Wayman Patterson v. PAUL GODWARD, Correctional Officer-being sued in his individual capacity

08-1951Court of Appeals for the Sixth Circuit19 de mar. de 2010

Abrir fonte

Texto completo

NOT RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION
File Name: 10a0175n.06
Case No. 08-1951
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SIXTH CIRCUIT
WAYMAN PATTERSON,
Plaintiff - Appellant,
v.
PAUL GODWARD, Correctional
Officer-being sued in his individual capacity;
STAN FREDRICKSON, Residential Unit
Officer-being sued in his individual capacity;
ROBERT MAJURIN, Sr.; JAMES R.
LOVELESS, Residential Unit Officer-being
sued in his individual capacity; LINDA
TRIBLEY, Deputy Warden-being sued in her
individual capacity; GREG MCQUIGGIN,
Warden-being sued in his individual capacity,
Defendants - Appellees.
_______________________________________
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
ON APPEAL FROM THE
UNITED STATES DISTRICT
COURT FOR THE WESTERN
DISTRICT OF MICHIGAN
BEFORE: BATCHELDER, Chief Judge; SILER and GILMAN, Circuit Judges.
ALICE M. BATCHELDER, Chief Judge. Plaintiff-Appellant Wayman Patterson
challenges the district court’s dismissal of his civil rights action against prison guards and
administrators at Baraga [Michigan] Correctional Facility (“Baraga”), where he is serving a sentence
for involuntary manslaughter (having already completed sentences for two counts of assault with a
dangerous weapon, see People v. Patterson, 2003 WL 22160441 (Mich. Ct. App. 2003)). Patterson
claims that, while at Baraga, he has been the victim of false misconduct reports, and retaliation for
complaining about these reports, by prison officials. These led, he says, to the imposition of various
restrictions and other adverse actions against him, e.g., being placed in segregation and on foodloaf

-- 1 of 4 --

2
restriction. In bringing claims against Baraga’s administrators, Tribley and McQuiggin, he alleges
that their actions rise beyond mere ratification of their subordinates’ conduct.
Patterson filed a complaint under 42 U.S.C. § 1983 (2002) on March 28, 2008, claiming that
guards and administrators at Baraga violated his First, Eighth, and Fourteenth Amendment rights.
He requested (1) nominal, punitive, and compensatory damages (for time missed from work while
in segregation); (2) a declaration that the defendants’ actions violated his constitutional rights; and
(3) an injunction prohibiting further false misconduct reports and mandating his release from
segregation.
The matter was referred to a magistrate judge under 28 U.S.C. § 636(b)(1), and the magistrate
judge delivered his Report and Recommendation (“Report”) on May 15, 2008. The magistrate judge
concluded that, even reading Patterson’s pro se complaint indulgently, see Haines v. Kerner, 404
U.S. 519, 520 (1972), and accepting his allegations as true, Denton v. Hernandez, 504 U.S. 25, 33
(1992), the complaint had to be dismissed for failure to state a claim upon which relief could be
granted under the mandate of the Prison Litigation Reform Act, 28 U.S.C. §§ 1915(e)(2), 1915A;
42 U.S.C. § 1997e(c). R. 53, 58. The magistrate judge concluded that Patterson’s claims ran afoul
of the Heck v. Humphrey, 512 U.S. 477, 486-87 (1994), bar to § 1983 challenges that affect the
duration or validity of an inmate’s confinement. The district court approved the magistrate judge’s
Report on May 21, 2008, over Patterson’s objections. On appeal, defendants concede that Heck does
not bar Patterson’s claims. Appellee Br. at 10. We agree.
Because Heck is not a bar to Patterson’s claims, we consider whether Patterson states a
proper retaliation claim sufficient to pass muster under 28 U.S.C. § 1915. We review de novo a
district court’s dismissal of a complaint under 28 U.S.C. §§ 1915(e)(2) and 1915A(b). Brown v.

-- 2 of 4 --

3
Bargery, 207 F.3d 863, 866 (6th Cir. 2000). In analyzing the facts asserted, we must accept them
unless they “rise to the level of the irrational or the wholly incredible.” Denton v. Hernandez, 504
U.S. 25, 33 (1992). We hold pleadings filed by a pro se litigant “to less stringent standards than
formal pleadings drafted by lawyers,” Haines v. Kerner, 404 U.S. 519, 520 (1972), and may not
uphold the dismissal of such a pleading “simply because [we] find[ ] the plaintiff’s allegations
unlikely,” Denton, 504 U.S. at 33.
We conclude that the district court erred in dismissing Patterson’s retaliation claim.
A retaliation claim essentially entails three elements: (1) the plaintiff engaged in
protected conduct; (2) an adverse action was taken against the plaintiff that would
deter a person of ordinary firmness from continuing to engage in that conduct; and
(3) there is a causal connection between elements one and two–that is, the adverse
action was motivated at least in part by the plaintiff’s protected conduct.
Thaddeus-X v. Blatter, 175 F.3d 378, 394 (6th Cir. 1999).
Patterson claimed that numerous actions were directed at him in retaliation for his filing
grievances against a number of the corrections officers guarding him. We have previously
recognized that “an inmate has an undisputed First Amendment right to file grievances against prison
officials on his own behalf,” which qualifies it as protective conduct. Thomas v. Eby, 481 F.3d 434,
440 (6th Cir. 2007). Patterson has also sufficiently pled the second element of a retaliation claim,
alleging that each defendant, individually and, occasionally, in conjunction with the actions of others,
punished him for filing complaints. Even defendants McQuiggan and Tribley who, as supervisors,
are liable for the actions of their subordinates only under specific and limited circumstances, see
Miller v. Calhoun County, 408 F.3d 803, 817 n.3 (6th Cir. 2005), are alleged to have ratified the
behavior of their subordinates and, in some cases, directed specific retaliatory action towards
Patterson. Finally, Patterson has sufficiently pled the third element, alleging not only temporal

-- 3 of 4 --

4
proximity, which is indirect evidence of causation, see DiCarlo v. Potter, 358 F.3d 408, 421 (6th Cir.
2004), but also specific statements by defendants indicating that their retaliatory actions were
motivated by Patterson’s protected conduct.
We must also consider whether Patterson’s failure to object to the magistrate judge’s
dismissal of his Eighth and Fourteenth Amendment claims waived appellate review of those claims.
We have said that “a party who does not file objections to a magistrate judge’s report waives his
right to appeal any issues addressed in that report,” Franco v. United States, 187 F.3d 635, at *1
(6th Cir. 1999) (emphasis added). However, since the Eighth and Fourteenth Amendment claims
were not addressed in the magistrate judge’s report, Patterson’s failure to object to their dismissal
does not preclude his arguing them on remand.
We REVERSE and REMAND for further proceedings consistent with this opinion.

-- 4 of 4 --

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.