03a0166p.06

01-1956Court of Appeals for the Sixth Circuit2 de jun. de 2003

Abrir fonte

Texto completo


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
9,5*,1,$ &2&.(77
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²$UWKXU-7DUQRZ'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0DUFK
'HFLGHGDQG)LOHG-XQH
%HIRUH%2**668+5+(,15,&+DQG6,/(5&LUFXLW
-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 3DWULFLD * *DHGHNH 81,7(' 67$7(6
$77251(<'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOODQW3HQQ\5
%HDUGVOHH )('(5$/ 38%/,& '()(1'(56 2)),&(
'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOOHH21%5,()6DUDK5HVQLFN
&RKHQ81,7('67$7(6$77251(<'HWURLW0LFKLJDQ
IRU $SSHOODQW 3HQQ\ 5 %HDUGVOHH )('(5$/ 38%/,&
'()(1'(562)),&('HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOOHH
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
%2**6-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
6,/(5 - MRLQHG 68+5+(,15,&+ - SS
GHOLYHUHGDVHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%2**6&LUFXLW-XGJH2Q0DUFKDJUDQGMXU\
UHWXUQHGDVXSHUVHGLQJLQGLFWPHQWFKDUJLQJ9LUJLQLD&RFNHWW
ZLWK WZHQW\WZR FRXQWV RI DLGLQJ DQG DVVLVWLQJ LQ WKH
SUHSDUDWLRQRIDIDOVHIHGHUDOLQFRPHWD[UHWXUQLQYLRODWLRQ
RI86&† DQGIRXUFRXQWVRIIDLOLQJWRILOHD
IHGHUDOWD[UHWXUQLQYLRODWLRQRI86&†$IWHUWKH
GLVWULFWFRXUWVHYHUHGWKHIRXUIDLOXUHWRILOHFRXQWVIURPWKH
LQGLFWPHQWDMXU\WULDOFRPPHQFHGLQZKLFKWKHUHPDLQLQJ
WZHQW\WZRFRXQWVRIDLGLQJDQGDVVLVWLQJLQWKHSUHSDUDWLRQ
RIDIDOVHWD[UHWXUQZHUHWULHG7KHJRYHUQPHQWGLVPLVVHG
&RXQW2QHRIWKHLQGLFWPHQWGXHWRWKHXQDYDLODELOLW\RID
ZLWQHVVGXULQJWKHWULDODQGRQ1RYHPEHUWKHMXU\
IRXQG&RFNHWWJXLOW\RQ&RXQWV7ZRWKURXJK7ZHQW\WZRRI
WKHLQGLFWPHQW
2Q0D\WKHGLVWULFWFRXUWGHSDUWHGGRZQZDUGIURP
D VHQWHQFLQJ UDQJH RI PRQWKV¶ LQFDUFHUDWLRQ WR WZR
\HDUV¶ SUREDWLRQ RQ HDFK FRXQW WR EH VHUYHG FRQFXUUHQWO\
7KHJRYHUQPHQWDSSHDOV&RFNHWW¶VFULPLQDOVHQWHQFHDUJXLQJ
WKDWWKHGLVWULFWFRXUW¶VILQGLQJDWVHQWHQFLQJWKDW&RFNHWWZDV
VXIIHULQJIURPDVLJQLILFDQWO\UHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\DWWKH
WLPHRIWKHRIIHQVHGLUHFWO\FRQIOLFWVZLWKWKHMXU\¶VYHUGLFW
DQGWKHUHIRUHWKHGRZQZDUGGHSDUWXUHZDVLQYLRODWLRQRIODZ
,Q WKH DOWHUQDWLYH VKRXOG ZH ILQG WKDW VXFK D GHSDUWXUH LV
SHUPLVVLEOHDVDPDWWHURIODZWKHJRYHUQPHQWFRQWHQGVWKDW
WKHUHFRUGFOHDUO\GLGQRWVXSSRUWWKHGLVWULFWFRXUW¶VIDFWXDO
GHWHUPLQDWLRQ :H UHMHFW WKHVH DUJXPHQWV DQG DIILUP WKH
GLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQWRGHSDUWGRZQZDUG

-- 1 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
7KH (DUQHG ,QFRPH 7D[ &UHGLW (,7& RU WKH (DUQHG ,QFRPH &UHGLW
(,& LV D UHIXQGDEOH IHGHUDO LQFRPH WD[ FUHGLW IRU ORZLQFRPH ZRUNHUV
LQWHQGHG WR SURYLGH DQ LQFHQWLYH WR ZRUN 7KH FUHGLW UHGXFHV WKH DPRXQW
RI )HGHUDO WD[ RZHG DQG FDQ UHVXOW LQ D UHIXQG FKHFN ZKHQ WKH (,7&
H[FHHGV WKH DPRXQW RI WD[HV RZHG 7KH DPRXQW RI WKH UHIXQG GHSHQGV
SULPDULO\ RQ D WD[SD\HU¶V HDUQLQJV DQG WKH QXPEHU RI FKLOGUHQ LQ WKH
KRXVHKROG
,
,QDQG9LUJLQLD&RFNHWWSUHSDUHGWZHQW\RQH
IDOVH IHGHUDO WD[ UHWXUQV IRU QLQH LQGLYLGXDO ORZLQFRPH
ZRPHQLQRUGHUWRREWDLQDUHIXQGIRUHDFKZRPDQXQGHUWKH
(DUQHG,QFRPH7D[&UHGLWSURYLVLRQRIWKH,QWHUQDO5HYHQXH
&RGH$WWKDWWLPH&RFNHWWZDVDQXUVHDWWKH*UDFH5RVV
0HGLFDO&HQWHULQ'HWURLW0LFKLJDQ:KLOHDWWKHPHGLFDO
FHQWHUVKHPHWVHYHUDOZRPHQZKREURXJKWWKHLUFKLOGUHQLQ
IRUKHDOWKVHUYLFHV&RFNHWWRIIHUHGWRSUHSDUHWD[UHWXUQVIRU
WKHVH ZRPHQ DORQJ ZLWK RWKHU ZRPHQ VKH NQHZ LQ KHU
QHLJKERUKRRG&RFNHWWHQWHUHGLQIODWHGLQFRPHILJXUHVDQG
IDOVHLQIRUPDWLRQUHJDUGLQJHDFKZRPDQ¶VGHSHQGDQWVRQWKH
UHWXUQV6HYHUDORIWKHZRPHQIRUZKRPVKHSUHSDUHGUHWXUQV
WHVWLILHG WKDW &RFNHWW UHTXHVWHG RQHKDOI RI WKH UHIXQG
UHFHLYHGIURPWKH,56DVFRPSHQVDWLRQIRUSUHSDULQJHDFK
UHWXUQ\HWLQVHYHUDOFDVHVVKHGLGQRWUHFHLYHWKLV³SD\PHQW´
:KHQWKHUHIXQGVGLGQRWDUULYHIURPWKH,56DVDQWLFLSDWHG
&RFNHWWRQWZRRFFDVLRQVZURWHOHWWHUVWRWKH,56LQTXLULQJ
LQWRWKHVWDWXVRIWKHUHIXQGV
$OWKRXJK&RFNHWWSUHSDUHGWKHVHUHWXUQVDQGOHWWHUVVKHGLG
QRWHQWHUKHUQDPHDVWKHWD[SUHSDUHURQWKHIRUPVQRUGLG
VKHVLJQKHUQDPHWRWKHOHWWHUVVHQWWRWKH,56&RFNHWWDOVR
EDFNGDWHGVHYHUDOUHWXUQVLQRUGHUWRPDNHLWDSSHDUWKDWWKH\
ZHUH ILOOHG RXW EHIRUH WKH ILOLQJ GHDGOLQH :KHQ WKH
DXWKRULWLHV ILQDOO\ FDXJKW XS ZLWK &RFNHWW VKH DGPLWWHG
KDYLQJSUHSDUHGWKHWZHQW\RQHUHWXUQVDWLVVXHLQWKLVFDVH
EXWWROGWKH,56DJHQWLQYHVWLJDWLQJKHUFDVHWKDWWKHLQFRPH
LQIRUPDWLRQ UHSRUWHG RQ WKH UHWXUQV ZDV SURYLGHG E\ WKH
UHVSHFWLYH WD[SD\HUV &RFNHWW ZDV LQGLFWHG RQ 0DUFK
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
RQ WZHQW\WZR FRXQWV RI DLGLQJ DQG DVVLVWLQJ LQ WKH
SUHSDUDWLRQRIIDOVHIHGHUDOWD[UHWXUQV
$VRI$SULO&RFNHWWEHJDQVHHLQJDSV\FKRORJLVW
'U0LFKDHO$EUDPVN\RQDZHHNO\EDVLV'U$EUDPVN\
VRXJKWDSV\FKLDWULFFRQVXOWDWLRQIRUSV\FKRWURSLFPHGLFDWLRQ
DQG SUHVFULEHG 3UR]DF IRU &RFNHWW ,Q WDNLQJ &RFNHWW¶V
KLVWRU\'U$EUDPVN\QRWHGWKDW&RFNHWWDSSHDUHGWRKDYH
VXIIHUHGIURPLQWHUPLWWHQWLPPRELOL]LQJGHSUHVVLRQVRYHUWKH
ODVW ILIWHHQ \HDUV DQG ZDV VRPHZKDW QDLYH ULJLG DQG KDG
GLIILFXOW\³EHLQJLQVLJKWIXODERXWKHURZQVLWXDWLRQ´
%DVHGRQ'U$EUDPVN\¶VUHSUHVHQWDWLRQVWKHGLVWULFWFRXUW
RUGHUHGDSV\FKRORJLFDOHYDOXDWLRQRI&RFNHWWWRGHWHUPLQH
KHU FRPSHWHQF\ WR VWDQG WULDO 7KH FRXUW RUGHUHG WKDW WKH
HYDOXDWLRQ EH GRQH E\ DQRWKHU SV\FKRORJLVW 'U 1HZWRQ
-DFNVRQZKRZDVDJUHHGWRE\ERWKWKHJRYHUQPHQWDQGWKH
GHIHQVHFRXQVHO'U-DFNVRQPHWZLWK&RFNHWWIRUDWRWDORI
WKUHHKRXUVRQ$SULODQG$SULO6KHDOVR
FRPSOHWHG WKH 0LQQHVRWD 0XOWLSKDVLF 3HUVRQDOLW\ 7HVW
6HFRQG(GLWLRQ 003, 'U-DFNVRQVWDWHGLQKLVUHSRUW
WKDW&RFNHWWZDVH[SHULHQFLQJSHUFHSWXDOGLVWXUEDQFHVDQG
WKDWVKHDSSHDUHG³WRH[KLELWPRGHUDWHWRVHYHUHV\PSWRPVRI
ERWK D GHSUHVVLYH GLVRUGHU DQG D WKLQNLQJ GLVRUGHU DW WKH
SUHVHQWWLPH´,QDQDO\]LQJWKH003,UHVXOWV'U-DFNVRQ
QRWHGWKDW³>S@HUVRQVZLWKWKLVEURDGUDQJLQJIRUPRISURILOH
HOHYDWLRQRIWHQDUHGLDJQRVHGDVVHULRXVO\PHQWDOO\LOO´DQG
WKDW VLQFH KHU ³) S VFDOH VFRUHV´ ZHUH DOO ZLWKLQ QRUPDO
OLPLWV LW ZDV XQOLNHO\ WKDW VKH ZDV DWWHPSWLQJ WR IDNH DQ
LPSDLUPHQW 2Q WKLV EDVLV 'U -DFNVRQ FRQFOXGHG WKDW
DOWKRXJK&RFNHWW³DSSHDUVWRXQGHUVWDQGLQJHQHUDOWKHQDWXUH
DQG REMHFW RI WKH SURFHHGLQJV DJDLQVW KHU´ VKH ZDV QRW
FRPSHWHQWWRVWDQGWULDOVLQFHKHUPHQWDOFRQGLWLRQSUHYHQWHG
KHUIURPFRRSHUDWLQJ³LQDUDWLRQDOPDQQHUZLWKDQDWWRUQH\
LQSUHSDULQJDGHIHQVHIRUKHUVHOI´1HYHUWKHOHVV'U-DFNVRQ
QRWHGWKDWLI&RFNHWWZHUHWREHSURYLGHGZLWKDSSURSULDWH
SV\FKRDFWLYHPHGLFDWLRQVDQGSV\FKRWKHUDSHXWLFWUHDWPHQW
VKHZRXOGEHDEOHWRDFKLHYHWKHFRPSHWHQF\QHFHVVDU\WR
VWDQGWULDOZLWKLQWKHWLPHOLPLWSHUPLWWHGE\VWDWXWH)LQDOO\
'U -DFNVRQ VWDWHG WKDW KH ZDV XQDEOH GXULQJ WKLV LQLWLDO

