaint (“AC”), Plaintiff makes the following allegations,
which the Court construes as true for purposes of resolving Defendants’ Motion. Plaintiff
and Robert married on October 2, 2016. (AC ¶ 12.) During their marriage, the two
exchanged nude photographs of themselves with each other. (Id. ¶ 13.) They divorced on
May 31, 2018, but maintained a relationship and planned to get remarried. (Id. ¶¶ 14–15.)
On December 15, 2019, Robert applied for a life insurance policy with Allianz Life
Insurance Company (“Allianz”). (Id. ¶ 17.) Robert’s financial planner, Gerald Henige
Case 2:25-cv-01512-JJT Document 22 Filed 04/27/26 Page 1 of 9
- 2 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
(“Henige”), assisted Robert in completing the life insurance policy application, resulting
in the Swortzels being named as the primary beneficiaries. (Id. ¶¶ 17–19.) On February 6,
2020, Allianz approved Robert for a $600,000 life insurance policy, which Robert signed
on February 13, 2020. (Id. ¶¶ 21–22.) At some point, Robert realized his life insurance
policy listed the Swortzels as the primary beneficiaries instead of Plaintiff and, on April 3,
2020, met with Henige to sign a change-of-beneficiary form naming Plaintiff as the
primary beneficiary. (Id. ¶¶ 24–25.) On May 1, 2020, Allianz mailed Robert a letter
confirming this change of beneficiaries. (Id. ¶ 28.) Over a year later, on November 21,
2021, Robert died in an aviation accident. (Id. ¶ 33.) On December 3, 2021, Allianz sent
Plaintiff a letter informing her of her benefits as the beneficiary of Robert’s life insurance
policy. (Id. ¶ 34.) On February 17, 2022, Plaintiff completed and submitted the appropriate
forms to Allianz to receive those benefits. (Id. ¶ 38.) On April 15, 2022, Allianz notified
Plaintiff that the Swortzels were making a claim on Robert’s policy and contesting Plaintiff
as the beneficiary. (Id. ¶ 43.) The Swortzels alleged that the divorce between Plaintiff and
Robert disqualified her as a beneficiary of Robert’s life insurance policy, and that the
signature on the change of beneficiary form was not Robert’s. (Id. ¶ 46.)
Eventually, after much back-and-forth between Plaintiff, Allianz, and the Swortzels,
Plaintiff filed suit against Allianz and the Swortzels in Arizona state court. (Id. ¶ 56.) The
state court litigation centered on the execution of the change of beneficiary form and
whether the form was properly executed. (Id. ¶ 60.) In the course of this dispute, Defendant
Lance R. Broberg (“Defendant Lance”), as counsel for the Swortzels, transmitted via email
a Disclosure Statement to all counsel of record in the life insurance litigation on May 2,
2023. (Id. ¶ 61.) The contents of that disclosure statement are the subject of Plaintiff’s
claim in this Court. That disclosure statement included two nude photographs of Plaintiff
that she had taken of herself and sent to Robert while they were still married. (Id. ¶¶ 62–
63.) Plaintiff was identifiable in the photographs by her face, by the surrounding text
message chain, and by her identification in the Disclosure Statement. (Id. ¶ 66.)
. . .
Case 2:25-cv-01512-JJT Document 22 Filed 04/27/26 Page 2 of 9
- 3 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Plaintiff further alleges that on the same day Defendant Lance served the Disclosure
Statement, he also transmitted an offer of settlement letter to all counsel stating that the
evidence disclosed was “concerning to say the least” and that “discovery may lead to even
more concerning evidence.” (Id. ¶¶ 69–70.) She also notes that Defendant Lance did not
claim the photographs were disclosed inadvertently. (Id. ¶ 72.) Plaintiff thus contends this
letter demonstrates that the photographs were disclosed not for legitimate litigation
purposes but as a tool to compel settlement. (Id. ¶¶ 68–73.) Plaintiff additionally alleges
that, prior to the disclosure, she had asked the Personal Representative of Robert’s estate
for assurances that her intimate photographs would remain private, and the Personal
Representative agreed to protect her privacy with respect to the photographs. (Id. ¶¶ 36–
37.) Plaintiff claims that, on information and belief, Defendant Lance knew that Plaintiff
had withheld consent for the Personal Representative to distribute her photographs but
disclosed them anyway. (Id. ¶ 94.)
