Lashawna Payne v. Commissioner of Social Security

08-4706Court of Appeals for the Sixth Circuit18 de nov. de 2010

Abrir fonte

Texto completo

The Honorable Stephen J. Murphy, III, United States District Judge for the Eastern District*
of Michigan, sitting by designation.
NOT RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION
File Name: 10a0724n.06
No. 08-4706
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SIXTH CIRCUIT
LASHAWNA PAYNE,
Plaintiff-Appellant,
v.
COMMISSIONER OF SOCIAL SECURITY,
Defendant-Appellee.
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
ON APPEAL FROM THE
UNITED STATES DISTRICT
COURT FOR THE SOUTHERN
DISTRICT OF OHIO
BEFORE: GRIFFIN and WHITE, Circuit Judges; and MURPHY, District Judge.*
GRIFFIN, Circuit Judge.
Plaintiff LaShawna Payne appeals the Social Security Commissioner’s denial of her
application for Social Security Disability Insurance Benefits. The administrative law judge (ALJ)
found that Payne was not disabled within the meaning of the Social Security Act and therefore
denied her claim for benefits. After Payne filed a complaint seeking review of the ALJ’s ruling in
the district court, a magistrate judge filed a report and recommendation (R & R) to (1) reverse the
denial of benefits on the ground that the ALJ’s decision was not supported by substantial evidence,
and (2) remand the case to the ALJ with instructions to immediately award Payne benefits. The
Commissioner filed objections to the R & R, and the district judge sustained the objections, declined

-- 1 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 2 -
to adopt the magistrate judge’s R & R, and affirmed the ALJ’s denial of benefits. Plaintiff
LaShawna Payne timely appeals. After thorough review, we affirm.
I.
Plaintiff bears the burden of proving the extent of her impairments so as to qualify for
disability benefits. Her v. Comm’r of Soc. Sec., 203 F.3d 388, 391 (6th Cir. 1999); 20 C.F.R. §
404.1520(a)(4). “This court must affirm the [Commissioner of Social Security’s] conclusions unless
the Commissioner failed to apply the correct legal standard or made findings of fact that are
unsupported by substantial evidence.” McLanahan v. Comm’r of Soc. Sec., 474 F.3d 830, 833 (6th
Cir. 2006). 42 U.S.C. § 405(g) mandates: “The findings of the Commissioner of Social Security
as to any fact, if supported by substantial evidence, shall be conclusive . . . .”
“Substantial evidence is more than a scintilla of evidence but less than a preponderance and
is such relevant evidence as a reasonable mind might accept as adequate to support a conclusion.”
McLanahan, 474 F.3d at 833 (citation omitted). In other words, the evidence “‘must be enough to
justify, if the trial were to a jury, a refusal to direct a verdict when the conclusion sought to be drawn
from it is one of fact for the jury.’” LeMaster v. Sec. of Health & Human Servs., 802 F.2d 839, 840
(6th Cir. 1986) (per curiam) (quoting NLRB v. Columbian Enameling & Stamping Co., 306 U.S. 292,
300 (1939)). The Commissioner’s findings may not be reversed “merely because there exists in the
record substantial evidence to support a different conclusion . . . . This is so because there is a zone
of choice within which the Commissioner can act, without the fear of court interference.”

-- 2 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 3 -
McLanahan, 474 F.3d at 833 (citations and internal quotation marks omitted). This court reviews
questions of law de novo. Id.
II.
The dissent would remand to the Commissioner for reconsideration of the weight given to
the opinion of Ernesto Tan, M.D. and, if Dr. Tan’s opinion is not given controlling weight, “good
reasons” for its rejection. We respectfully disagree.
First, a remand for reconsideration of the weight given Dr. Tan’s opinion is a futile and
superfluous exercise because the ALJ correctly determined (expressly and implicitly) that Dr. Tan’s
opinion regarding Payne’s psychological limitations is not well supported, is inconsistent with the
evidence of record, and is thus not entitled to controlling weight; Payne concedes as much. The
second proposed instruction concerns an issue that was not raised or argued by the parties and should
therefore not be considered by this court. Even if it were considered, we disagree that the ALJ did
not supply good reasons for refusing to give controlling weight to Dr. Tan’s opinion that Payne was
unable to work, and we agree with the district judge that substantial evidence supports the ALJ’s
denial of benefits.
Regarding the first proposed remand instruction, the ALJ stated:
The Administrative Law Judge rejects Dr. Tan’s opinion that the claimant is unable
to work or sustain work activity based on the combination of her physical and mental
impairments because the objective evidence and his treatment notes do not support
the limitations he reported.
The ALJ’s findings thus make clear that she did not give Dr. Tan’s opinion controlling weight.
Payne concedes this. See Appellant’s Br. 12 (“The ALJ and the District Judge erred in the weight

