Jose Isaias Sanchez- Siquina v. MERRICK B. GARLAND, Attorney General

22-1037Court of Appeals for the Ninth Circuit29 de jun. de 2023

Abrir fonte

Texto completo

NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
JOSE ISAIAS SANCHEZ-
SIQUINA; JULIANA DALILA LOPEZ-
YAC DE SANCHEZ; BRYAN ISAIAS
SANCHEZ-LOPEZ; JESSICA ARACELY
SANCHEZ-LOPEZ,
Petitioners,
v.
MERRICK B. GARLAND, Attorney
General,
Respondent.
No. 22-1037
Agency Nos.
A209-121-785
A216-579-208
A216-579-209
A216-579-210
MEMORANDUM*
On Petition for Review of an Order of the
Board of Immigration Appeals
Submitted June 12, 2023**
Portland, Oregon
Before: RAWLINSON and SUNG, Circuit Judges, and RAKOFF, District
Judge.***
Petitioners Jose Isaias Sanchez-Siquina, Juliana Dalia Lopez-Yac de
* This disposition is not appropriate for publication and is not
precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
*** The Honorable Jed S. Rakoff, United States District Judge for the
Southern District of New York, sitting by designation.
FILED
JUN 29 2023
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS

-- 1 of 4 --

2
Sanchez, and their two minor children,1 natives and citizens of Guatemala,
petition for review of the Board of Immigration Appeals’ (“BIA”) dismissal of
their appeal of the Immigration Judge’s (“IJ”) denial of asylum, withholding of
removal, and protection under the Convention Against Torture (“CAT”). We
have jurisdiction under 8 U.S.C. § 1252(a), and we deny the petition.
We review the BIA’s factual findings, including credibility
determinations, for substantial evidence. See Lianhua Jiang v. Holder, 754 F.3d
733, 738 (9th Cir. 2014), overruled on other grounds by Alam v. Garland, 11
F.4th 1133, 1136 (9th Cir. 2021). Because the BIA, citing Matter of Burbano,
20 I. & N. Dec. 872 (BIA 1994), adopted and affirmed that IJ’s decision with
respect to asylum, withholding, and relief under CAT, we review the IJ’s
decision on those issues as if it were the BIA’s. Cinapian v. Holder, 567 F.3d
1067, 1073 (9th Cir. 2009).
1. The BIA’s adverse credibility determination is supported by substantial
evidence. Under the REAL ID Act, “[i]nconsistencies no longer need to ‘go to
the heart’ of the petitioner’s claim to form the basis of an adverse credibility
determination.” Shrestha v. Holder, 590 F.3d 1034, 1043 (9th Cir. 2010)
(quoting 8 U.S.C. § 1158(b)(1)(B)(iii)). The BIA need only “provide ‘specific
and cogent reasons’ in support of an adverse credibility determination.”
1 Jose Isaias Sanchez-Siquina is lead applicant, Juliana Dalia Lopez-Yac de
Sanchez is his wife and derivative applicant, and their two minor children are
derivative applicants. They collectively appeal the BIA’s dismissal.

-- 2 of 4 --

3
Malkandi v. Holder, 576 F.3d 906, 917 (9th Cir. 2009). In this case, the IJ
provided “specific and cogent” reasons for finding Petitioners not credible.
Specifically, the IJ cited Petitioners’ inconsistent and confusing testimony
regarding the details of the threats and the kidnapping, including how the
extortion occurred and when lead Petitioner was kidnapped.
2. The adverse credibility finding is sufficient to support a denial of
asylum and withholding of removal. Although the adverse credibility finding is
not necessarily fatal to Petitioners’ CAT claim, Mukulumbutu v. Barr, 977 F.3d
924, 927 (9th Cir. 2020), the IJ and BIA found that the country conditions
report and letter from Petitioner’s parents did not establish a more-likely-than-
not probability of torture to Petitioners themselves. The record does not compel
a contrary conclusion, and thus the denial of CAT relief is also supported by
substantial evidence.
3. Petitioners’ argument that the BIA did not consider the documentary
evidence supporting Petitioners’ application for asylum and withholding is not
supported by the record. The IJ noted that it was “mindful that the parents of the
lead respondent wrote a brief letter.” It went on to explain why the letter did not
“serve to cure the deficiencies” in Petitioners’ testimonies. Ibid.
4. The BIA did not err by not giving Petitioners notice to provide
corroborating evidence. When an IJ gives a petitioner the opportunity to explain
testimony and still finds that – after considering the totality of the circumstances
and all relevant evidence – the petitioner is not credible, the IJ has “no

-- 3 of 4 --

4
obligation to give [the petitioner] an additional opportunity to bolster her case
by submitting further evidence.” Yali Wang v. Sessions, 861 F.3d 1003, 1009
(9th Cir. 2017). Here, the IJ provided Petitioners the opportunity to explain their
inconsistencies and considered the totality of the circumstances and record. See
also Mukulumbutu, 977 F.3d at 927 (“Because the IJ found Mukulumbutu’s
testimony not credible, the IJ was not required to give Mukulumbutu notice and
an opportunity to provide additional corroborating evidence.”).
PETITION DENIED.

-- 4 of 4 --

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.