-- 2 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
HYDOXDWLRQWRIRUPDQRSLQLRQUHJDUGLQJKHUOHJDOVDQLW\DWWKH
WLPHRIWKHDOOHJHGRIIHQVHV
5HO\LQJRQ'U-DFNVRQ¶VUHSRUWWKHGLVWULFWFRXUWGHFODUHG
&RFNHWW LQFRPSHWHQW WR VWDQG WULDO RQ $SULO EXW
IXUWKHU RUGHUHG WKDW &RFNHWW VXEPLW WR SV\FKRORJLFDO
WUHDWPHQW SHQGLQJ D UHHYDOXDWLRQ RI KHU VWDWXV &RFNHWW
FRQWLQXHGZLWKKHUWKHUDS\XQGHU'U$EUDPVN\¶VFDUH,Q
$XJXVW'U-DFNVRQDJDLQHYDOXDWHG&RFNHWW¶VFRQGLWLRQ
DQG GHWHUPLQHG WKDW &RFNHWW ZDV QRZ ILW WR VWDQG WULDO
)XUWKHUPRUH 'U -DFNVRQ FRQFOXGHG WKDW KH FRXOG QRZ
DGGUHVVWKHTXHVWLRQRIKHUPHQWDOFRQGLWLRQDWWKHWLPHRIWKH
DOOHJHGRIIHQVHVQRWLQJLQUHOHYDQWSDUW
0UV&RFNHWW¶VQDUUDWLYHLQGLFDWHGWKDWDWWKHWLPHRI
WKHDOOHJHGRIIHQVHVVKHEHOLHYHVVKHZDVDWWHPSWLQJWR
DVVLVWRWKHUVLQILOLQJIRUWD[UHIXQGVWRZKLFKWKH\ZHUH
OHJLWLPDWHO\ HQWLWOHG +RZHYHU 0UV &RFNHWW DOVR
GHVFULEHG H[SHULHQFLQJ VLJQLILFDQW V\PSWRPV RI
GHSUHVVLRQ DQG RFFDVLRQDO V\PSWRPV RI D WKRXJKW
GLVRUGHU DW WKRVH WLPHV DQG VKH UHFDOOHG EHLQJ VR
LPPRELOL]HGDQGFRQIXVHGWKDWVKHZDVXQDEOHWREULQJ
HQRXJK FRKHUHQF\ DQG RUJDQL]DWLRQ WR KHU RZQ
GRFXPHQWVLQ RUGHU WRILOHKHUSHUVRQDOWD[UHWXUQVRQ
WLPH
'HVSLWH 0UV &RFNHWW¶V DGPLWWHG PHQWDO GLIILFXOWLHV
DURXQGWKHWLPHVRIWKHDOOHJHGRIIHQVHVVKHLQVLVWHGWKDW
DWQRWLPHGLGVKHZLOOIXOO\RUGHOLEHUDWHO\HQJDJHLQDQ\
EHKDYLRUZKLFKVKHNQHZZRXOGEHZURQJIXO
,Q WKLV H[DPLQHU¶V RSLQLRQ 0UV &RFNHWW¶V RQJRLQJ
SV\FKLDWULFV\PSWRPVDWWKHWLPHRIWKHDOOHJHGRIIHQVHV
GLGQRWULVHWRDOHYHOZKLFKZRXOGKDYHFDXVHGKHUWREH
XQDEOH WR DSSUHFLDWH WKH ZURQJIXOQHVV RI KHU FRQGXFW
0UV&RFNHWWLVQRWYLHZHGE\WKLVH[DPLQHUDV EHLQJ
DEOHWRPHHWWKHFULWHULDIRUOHJDOLQVDQLW\DWWKHWLPHRI
WKHFKDUJHGRIIHQVHV+RZHYHUVKHGRHVDSSHDUWRKDYH
EHHQ H[SHULHQFLQJ FRQIXVLRQ DQG LPSDLUPHQW LQ KHU
WKLQNLQJDQGMXGJPHQWGXULQJWKRVHSHULRGVRIWLPH
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
,QFOXGLQJ WKH IDFW WKDW &RFNHWW ZDV VWDEEHG WLPHV E\ KHU KXVEDQG
ZKHQ VKH ZDV SUHJQDQW LQ WKH ODWH V DQG WKH IDFW WKDW KHU VRQ KDG
EHHQ PXUGHUHG LQ
2Q1RYHPEHUWKHWULDOFRPPHQFHG7KHGHIHQVH
WKHRU\DWWULDOZDVWKDW&RFNHWWGLGQRWDFWZLOOIXOO\KDYLQJ
SUHSDUHGWKHUHWXUQVIRUWKHZRPHQLQWKLVFDVHZLWKDJRRG
IDLWKEHOLHIWKDWVKHZDVQRWDFWLQJLQYLRODWLRQRIWKHODZ,Q
VXSSRUWRIWKLVWKHRU\WKHGHIHQVHSUHVHQWHGWKHWHVWLPRQ\RI
&RFNHWW¶VVLVWHU-R\FH%ORRGVDZDQG'U-DFNVRQDVZHOODV
WKHUHFRUGVRIKHUDWWHQGDQFHDWWKHPHGLFDOFHQWHUIURP
WKURXJK %ORRGVDZ SURYLGHG LQIRUPDWLRQ DERXW
&RFNHWW¶VGLIILFXOWOLIHDQGGHVFULEHGWKHFKDQJHVWKDWVKH
REVHUYHG LQ KHU VLVWHU¶V DSSHDUDQFH DQG PHQWDO FRQGLWLRQ
GXULQJ WKH UHOHYDQW WLPH SHULRG 7KH DWWHQGDQFH UHFRUGV
WHVWLILHG WR E\ 'ZD\QH (ZHOO RI WKH +XPDQ 5HVRXUFHV
'HSDUWPHQWDWWKHPHGLFDOFHQWHUGHPRQVWUDWHGWKDW&RFNHWW
ZDVRIWHQODWHWRRNVLFNOHDYHDQGYDFDWLRQDQGKDGXQSDLG
DEVHQFHV,QUHVSRQVHWRWKHGHIHQVH¶VFDVHWKHJRYHUQPHQW
FDOOHG &RFNHWW¶V VXSHUYLVRU 0DUMRULH +DUULV DV D UHEXWWDO
ZLWQHVVZKRWHVWLILHGWKDWVKHKDGQRWQRWLFHGDFKDQJHLQ
&RFNHWW¶V EHKDYLRU LQ WHUPV RI KHU SURIHVVLRQDOLVP DQG
RUJDQL]DWLRQ XQWLO DIWHU KHU VRQ GLHG LQ $XJXVW
+RZHYHU+DUULVDFNQRZOHGJHGWKDWVKHGLGQRWVHH&RFNHWW
HYHU\ GD\ DV WKH\ ERWK KDG GXWLHV RII VLWH DQG KDG QRW
DVVRFLDWHGZLWK&RFNHWWRXWVLGHRIZRUN
2Q 1RYHPEHU WKH MXU\ UHQGHUHG LWV YHUGLFW RI
JXLOW\RQDOOFRXQWVWKHUHE\UHMHFWLQJ&RFNHWW¶VGHIHQVH7KH
SUREDWLRQ GHSDUWPHQW VXEVHTXHQWO\ LVVXHG D SUHVHQWHQFH
LQYHVWLJDWLRQUHSRUWZKLFKFDOFXODWHG&RFNHWW¶VWRWDORIIHQVH
OHYHO WR EH ZLWK D FULPLQDO KLVWRU\ FDWHJRU\ RI , 7KH
UHVXOWLQJ VHQWHQFLQJ UDQJH ZDV WR PRQWKV RI
LQFDUFHUDWLRQ
3ULRU WR VHQWHQFLQJ &RFNHWW PRYHG IRU D GRZQZDUG
GHSDUWXUH RQ WKH EDVLV RI YDULRXV JURXQGV LQFOXGLQJ D
GLPLQLVKHGFDSDFLW\DQGPHQWDOKHDOWKFRQGLWLRQSXUVXDQWWR
VHFWLRQV.DQG+RIWKH8QLWHG6WDWHV6HQWHQFLQJ
*XLGHOLQHV 866* ,Q VXSSRUW RI WKH PRWLRQ &RFNHWW

-- 3 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
VXEPLWWHG'U-DFNVRQ¶VSULRUHYDOXDWLRQUHSRUWVDORQJZLWK
DOHWWHUIURP'U-DFNVRQGDWHG0DUFKDQGDOHWWHU
IURP'U$EUDPVN\GDWHG)HEUXDU\
,Q KLV 0DUFK OHWWHU 'U -DFNVRQ WRRN D VWURQJHU
SRVLWLRQWKDQLQKLVSUHYLRXVUHSRUWVVWDWLQJLQUHOHYDQWSDUW
2QWKHEDVLVRIP\LQWHUYLHZVZLWK0UV&RFNHWWLW
DSSHDUHG WR PH WKDW DOWKRXJK VKH HQJDJHG LQ LOOHJDO
EHKDYLRUVVKHFRXOGQRWFRQVLGHUKHUVHOIWRKDYHEHHQD
FRQVFLRXVDQGZLOOIXOODZEUHDNHU+HULPDJHRIKHUVHOI
LVRIDSHUVRQZKRKHOSVRWKHUVUDWKHUWKDQDSHUVRQZKR
WDNHVDGYDQWDJHRIWKHP
$W WKH WLPH 0UV &RFNHWW FRPPLWWHG WKH RIIHQVHV
OHDGLQJWRKHUILQGLQJRIJXLOWLWLVP\RSLQLRQWKDWVKH
ZDVH[SHULHQFLQJRQJRLQJV\PSWRPVRILPSDLUPHQWLQ
KHUDELOLW\ERWKWRH[HUFLVHWKHSRZHURIUHDVRQDQGWR
FRQWUROKHUEHKDYLRU7KXVDOWKRXJK0UV&RFNHWWKDV
EHHQIRXQGJXLOW\RIFRPPLWWLQJWKHRIIHQVHVZLWKZKLFK
VKHZDVFKDUJHGLWLVP\RSLQLRQWKDWVKHGLGVRZKLOH
VXIIHULQJDVLJQLILFDQWO\UHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\6KH
FRQWLQXHV WR H[KLELW VRPH RI WKHVH V\PSWRPV DQG
RQJRLQJVXSSRUWDQGIROORZXSFDUHIRUKHULVLQGLFDWHG
6KHGRHVQRWDSSHDUWRH[KLELWDQ\DQWLVRFLDOSHUVRQDOLW\
FKDUDFWHULVWLFV ZKLFK ZRXOG FDXVH KHU WR EH D ULVN IRU
IXUWKHULOOHJDODFWLRQVLIVKHZDVQRWLQFDUFHUDWHG
'U$EUDPVN\VLPLODUO\QRWHGLQKLVOHWWHUWKDW³,KDYHQHYHU
IRXQGWKDW0V&RFNHWWFDQXQGHUVWDQGWKDWVKHDFWXDOO\GLG
VRPHWKLQJZURQJ>DQG@KHUGHQLDORIUHVSRQVLELOLW\LVQRW
DFRQVFLRXVPDQLSXODWLYHRUSUDFWLFHGRQH´+HDOVRVWDWHG
WKDWIRUWKHODVWILIWHHQ\HDUV&RFNHWWKDVVXIIHUHGIURPDQ
LQWHUPLWWHQWLPPRELOL]LQJGHSUHVVLRQ
7KH JRYHUQPHQW REMHFWHG WR WKH GRZQZDUG GHSDUWXUH
UHTXHVWHG E\ WKH GHIHQVH DUJXLQJ SULPDULO\ WKDW KHU FULPH
UHTXLUHGDOHYHORI³DFXPHQDQGLQWHOOHFWXDOVRSKLVWLFDWLRQ´
WKDW FRXOG QRW EH UHFRQFLOHG ZLWK D GHIHQVH RI GLPLQLVKHG
FDSDFLW\WKDWKHUODFNRIVLJQDWXUHRQWKHUHWXUQVFRPELQHG
ZLWK WKH IDFW WKDW VKH GLG QRW JLYH PRVW RI WKH WD[SD\HUV
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
FRSLHVRIWKHLUUHWXUQVVXJJHVWVWKDWVKHNQHZZKDWVKHZDV
GRLQJDQGZDVWU\LQJWRDYRLGGHWHFWLRQDQGWKDWWKHUHZDVQR
HYLGHQFHRIDOLQNEHWZHHQ&RFNHWW¶VHPRWLRQDOGLIILFXOWLHV
DQG KHU FULPLQDO EHKDYLRU 8OWLPDWHO\ WKH GLVWULFW FRXUW
JUDQWHG&RFNHWW¶VUHTXHVWIRUDGRZQZDUGGHSDUWXUHRQWKH
EDVLVRI866*†.ILQGLQJWKDW&RFNHWWKDGFRPPLWWHG
WKHRIIHQVHRIDLGLQJDQGDVVLVWLQJLQWKHSUHSDUDWLRQRIIDOVH
WD[ UHWXUQV ZKLOH VXIIHULQJ IURP D VLJQLILFDQWO\ UHGXFHG
PHQWDOFDSDFLW\
,,
'LGWKH'LVWULFW&RXUW(UUDVD0DWWHURI/DZLQ
'HSDUWLQJ'RZQZDUG"
$OWKRXJKZHJHQHUDOO\UHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQWR
JUDQWDGRZQZDUGGHSDUWXUHIRUDEXVHRIGLVFUHWLRQ8QLWHG
6WDWHV Y 6WHZDUW )G WK &LU ZH
UHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQWKDWDSDUWLFXODUIDFWRU
LVDSHUPLVVLEOHEDVLVIRUGHSDUWXUHGHQRYRDVLWLVDTXHVWLRQ
RIODZDQGQRWIDFW8QLWHG6WDWHVY5HHG)G
WK&LU 6LQFHZHDUHEHLQJDVNHGWRGHWHUPLQHLIWKH
GLVWULFWFRXUWHUUHGDVDPDWWHURIODZLQGHSDUWLQJGRZQZDUG
RQ WKH EDVLV RI GLPLQLVKHG FDSDFLW\ ZKHUH WKH MXU\
GHWHUPLQHGWKDW&RFNHWWDFWHGYROXQWDULO\DQGGHOLEHUDWHO\LQ
FRPPLWWLQJKHURIIHQVHZHUHYLHZWKLVLVVXHGHQRYR
$VDSUHOLPLQDU\PDWWHUWKHJRYHUQPHQWLVFRUUHFWWKDWWKH
GLVWULFW FRXUW ZKHQ VHQWHQFLQJ D GHIHQGDQW XQGHU WKH
JXLGHOLQHVFDQQRWUHO\RQDILQGLQJWKDWGLUHFWO\FRQIOLFWVZLWK
WKH MXU\¶V YHUGLFW 5HHG )G DW ,Q 5HHG WKH
GHIHQGDQW D FULPLQDO GHIHQVH DWWRUQH\ ZDV FRQYLFWHG RI
FRQVSLUDF\WRODXQGHUPRQH\EDVHGXSRQKHUFRQGXFWRIXVLQJ
KHU RIILFH DV D SLFNXS DQG GURSRII SRLQW IRU PRQH\
H[FKDQJHGEHWZHHQDVXSSOLHUDQGDGLVWULEXWRURIQDUFRWLFV
5HHGIDFLOLWDWHGWKHSD\PHQWVZKHQWKHVXSSOLHUKHUFOLHQW
LQIRUPHG5HHGWKDWKHFRXOGQRWSD\KHUOHJDOIHHVXQWLOWKH
GLVWULEXWRU UHSDLG KLV GUXJ GHEW :KHQ WKH H[FKDQJH ZDV
PDGHDSRUWLRQRIWKHPRQH\H[FKDQJHGZDVXVHGWRSD\WKH
OHJDOIHHVRZHGWR5HHGE\WKHGUXJVXSSOLHU7KHUHPDLQLQJ
PRQH\ ZDV VWRUHG LQ 5HHG¶V RIILFH IRU KHU FOLHQW¶V GUXJ