-- 3 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 4 -
give[n] to Dr. Tan[.]”); 17 (The Administrative Law Judge and the District Judge erred in not giving
Dr. Tan the most weight[.]”). A remand would merely operate as an order to reconsider and would
not resolve the dispute.
Regarding the second proposed remand instruction, Payne did not raise as an issue or argue
in her appellate brief that the ALJ failed to provide good reasons under 20 C.F.R. § 404.1527(d)(2)
for refusing to give controlling weight to Dr. Tan’s opinion; rather, Payne merely disagrees (in a
single paragraph) with the reasons provided by the ALJ. Thus, the issue raised sua sponte by the
dissent is forfeited. Moreover, as discussed below, we submit that the ALJ provided good reasons
sufficient to satisfy the substantial evidence standard.
If the un-raised and un-argued issue of whether the ALJ gave “good reasons” under 20 C.F.R.
§ 404.1527(d)(2) for refusing to give controlling weight to Dr. Tan’s opinion is not forfeited, the
applicable law is as follows: Even where a reviewing court finds that substantial evidence supports
the ALJ’s decision, the agency’s regulations require the ALJ to give “good reasons” for a decision
not to give controlling weight to a treating physician’s opinion. Wilson v. Comm’r of Soc. Sec., 378
F.3d 541, 545 (6th Cir. 2004); 20 C.F.R. § 404.1527(d)(2). In Wilson, this court explained the
purposes underlying the “good reasons” rule:
The requirement of reason-giving exists, in part, to let claimants understand the
disposition of their cases, particularly in situations where a claimant knows that his
physician has deemed him disabled and therefore might be especially bewildered
when told by an administrative bureaucracy that she is not, unless some reason for
the agency’s decision is supplied. The requirement also ensures that the ALJ applies
the treating physician rule and permits meaningful review of the ALJ’s application
of the rule.

-- 4 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 5 -
Wilson, 378 F.3d at 544 (internal citations and quotation marks omitted). If the ALJ fails to give
good reasons for rejecting the opinion of a treating physician, the error is reversible and requires a
remand for further proceedings, unless the error is harmless. Id. at 544-46.
As an initial matter, the ALJ’s rejection of Dr. Tan’s opinion that Payne “is unable to work
and endure work related stress” was not, as a matter of law, improper. The applicable regulations
provide that a statement by a medical source that the claimant is “unable to work” is not a “medical
opinion”; rather, it is an opinion on an “issue[] reserved to the Commissioner because [it is an]
administrative finding[] that [is] dispositive of a case, i.e., that would direct the determination or
decision of disability.” 20 C.F.R. § 404.1527(e) & (e)(1). Accordingly, Dr. Tan’s opinion that
Payne could not work is, as a matter of law, “not give[n] any special significance . . . .” Id. at (e)(3).
Under 20 C.F.R. § 416.927(d)(2), a treating physician’s opinion is entitled to controlling
weight only if it “is not inconsistent with the other substantial evidence in [the] case record.” In the
present case, the ALJ explained that “the objective evidence and [Dr. Tan’s] treatment notes do not
support the limitations he reported.” Those findings are supported by substantial evidence.
As the district court observed, not only was “Dr. Tan’s opinion that Plaintiff is disabled by
her history of pulmonary embolism [] in conflict with his own report to the Rehabilitative Services
Commission that she ‘has no significant limitations from her pulmonary status’ and no cardiac
limitations[,]” but “[i]n the same report, Dr. Tan [also] stated that Plaintiff was only moderately