Plaintiff now brings this action against Defendant Lance, alleging that he violated
15 U.S.C. § 6851, the Violence Against Women Reauthorization Act of 2022, by
distributing Plaintiff’s nude photographs to all counsel of record in the Arizona state court
action without her consent.
II. LEGAL STANDARD
Federal Rule of Civil Procedure 12(b)(6) is designed to “test[] the legal sufficiency
of a claim.” Navarro v. Block, 250 F.3d 729, 732 (9th Cir. 2001). A dismissal under Rule
12(b)(6) for failure to state a claim can be based on either: (1) the lack of a cognizable legal
theory; or (2) the absence of sufficient factual allegations to support a cognizable legal
theory. Balistreri v. Pacifica Police Dep’t, 901 F.2d 696, 699 (9th Cir. 1990). When
analyzing a complaint for failure to state a claim, the well-pled factual allegations are taken
as true and construed in the light most favorable to the nonmoving party. Cousins v.
Lockyer, 568 F.3d 1063, 1067 (9th Cir. 2009). A plaintiff must allege “enough facts to state
a claim to relief that is plausible on its face.” Bell Atl. Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 570
(2007). “A claim has facial plausibility when the plaintiff pleads factual content that allows
Case 2:25-cv-01512-JJT Document 22 Filed 04/27/26 Page 3 of 9
- 4 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
the court to draw the reasonable inference that the defendant is liable for the misconduct
alleged.” Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009) (citing Twombly, 550 U.S. at 556).
“The plausibility standard is not akin to a ‘probability requirement,’ but it asks for more
than a sheer possibility that a defendant has acted unlawfully.” Id.
“While a complaint attacked by a Rule 12(b)(6) motion does not need detailed
factual allegations, a plaintiff’s obligation to provide the grounds of his entitlement to relief
requires more than labels and conclusions, and a formulaic recitation of the elements of a
cause of action will not do.” Twombly, 550 U.S. at 555 (cleaned up and citations omitted).
Legal conclusions couched as factual allegations are not entitled to the assumption of truth
and therefore are insufficient to defeat a motion to dismiss for failure to state a claim. Iqbal,
556 U.S. at 679–80. However, “a well-pleaded complaint may proceed even if it strikes a
savvy judge that actual proof of those facts is improbable, and that ‘recovery is very remote
and unlikely.’” Twombly, 550 U.S. at 556 (quoting Scheuer v. Rhodes, 416 U.S. 232, 236
(1974)).
III. ANALYSIS
A. Plaintiff’s Claim under 15 U.S.C. § 6851
Plaintiff brings her claim under 15 U.S.C. § 6851, which provides a civil right of
action for any individual
whose intimate visual depiction is disclosed, in or affecting interstate or
foreign commerce or using any means or facility of interstate or foreign
commerce, without the consent of the individual, where such disclosure was
made by a person who knows that, or recklessly disregards whether, the
individual has not consented to such disclosure.1
15 U.S.C. § 6851(b)(1)(A). The statute defines disclosure as “to transfer, publish,
distribute, or make accessible.” Id. § 6851(a)(4). Notably, as an exception, an individual
may not seek relief if the disclosure was “made in good faith . . . as part of a legal
proceeding.” Id. § 6851(b)(4)(B)(ii). Plaintiff does not appear to dispute that her
1 Defendants do not argue that Plaintiff’s photographs fall outside the scope of 15
U.S.C. § 6851. The Court therefore assumes, without deciding, that the statute applies to
Plaintiff’s photographs and confines its analysis to the issues raised.