-- 4 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
FRXULHUWRUHWULHYHDQGWUDQVSRUWRXWRIVWDWH5HHG)G
DW
$WVHQWHQFLQJWKHGLVWULFWFRXUWGHSDUWHGGRZQZDUGVIURP
WKH DSSOLFDEOH JXLGHOLQH UDQJH UHO\LQJ RQ D QXPEHU RI
GLIIHUHQWIDFWRUVLQFOXGLQJWKDW³WKHUHFRUGGLGQRWUHIOHFWWKDW
VKHLQWHQGHGWRIDFLOLWDWHDGGLWLRQDOGUXJWUDQVDFWLRQV´,GDW
7KLVFRXUWKHOGWKDWWKLVZDVDQLPSHUPLVVLEOHEDVLVIRU
DGRZQZDUGGHSDUWXUHVLQFHLWFRQIOLFWHGGLUHFWO\ZLWKWKH
MXU\¶V YHUGLFW WKDW QHFHVVDULO\ IRXQG EH\RQG D UHDVRQDEOH
GRXEW WKDW 5HHG FRQVSLUHG WR SURPRWH XQODZIXO GUXJ
WUDIILFNLQJ,GDW
6LPLODUO\WKHJRYHUQPHQWZRXOGSUHYDLOLQWKLVFDVHLID
ILQGLQJE\WKHGLVWULFWFRXUWRIGLPLQLVKHGFDSDFLW\FRXOGRQO\
EHXQGHUVWRRGWRFRQWUDGLFWGLUHFWO\ZLWKWKHMXU\¶VYHUGLFW
ZKLFK IRXQG &RFNHWW JXLOW\ EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW RI
YROXQWDULO\DQGLQWHQWLRQDOO\YLRODWLQJWKHWD[ODZV+RZHYHU
XQOLNHWKHVLWXDWLRQLQ5HHGLWLVSRVVLEOHWRUHFRQFLOHWKHVH
WZRILQGLQJVJLYHQWKHLUGLIIHULQJVFRSHVRIDSSOLFDWLRQDQG
WKHIDFWWKDWDGLUHFWFDXVDOOLQNEHWZHHQWKHVHQWHQFLQJIDFWRU
DQGWKHRIIHQVHFRQGXFWLVXQQHFHVVDU\
'LPLQLVKHG&DSDFLW\DVD6HQWHQFLQJ)DFWRU
7KH *XLGHOLQHV¶ DSSURDFK WR WDNLQJ LQWR DFFRXQW D
GHIHQGDQW¶VGLPLQLVKHGFDSDFLW\LQVHQWHQFLQJEHJDQZLWKWKH
6HQWHQFLQJ 5HIRUP $FW LQ ZKLFK &RQJUHVV GLUHFWHG WKH
&RPPLVVLRQ WR FRQVLGHU WKH UHOHYDQFH RI FHUWDLQ RIIHQGHU
FKDUDFWHULVWLFVLQFOXGLQJDGHIHQGDQW¶V³PHQWDODQGHPRWLRQDO
FRQGLWLRQ WR WKH H[WHQW WKDW VXFK FRQGLWLRQ PLWLJDWHV WKH
GHIHQGDQW¶VFXOSDELOLW\´86&† G 7KH
&RPPLVVLRQ IROORZHG WKURXJK RQ WKLV GLUHFWLRQ LQ LWV
SUHOLPLQDU\GUDIWRIWKHVHQWHQFLQJJXLGHOLQHVQRWLQJWKDWD
³PLWLJDWLQJIDFWRUPLJKWEHWKHSUHVHQFHRIDVHULRXVPHQWDO
GLVDELOLW\ WKDW GLG QRW ULVH WR WKH OHYHO RI D VXFFHVVIXO
GHIHQVH´ 3UHOLPLQDU\ 'UDIW RI 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV IRU
8QLWHG6WDWHV&RXUWV)HG5HJ 2FW
$\HDUODWHUWKH&RPPLVVLRQQRWHGLQLWVSURSRVHG
JXLGHOLQHV WKDW DQ RIIHQVH OHYHO FRXOG EH GHFUHDVHG IRU
³'LPLQLVKHG&DSDFLW\´LI³WKHGHIHQGDQWFRPPLWWHGDQRQ
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
YLROHQW RIIHQVH ZKLOH VXIIHULQJ IURP VLJQLILFDQWO\ UHGXFHG
PHQWDOFDSDFLW\QRWUHVXOWLQJIURPYROXQWDU\XVHRIGUXJVRU
RWKHULQWR[LFDQWVSURYLGHGWKDWWKHGHIHQGDQW¶VFULPLQDO
KLVWRU\GRHVQRWLQGLFDWHDQHHGIRULQFDUFHUDWLRQWRSURWHFW
WKH SXEOLF´ 3URSRVHG 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV IRU 8QLWHG
6WDWHV &RXUWV )HG 5HJ † < )HE

7KHFRQFHSWRIGLPLQLVKHGFDSDFLW\ZDVHYHQWXDOO\FRGLILHG
DQG SODFHG LQ &KDSWHU 3DUW . 'HSDUWXUHV RI WKH
*XLGHOLQHV ZKLFK OD\V RXW FHUWDLQ UHFRJQL]HG IDFWRUV IRU
GHSDUWXUH IURP DQ DSSOLFDEOH VHQWHQFLQJ UDQJH QRW
³DGHTXDWHO\ WDNHQ LQWR DFFRXQW E\ WKH 6HQWHQFLQJ
&RPPLVVLRQ LQ IRUPXODWLQJ WKH >*@XLGHOLQHV´ 86&
† E 6HHDOVR866*†..RRQY8QLWHG6WDWHV
86 7KH &RPPLVVLRQ LGHQWLILHG D
GHIHQGDQW¶VUHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\DVRQHFLUFXPVWDQFHLQ
ZKLFKDGHSDUWXUHZRXOGEHHQFRXUDJHGQRWLQJWKDWVXFKDQ
LPSDLUPHQWZRXOGQRUPDOO\FRQVWLWXWHJURXQGVIRUGHSDUWXUH
6HH 866* †. 866* &K 3W $ E 'HSDUWXUHV
6SHFLILFDOO\ VHFWLRQ . RI WKH 866* DXWKRUL]HV D
GRZQZDUGGHSDUWXUHIRUGLPLQLVKHGFDSDFLW\³LIWKHGHIHQGDQW
FRPPLWWHGWKHRIIHQVHZKLOHVXIIHULQJIURPDVLJQLILFDQWO\
UHGXFHG PHQWDO FDSDFLW\´ 7KH DSSOLFDWLRQ QRWH IRU WKLV
VHFWLRQ LOOXVWUDWHV WKDW WKH GHSDUWXUH LV LQWHQGHG WR DGGUHVV
ERWK FRJQLWLYH DQG YROLWLRQDO LPSDLUPHQWV VWDWLQJ WKDW D
³VLJQLILFDQWO\UHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\´PHDQV³WKHGHIHQGDQW
DOWKRXJK FRQYLFWHG KDV D VLJQLILFDQWO\ LPSDLUHG DELOLW\ WR
$ XQGHUVWDQGWKHZURQJIXOQHVVRIWKHEHKDYLRUFRPSULVLQJ
WKHRIIHQVHRUWRH[HUFLVHWKHSRZHURIUHDVRQRU % FRQWURO
EHKDYLRU WKDW WKH GHIHQGDQW NQRZV LV ZURQJIXO´ 866*
†.FRPPHQW Q
:LOOIXOQHVVLQWKH&RQWH[WRID&ULPLQDO7D[&DVH
,QFULPLQDOWD[FDVHVVXFKDVWKLVRQHWKHJRYHUQPHQWPXVW
HVWDEOLVKWKDWWKHGHIHQGDQWDFWHG³ZLOOIXOO\´DWWKHWLPHRIWKH
RIIHQVH&KHHNY8QLWHG6WDWHV86
7KH JRYHUQPHQW LV UHTXLUHG WR HVWDEOLVK ³ZLOOIXOQHVV´ LQ
FULPLQDOWD[FDVHVEHFDXVH&RQJUHVVGHWHUPLQHGWKDWGXHWR