-- 5 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
The findings of the consulting and state agency examiners are set forth in detail on pages1
6 - 8 and 10 - 12 of the district court’s opinion and in appellee’s brief.
Payne does not appeal the ALJ’s ruling, affirmed by the district court, that she is not2
physically disabled; rather her “appeal focuses on her mental and nervous impairments.”
The dissent notes that Payne failed to introduce records that she was currently undergoing3
regular counseling.
- 6 -
limited as a result of her depression, a conclusion consistent with that of the consulting
psychologists.” (Emphasis added.) Payne ignores both of these observations.1
In addition, the district court found – and Payne also does not challenge in this appeal – that
the ALJ “accurately noted that [Dr. Tan’s] opinion is not supported by any office notes or other
objective evidence in the record.” See Buxton v. Halter, 246 F.3d 762, 773 (6th Cir. 2001) (“[T]he
ALJ is not bound by conclusory statements of doctors, particularly where they are unsupported by
. . . documentation.”) (citation and internal quotation marks omitted).
Lending further support to the ALJ’s refusal to give controlling weight to Dr. Tan’s opinion
are the ALJ’s findings that: (1) “[o]ther than being on anti-anxiety medications, there is no record
of current psychological treatment”; (2) “there is some question of compliance as Dr. Nix indicated”;
(3) “the claimant was terminated from psychiatric treatment at Core Behavioral Health Center after
several missed appointments”; and (4) “as of July 18, 2003, the claimant’s primary complaints were
physical in nature.” (Emphasis added.) The ALJ noted Dr. Nix’s report that Payne “does not like2
to take her anti-anxiety medication because it causes her to gain weight.” Like the other findings,
Payne fails to address these findings in her appellate brief, let alone argue that they were erroneous.3

-- 6 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 7 -
The ALJ also found that Payne’s allegations regarding the degree of her limitations were not
credible. The ALJ’s credibility findings are unchallengeable, see Heston v. Comm’r of Soc. Sec., 245
F.3d 528, 536 (6th Cir. 2001) (“A circuit court . . . may not review a determination of credibility.
It is for the Secretary and his examiner, as the fact-finders, to pass upon the credibility of the
witnesses and weigh and evaluate their testimony”) (alteration omitted), or they “are entitled to
deference, because of the ALJ’s unique opportunity to observe the claimant and judge her subjective
complaints.” Buxton, 246 F.3d at 773; see Walters v. Comm’r of Soc. Sec., 127 F.3d 525, 531 (6th
Cir. 1997) (“[A]n ALJ’s assessment of a claimant’s credibility must be supported by substantial
evidence.”). In the present case, the ALJ found that, although Payne
reported being in chronic pain and needing to elevate her legs four or five times a day
for 30 minutes at a time, [] her activities of daily living, such as being able to do
basic household chores, go grocery shopping, attend church weekly, and drive at least
four times a week, are inconsistent with the alleged severity of her pain. None of her
doctors have advised she must elevate her legs as she reported. At the hearing, the
Administrative Law Judge carefully observed the claimant and notes she exhibited
no signs of obvious pain or discomfort when walking into or out of the hearing room
or while sitting during the course of the hearing. Although the claimant alleged
mental impairments, she related well to the Administrative Law Judge and to her
representative at the hearing and she answered questions quickly and appropriately
without evidence of a memory or concentration problem. There was no evidence of
any significantly limiting mental or emotional problem demonstrated during the
course of the hearing.
The ALJ’s adverse credibility determination is supported by substantial evidence. See Buxton, 246
F.3d at 775 (affirming ALJ’s ruling that claimant was not disabled where claimant’s “own accounts
of her activities and limitations were also conflicting. For instance, she shops for herself, does light
cleaning, cooks for herself, drives herself places (including numerous doctors’ visits), and exercises

-- 7 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 8 -
daily (thirty minutes of walking without post-exertional collapse), but cannot work”); Warner v.
Comm’r of Soc. Sec., 375 F.3d 387, 392 (6th Cir. 2004) (holding that substantial evidence supported
ALJ’s finding that claimant’s “subjective assessment of pain [was] only partially credible because
the record indicated that he was not taking prescribed pain medication and because his own
assessment of his daily activities indicated that his pain was not disabling” where he “testified,
consistent with the objective medical evidence, that he could manage his personal hygiene, pick a
coin off a table, vacuum, drive short distances, and wash spoons and forks.”); see also 20 C.F.R. §
416.929(a) (“In determining whether you are disabled, we will consider . . . your . . . prescribed
treatment, daily activities, efforts to work, . . . .”).
Although Payne contends that her failure to follow through with medical treatment may “be
a symptom of a mental disorder” and cites White v. Comm’r of Soc. Sec., 572 F.3d 272 (6th Cir.
2009) in support, Payne’s reliance upon White is misplaced. White held:
[I]n this case there is no evidence in the record explaining White’s failure to seek
treatment during this half-year gap. A “reasonable mind” might therefore find that
the lack of treatment during the pre-November 4, 2002 time frame indicated an
alleviation of White’s symptoms. See Richardson v. Perales, 402 U.S. 389, 401
(1971) (describing the substantial-evidence standard) (citation omitted).
White, 572 F.3d at 284; see also Moon v. Sullivan, 923 F.2d 1175, 1182 (6th Cir. 1990) (“Though
Moon claims that his depression and obsessive compulsive disorder are disabling, his medical
history reveals only sporadic psychiatric visits that were often separated by years. Similarly, though
various medications exist, the claimant chose to forego drug therapy due to the possible side
effects.”); Plank v. Sec. of Health & Human Servs., 734 F.2d 1174, 1176 (6th Cir. 1984) (holding

