United States of America v. Jose Rosario Segura Balentierra

21-50235Court of Appeals for the Ninth Circuit25 de jan. de 2023

Abrir fonte

Texto completo

NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
v.
JOSE ROSARIO SEGURA
BALENTIERRA,
Defendant-Appellant.
No. 21-50235
D.C. No. 3:20-cr-02671-LAB-1
MEMORANDUM*
Appeal from the United States District Court
for the Southern District of California
Larry A. Burns, District Judge, Presiding
Submitted January 18, 2023**
Before: GRABER, PAEZ, and NGUYEN, Circuit Judges.
Jose Rosario Segura Balentierra appeals from the district court’s judgment
and challenges his guilty-plea convictions and concurrent 182-month sentences for
possession of cocaine with intent to distribute on board a vessel, in violation of 46
U.S.C. § 70503; operation of a semi-submersible vessel without nationality, in
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
FILED
JAN 25 2023
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS

-- 1 of 3 --

2 21-50235
violation of 18 U.S.C. § 2285; and aiding and abetting these offenses, in violation
of 18 U.S.C. § 2. Pursuant to Anders v. California, 386 U.S. 738 (1967), Segura
Balentierra’s counsel has filed a brief stating that there are no grounds for relief,
along with a motion to withdraw as counsel of record. We treat Segura
Balentierra’s letter dated November 2, 2022, as his pro se supplemental brief. The
government has not filed an answering brief.
Segura Balentierra waived his right to appeal his conviction and sentence.
Our independent review of the record pursuant to Penson v. Ohio, 488 U.S. 75, 80
(1988), discloses no arguable issue as to the validity of the waiver. See United
States v. Watson, 582 F.3d 974, 986-88 (9th Cir. 2009). We accordingly dismiss
the appeal, except as to the custodial sentence and supervised release term imposed
on count four, which exceeds the statutory maximum of 15 years and 3 years,
respectively. See 18 U.S.C. §§ 2285, 3583(b)(2); see also Watson, 582 F.3d at 977
(appeal waiver does not bar challenge to an illegal sentence). We vacate that
portion of the judgment and remand solely for the district court to reduce to no
more than 15 years and 3 years, respectively, the custodial sentence and supervised
release term imposed on count four.
We deny Segura Balentierra’s pro se request for substitution of counsel and
decline to address on direct appeal his pro se claims of ineffective assistance of
counsel. See United States v. Rahman, 642 F.3d 1257, 1259-60 (9th Cir. 2011)

-- 2 of 3 --

3 21-50235
(ineffective assistance of counsel claims are reviewed on direct appeal only where
the record is sufficiently developed or the legal representation is so obviously
inadequate that it denies a defendant his Sixth Amendment right to counsel).
Counsel’s motion to withdraw is GRANTED.
DISMISSED in part; VACATED in part; REMANDED with
instructions.

-- 3 of 3 --

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.