-- 5 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
WKHSUROLIHUDWLRQDQGFRPSOH[LW\RIWD[ODZVDQLQGLYLGXDO
VKRXOGQRWEHSURVHFXWHGIRUIDLOLQJWRDGKHUHWRDWD[ODZ
XQOHVVWKHLQGLYLGXDOZDVDZDUHRIWKHODZDQGFRQVFLRXVO\
GLVUHJDUGHGLW6HHLGDW7KXVLQILQGLQJ&RFNHWW
JXLOW\RIYLRODWLQJ86&† WKHMXU\ZDVUHTXLUHG
WR ILQG WKDW VKH KDG ZLOOIXOO\ DLGHG DQG DVVLVWHG LQ WKH
SUHSDUDWLRQRIIDOVHWD[UHWXUQV8QLWHG6WDWHVY6DVVDN
)G WK&LU $W&RFNHWW¶VWULDOWKHMXU\ZDV
LQVWUXFWHGRQWKHUHTXLVLWHPHQWDOVWDWHDVIROORZV
³:LOOIXOO\´PHDQVDYROXQWDU\LQWHQWLRQDOYLRODWLRQRI
D NQRZQ OHJDO GXW\ ,Q RWKHU ZRUGV WR DFW ZLOOIXOO\
PHDQV WR DFW YROXQWDULO\ DQG GHOLEHUDWHO\ ZLWK WKH
VSHFLILFLQWHQWWRGRVRPHWKLQJWKH'HIHQGDQWNQHZWKH
ODZSURKLELWHG:LOOIXOQHVVQHFHVVDULO\GHSHQGVRQWKH
'HIHQGDQW¶VVWDWHRIPLQGDWWKHWLPHWKHDFWVIRUZKLFK
VKHLVFKDUJHGZHUHFRPPLWWHG7KHZRUG³NQRZLQJO\´
DOVRPHDQVWRDFWYROXQWDULO\DQGLQWHQWLRQDOO\DQGQRW
EHFDXVHRIPLVWDNHDFFLGHQWRURWKHULQQRFHQWUHDVRQV
$FFLGHQWDO LQDGYHUWHQW RU QHJOLJHQW FRQGXFW GRHV QRW
FRQVWLWXWHZLOOIXOFRQGXFW
,Q UHWXUQLQJ D JXLOW\ YHUGLFW WKH MXU\ IRXQG EH\RQG D
UHDVRQDEOH GRXEW WKDW &RFNHWW DFWHG YROXQWDULO\ DQG
XQGHUVWRRGWKDWKHUEHKDYLRUZDVZURQJ7KHJRYHUQPHQW
DUJXHVWKDWWKHMXGJHFRXOGQRWWKHUHIRUHLQWKHVHQWHQFLQJ
SKDVHILQGE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHWKDW&RFNHWW
KDGDVLJQLILFDQWO\UHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\DVWKLVZRXOGLQ
LWVRSLQLRQFRQWUDGLFWWKHMXU\¶VYHUGLFW
:H KDYH DOUHDG\ VWDWHG WKDW LI WKH VHQWHQFLQJ IDFWRU RI
GLPLQLVKHGFDSDFLW\FDQRQO\EHYLHZHGDVGLUHFWO\FRQIOLFWLQJ
ZLWK WKH MXU\¶V YHUGLFW LQ WKLV FDVH LW FDQQRW VWDQG
)XUWKHUPRUH &RFNHWW¶V FRQWHQWLRQ WKDW WKH JRYHUQPHQW¶V
SRVLWLRQIDLOVEHFDXVHWKHUHLVDORZHUVWDQGDUGRISURRIDW
VHQWHQFLQJUHTXLULQJRQO\WKDWDMXGJH¶VILQGLQJVEHVXSSRUWHG
E\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHUDWKHUWKDQSURYHQEH\RQG
DUHDVRQDEOHGRXEWLVLQHUURU,QIDFWWKHJRYHUQPHQWZRXOG
SUHYDLOGHVSLWHWKHOHVVHUEXUGHQDWVHQWHQFLQJLIZHDVVXPHG
WKDWWKHGHIHQVHDQGWKHPLWLJDWLQJIDFWRUZHUHQRWDSSUHFLDEO\
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
7KLV H[DPSOH LV QRW PHDQW WR VXJJHVW WKDW 0V &RFNHWW LV PHQWDOO\
UHWDUGHG WKLV H[DPSOH LV QRW DQ DQDORJ\ WR &RFNHWW¶V VLWXDWLRQ 6HH
'LVVHQW DW Q FRQWUD 3DUW ,, RI WKLV RSLQLRQ LV LQWHQGHG RQO\ WR
DGGUHVV WKH JRYHUQPHQW¶V FRQWHQWLRQ WKDW DV D PDWWHU RI ODZ RQH FDQQRW
GHSDUW GRZQZDUG RQ WKH EDVLV RI GLPLQLVKHG FDSDFLW\ ZKHUH WKH MXU\ KDV
GHWHUPLQHG WKDW WKH FULPH ZDV FRPPLWWHG YROXQWDULO\ DQG GHOLEHUDWHO\
:H DGGUHVV LQ 3DUW ,,, WKH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU LQ WKLV VSHFLILF FDVH WKH
GLVWULFW FRXUW FRPPLWWHG FOHDU HUURU E\ GHSDUWLQJ GRZQZDUG
GLIIHUHQW ,Q RWKHU ZRUGV LI D GRZQZDUG GHSDUWXUH ZHUH
DYDLODEOHRQO\ZKHUH&RFNHWWKDGQRWDFWHGZLOOIXOO\WKHUHLV
QRTXHVWLRQWKDWWKHMXGJHFRXOGQRWVXEVHTXHQWO\ILQGE\D
SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH WKDW &RFNHWW KDG QRW DFWHG
ZLOOIXOO\VLQFHWKHMXU\IRXQGEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEWWKDW
&RFNHWW KDG DFWHG ZLOOIXOO\ )RU WKLV UHDVRQ PDQ\ RI WKH
FDVHV FLWHG E\ &RFNHWW DUH QRW UHOHYDQW DV WKH\ UHIOHFW
VLWXDWLRQVLQZKLFKDGHIHQGDQWZDVQRWDEOHWRSURYHE\FOHDU
DQGFRQYLQFLQJHYLGHQFHWKDWKHZDVLQVDQH\HWWKHMXGJHDW
VHQWHQFLQJDSSOLHGDORZHUVWDQGDUGDQGIRXQGWKDWWKHUHZDV
HQRXJKHYLGHQFHIRUWKHDSSOLFDWLRQRIDPLWLJDWLQJIDFWRURQ
WKLVEDVLV
1HYHUWKHOHVVWKHJRYHUQPHQWLVQRWFRUUHFWLQFRQFOXGLQJ
WKDW WKH MXU\¶V YHUGLFW ILQGLQJ WKDW &RFNHWW KDG DFWHG
ZLOOIXOO\DQGWKHMXGJH¶VILQGLQJRIGLPLQLVKHGFDSDFLW\DUH
QHFHVVDULO\ LQ FRQIOLFW ,Q RWKHU ZRUGV &RFNHWW FRXOG
YROXQWDULO\ DQG LQWHQWLRQDOO\ YLRODWH WKH WD[ ODZV EXW
QHYHUWKHOHVVEHLPSDLUHGLQKHUDELOLW\WRH[HUFLVHWKHSRZHU
RIUHDVRQ,PSDLUPHQWGRHVQRWPHDQWRWDODEVHQFHRIUHDVRQ
)RUH[DPSOHDPHQWDOO\UHWDUGHGLQGLYLGXDOFRXOGNQRZWKDW
WKURZLQJ D JUHQDGH LQWR D QHLJKERU¶V \DUG LV ZURQJ DQG
DJDLQVWWKHODZ\HWVWLOOEHHOLJLEOHIRUDGRZQZDUGGHSDUWXUH
XQGHUVHFWLRQ866*†.EHFDXVHKLVSRZHUWRH[HUFLVH
UHDVRQ ZRXOG EH LPSDLUHG $IWHU DOO LW LV UHDVRQDEOH WR
DVVXPH DV WKH 6HQWHQFLQJ 5HIRUP $FW GLUHFWV WKDW WKH
SHUVRQ¶V PHQWDO UHWDUGDWLRQ ZRXOG LQ IDFW PLWLJDWH WKH
GHIHQGDQW¶VFXOSDELOLW\HYHQWKRXJKQRWQHJDWLQJLW
7KLVVFHQDULRUDLVHVWKHTXHVWLRQRIWKHH[WHQWWRZKLFKDQ
LPSDLUPHQWPXVWKDYHDFDXVDOOLQNWRWKHRIIHQVHFRPPLWWHG

-- 6 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
,IDGLUHFWFDXVDOOLQNZHUHUHTXLUHGEHWZHHQWKHVHQWHQFLQJ
IDFWRU RI GLPLQLVKHG FDSDFLW\ DQG WKH RIIHQVH LW ZRXOG EH
GLIILFXOW LQ WKLV FDVH IRU &RFNHWW WR SUHYDLO DV LW LV QRW
DSSDUHQWWKDWKHULPSDLUHGDELOLW\WRUHDVRQGLUHFWO\FDXVHGKHU
WRFRPPLWWKHRIIHQVH+RZHYHUZKLOHLWLVQHFHVVDU\IRUDQ
DFTXLWWDOWKDWDGHIHQGDQWSURYHDWWULDOWKDWEXWIRUKLVPHQWDO
KHDOWKSUREOHPVKHZRXOGQRWKDYHFRPPLWWHGWKHRIIHQVH
VHH 86&†VXFKDGLUHFWOLQNLVQRWQHFHVVDU\IRU
SXUSRVHVRIILQGLQJWKDWDGHIHQGDQW¶VPHQWDOKHDOWKFRQGLWLRQ
ZDUUDQWV D GRZQZDUG GHSDUWXUH DW VHQWHQFLQJ VHH 8QLWHG
6WDWHV Y 6DGROVN\ )G WK &LU
KROGLQJWKDWVHFWLRQ.³GRHVQRWUHTXLUHDGLUHFWFDXVDO
OLQNEHWZHHQWKH>VLJQLILFDQWO\UHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\@DQG
WKHFULPHFKDUJHG´
,Q6DGROVN\WKLVFRXUWFRQVLGHUHGWKHTXHVWLRQRIZKHWKHU
DGHIHQGDQW¶VJDPEOLQJSUREOHPZRXOGMXVWLI\DGRZQZDUG
GHSDUWXUHRQO\LIKHKDGEHHQDUUHVWHGIRUJDPEOLQJUDWKHU
WKDQ IUDXG ,ELG 7KH FRXUW XOWLPDWHO\ KHOG WKDW LW ZDV
SRVVLEOHWRJUDQWDGRZQZDUGGHSDUWXUHWRGHIHQGDQWVZKRDUH
FRPSXOVLYHJDPEOHUVIRUFULPHVRWKHUWKDQEXWPRWLYDWHGE\
DJDPEOLQJFRPSXOVLRQ,GDW7KLVUHVXOWLVVXSSRUWHG
E\WKHSODLQODQJXDJHRIVHFWLRQ.ZKLFKQRWHVWKDW³WKH
H[WHQWRIWKHGHSDUWXUHVKRXOGUHIOHFWWKHH[WHQWWRZKLFKWKH
UHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\>RIWKHGHIHQGDQW@FRQWULEXWHGWRWKH
FRPPLVVLRQRIWKHRIIHQVH´ HPSKDVLVDGGHG $IWHUDOOWKH
³SXUSRVHRI>VHFWLRQ.LV@WRPLWLJDWHWKHVHQWHQFHRI
RQHZKRVXIIHUVIURPDGLPLQLVKHGPHQWDOFDSDFLW\´,ELG
,QVXPVLQFHLWLVSRVVLEOHWRUHFRQFLOHWKHMXU\¶VYHUGLFW
DJDLQVW&RFNHWWZLWKWKHH[LVWHQFHRID³VLJQLILFDQWO\UHGXFHG
PHQWDOFDSDFLW\´DVGHILQHGE\WKHVHQWHQFLQJJXLGHOLQHVWKH
GLVWULFW FRXUW GLG QRW HUU DV D PDWWHU RI ODZ E\ WDNLQJ LQWR
DFFRXQWWKLVIDFWRUZKHQGHSDUWLQJGRZQZDUGIURP&RFNHWW¶V
DSSOLFDEOHVHQWHQFLQJUDQJH
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
,,,
'LGWKH'LVWULFW&RXUW&RPPLW&OHDU(UURULQ)LQGLQJ
WKDW&RFNHWW6XIIHUHGIURPD6LJQLILFDQWO\5HGXFHG
0HQWDO&DSDFLW\"
:KHQ H[DPLQLQJ IDFWXDO GHWHUPLQDWLRQV PDGH E\ WKH
GLVWULFW FRXUW IRU WKH SXUSRVH RI DSSO\LQJ WKH 6HQWHQFLQJ
*XLGHOLQHV ZH UHYLHZ IRU FOHDU HUURU 6HH 86&
† H 8QLWHG6WDWHVY&RRSHU)G WK
&LU 7KXV ZH FDQQRW GLVWXUE WKH GLVWULFW FRXUW¶V
GHWHUPLQDWLRQWKDW&RFNHWWFRPPLWWHGWKHRIIHQVHRIDLGLQJ
DQGDVVLVWLQJLQWKHSUHSDUDWLRQRIWZHQW\RQHIDOVHIHGHUDO
LQFRPH WD[ UHWXUQV ZKLOH VXIIHULQJ IURP D VLJQLILFDQWO\
UHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\XQOHVVWKHMXGJHFRPPLWWHGFOHDU
HUURULQGRLQJVR
7KH JRYHUQPHQW DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW FRXOG QRW
KDYH IRXQG DIWHU YLHZLQJ DOO RI WKH HYLGHQFH HLWKHU WKDW
&RFNHWWVXIIHUHGIURPDUHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\DWWKHWLPH
RIWKHRIIHQVHRULQWKHDOWHUQDWLYHWKDWKHUUHGXFHGPHQWDO
FDSDFLW\FRQWULEXWHGWRWKHFRPPLVVLRQRIWKHRIIHQVHVLQWKLV
FDVH,QVXSSRUWRIWKHVHFRQWHQWLRQVWKHJRYHUQPHQWSRLQWV
RXWWKDWLQRUGHUIRU&RFNHWWWRKDYHSHUSHWUDWHGWKLVFULPH
VKHKDGWRKDYHXQGHUVWRRGWKHFRPSOH[LWLHVRIWD[ODZDQG
WKXVKHUDELOLW\WRUHDVRQZDVLQWDFW0RUHRYHUVKHKDGWREH
DEOHWRDSSUHFLDWHWKHZURQJIXOQHVVRIKHUEHKDYLRUVLQFHVKH
GLGQRWVLJQWKHWD[UHWXUQVGHPRQVWUDWLQJDQHIIRUWWRFRQFHDO
KHUEHKDYLRUDQGDOVREDFNGDWHGVHYHUDORIWKHIRUPV7KH
JRYHUQPHQWDOVRFRQWHQGVWKDW&RFNHWW¶VPRWLYHZDVFOHDUDV
VKHUHTXHVWHGWREHSDLGKDOIRIWKHUHIXQGLQVRPHFDVHVDQG
HYHQ SXW KHU RZQ DGGUHVV RQ VRPH RI WKH UHWXUQV WKH
JRYHUQPHQWDUJXHVVRWKDWVKHZRXOGEHDEOHWRHQVXUHKHU
RZQ FRPSHQVDWLRQ )LQDOO\ WKH JRYHUQPHQW DUJXHV WKDW
&RFNHWW¶V³FOLHQWV´KHUVXSHUYLVRUDQGWKH,56DJHQWZKR
LQWHUYLHZHGKHUDOOWHVWLILHGWKDWVKHZDVJHQHUDOO\FOHDULQKHU
WKLQNLQJGXULQJWKHWLPHSHULRGLQZKLFKVKHZDVFRPPLWWLQJ
WKH RIIHQVH DW LVVXH 7KH JRYHUQPHQW¶V WKHRU\ LV WKDW LI
&RFNHWWGRHVVXIIHUIURPDGLPLQLVKHGPHQWDOFDSDFLW\WKLV
FRQGLWLRQDURVHDIWHU$XJXVWZKHQKHUVRQZDVNLOOHG