-- 8 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 9 -
that claimant’s “attitude” in refusing psychiatric treatment “cannot serve as an excuse” entitling him
to disability benefits). Payne’s argument also contravenes 20 C.F.R. § 404.1530, which provides:
§ 404.1530 Need to follow prescribed treatment.
(a) What treatment you must follow. In order to get benefits, you must follow
treatment prescribed by your physician if this treatment can restore your ability to
work.
(b) When you do not follow prescribed treatment. If you do not follow the prescribed
treatment without a good reason, we will not find you disabled or, if you are already
receiving benefits, we will stop paying you benefits.
Payne does not assert an “acceptable reason” for her failure to follow her prescribed treatment under
§ 404.1530(c)(1)-(5):
(c) Acceptable reasons for failure to follow prescribed treatment. We will consider
your physical, mental, educational, and linguistic limitations (including any lack of
facility with the English language) when determining if you have an acceptable
reason for failure to follow prescribed treatment. The following are examples of a
good reason for not following treatment:
(1) The specific medical treatment is contrary to the established
teaching and tenets of your religion.
(2) The prescribed treatment would be cataract surgery for one eye,
when there is an impairment of the other eye resulting in a severe loss
of vision and is not subject to improvement through treatment.
(3) Surgery was previously performed with unsuccessful results and
the same surgery is again being recommended for the same
impairment.
(4) The treatment because of its magnitude (e.g. open heart surgery),
unusual nature (e.g., organ transplant), or other reason is very risky
for you; or

-- 9 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 10 -
(5) The treatment involves amputation of an extremity, or a major
part of an extremity.
In suggesting that the ALJ improperly discounted Dr. Tan’s opinions about Payne’s
psychological limitations “solely because” Dr. Tan is not a psychologist or psychiatrist, the dissent
mischaracterizes the ALJ’s decision. In fact, the ALJ’s decision relied upon Dr. Tan’s lack of
specialization as one fact among several (“Furthermore, Dr. Tan is not a psychologist or a
psychiatrist . . . .” (emphasis added)), and it was not error to do so after declining to give Dr. Tan’s
opinion controlling weight. See 20 C.F.R. § 404.1527(d)(5) (“We generally give more weight to the
opinion of a specialist about medical issues related to his or her area of specialty than to the opinion
of a source who is not a specialist.”). The ALJ’s comment that Dr. Tan’s opinions about Payne’s
mental functioning “are outside his area of expertise” is more reasonably interpreted as an inartful
attempt by the ALJ to address the (d)(5) factor giving more weight to specialists rather than as an
indictment against Dr. Tan’s qualifications to diagnose and treat Payne’s psychological disorders.
The dissent’s suggestion that Dr. Tan’s opinion should have been given controlling weight
because other mental health providers diagnosed Payne with depression and anxiety, except for Dr.
Eggerman, who noted erroneously that Payne never attempted suicide (because Payne withheld that
information from him) and had no family history of mental illness (other than alcohol abuse), is
unpersuasive. In fact, the ALJ agreed with Dr. Tan that Payne suffers from depression and anxiety,
stating: “[T]he Administrative Law Judge finds the claimant has . . . a depressive disorder, and an
anxiety disorder.” The ALJ also acknowledged Payne’s suicide attempt in 2001 (“She had also
apparently overdosed on Excedrin.”). Indeed, the ALJ’s finding that Payne’s “limitations appear to

