21-849•Joel Antonio Argueta v. MERRICK B. GARLAND, U.S. Attorney General
21-849Court of Appeals for the Ninth Circuit16 de mar. de 2023
NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
JOEL ANTONIO ARGUETA,
Petitioner,
v.
MERRICK B. GARLAND, U.S. Attorney
General,
Respondent.
No. 21-849
Agency No. A094-311-557
MEMORANDUM*
On Petition for Review of an Order of the
Board of Immigration Appeals
Submitted March 14, 2023**
Pasadena, California
Before: BRESS and MENDOZA, Circuit Judges, and ERICKSEN, *** District
Judge.
Joel Antonio Argueta, a native and citizen of El Salvador, petitions for
review of a Board of Immigration Appeals (BIA) decision dismissing his appeal
of an Immigration Judge (IJ) order denying his application for protection under
* This disposition is not appropriate for publication and is not
precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
*** The Honorable Joan N. Ericksen, United States District Judge for
the District of Minnesota, sitting by designation.
FILED
MAR 16 2023
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
-- 1 of 3 --
2 21-849
the Convention Against Torture (CAT). 1 We review de novo the BIA’s
determinations on questions of law. Cordoba v. Holder, 726 F.3d 1106, 1113
(9th Cir. 2013). The BIA’s factual findings are reviewed for substantial evidence.
Sharma v. Garland, 9 F.4th 1052, 1066 (9th Cir. 2021). “Under this standard, we
must uphold the agency determination unless the evidence compels a contrary
conclusion.” Duran-Rodriguez v. Barr, 918 F.3d 1025, 1028 (9th Cir. 2019).
Because the BIA conducted “its own review of the evidence and law, rather than
adopting the IJ’s decision, our review is limited to the BIA’s decision.” Mareina
v. Barr, 917 F.3d 1119, 1123 (9th Cir. 2019) (quoting Zumel v. Lynch, 803 F.3d
463, 471 (9th Cir. 2015)). We have jurisdiction under 8 U.S.C. § 1252 and deny
the petition.
1. Substantial evidence supports the BIA’s denial of CAT relief. “To
qualify for CAT relief, a petitioner must show that [he] more likely than not will
be tortured if [he] is removed to [his] native country.” Vitug v. Holder, 723 F.3d
1056, 1066 (9th Cir. 2013). Torture is “any act by which severe pain or suffering,
whether physical or mental, is intentionally inflicted on a person . . . for any
reason based on discrimination of any kind, when such pain or suffering is
inflicted by or at the instigation of or with the consent or acquiescence of a public
official.” Sharma, 9 F.4th at 1067 (quoting 8 C.F.R. § 208.18(a)(1)).
1 Argueta did not contest before the BIA or this Court the IJ’s determination that
Argueta is ineligible for asylum, withholding of removal, or cancellation of
removal due to a conviction for possession for sale of methamphetamine.
-- 2 of 3 --
3 21-849
Neither the country condition reports—which the BIA specifically
considered—nor any other evidence in the record compels the conclusion that
Argueta more likely than not will be tortured if he is removed to El Salvador. The
BIA reasoned that the record did not support that the government of El Salvador
condoned attacks on Christians or that Argueta faced a risk of torture for being
Christian. In addition, the BIA found that because Argueta did not identify
himself as a member of the LGBTI community, did not claim he was perceived
as such except during one attack, and did not indicate he feared future harm on
the basis of this perception, Argueta did not establish a likelihood of torture on
this basis. Substantial evidence supports the BIA’s determinations.
2. The BIA did not adopt the IJ’s adverse credibility determination, and
it therefore falls outside the scope of our review. Mareina, 917 F.3d at 1123.
PETITION DENIED.
-- 3 of 3 --
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.