-- 7 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
DQGZDVQRWDIDFWRUWKDWFRQWULEXWHGWRWKHFRPPLVVLRQRIKHU
FULPH)XUWKHUPRUHWKHJRYHUQPHQWDUJXHVWKDWWKHGLVWULFW
FRXUWLQUXOLQJRWKHUZLVHKDVGRQHVRRXWRIV\PSDWK\IRUWKH
GHIHQGDQWDQGWKHWUDXPDWLFHYHQWVLQKHUOLIHUDWKHUWKDQRQ
WKH EDVLV RI IDFWV WKDW FDQ EH FRQVLGHUHG LQ UHODWLRQ WR WKH
6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV
$GLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQWRGHSDUWIURPWKHJXLGHOLQHVLV
JHQHUDOO\ ³GXH VXEVWDQWLDO GHIHUHQFH IRU LW HPERGLHV WKH
WUDGLWLRQDO H[HUFLVH RI GLVFUHWLRQ E\ D VHQWHQFLQJ FRXUW´
.RRQ86DW7KH6XSUHPH&RXUWH[SODLQHGIXUWKHU
%HIRUHDGHSDUWXUHLVSHUPLWWHGFHUWDLQDVSHFWVRIWKH
FDVHPXVWEHIRXQGXQXVXDOHQRXJKIRULWWRIDOORXWVLGH
WKHKHDUWODQGRIFDVHVLQWKH*XLGHOLQH7RUHVROYHWKLV
TXHVWLRQ WKH GLVWULFW FRXUW PXVW PDNH D UHILQHG
DVVHVVPHQWRIWKHPDQ\IDFWVEHDULQJRQWKHRXWFRPH
LQIRUPHGE\LWVYDQWDJHSRLQWDQGGD\WRGD\H[SHULHQFH
LQ FULPLQDO VHQWHQFLQJ 'LVWULFW FRXUWV KDYH DQ
LQVWLWXWLRQDODGYDQWDJHRYHUDSSHOODWHFRXUWVLQPDNLQJ
WKHVHVRUWVRIGHWHUPLQDWLRQVHVSHFLDOO\DVWKH\VHHVR
PDQ\PRUH*XLGHOLQHFDVHVWKDQDSSHOODWHFRXUWVGR
,ELG7KXVWKHJRYHUQPHQWKDVDKHDY\EXUGHQWREHDUIRU
ZH PXVW GHFLGH LQ RUGHU WR RYHUWXUQ WKH GLVWULFW FRXUW¶V
GHFLVLRQ WR GHSDUW GRZQZDUG LQ WKLV FDVH WKDW WKH GLVWULFW
FRXUWZDVFOHDUO\HUURQHRXVLQILQGLQJWKDW&RFNHWWFRPPLWWHG
KHUFULPHZKLOHVXIIHULQJIURPDVLJQLILFDQWO\UHGXFHGPHQWDO
FDSDFLW\ DQG LQ ILQGLQJ WKDW WKLV FDVH IHOO RXWVLGH RI WKH
KHDUWODQGRIFDVHVFRYHUHGE\WKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV
7KHUHLVHQRXJKHYLGHQFHWRVXSSRUWWKHFRQFOXVLRQWKDW
&RFNHWWVXIIHUHGIURPDGHSUHVVLYHGLVRUGHUDQGDWKLQNLQJ
GLVRUGHU ZKLFK SRWHQWLDOO\ LPSDLUHG &RFNHWW¶V SRZHU RI
UHDVRQLQJ %RWK SV\FKRORJLVWV 'U $EUDPVN\ DQG 'U
-DFNVRQ FDPH WR WKLV FRQFOXVLRQ LQGHSHQGHQWO\ DQG WKHLU
FRQFOXVLRQV ZHUH VXSSRUWHG E\ WKH 0LQQHVRWD 0XOWLSKDVLF
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
'U -DFNVRQ FRQFOXGHV LQ KLV UHSRUW RQ WKH UHVXOWV RI WKH WHVW WKDW
³>S@HUVRQV ZLWK WKLV EURDGUDQJLQJ IRUP RI SURILOH HOHYDWLRQ RIWHQ DUH
GLDJQRVHG DV VHULRXVO\ PHQWDOO\ LOO DQG WKH\ H[KLELW SDWWHUQV LQGLFDWLYH RI
ERWK D WKRXJKW DQG D PRRG GLVRUGHU /RZ VHOIHVWHHP DQG ODFN RI
FRSLQJ DELOLWLHV FRH[LVW ZLWK LPSDLUHG MXGJPHQW SHUFHSWXDO DQG FRJQLWLYH
LPSDLUPHQW DQG D KHLJKWHQHG OHYHO RI LPSXOVLYH EHKDYLRUV´ 7KHVH
UHVXOWV DUH VXSSRUWLYH RI WKH GRFWRUV¶ RSLQLRQV DQG IXUWKHUPRUH GR QRW
VXSSRUW WKH FRQWHQWLRQ WKDW &RFNHWW¶V PHQWDO GLIILFXOWLHV DUH VLPSO\ GXH WR
WKH JULHI RI KDYLQJ ORVW KHU VRQ LQ $XJXVW
3HUVRQDOLW\7HVWZKLFKZDVDGPLQLVWHUHGE\'U-DFNVRQ
)XUWKHUPRUH VXFK D GLVRUGHU LV H[SOLFLWO\ OLQNHG WR D
GLPLQLVKHGFDSDFLW\WRUHDVRQGXULQJWKHUHOHYDQWWLPHSHULRG
7KLV LV SDUWLFXODUO\ WUXH ZLWK UHVSHFW WR 'U -DFNVRQ ZKR
QRWHG LQ KLV VHFRQG HYDOXDWLRQ WKDW &RFNHWW¶V ³RSHUDWLRQDO
MXGJPHQW DSSHDUV WR KDYH EHHQ VLJQLILFDQWO\ IODZHG IRU
VHYHUDO\HDUV´DQGODWHUVWDWHGLQKLVSRVWWULDOOHWWHUWKDW³>D@W
WKHWLPH0UV&RFNHWWFRPPLWWHGWKHRIIHQVHVOHDGLQJWRKHU
ILQGLQJRIJXLOWLWLVP\RSLQLRQWKDWVKHZDVH[SHULHQFLQJ
RQJRLQJ V\PSWRPV RI LPSDLUPHQW LQ KHU DELOLW\ ERWK WR
H[HUFLVHWKHSRZHURIUHDVRQDQGWRFRQWUROKHUEHKDYLRU´
0RUHRYHUQRPHGLFDOHYDOXDWLRQVZHUHRIIHUHGWRFRQWUDGLFW
WKHVHGLDJQRVHV,QVWHDGWKHJRYHUQPHQWUHOLHVRQWHVWLPRQ\
WKDWVKHDSSHDUHGWREHFOHDULQKHUWKLQNLQJZKHQFDUU\LQJRQ
FRQYHUVDWLRQV DQG RQ WKH DOOHJHG FRPSOH[LW\ RI WKH FULPH
EDODQFHGDJDLQVWKHUVLVWHU¶VWHVWLPRQ\WKDWVKHZDVSDUDQRLG
DQGQRWUDWLRQDOLQKHUWKLQNLQJ+RZHYHUQRWRQO\ZDVWKH
FULPHLWVHOIIDLUO\VLPSOLVWLFWKHGLVWULFWFRXUWLVLQWKHEHVW
SRVLWLRQWR ZHLJKWKHWHVWLPRQ\RIZLWQHVVHV7KHGLVWULFW
FRXUW GLG QRW FOHDUO\ HUU LQ ILQGLQJ WKDW &RFNHWW¶V PHQWDO
FRQGLWLRQZDVLPSDLUHGGXULQJWKHWLPHRIWKHRIIHQVH
7KHVHFRQGTXHVWLRQLVZKHWKHULWLVSRVVLEOHWRFRQFOXGH
WKDW&RFNHWW¶VPHQWDO GLVRUGHUVFRQWULEXWHGWRKHURIIHQVH
7KH JRYHUQPHQW OD\V RXW D YHU\ FRQYLQFLQJ DUJXPHQW WKDW
&RFNHWWZDVLQWHOOHFWXDOO\VRSKLVWLFDWHGXQGHUVWRRGWKDWVKH
ZDV O\LQJ RQ WKH IRUPV DQG YLRODWLQJ WKH ODZ DQG ZDV LQ
FRQWURO RI KHU EHKDYLRU WR WKH SRLQW ZKHUH VKH VRXJKW RXW
FOLHQWVDQGDVVLVWHGWKHVHFOLHQWVLQILOLQJIDOVHWD[UHWXUQVLQ
RUGHUWRUHFHLYHUHIXQGV+RZHYHUWKHSV\FKRORJLVWVFRQWHQG
WKDW &RFNHWW ZDV VLJQLILFDQWO\ LPSDLUHG LQ KHU DELOLW\ WR