-- 10 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 11 -
be mild to moderate at best” was consistent with Dr. Tan’s own 2003 report that Payne was
“moderately limited” because of her psychological disorders.
Contrary to the dissent’s inaccurate conclusion that the ALJ gave “no weight” to Dr. Tan’s
opinion, these several consistencies between the ALJ’s findings and the diagnoses of Dr. Tan
demonstrate otherwise. The ALJ’s finding that Payne’s disabilities were so severe that she could
work only at “medium and light work . . . . limited to routine, repetitive, object oriented tasks in a
low stress environment with only occasional interaction with supervisors, co-workers, and the
general public” that included jobs as an assembler, inspector, and packer/inspector, hardly qualifies
as a wholesale rejection of Dr. Tan’s opinions. The dissent’s perception that the ALJ determined
that “Dr. Tan’s opinion should receive no weight” is therefore inaccurate. The ALJ simply disagreed
with Dr. Tan’s later conclusion in 2005 that Payne’s psychological disorders were so severe as to
render her unable to work. Significantly, Payne ignores the apparent inconsistency between Dr.
Tan’s 2003 and 2005 opinions, makes no attempt to explain it, and offered no evidence of changes
in her condition that might have justified Dr. Tan’s later opinion. See Hall v. Bowen, 837 F.2d 272,
276 (6th Cir. 1988) (holding that ALJ’s rejection of treating physician’s opinion that the claimant
lacked the capacity to perform light or sedentary work was supported by substantial evidence where
the opinion was “inconsistent” with the treating physician’s earlier evaluation, there were “no
significant or specific changes in [the claimant’s] overall condition between the dates of the [treating
physician’s] reports[,]” and a consulting examiner disagreed with the treating physician).

-- 11 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 12 -
In summary, although substantial evidence could conceivably support Payne’s entitlement
to disability benefits, the opposite is also true: substantial evidence supports the denial of benefits.
Unfortunately for Payne, that reality is fatal to her appeal. Key v. Callahan, 109 F.3d 270, 273 (6th
Cir. 1997) (“The decision of an ALJ is not subject to reversal, even if there is substantial evidence
in the record that would have supported an opposite conclusion, so long as substantial evidence
supports the conclusion reached by the ALJ.”).
Payne raises two additional issues.
1. Whether the ALJ erred in failing to set out in narrative form how she
determined Payne’s residual functional capacity.
Payne contends that the ALJ failed to explain how she determined her residual functional
capacity, i.e. “what an individual can still do despite his or her limitations[,]” Social Security Ruling
96-8P, 1996 WL 374184 , at *2 (July 2, 1996), thereby failing to comply with a portion of the
“narrative discussion requirements” of SSR 96-8p. The portion of the narrative discussion
requirements at issue provides:
The RFC assessment must include a narrative discussion describing how the
evidence supports each conclusion, citing specific medical facts (e.g., laboratory
findings) and nonmedical evidence (e.g., daily activities, observations). In assessing
RFC, the adjudicator must discuss the individual’s ability to perform sustained work
activities in an ordinary work setting on a regular and continuing basis (i.e., 8 hours
a day, for 5 days a week, or an equivalent work schedule), and describe the maximum
amount of each work-related activity the individual can perform based on the
evidence available in the case record. The adjudicator must also explain how any
material inconsistencies or ambiguities in the evidence in the case record were
considered and resolved.
SSR 96-8p.

-- 12 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 13 -
Contrary to Payne’s contention and the magistrate judge’s ruling, we agree with the district
judge that “the ALJ did provide an extensive discussion of the evidence in arriving at Payne’s mental
RFC.” Specifically, the ALJ explained:
With regard to her depression and anxiety, the claimant’s limitations appear to be
mild to moderate at best. As noted, the claimant was terminated from psychological
treatment in December 2002 after she failed to keep several appointments (Exhibit
3F). On July 18, 2003, during the most recent consultative psychiatric evaluation,
the claimant focused primarily on somatic symptoms. There was no evidence of
psychomotor slowing, tearfulness, or affective distress. Thought processes were
logical, coherent, and goal oriented. Her concentration was estimated as fair to good,
and there was no evidence of suicidal or homicidal ideation (Exhibit 12F). Dr.
Eggerman, the consultative psychiatrist, reported . . . only minimal to mild limitation
in most areas of function. The claimant testified that she has been in treatment for
seven years without improvement; however, there is no record of such ongoing
treatment and on November 25, 2004, Dr. Nix reported that the claimant does not
like to take her anti-anxiety medication because it causes her to gain weight (Exhibit
18F). She reported being in chronic pain and needing to elevate her legs four or five
times a day for 30 minutes at a time, but her activities of daily living, such as being
able to do basic household chores, go grocery shopping, attend church weekly, and
drive at least four times a week, are inconsistent with the alleged severity of her pain.
None of her doctors have advised she must elevate her legs as she reported. At the
hearing, the Administrative Law Judge carefully observed the claimant and notes she
exhibited no signs of obvious pain or discomfort when walking into or out of the
hearing room or while sitting during the course of the hearing. Although the claimant
alleged mental impairments, she related well to the Administrative Law Judge and
to her representative at the hearing and she answered questions quickly and
appropriately without evidence of a memory or concentration problem. There was
no evidence of any significantly limiting mental or emotional problem demonstrated
during the course of the hearing.
The Administrative Law Judge rejects Dr. Tan’s opinion that the claimant is unable
to work or sustain work activity based on the combination of her physical and mental
impairments (Exhibits 9F; 18F) because the objective evidence and his treatment
notes do not support the limitations he reported. Furthermore, Dr. Tan is not a
psychologist or a psychiatrist and his opinions regarding the claimant’s mental
function are outside his area of expertise. Other than being on anti-anxiety
medications, there is no record of current psychological treatment, there is some