Case 2:25-cv-01512-JJT Document 22 Filed 04/27/26 Page 4 of 9
- 5 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
photographs were disclosed “as part of a legal proceeding” but rather alleges that
Defendants did not disclose her photographs in good faith. (AC ¶¶ 68, 100.) Defendants
counter that Plaintiff makes a conclusory assertion of bad faith without alleging any facts
that would support her claim. (MTD at 6–7.)
1. Plaintiff plausibly alleges bad faith.
The legislative history and statutory text of 15 U.S.C. § 6851 do not define what
constitutes a disclosure made in “good faith” as part of a legal proceeding. Where, as here,
“a statute does not define a term, we generally interpret that term by employing the
ordinary, contemporary, and common meaning of the words that Congress used.” United
States v. Iverson, 162 F.3d 1015, 1022 (9th Cir. 1998). However, if statutory terms “have
accumulated settled meaning under . . . the common law . . . a court must infer, unless the
statute otherwise dictates, that Congress means to incorporate the established meaning of
these terms.” United States v. Kelly, 676 F.3d 912, 917 (9th Cir. 2012) (quoting NLRB v.
Amax Coal Co., 453 U.S. 322, 329 (1981)); see also Neder v. United States, 527 U.S. 1,
21–22 (1999). Although no federal appeals court has yet to establish the threshold required
for the “good faith” disclosure exception as set forth in 15 U.S.C. § 6851(b)(4)(B)(ii),2
“courts interpreting other federal statutes have traditionally interpreted ‘good faith’ to
encompass a subjective standard.” Rossi v. Motion Picture Ass’n of Am. Inc., 391 F.3d
1000, 1004 (9th Cir. 2004). Under that standard, an inquiry into good faith “ordinarily
depends on a defendant’s subjective state of mind rather than the objective reasonableness
of the defendant’s belief.” United States v. Wallen, 874 F.3d 620, 631 (9th Cir. 2017).
Here, Plaintiff alleges that Defendant Lance disclosed her intimate photographs in
bad faith by doing so despite her objections, “insist[ing] his actions were appropriate,”
“refus[ing] to remove the photographs and all references to them from the Disclosure
2 But cf. Turner v. Echols, No. 7:24-CV-00864, 2025 WL 2807043, at *3 (W.D. Va.
Sept. 29, 2025) (finding that an FBI Special Agent’s disclosure to other law enforcement
officers of intimate photographs found on the plaintiff’s phone “as part of a criminal
investigation into sex trafficking” fell within the good faith disclosure exception under 15
U.S.C. § 6851(b)(4)(B)).
Case 2:25-cv-01512-JJT Document 22 Filed 04/27/26 Page 5 of 9
- 6 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Statement, leaving open the threat of using them at trial,” and disclosing them despite their
irrelevance to the state court action. (AC ¶¶ 67–68, 71–73.) Taken together with Plaintiff’s
contention that Defendant Lance disclosed her photographs alongside a settlement offer
incorporating a description of the disclosed evidence as “concerning to say the least,” the
Amended Complaint pleads facts that plausibly suggest misconduct rather than “facts that
are merely consistent with a defendant’s liability.” Iqbal, 556 U.S. at 678 (citation omitted).
The Court recognizes that Defendant Lance inarguably had a duty to disclose potentially
relevant evidence during the state litigation process. Still, Plaintiff plausibly alleges
Defendant Lance’s improper motive in disclosing her nude photographs when he allegedly
disclosed them knowing she did not consent to their disclosure, he did not claim they were
disclosed inadvertently, he refused to remove them from the Disclosure Statement, and he
immediately followed up their disclosure with a settlement offer incorporating the
“concerning” evidence disclosed.
2. Disclosure relevance requires further factual development.
Whether Defendants acted in bad faith in part turns on whether Plaintiff’s intimate
photographs were relevant to the state court action. If they were relevant, disclosure may
have been required. If not, the disclosure may have been improper and in bad faith.