-- 8 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
)RU H[DPSOH VKH XQLIRUPO\ SXW GRZQ RQ HYHU\ IRUP WKDW WKHVH
ZRPHQ ZHUH ³FDUH SURYLGHUV´ DQG VWDWHG LQ KHU LQWHUYLHZ ZLWK 'U
-DFNVRQ ³WKDW VKH KHOSHG RWKHU SHRSOH WR ILOH IRU WD[ UHIXQGV EHFDXVH WKH
HPSOR\PHQW FLUFXPVWDQFHV RI WKRVH SHRSOH OHJLWLPDWHO\ HQWLWOHG WKHP WR
VXFK UHIXQGV´ &RFNHWW¶V KLVWRU\ UHYHDOV WKDW VKH ZDV HVSHFLDOO\ VHQVLWLYH
WR KHOSLQJ FDUH SURYLGHUV DV VKH KDG DW PDQ\ GLIIHUHQW WLPHV LQ KHU OLIH
EHHQ D FDUHWDNHU KDYLQJ WDNHQ FDUH RI KHU DLOLQJ PRWKHU KHU RZQ FKLOGUHQ
KHU EURWKHU¶V WKUHH FKLOGUHQ DQG RI FRXUVH VKH ZDV D QXUVH 6KH EHOLHYHG
WKDW VKH ZDV KHOSLQJ WKHVH LPSRYHULVKHG PRWKHUV DQG IXUWKHUPRUH KDG
H[SUHVVHG WR KHU VLVWHU SDUDQRLG GHOXVLRQV VWDWLQJ WKDW VKH GLG QRW WUXVW
WKH JRYHUQPHQW DQG WKDW ³SHRSOH ZHUH EUDLQZDVKHG´
XQGHUVWDQGWKDWZKDWVKHZDVGRLQJZDVZURQJ1RWWKDWVKH
GLGQ¶WNQRZWKDWVKHZDVWHFKQLFDOO\O\LQJRQWKHIRUPVRU
WKDWVKHGLGQRWXQGHUVWDQGWKDWVKHZDVKHOSLQJWKHZRPHQ
IRUZKRPVKHSUHSDUHGWKHWD[HVWROLHEXWUDWKHUWKDWKHU
MXGJPHQWZDVLPSDLUHGVRWKDWVKHXQGHUVWRRGKHUDFWLRQVDV
KHOSLQJWKHVHZRPHQDQGWKXVVKHKDGUDWLRQDOL]HGWKHOLHV
)XUWKHUPRUH WKH JRYHUQPHQW¶V YLVLRQ RI &RFNHWW DV D
VRSKLVWLFDWHGFULPLQDOLVZHDNHQHGE\WKHIDFWWKDWVKHKDGQ¶W
PDQDJHGWRILOHKHURZQWD[UHWXUQVRYHUWKLVSHULRGDQGKHU
ILQDQFLDOJDLQIURPWKLVVFKHPHZDVGHPLQLPLVVLQFHVKH
FROOHFWHGQRWKLQJLQWKHYDVWPDMRULW\RIFDVHV7KLVLVHQRXJK
HYLGHQFHWRVXJJHVWWKDW&RFNHWWKDGDVLJQLILFDQWO\LPSDLUHG
DELOLW\ WR H[HUFLVH WKH SRZHU RI UHDVRQ DV UHTXLUHG E\ WKH
6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV$OWKRXJKWKHHYLGHQFHFRXOGEHUHDG
WRVXJJHVWRWKHUZLVHWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWFRPPLWFOHDU
HUURULQWKLVFDVHE\GHSDUWLQJGRZQZDUG
,9
)RU WKH UHDVRQV JLYHQ DERYH ZH $)),50 &RFNHWW¶V
VHQWHQFH
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
BBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBB
68+5+(,15,&+ &LUFXLW -XGJH GLVVHQWLQJ , GR QRW
DJUHHZLWKWKHPDMRULW\¶VFRQFOXVLRQWKDW³LWLVSRVVLEOH WR
UHFRQFLOH WKH MXU\ YHUGLFW ZLWK WKH H[LVWHQFH´ RI &RFNHWW¶V
DOOHJHGVLJQLILFDQWO\UHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\DVDPDWWHURI
ODZ,DOVRGRQRWDJUHHZLWKWKHPDMRULW\¶VFRQFOXVLRQWKDW
WKHUHFRUGVXSSRUWVWKHGLVWULFWFRXUW¶VIDFWXDOFRQFOXVLRQ,
WKHUHIRUH',66(17
,
,WLVDJUHHGWKDWDWVHQWHQFLQJWKHGLVWULFWFRXUWFDQQRWUHO\
RQ D ILQGLQJ WKDW GLUHFWO\ FRQIOLFWV ZLWK WKH MXU\¶V YHUGLFW
8QLWHG6WDWHVY5HHG)G WK&LU FHUW
GHQLHG86 ,QFULPLQDOWD[IUDXGFDVHVWKH
*RYHUQPHQW PXVW HVWDEOLVK WKDW WKH GHIHQGDQW DFWHG
³ZLOOIXOO\´DWWKHWLPHRIWKHRIIHQVH&KHHNY8QLWHG6WDWHV
86 &RQJUHVVGHFLGHGWKDWJLYHQWKH
SUROLIHUDWLRQDQGFRPSOH[LW\RIWKHWD[ODZVDSHUVRQVKRXOG
QRWEHSURVHFXWHGIRUIDLOLQJWRDGKHUHWRDWD[ODZXQOHVVWKH
LQGLYLGXDONQHZRIWKHODZDQGFRQVFLRXVO\GLVUHJDUGHGLW
6HHLGDW7KXVWKHWD[ODZVDUHDQH[FHSWLRQWRWKH
JHQHUDO UXOH WKDW LJQRUDQFH RI WKH ODZ LV QR GHIHQVH WR
FULPLQDOSURVHFXWLRQ,G$FFRUGLQJO\WRILQG&RFNHWWJXLOW\
RIYLRODWLQJ† WKHMXU\ZDVUHTXLUHGWRILQGWKDWVKH
³ZLOOIXOO\´DLGHGDQGDVVLVWHGLQWKHSUHSDUDWLRQRIIDOVHWD[
UHWXUQV8QLWHG6WDWHVY6DVVDN)G WK&LU

7KHMXU\LQWKLVFDVHZDVLQVWUXFWHGRQWKHUHTXLVLWHPHQWDO
VWDWHDVIROORZV
³:LOOIXOO\´PHDQVDYROXQWDU\LQWHQWLRQDOYLRODWLRQRI
D NQRZQ OHJDO GXW\ ,Q RWKHU ZRUGV WR DFW ZLOOIXOO\
PHDQV WR DFW YROXQWDULO\ DQG GHOLEHUDWHO\ ZLWK WKH
VSHFLILFLQWHQWWRGRVRPHWKLQJWKH'HIHQGDQWNQHZWKH
ODZSURKLELWHG:LOOIXOQHVVQHFHVVDULO\GHSHQGVRQWKH

-- 9 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
7KH PDMRULW\ FRUUHFWO\ UHFRJQL]HV WKDW ³LI D GRZQZDUG GHSDUWXUH
ZHUH DYDLODEOH RQO\ ZKHUH &RFNHWW KDG QRW DFWHG ZLOOIXOO\ WKHUH LV QR
TXHVWLRQ WKDW WKH MXGJH FRXOG QRW VXEVHTXHQWO\ ILQG E\ D SUHSRQGHUDQFH
RI WKH HYLGHQFH WKDW &RFNHWW KDG QRW DFWHG ZLOOIXOO\ VLQFH WKH MXU\ IRXQG
EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW WKDW &RFNHWW DFWHG ZLOOIXOO\´ 0DM 2S DW
'HIHQGDQW¶VVWDWHRIPLQGDWWKHWLPHWKDWWKHDFWVIRU
ZKLFK VKH LV FKDUJHG ZHUH FRPPLWWHG 7KH ZRUG
³NQRZLQJO\´ DOVR PHDQV WR DFW YROXQWDULO\ DQG
LQWHQWLRQDOO\ DQG QRW EHFDXVH RI PLVWDNH DFFLGHQW RU
RWKHU LQQRFHQW UHDVRQV $FFLGHQWDO LQDGYHUWHQW RU
QHJOLJHQWFRQGXFWGRHVQRWFRQVWLWXWHZLOOIXOFRQGXFW
$VWKHPDMRULW\QRWHV³>W@KHGHIHQVHWKHRU\DWWULDOZDVWKDW
&RFNHWWGLGQRWDFWZLOOIXOO\KDYLQJSUHSDUHGWKHUHWXUQVIRU
WKHZRPHQLQWKLVFDVHZLWKDJRRGIDLWKEHOLHIWKDWVKHZDV
QRW DFWLQJ LQ YLRODWLRQ RI WKH ODZ´ 0DM 2S DW ,Q
UHWXUQLQJ JXLOW\ YHUGLFWV WKH MXU\ QHFHVVDULO\ UHMHFWHG
&RFNHWW¶VFRQWHQWLRQWKDWVKHGLGQRWDFWZLOOIXOO\DWWKHWLPH
RIWKHRIIHQVHV7KDWLVEDVHGRQWKHMXU\LQVWUXFWLRQWKHMXU\
IRXQG EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW WKDW &RFNHWW DFWHG
³YROXQWDULO\ DQG GHOLEHUDWHO\ ZLWK WKH VSHFLILF LQWHQW WR GR
VRPHWKLQJWKHGHIHQGDQWNQHZWKHODZSURKLELWHG´
7KXV , VLPSO\ GR QRW VHH KRZ &RFNHWW¶V DOOHJHG
VLJQLILFDQWO\UHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\DQDOOHJHGGHSUHVVLYH
GLVRUGHUDQGWKRXJKWGLVRUGHU³ZKLFKSRWHQWLDOO\LPSDLUHG
&RFNHWW¶V SRZHU RI UHDVRQLQJ´ 0DM 2S DW FDQ EH
VTXDUHGZLWKWKHMXU\¶VILQGLQJ7KHPDMRULW\PDLQWDLQVWKDW
³XQOLNHWKHVLWXDWLRQLQ5HHGLWLVSRVVLEOHWRUHFRQFLOHWKHVH
WZRILQGLQJV´,FDQQRWGLVFHUQKRZWKHPDMRULW\DFWXDOO\
UHFRQFLOHVWKHPKRZHYHU7KHPDMRULW\VWDWHVWKDWWKHWZR
ILQGLQJV DUH UHFRQFLODEOH ³JLYHQ WKHLU GLIIHULQJ VFRSHV RI
DSSOLFDWLRQDQGWKHIDFWWKDWDGLUHFWFDXVDOOLQNEHWZHHQWKH
VHQWHQFLQJIDFWRUDQGWKHRIIHQVHFRQGXFWLVXQQHFHVVDU\´
0DM 2S DW 5HJDUGLQJ WKH ³GLIIHULQJ VFRSHV RI
DSSOLFDWLRQ´WKHPDMRULW\DFNQRZOHGJHVWKDW³WKHJRYHUQPHQW
ZRXOGSUHYDLOGHVSLWHWKHOHVVHUEXUGHQRIDWVHQWHQFLQJLIZH
DVVXPHGWKDWWKHGHIHQVHDQGWKHPLWLJDWLQJIDFWRUZHUHQRW
DSSUHFLDEO\GLIIHUHQW´0DM2SDW<HWWKHPDMRULW\
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
1RU GR , FRPSUHKHQG KRZ WKH PDMRULW\¶V K\SRWKHWLFDO FRQFHUQLQJ
D PHQWDOO\ UHWDUGHG SHUVRQ ZKR NQRZLQJO\ WKURZV D JUHQDGH LQWR D
QHLJKERU¶V \DUG SURYHV WKHLU SRLQW LQ &RFNHWW¶V FDVH :KLOH LW PD\ EH
LOOXVWUDWLYH RI WKH JHQHUDO SULQFLSOH WKDW LW LV SRVVLEOH LQ FHUWDLQ FDVHV WR
UHFRQFLOH D MXU\ YHUGLFW ZLWK WKH H[LVWHQFH RI D VLJQLILFDQWO\ UHGXFHG
PHQWDO FDSDFLW\ , GR QRW VHH WKH DQDORJ\ WR WKLV FDVH $V WKH 6XSUHPH
&RXUW UHFHQWO\ REVHUYHG
PHQWDOO\ UHWDUGHG SHUVRQV IUHTXHQWO\ NQRZ WKH GLIIHUHQFH
EHWZHHQ ULJKW DQG ZURQJ DQG DUH FRPSHWHQW WR VWDQG WULDO
%HFDXVH RI WKHLU LPSDLUPHQWV KRZHYHU E\ GHILQLWLRQ WKH\ KDYH
WKH\ KDYH GLPLQLVKHG FDSDFLWLHV WR XQGHUVWDQG DQG SURFHVV
LQIRUPDWLRQ WR FRPPXQLFDWH WR DEVWUDFW PLVWDNHV DQG OHDUQ IURP
H[SHULHQFH WR HQJDJH LQ ORJLFDO UHDVRQLQJ WR FRQWURO LPSXOVHV
DQG WR XQGHUVWDQG WKH UHDFWLRQV RI RWKHUV 7KHUH LV QR HYLGHQFH
WKDW WKH\ DUH PRUH OLNHO\ WR HQJDJH LQ FULPLQDO FRQGXFW WKDQ
RWKHUV EXW WKHUH LV DEXQGDQW HYLGHQFH WKDW WKH\ RIWHQ DFW RQ
LPSXOVH UDWKHU WKDQ SXUVXDQW WR D SUHPHGLWDWHG SODQ DQG WKDW LQ
JURXS VHWWLQJV WKH\ DUH IROORZHUV UDWKHU WKDQ OHDGHUV 7KHLU
GHILFLHQFLHV GR QRW ZDUUDQW DQ H[HPSWLRQ IURP FULPLQDO
VDQFWLRQV EXW WKH\ GR GLPLQLVK WKHLU SHUVRQDO FXOSDELOLW\
$WNLQV Y 9LUJLQLD 86 :KDWHYHU &RFNHWW¶V
GLPLQLVKHG PHQWDO FDSDFLW\ LW GRHV QRW PHHW WKH GHILQLWLRQ RI D PHQWDOO\
UHWDUGHG SHUVRQ RU RWKHUZLVH DSSHDU DQDORJRXV , WKHUHIRUH EHOLHYH WKH
PDMRULW\¶V H[DPSOH LV DQ LQDSSURSULDWH LOOXVWUDWLRQ RI WKHLU SRLQW WKDW
&RFNHWW¶V DOOHJHG FRJQLWLYH LPSDLUPHQW LV QRW LQFRQVLVWHQW ZLWK WKH MXU\¶V
ILQGLQJ RI ZLOOIXOQHVV
GRHVQRWH[SODLQLQZKDWZD\WKHWZRDUHDSSUHFLDEO\GLIIHUHQW
LQWKLVFDVH,QVWHDGLWVLPSO\FRQFOXGHV³1HYHUWKHOHVVWKH
JRYHUQPHQW LV QRW FRUUHFW LQ FRQFOXGLQJ WKDW WKH MXU\¶V
YHUGLFW ILQGLQJ WKDW &RFNHWW KDV DFWHG ZLOOIXOO\ DQG WKH
MXGJH¶V ILQGLQJ RI GLPLQLVKHG FDSDFLW\ DUH QHFHVVDULO\ LQ
FRQIOLFW ,Q RWKHU ZRUGV &RFNHWW FRXOG YROXQWDULO\ DQG
LQWHQWLRQDOO\ YLRODWH WKH WD[ ODZV EXW QHYHUWKHOHVV EH
LPSDLUHG LQ KHU DELOLW\ WR H[HUFLVH WKH SRZHU RI UHDVRQ
,PSDLUPHQWGRHVQRWPHDQWRWDODEVHQFHRIUHDVRQ´0DM
2SDW
$JDLQ WKH TXHVWLRQ WR P\ PLQG LV EXW KRZ" +RZ FDQ
VRPHRQH DOOHJHGO\ VXIIHULQJ IURP D VLJQLILFDQWO\ UHGXFHG
PHQWDOFDSDFLW\WKDWSXUSRUWHGO\FDXVHGKHUWR³QRWFRQVLGHU
KHUVHOIDVDFRQVFLRXVZLOOIXOODZEUHDNHU´DOOHJHGO\LPSDLUHG