-- 13 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 14 -
question of compliance as Dr. Nix indicated, the claimant was terminated from
psychiatric treatment at Core Behavioral Health Center after several missed
appointments, and as of July 18, 2003, the claimant’s primary complaints were
physical in nature (Exhibits 3F; 12F; 18F).
In accordance with Social Security Ruling 96-6p, the Administrative Law Judge has
also considered the opinions of state agency medical consultants and program
physicians that the claimant has no severe physical impairment and only moderate
limitations in mental function but finds her somewhat more limited for the reasons
described.
In assessing the sufficiency of this narrative against the magistrate judge’s finding that the narrative
was insufficient, the district court stated:
The Court is uncertain what additional level of detail the ALJ could have included
in her assessment of Plaintiff’s mental RFC that Magistrate Judge Black found absent
from her decision. Clearly, however, the ALJ explained how she determined
Plaintiff’s RFC beyond just the conclusory statement that it was “based on the
medical evidence.” The ALJ explained that Dr. Eggerman’s opinion supports the
conclusion that Plaintiff has only mild to moderate limitations in mental functioning
and provided a basis for rejecting Dr. Tan’s conflicting opinion. The ALJ discussed
Plaintiff’s activities of daily living and why they are inconsistent with her complaints
of pain. Additionally, the ALJ’s firsthand observations of Plaintiff support the RFC
as well as Plaintiff’s non-compliance with her treatment program. The only thing
arguably missing from the ALJ’s decision is a specific discussion of Plaintiff’s ability
to sustain work in an ordinary day, but it is implicit in her opinion that this ability is
only moderately affected by Plaintiff’s mental impairments.
The Court finds no error in the ALJ’s application of SSR 96-8p in developing
Plaintiff’s mental RFC.
We agree with the district judge that the narrative is sufficient and that reversal or remand is not
warranted.
Although Payne asserts that the ALJ could not have given significant weight to Dr.
Eggerman’s assessment because she did not adopt Dr. Eggerman’s diagnosis of a somatoform

-- 14 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 15 -
disorder, Payne cites no authority that it was unreasonable for the ALJ to accept Dr. Eggerman’s
opinion regarding Payne’s current functioning, while declining to adopt his diagnosis. One’s
functioning is more closely linked to specific, observable, objective evidence, while a diagnosis
encapsulates a broad range of symptoms. In the present case, there is no dispute about diagnosis;
the issue is the degree of impairment and its effect on Payne’s ability to work. Dr. Eggerman’s
opinions about the limits of Payne’s functioning were consistent with those of consulting
psychologist Dr. Spadafora and state agency psychologists Dr. Kadle, Dr. Melvin, and Dr. Stinson,
all of whom opined that Payne could perform an appropriately modified range of work, despite her
psychological disorders.
2. Whether the ALJ erred in relying upon answers to an allegedly
improper hypothetical question asked of the vocational expert.
Finally, Payne argues that the hypothetical posed by the ALJ to the vocational expert omitted
Payne’s need for “extra breaks and extra days missed[,]” the limitations articulated by Dr. Tan and
a case manager, and “the need for a supportive supervisor and the pace of work set out . . . by the
reviewing psychologists for the Administration.” Payne’s contention is without merit.
In rejecting this argument, the district court explained:
Plaintiff’s statement of specific errors alleged that the ALJ’s hypothetical to the
vocational expert was improper because she failed to include limitations noted by Dr.
Tan, Amity Brown, the case manager, or limitations noted by the consultative
psychologists. Plaintiff also complains that the ALJ failed to include a limitation that
she needs to elevate her legs four or five times a day.
If the ALJ relies on a vocational expert’s testimony in response to a hypothetical to
conclude that the claimant is capable of performing a number of jobs, the
hypothetical question must describe the claimant in all significant, relevant respects.