Defendants’ duty to disclose Plaintiff’s photographs in litigation is an issue rooted
in state disclosure laws. “When reviewing issues of state law, a federal court is bound to
follow the decisions of a state’s highest court in interpreting that state’s law.” Ogden
Martin Sys., Inc. v. San Bernardino Cnty., Cal., 932 F.2d 1284, 1288 (9th Cir. 1991)
(quoting Olympic Sports Prods. v. Universal Athletic Sales Co., 760 F.2d 910, 912–13 (9th
Cir. 1985)).
Arizona Rule of Civil Procedure 26.1 requires each party to disclose hard-copy
documents and electronically stored information “that may be relevant to the subject matter
of the action.” Ariz. R. Civ. P. 26.1. Arizona courts have interpreted Arizona Rule 26.1
broadly, stating that “[a]ll that is required to trigger a duty to disclose under Rule 26.1[] is
a determination that . . . a document ‘may’ have relevant content.” Norwest Bank (Minn.),
Case 2:25-cv-01512-JJT Document 22 Filed 04/27/26 Page 6 of 9
- 7 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
N.A. v. Symington, 3 P.3d 1101, 1105 (Ariz. Ct. App. 2000). Further, “‘relevance’ for
discovery purposes is quite broad, not limited to evidence that is admissible at trial but
including information that may be useful solely because it reasonably may lead to
admissible evidence.” Id.; see also Brown v. Super. Ct., 670 P.2d 725, 730 (Ariz. 1983)
(noting that the “requirement of relevance at the discovery stage is more loosely construed
than that required at trial” and the information sought in discovery “need only be
reasonably calculated to lead to the discovery of admissible evidence” (quoting Ariz. R.
Civ. P. 26(b)(1)))(citation modified).
Plaintiff alleges that her intimate photographs were not relevant to the state court
action, and that Defendants therefore lacked any duty to disclose them. (AC ¶¶ 67, 96.)
When Plaintiff objected to the disclosure, Defendant Lance dismissed her concerns and
insisted his actions were appropriate. (Id. ¶ 71.) Defendants maintain this position here,
invoking Arizona Rule 26.1(a)’s requirement to disclose electronically stored information
that “may be relevant to the subject matter of the action.” (MTD at 7.) Defendants further
argue that because Plaintiff herself intended to rely on the text message thread to prove the
legitimacy of the change of beneficiary form, the entire thread, including the intimate
photographs, was plainly relevant to the state court action and subject to mandatory
disclosure. (MTD at 6–7.) However, even if the broader text message thread was relevant
to the parties’ competing narratives about the nature of Plaintiff and Robert’s relationship,
it does not necessarily follow that the nude photographs embedded within that thread may
have themselves been relevant to the central question in the state court litigation—the
legitimacy of the change of beneficiary form. The determination of the possible relevance
of Plaintiff’s intimate images, as distinct from the surrounding textual communications,
requires further factual development that the Court cannot resolve on the allegations at the
Motion to Dismiss stage.
Thus, accepting the Amended Complaint’s factual allegations as true and drawing
all reasonable inferences in Plaintiff’s favor, the Court cannot conclude at this stage that
Case 2:25-cv-01512-JJT Document 22 Filed 04/27/26 Page 7 of 9
- 8 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Defendants disclosed the photographs in good faith as part of a legal proceeding so as to
bar Plaintiff’s claim under 15 U.S.C. § 6851.
B. Arizona’s Absolute Litigation Privilege
Defendants contend that Arizona’s absolute litigation privilege bars Plaintiff from
bringing tort claims under 15 U.S.C. § 6851 arising out of the state court action. (MTD at
8–9.) However, “[a] state absolute litigation privilege purporting to confer immunity from
suit cannot defeat a federal cause of action.” Pardi v. Kaiser Found. Hosps., 389 F.3d 840,
851 (9th Cir. 2004) (quoting Steffes v. Stepan Co., 144 F.3d 1070, 1074 (7th Cir. 1998)).
In Arizona, “[a]n absolute privilege exists for participants in judicial proceedings.”