-- 10 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
³KHU DELOLW\ WR ERWK H[HUFLVH WKH SRZHU RI UHDVRQ DQG WR
FRQWURO KHU EHKDYLRU´ DQG SUHYHQWHG KHU ³IURP
XQGHUVWDQG>LQJ@ WKDW VKH DFWXDOO\ GLG VRPHWKLQJ ZURQJ´
QHYHUWKHOHVV³DFWYROXQWDULO\DQGGHOLEHUDWHO\ZLWKWKHVSHFLILF
LQWHQWWRGRVRPHWKLQJ>VKH@NQHZWKHODZSURKLELWHG´"+RZ
FDQVRPHRQHDOOHJHGO\VXIIHULQJIURPDWKRXJKWGLVRUGHUDQG
³LQWHUPLWWHQWLPPRELOL]LQJGHSUHVVLRQ´KDYHWKHZKHUHZLWKDOO
WRXWLOL]HKHUWUDLQLQJLQWKHEXVLQHVVRISUHSDULQJWD[UHWXUQV
RIIHUWRSUHSDUHDQGWRDFWXDOO\SUHSDUHWD[UHWXUQVIRUZRPHQ
ZKRHDUQHGYHU\OLWWOHRUQRLQFRPHDWDOOIDOVHO\UHSRUWDW
3DUW,RIHDFKRIWKH6FKHGXOH&(=VWKDWHDFKWD[SD\HUZDV
D VHOIHPSOR\HG ³FDUH SURYLGHU´ H[DJJHUDWH RU FRPSOHWHO\
IDEULFDWHWKHVHOIHPSOR\PHQWLQFRPHUHSRUWHGDW3DUW,,RQ
WKH6FKHGXOH&(=VIDOVHO\UHSRUWWKHIDOVH6FKHGXOH&(=
ILJXUHVRQHDFKWD[SD\HU¶V)RUPDWWKHOLQHGHVLJQDWHG
IRUEXVLQHVVLQFRPHDQGWKHQFODLP(DUQHG,QFRPH&UHGLW
EDVHGRQWKHIDOVHLQFRPHDPRXQWLQRUGHUWRREWDLQDUHIXQG
DQGDOVREDFNGDWHVHYHUDOIRUPVWRPDNHLWDSSHDUWKDWWKH\
ZHUHILOOHGRXWEHIRUHWKHILOLQJGHDGOLQH",FDQQRWSHUFHLYH
WKHPDMRULW\¶VIRUPXODIRUUHFRQFLOLDWLRQ
,DOVRGRQRWVHHKRZVRPHRQHZKRVH³LPDJHRIKHUVHOILV
RIDSHUVRQZKRKHOSVRWKHUVUDWKHUWKDQDSHUVRQZKRWDNHV
DGYDQWDJHRIWKHP´DVNVWKHPDMRULW\RIWKHVHLPSRYHULVKHG
WD[SD\HUVIRURQHKDOIRIWKHUHIXQGWKH\UHFHLYHGIURPWKH
,56 1RU FDQ , LPDJLQH KRZ VRPHRQH VXIIHULQJ IURP
LPSDLUHGUHDVRQLQJDQGLPPRELOL]LQJGHSUHVVLRQLVFDSDEOHRI
ZULWLQJ OHWWHUV WR WKH ,56 LQTXLULQJ LQWR WKH VWDWXV RI WKH
UHIXQGVDQGFRQFHDOLQJKHULQYROYHPHQWE\IDLOLQJWRHQWHU
KHUQDPHDVWKHWD[SUHSDUHULQWKHGHVLJQDWHGVHFWLRQRIWKH
IRUPDQGE\IDLOLQJWRVLJQKHUQDPHRQWKHOHWWHUV
,Q IXUWKHU VXSSRUW RI LWV FRQFOXVLRQ WKH PDMRULW\ DOVR
UHDVRQV WKDW D GLUHFW FDXVDO OLQN EHWZHHQ WKH VHQWHQFLQJ
IDFWRUVDQGWKHRIIHQVHFRQGXFWLVXQQHFHVVDU\,QVXSSRUWLW
UHOLHVRQ8QLWHG6WDWHVY6DGROVN\)G WK&LU
ZKLFK,DXWKRUHG+RZHYHUWKHVLJQLILFDQWO\UHGXFHG
PHQWDOFDSDFLW\DWLVVXHLQ6DGROVN\ZDVDYROLWLRQDOGLVRUGHU
QDPHO\DJDPEOLQJGLVRUGHU:LWKYROLWLRQDOGLVRUGHUVWKH
GHIHQGDQW KDV D ³VLJQLILFDQWO\ LPSDLUHG DELOLW\ WR
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
% FRQWUROEHKDYLRUWKDWWKHGHIHQGDQWNQRZVLVZURQJIXO´
866*†.FPW Q ,Q6DGROVN\WKH*RYHUQPHQW
DUJXHG WKDW WKH GHIHQGDQW¶V JDPEOLQJ SUREOHP ZRXOG RQO\
MXVWLI\ D GRZQZDUG GHSDUWXUH LI KH KDG EHHQ DUUHVWHG IRU
JDPEOLQJUDWKHUWKDQIUDXG6SHFLILFDOO\WKH*RYHUQPHQW
FRQWHQGHG WKDW ³μWKH TXHVWLRQ >ZDV@ ZKHWKHU WKLV QHZ
YROLWLRQDOWHVWUHTXLUHVWKDWWKHGHIHQGDQWEHXQDEOHWRFRQWURO
WKHEHKDYLRUWKDWFRQVWLWXWHVWKHFULPHRUZKHWKHULWFDQEH
VDWLVILHGE\DQLQDELOLW\WRFRQWUROEHKDYLRUWKDWSURYLGHVWKH
PRWLYH IRU WKH FULPH¶´ 6DGROVN\ )G DW ,Q
UHMHFWLQJWKH*RYHUQPHQW¶VDUJXPHQWZHH[SODLQHG
7KH *XLGHOLQH ODQJXDJH GRHV QRW VXSSRUW WKH
*RYHUQPHQW¶V DUJXPHQW 6HFWLRQ . GRHV QRW
GLVWLQJXLVK EHWZHHQ 650&V >VLJQLILFDQWO\ UHGXFHG
PHQWDO FDSDFLW\ V @ WKDW H[SODLQ WKH EHKDYLRU WKDW
FRQVWLWXWHGWKHFULPHFKDUJHGDQG650&VWKDWH[SODLQ
WKHEHKDYLRUWKDWPRWLYDWHGWKHFULPH,QRWKHUZRUGV
†.GRHVQRWUHTXLUHDGLUHFWFDXVDOOLQNEHWZHHQ
WKH605&DQGWKHFULPHFKDUJHG7KXVEHFDXVH
6DGROVN\¶V JDPEOLQJ GLVRUGHU LV D OLNHO\ FDXVH IRU KLV
FULPLQDO EHKDYLRU >FUHGLW FDUG IUDXG WR REWDLQ FDVK@
JLYHQWKDWKHKDGDOUHDG\³PD[HGRXW´KLVRZQFUHGLWOLQH
EHIRUHUHVRUWLQJWRIUDXGWKHWZRSRLQWUHGXFWLRQLVQRW
LQFRQVLVWHQWZLWKWKHJXLGHOLQHSURYLVLRQ
,GDW IRRWQRWHRPLWWHG
%HFDXVH6DGROVN\GHDOWZLWKDYROLWLRQDOLPSDLUPHQW±LH
WKHGHIHQGDQWVXIIHUHGIURPDODFNRILPSXOVHFRQWURORYHU
EHKDYLRU ³WKH GHIHQGDQW NQRZV LV ZURQJIXO´ LW LV QRW
GLVSRVLWLYHLQDFDVHZKHUHWKHSRWHQWLDOFRQIOLFWLVEHWZHHQ
WKH VSHFLILF LQWHQW HOHPHQW RI D FULPH DQG D FRJQLWLYH
LPSDLUPHQW 7KXV WKH VWDWHPHQW LQ 6DGROVN\ WKDW D GLUHFW
FDXVDOOLQNEHWZHHQWKHFRQGXFWWKDWFDXVHGWKHFULPHDQGWKH
EHKDYLRUWKDWPRWLYDWHGWKHFULPHVKRXOGQRWEHUHDGRXWRI
FRQWH[W EHFDXVH YROLWLRQDO DQG FRJQLWLYH LPSDLUPHQWV DUH
REYLRXVO\QRWDQDORJRXV)XUWKHUPRUHWKHPDMRULW\KDVQRW
HYHQVKRZQDQLQGLUHFWFDXVDOOLQN+DYLQJVDLGWKLV,GRQRW
PHDQ WR VXJJHVW WKDW FRJQLWLYH LPSDLUPHQWV FDQ QHYHU EH

-- 11 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
VTXDUHGZLWKVSHFLILFLQWHQWFULPHV+RZHYHU,VLPSO\GR
QRWVHHKRZWKH\FDQEHUHFRQFLOHGLQWKLVFDVH
,,
,Q DGGLWLRQ WR UHTXLULQJ DQ DFWXDO FRJQLWLYH LPSDLUPHQW
† . UHTXLUHV WKDW ³>L@I D GHSDUWXUH LV ZDUUDQWHG WKH
H[WHQWRIWKHGHSDUWXUHVKRXOGUHIOHFWWKHH[WHQWWRZKLFKWKH
UHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\FRQWULEXWHGWRWKHFRPPLVVLRQRIWKH
RIIHQVH´866*†. HPSKDVLVDGGHG 7KHGLVWULFW
FRXUWPDGHWKHIROORZLQJIDFWILQGLQJV
$QGWKLVFDVHLVIUDXJKWZLWKVSHFLDOFLUFXPVWDQFHV
)LUVWRIDOOWKHUH¶VQRWKLQJLQWKHJXLGHOLQHVWKDWWDNHV
LQWR DFFRXQW RU RU \HDUV RI ODZIXO FRQGXFW
6HFRQGO\LQP\VKRUWWHQXUHRQWKHEHQFKDOPRVWWKUHH
\HDUV,KDYHQRWVHHQDQLQGLYLGXDOLQWKHVDPHHPRWLRQDO
VWDWHDV0UV&RFNHWW$QG,¶PQRWUHIHUULQJWRWKHODVW
WHQRUPLQXWHV,DPUHIHUULQJWRWKHWUDXPDWKDWKDV
EHHQ YLVLWHG XSRQ KHU LQ KHU OLIHWLPH ZKLFK IURP WKH
LQIRUPDWLRQ,KDYHKDVQHYHUEHHQSURSHUO\DGGUHVVHG
WKURXJK JULHI FRXQVHOOLQJ >VLF@ RU WKH OLNH $QG WKDW
LQFOXGHVEHLQJVWDEEHGDSSUR[LPDWHO\WLPHVE\KHU
IRUPHUKXVEDQG7KDWLQFOXGHVOLYLQJWKURXJKWKHPXUGHU
RIKHUVRQ
:H KDYH KDG WHVWLPRQ\ LQ WKH QDWXUH RI GLPLQLVKHG
FDSDFLW\ DW WULDO DV ZHOO DV UHSRUWV LQ WKH QDWXUH RI
FRPSHWHQF\DWWULDODVZHOODVUHSRUWVLQWKHQDWXUHRI
FRPSHWHQF\IRUWULDOH[DPLQDWLRQUHSRUWV$QGDVWKH
UHFRUGZLOOUHIOHFWWKHUHKDYHEHHQWLPHVZKHQWKLVFDVH
FRXOG QRW SURFHHG EHFDXVH RI KHU PHQWDO FRQGLWLRQ
ZKLFK ZDV VXIILFLHQWO\ LPSDLUHG VR WKDW VKH FRXOG QRW
XQGHUVWDQGWKHQDWXUHRIWKHSURFHHGLQJVDQGRUDLGKHU
FRXQVHO
,W WURXEOHV PH VRPHZKDW WKDW WKH *RYHUQPHQW KDV
WDNHQWKHSRVLWLRQWKDWWKHJXLGHOLQHVDUHWKHODVWVWHSLQ
WKLV FDVH RU LI WKDW¶V D PLVFKDUDFWHUL]DWLRQ WKHQ WKDW
WKHUH¶V QR UHDVRQ IRU D GRZQZDUG GHSDUWXUH LQ WKLV
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
SDUWLFXODUFDVH,ZRQ¶WGRWKHHDV\WKLQJZKLFKZRXOG
EHWRGRDWHQRUVHFRQGVRXQGELWHDERXWWKHFRQGXFW
RI0UV&RFNHWWFRPSDUHGWRVRPHRWKHUWD[SD\HUVZKR
DUHQRWSURVHFXWHGWRWKHIXOOH[WHQWRIWKHODZ1RUZLOO
, GZHOO RQ WKH JXLGHOLQH SURYLVLRQV WKDW ± RU WKH
*RYHUQPHQW¶VDUJXPHQWWKDWVHHPWRHQFRXUDJHKLJKHU
VHQWHQFHV IRU SHRSOH ZKR H[HUFLVH WKHLU FRQVWLWXWLRQDO
ULJKWWRJRWRWULDO%XW,GRILQGWKDWWKHUHLVDEDVLV±
,ILQGJLYHQWKHH[WUDRUGLQDU\IDFWVWKDWWKHUHLVD
EDVLVIRUGRZQZDUGGHSDUWXUHEDVHGRQ.ZKLFK
VWDWHVWKHVHQWHQFHEHORZWKHDSSOLFDEOHJXLGHOLQHUDQJH
PD\EHZDUUDQWHGLIWKH'HIHQGDQWFRPPLWWHGWKHRIIHQVH
ZKLOH VXIIHULQJ IURP D VLJQLILFDQWO\ UHGXFHG PHQWDO
FDSDFLW\$QGWKHQWKH\KDYHWKUHHH[FHSWLRQVWRWKDW
UXOHQRQHRIZKLFKDSSO\KHUH7KHQWKHODVWVHQWHQFH
VD\V ³,I D GHSDUWXUH LV ZDUUDQWHG WKH H[WHQW RI WKH
GHSDUWXUHVKRXOGUHIOHFWWKHH[WHQWWRZKLFKWKHUHGXFHG
PHQWDO FDSDFLW\ FRQWULEXWHG WR WKH FRPPLVVLRQ RI WKH
RIIHQVH´
$QGLW¶VWKHVHQWHQFHRIWKLV&RXUWRQ&RXQWVWKURXJK
RIWKHLQGLFWPHQWSXUVXDQWWRWKH6HQWHQFLQJ5HIRUP
$FWRIWKH'HIHQGDQWLVKHUHE\SODFHGRQSUREDWLRQ
IRUDSHULRGRIWZR\HDUVDOOWREHVHUYHGFRQFXUUHQWO\
,¶P LQVWUXFWLQJ WKDW D FRQGLWLRQ RI WKDW SUREDWLRQ LV
FRQWLQXHG PHQWDO KHDOWK FRXQVHOOLQJ >VLF@ ZLWK DQ
HPSKDVLVDOWKRXJKEHODWHGO\RQJULHIFRXQVHOOLQJ>VLF@
0UV &RFNHWW \RXU OLIH RI \HDUV KDV KDG
VXEVWDQWLDOO\PRUHWKDQ\RXUVKDUHRIJULHI )URPWKH
UHSRUWV WKDW , KDYH UHDG , KDYH QRW VHHQ XQWLO YHU\
UHFHQWO\ DQ\ DWWHPSW E\ DQ\ SURIHVVLRQDO WR KHOS \RX
7KDWUHTXLUHVWKDW\RXFRRSHUDWH$QGQRZ\RXKDYHQR
FKRLFHEHFDXVHLW¶VDFRQGLWLRQRISUREDWLRQ
,QP\YLHZWKHVHIDFWILQGLQJVGRQRWVXSSRUWDFRQFOXVLRQ
WKDW&RFNHWWKDVDQDOOHJHGGLPLQLVKHGPHQWDOFDSDFLW\ZKLFK
FRQWULEXWHGWRWKHRIIHQVHV$VGHWDLOHGDERYHWKHQDWXUHRI
WKHVFKHPHKHUHUHTXLUHGDIDLUDPRXQWRIPHQWDODFXPHQ
ZKLFKEHOLHVDQ\ILQGLQJWKDWDQ\SXUSRUWHGUHGXFHGPHQWDO