-- 15 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 16 -
Felisky v. Bowen, 35 F.3d 1027, 1035-36 (6th Cir. 1994). For a response to a
hypothetical question to constitute substantial evidence, each element of the
hypothetical must accurately describe the claimant. Id. The Court finds that the ALJ
did not err in posing her hypothetical to the ALJ.
First, as already explained, the ALJ properly rejected the opinion of the [sic] Dr. Tan.
Therefore, the ALJ was not required to include in her hypothetical any limitations
indicated by Dr. Tan. Infantado v. Astrue, 263 Fed. Appx. 469, 476-77 (6th Cir.
2008). Second, the ALJ did not err in failing to include any limitations noted by
Amity Brown, the case manager. Although they may constitute other evidence of the
claimant’s ability to work, social workers are not acceptable medical sources under
Social Security regulations. Boyett v. Apfel, 8 Fed. Appx. 429, 434 (6th Cir. 2001);
20 C.F.R. § 404.1513(a). Third, the ALJ appropriately did not include a limitation
that Plaintiff is required to elevate her legs four to five times a day because there is
no medical evidence which shows this is required.
Fourth and finally, the ALJ’s hypothetical accurately describes Plaintiff. In fact, it
appears that the hypothetical essentially tracks Dr. Eggerman’s opinion. As indicated
above, Dr. Eggerman found that Plaintiff has the following limitations:
1. Ability to understand and remember short, simple instructions and to carry out
short simple instructions minimally limited.
2. Ability to understand and remember detailed instructions and to carry out detailed
instructions minimally limited.
3. Ability to interact appropriately with the public and coworkers minimally limited
and ability to interact with supervisors moderately limited.
4. Ability to respond to work pressures moderately limited.
5. Ability to respond appropriately to changes in routine work environment mildly
to moderately limited.
AR 282. In comparison, the ALJ asked the vocational expert to assume a person of
Plaintiff’s age and education who is limited to routine, repetitive, object-oriented
tasks with only occasional interaction with the public, coworkers and supervisors
with the further limitation of a low-stress work environment. AR 372. This
hypothetical fairly mirrors Dr. Eggerman’s opinion and thus was clearly supported
by the record.

-- 16 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 17 -
Finally, the ALJ asked the vocational expert to assume that the hypothetical person
could perform medium work. Substantial evidence supports this aspect of the
hypothetical as well. As stated, even Dr. Tan opined that Plaintiff’s pulmonary
embolism and cardiac conditions imposed no physical limitations and that she is only
moderately limited by back pain.
The ALJ made no vocational error in her hypothetical question to the vocational
expert.
We agree with the district court’s analysis and disposition of this issue.
III.
For these reasons, we affirm the judgment of the district court.

-- 17 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 18 -
HELENE N. WHITE, Circuit Judge (dissenting). Because the ALJ failed to provide good
reasons for rejecting the opinion of Payne’s treating physician, I respectfully dissent.
When making an assessment of the medical evidence supporting a claim for disability
benefits, the ALJ is bound by the so-called “treating physician rule.” Blakley v. Comm’r of Soc. Sec.,
581 F.3d 399, 406 (6th Cir. 2009). An ALJ will give a treating physician’s opinion “controlling
weight” if it “is well-supported by medically acceptable clinical and laboratory diagnostic techniques
and is not inconsistent with the other substantial evidence in [the] case record.” 20 C.F.R. §
404.1527(d)(2). If a treating physician’s opinion is not given controlling weight, the ALJ must still
consider a variety of factors in determining what weight, if any, to accord the opinion. These include
the length of the treatment relationship and frequency of examination, the physician’s knowledge
about the impairment(s), the amount of supporting evidence for the physician’s opinion, the extent
to which the opinion is consistent with the record as a whole, whether the physician is a specialist,
and any other relevant factor. 20 C.F.R. § 404.1527(d)(2)-(6). Further, Social Security Ruling 96-
2p states that the regulations “require[] that the adjudicator will always give good reasons in the
notice . . . for the weight given to a treating source’s medical opinion(s).” SSR 96-2p, 1996 WL
374188, at *5 (July 2, 1996).
In the instant case, there is no dispute that Dr. Tan was a treating physician. The majority
concludes that Dr. Tan’s opinion with regard to Payne’s ability to work is not a medical opinion, and
that his treatment notes are not in conflict with the ALJ’s mental RFC determination. I believe that
this takes Dr. Tan’s treatment notes out of context, and minimizes their findings. Dictated one day