W. Techs., Inc. v. Sverdrup & Parcel, Inc., 739 P.2d 1318, 1321 (Ariz. Ct. App. 1986).
This “privilege protects judges, parties, lawyers, witnesses and jurors. The defense is
absolute in that the speaker’s motive, purpose or reasonableness in uttering a false
statement do not affect the defense.” Green Acres Tr. v. London, 688 P.2d 617, 621 (Ariz.
1984). Whether or not “privilege exists is a question of law for the court . . . and may be
properly raised in a motion to dismiss.” Id.
This Court has recognized that there are instances in which the state’s litigation
privilege applies.3 Here, however, the exact language of 15 U.S.C. § 6851 is both
informative and dispositive. Beyond specifically providing for a federal civil cause of
action, § 6851 includes discrete exceptions for when an individual may not bring an action
for relief. Relevant here, “[a]n identifiable individual may not bring an action for relief
under this section relating to . . . a disclosure made in good faith . . . as part of a legal
proceeding.” 15 U.S.C. § 6851(b)(4)(B)(ii). By conditioning the litigation exception on a
good faith requirement, Congress deliberately chose not to immunize all disclosures made
in litigation, but only those “made in good faith.” This conflicts with Arizona’s absolute
litigation privilege to the extent the privilege expressly prevents any inquiry into the
3 See Fishburne v. CitiMortgage Inc., No. CV-19-00256-PHX-JJT, 2019 WL
4600148, at *4 (D. Ariz. Sept. 23, 2019) (finding that the defendants were protected by
Arizona’s litigation privilege when the plaintiff alleged that they committed fraud by
“simply bringing the [state court] lawsuit” and raising claims therein).
Case 2:25-cv-01512-JJT Document 22 Filed 04/27/26 Page 8 of 9
- 9 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
disclosing party’s “motive, purpose or reasonableness.” Green Acres Tr., 688 P.2d at 621.
In this sense, permitting Arizona’s absolute litigation privilege to operate alongside § 6851
would render Congress’s contemplated good faith condition void. In a case such as this
one, any defendant who disclosed intimate images in litigation could invoke state absolute
privilege and avoid the good faith inquiry Congress intended to create by the plain language
of the statute.4 Thus, Arizona’s absolute litigation privilege does not bar Plaintiff’s claims
under 15 U.S.C. § 6851.
IV. ATTORNEYS’ FEES
Defendants seek attorneys’ fees and costs to be paid jointly and severally by Plaintiff
and her attorney under Fed. R. Civ. P. 11(c)(1). (MTD at 9.) Defendants contend that
Plaintiff’s Amended Complaint “contains numerous factual and legal contentions that do
not amount to colorable claims.” (Id.) Since the Court denies Defendants’ Motion to
Dismiss, Defendants’ basis for requesting attorneys’ fees is now moot, and the Court
declines to award them.
V. CONCLUSION
For the foregoing reasons, Plaintiff has plausibly alleged that Defendants did not
disclose her intimate photographs in good faith. Further, Arizona’s absolute litigation
privilege does not bar her federal cause of action under 15 U.S.C. § 6851.
IT IS THEREFORE ORDERED denying Defendants’ Motion to Dismiss
(Doc. 16). Defendants shall file an Answer to the Amended Complaint (Doc. 15) within
the time set forth in the Federal Rules of Civil Procedure.
Dated this 27th day of April, 2026.
4 “A construction of the federal statute which permitted a state immunity defense to
have controlling effect would transmute a basic guarantee into an illusory promise; and the
supremacy clause of the Constitution insures that the proper construction may be
enforced.” Kimes v. Stone, 84 F.3d 1121, 1127 (9th Cir. 1996) (quoting Martinez v.
California, 444 U.S. 277, 284 n.8 (1980)).
Honorable John J. Tuchi
United States District Judge
Case 2:25-cv-01512-JJT Document 22 Filed 04/27/26 Page 9 of 9

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.