20-16884•Mya Noelia Fallon v. KILOLO KIJAKAZI, Acting Commissioner of Social Security
20-16884Court of Appeals for the Ninth Circuit14 de dez. de 2021
NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
MYA NOELIA FALLON,
Plaintiff-Appellant,
v.
KILOLO KIJAKAZI, Acting
Commissioner of Social Security,
Defendant-Appellee.
No. 20-16884
D.C. No. 2:19-cv-04704-MTL
MEMORANDUM*
Appeal from the United States District Court for the District of Arizona
Michael T. Liburdi, District Judge, Presiding
Submitted November 18, 2021**
Phoenix, Arizona
Before: GILMAN,*** CALLAHAN, and BRESS, Circuit Judges.
Mya Noelia Fallon appeals the decision of the district court that reversed the
Commissioner of Social Security’s denial of her application for Supplemental
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
*** The Honorable Ronald Lee Gilman, United States Circuit Judge for
the U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit, sitting by designation.
FILED
DEC 14 2021
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
-- 1 of 4 --
2
Security Income Benefits under Title XVI of the Social Security Act because she is
dissatisfied with the extent of the relief granted to her. She contends that the court
should have remanded her case to the agency for an immediate award of benefits rather
than for further proceedings. We review the court’s decision under the abuse of
discretion standard. Leon v. Berryhill, 880 F.3d 1041, 1045 (9th Cir. 2017). For the
following reasons, we AFFIRM.
1. The district court concluded that the administrative law judge (ALJ)
committed reversible error by (a) discounting the medical opinions of two examining
doctors, Dr. Catherine O’Connell (a neuropsychologist) and Dr. Michael Rabara
(a psychologist); (b) rejecting Fallon’s symptom testimony; and (c) discounting third-
party function reports submitted by Fallon’s stepmother, father, and sister. Even after
accounting for those errors, the court concluded that factual gaps and inconsistencies
remained in the record that the ALJ should resolve.
2. The Commissioner does not contest the district court’s decision to
remand the case for further consideration by the ALJ. This leaves, as the sole issue
on appeal, Fallon’s contention that the court abused its discretion by not going further
to order that she be immediately awarded benefits.
3. A district court evaluates whether to remand a case for further
proceedings or for an immediate award of benefits under what is referred to as the
“credit-as-true rule.” Under that rule, the court asks (a) whether the “ALJ has failed
-- 2 of 4 --
3
to provide legally sufficient reasons for rejecting evidence, whether claimant
testimony or medical opinion,” Treichler v. Comm’r of Soc. Sec. Admin., 775 F.3d
1090, 1100–01 (9th Cir. 2014) (citation omitted); and (b) “whether the record has
been fully developed, whether there are outstanding issues that must be resolved
before a determination of disability can be made, and whether further administrative
proceedings would be useful,” id. at 1101 (citations and internal quotation marks
omitted). If no outstanding issues remain and further proceedings would not be
useful, only then does the court have discretion to find the “relevant testimony
credible as a matter of law.” Id. (citations omitted).
4. Fallon argues that the district court should have found that
Dr. O’Connell’s and Dr. Rabara’s opinions were uncontradicted by other medical
opinions in the record, that Fallon’s symptom testimony should be credited as true,
and that Fallon’s family members’ third-party function reports should also be credited
as true, and should have thus remanded the case for an immediate award of benefits.
But the district court did not err when it remanded the case for further proceedings
because of the factual gaps and inconsistencies identified in the court’s opinion. The
court therefore had no reason to reach the third step of the credit-as-true rule and
decide whether to find some or all of the testimony credible as a matter of law.
5. Fallon’s reliance on Trevizo v. Berryhill, 871 F.3d 664 (9th Cir. 2017),
does not persuade us otherwise because there were no inconsistencies or gaps in
-- 3 of 4 --
4
Trevizo’s record comparable to those in the present case. The immediate award of
benefits by this court, as in Trevizo, is a “rare circumstance[],” see Treichler, 775
F.3d at 1101 (citation omitted), which further supports our conclusion that the
district court did not abuse its discretion in remanding the case for further
proceedings by the ALJ.
AFFIRMED.
-- 4 of 4 --
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.