-- 18 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 19 -
after his letter stating that Payne was unable to work, the notes indicate that Payne was moderately
limited due to her depression. In addition to this moderate limitation, however, Dr. Tan noted that
Payne had “significant anxiety and panic attacks” and an “inability to concentrate and relate to
others.” He also noted that her “concentration and persistence” were “not good.” This is
significantly more severe than the limitations described by the ALJ, who determined that Payne
could perform “routine, repetitive, object-oriented tasks with only occasional interactions with
supervisors, coworkers and the general public” in a “limited to a low-stress work environment.”
And, although the ALJ did accept that Payne suffered from depression and anxiety, her conclusions
were not consistent with Dr. Tan’s. The ALJ found that Payne’s mental limitations were “mild to
moderate at best.” Dr. Tan’s opinion was that Payne was unable to concentrate or relate to others,
not that she had limitations surrounding those abilities. Further, it appears that the ALJ completely
rejected Dr. Tan’s opinion. The only evaluation of Dr. Tan’s opinion stated that the ALJ “rejects Dr.
Tan’s opinion that the claimant is unable to work.” The ALJ decision gives several reasons why it
rejected Dr. Tan’s opinion, but never states how, if at all, it considered his opinion with regard to
Payne’s mental limitations.
Having rejected Dr. Tan’s opinion, the ALJ was required to give “good reasons” for the
weight she placed on his opinion. In addition to the fact that the ALJ did not state how much weight
Dr. Tan’s opinion was accorded, the ALJ did not refer to or consider the factors set forth in 20 C.F.R.

-- 19 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
The ALJ did state in explaining her rejection of Dr. Tan’s opinion that “Dr. Tan is not a4
psychologist or a psychiatrist and his opinions regarding the claimant’s mental function are outside
his area of expertise.” Specialization is a factor to consider, however, the ALJ’s treatment of Dr.
Tan’s capabilities appears overly simplified. That Dr. Tan is not a mental health specialist does not
render him incapable of diagnosing and treating common mental illnesses such as major depressive
disorder and anxiety. Dr. Tan is a family medicine specialist. According to the American Academy
of Family Physicians, the “diagnosis and treatment of mental illness in the individual and family
context [is an] integral component[] of family medicine.” AM. ACAD. OF FAM. PHYS., Mental Health
Care Services by Family Physicians (2001), available at www.aafp.org/online/en/home/policy/
policies/m/mentalhealthcareservices.html.
- 20 -
§ 404.1527(d)(2)-(6) to determine how much weight should be given. We have held that where an4
ALJ fails to provide the required “good reasons” for the weight given to a treating source opinion,
a remand is appropriate, even if “substantial evidence otherwise supports the decision of the
Commissioner.” Wilson v. Comm’r of Soc. Sec., 378 F.3d 541, 545 (6th Cir. 2004) (citing Snell v.
Apfel, 177 F.3d 128, 134 (2d Cir. 1999), for the proposition that courts should “continue remanding
when we encounter opinions from ALJ's [sic] that do not comprehensively set forth the reasons for
the weight assigned to a treating physician's opinion.”). In the instant case, the ALJ did not state the
weight given to Dr. Tan’s opinion, nor give good reasons for apparently according it no weight at
all.
In Wilson we recognized that certain violations of the procedural requirement of 20 C.F.R.
§ 404.1527(d) could be harmless, including where: a treating physician’s opinion is “patently
deficient;” the Commissioner makes findings consistent with the physician’s opinion; or the goals
of the Section are met, i.e., “the provision of the procedural safeguard of reasons.” Wilson, 378 F.3d
at 547. None of these remediating elements are present here.

-- 20 of 21 --

No. 08-4706
Payne v. Comm’r of Soc. Sec.
- 21 -
Dr. Tan’s opinion is certainly not patently deficient. Every mental health provider who has
treated Payne but one has diagnosed severe, recurrent, major depression. The one treater who failed
to make such a diagnosis, Dr. Eggerman, relied on Payne’s incorrect subjective account of her
medical history. Most significantly, Dr. Eggerman noted that Payne reported that “she’s never
attempted suicide.” This is plainly contradicted by undisputed medical records. See, e.g., AR 324-
26, University Hospital Consultation Form, 8/01/18 (listing the reason for consult as “suicide
attempt”). Drs. Spadafora and Kadle’s assessments, in contrast, found significant mental illness and
both noted continuing suicidal ideation. While their evaluations differ slightly in degree from Dr.
Tan’s, they do not suggest that his opinion is patently deficient.
As described above, the ALJ’s findings were not consistent with Dr. Tan’s opinion, nor were
adequate reasons provided by the ALJ for the dismissal of Dr. Tan’s opinion. Thus the ALJ’s failure
to give good reasons for according no weight to Dr. Tan’s opinion was not harmless error. Having
failed to follow its own regulations, I would remand to the Commissioner to reconsider the weight
given to Dr. Tan’s treating source opinion.

-- 21 of 21 --

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.