-- 12 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
FDSDFLW\ZDVSUHVHQWDWWKHWLPHRIWKHRIIHQVHV6HH8QLWHG
6WDWHVY-RKQVRQ)G WK&LU KROGLQJ
WKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQGHSDUWLQJXQGHU6HFWLRQ.
EDVHG RQ D GLDJQRVHG VHYHUH DGMXVWPHQW GLVRUGHU EHFDXVH
WKHUH ZDV QR LQGLFDWLRQ WKDW WKH GHIHQGDQW ZDV XQDEOH WR
SURFHVV LQIRUPDWLRQ RU WR UHDVRQ VWDWLQJ WKDW ³>W@R WKH
FRQWUDU\IURPDOODFFRXQWVGHIHQGDQWGLVSOD\HGFRQVLGHUDEOH
PHQWDODJLOLW\LQKLVSURIHVVLRQDODQGSHUVRQDODIIDLUVERWK
OHJDODQGLOOLFLW´ 8QLWHG6WDWHVY*RRVVHQV)G
WK&LU KROGLQJWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQ
GHSDUWLQJ RQ WKH JURXQGV WKDW WKH GHIHQGDQW VXIIHUHG IURP
JHQHUDOL]HG DQ[LHW\ GLVRUGHU EHFDXVH PRVW RI WKH HYLGHQFH
SUHVHQWHGWRWKHGLVWULFWFRXUWLQGLFDWHGDKLJKOHYHORIPHQWDO
IXQFWLRQLQJRQKLVSDUWLQFOXGLQJWKHIDFWWKDWWKHGHIHQGDQW
HQFU\SWHGWKHSRUQRJUDSKLFPDWHULDORQKLVFRPSXWHUWRDYRLG
GHWHFWLRQ
)XUWKHUPRUHWKH*RYHUQPHQWLQWURGXFHGHYLGHQFHDWWULDO
UHJDUGLQJ&RFNHWW¶VPHQWDOVWDWHDWWKHWLPHRIWKHRIIHQVHV
6HYHUDO RI &RFNHWW¶V WD[ FOLHQWV WHVWLILHG WKDW VKH ZDV
LQWHOOLJHQWDQGDFWHGQRUPDOO\&RFNHWWLPSUHVVHGWKH,QWHUQDO
5HYHQXH6HUYLFH$JHQWZKRLQWHUYLHZHGKHURQ$XJXVW
DVEHLQJLQWHOOLJHQWSURIHVVLRQDODQGNQRZOHGJHDEOH
DERXWWD[ODZ&RFNHWW¶VDFWLYLWLHVGXULQJWKHWLPHIUDPHRI
WKHRIIHQVHVDOVRXQGHUPLQHDQ\FODLPWKDWVKHZDVRSHUDWLQJ
XQGHU D UHGXFHG PHQWDO FDSDFLW\ :KLOH SUHSDULQJ WKH
IUDXGXOHQW UHWXUQV &RFNHWW ZDV ZRUNLQJ DV D QXUVH DW D
PHGLFDO FHQWHU &RFNHWW¶V VXSHUYLVRU WHVWLILHG WKDW VKH
SURSHUO\ SHUIRUPHG KHU GXWLHV DV D QXUVH GXULQJ DQG
&I-RKQVRQ)GDW ILQGLQJWKDWWKHOHWWHUV
DWWHVWLQJWRWKHGHIHQGDQW¶VXSVWDQGLQJTXDOLWLHVDQGVHHPLQJ
³QRUPDOLW\´XQGHUPLQHGDQ\FRQWHQWLRQWKDWKLVSV\FKRORJLFDO
LQILUPLW\ZDVVLJQLILFDQW &RFNHWW¶VVXSHUYLVRUDOVRWHVWLILHG
WKDW&RFNHWWGLGQRWGLVSOD\VLJQVRIGHSUHVVLRQXQWLO$XJXVW
ZKHQKHUVRQZDVNLOOHG7KXVWKHHYLGHQFHLQGLFDWHV
WKDW DQ\ PHQWDO LPSDLUPHQWV GLG QRW DULVH XQWLO DIWHU WKH
FRPPLVVLRQ RI WKH WD[ RIIHQVHV LQ DQG $Q\
PHQWDOFDSDFLW\WKHUHIRUHFRXOGQRWKDYH³FRQWULEXWHGWR´WKH
FRPPLVVLRQRIWKHRIIHQVHV
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
$OWKRXJK WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW H[SOLFLWO\ UHIHU WR LW 0U 0LFKDHO
$EUDPVN\ D SV\FKRORJLVW DOVR VXEPLWWHG D OHWWHU WR WKH GLVWULFW FRXUW DW
VHQWHQFLQJ $EUDPVN\ ZURWH WKDW EDVHG RQ KHU VHOIUHSRUW &RFNHWW ³LW
DSSHDUV WKDW WKLV ZRPDQ KDV VXIIHUHG IURP LQWHUPLWWHG LPPRELOL]LQJ
GHSUHVVLRQV RYHU WKH ODVW ILIWHHQ \HDUV´ DQG ³FRQWLQXHV WR EH DV EDIIOHG DV
EHIRUH QHYHU FRPSUHKHQGLQJ WKDW VKH DFWXDOO\ GLG VRPHWKLQJ ZURQJ´
&RFNHWW GLG QRW EHJLQ VHHLQJ $EUDPVN\ XQWLO $SULO DERXW D ZHHN
DIWHU VKH ZDV LQGLFWHG
7KHGLVWULFWFRXUWDOVRIRFXVHGRQWKHDEXVLYHWUHDWPHQWE\
&RFNHWW¶V H[KXVEDQG DV D EDVLV IRU FRQFOXGLQJ WKDW VKH
VXIIHUHGIURPDUHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\7KLVWUHDWPHQWE\
KHUH[KXVEDQGRFFXUUHGLQWKHODWHVQHDUO\WKLUW\\HDUV
SULRU WR WKH RIIHQVHV , KDYH D GLIILFXOW WLPH VHHLQJ KRZ
HYHQWVWKDWRFFXUUHGVRPDQ\\HDUVLQWKHSDVWFDQEHOLQNHG
WRWKHFULPHDWLVVXH
7KHGLVWULFWFRXUWDOVRUHIHUHQFHG³WKHQDWXUHRIGLPLQLVKHG
FDSDFLW\DWWULDODVZHOODVUHSRUWVLQWKHQDWXUHRIFRPSHWHQF\
IRUWULDO´7KHGLVWULFWFRXUWZDVUHIHUULQJWRWKHWHVWLPRQ\RI
'U-DFNVRQDIRUHQVLFSV\FKRORJLVWDSSRLQWHGE\WKHFRXUW
$WWULDO-DFNVRQWHVWLILHGWKDWKHEHOLHYHG&RFNHWWKDGEHHQ
VXIIHULQJ IURP D PRRG DQG WKRXJKW GLVRUGHU LQ WKH V
+RZHYHUKHDOVRWHVWLILHGWKDWKHKDGQRWGUDZQDGHILQLWH
FRQFOXVLRQ LQ WKDW UHJDUG 3ULRU WR VHQWHQFLQJ -DFNVRQ
VXEPLWWHGDOHWWHUZKLFKFRQWUDU\WRKLVWHVWLPRQ\FRQFOXGHG
WKDW DW WKH WLPH RI WKH RIIHQVHV ³VKH ZDV H[SHULHQFLQJ
RQJRLQJ V\PSWRPV RI LPSDLUPHQW LQ KHU DELOLW\ ERWK WR
H[HUFLVH WKH SRZHU RI UHDVRQ DQG WR FRQWURO KHU EHKDYLRU
7KXV LW LV P\ RSLQLRQ WKDW VKH GLG VR ZKLOH VXIIHULQJ D
VLJQLILFDQWO\UHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\´
,QP\YLHZWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQUHO\LQJRQ-DFNVRQ¶V
RU$EUDPVN\¶V RSLQLRQLQGHSDUWLQJGRZQZDUG-DFNVRQ¶V
RSLQLRQDWWULDOZDVQRWFHUWDLQDQGZDVEDVHGXSRQRQO\IRXU
KRXUVRIH[DPLQDWLRQWZRWRWKUHH\HDUVDIWHUWKHRIIHQVHVLQ
TXHVWLRQ0RUHRYHUWKHH[DPLQDWLRQVZHUHFRQGXFWHGDIWHU
&RFNHWW KDG EHHQ LQGLFWHG ZKHQ VKH KDG DQ LQFHQWLYH WR
H[DJJHUDWHRUIDEULFDWHKHUFRQGLWLRQ6HH8QLWHG6WDWHVY
6ROLPDQ)G WK&LU KROGLQJWKDW

-- 13 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
WKH FRXUW ZDV QRW ERXQG E\ GHILQLWLRQ RI ³VLJQLILFDQWO\
UHGXFHGPHQWDOFDSDFLW\´SURYLGHGE\WHVWLI\LQJSV\FKRORJLVW
DQGSV\FKLDWULVWZKHUHWKHFRXUWVSHFLILFDOO\IRXQGWKDWWKH
PHQWDO FRQGLWLRQ GHVFULEHG E\ WKH GHIHQGDQW¶V H[SHUW
ZLWQHVVHVDVGHSUHVVLRQGLGQRWFRQWULEXWHWRWKHFRPPLVVLRQ
RIWKHFULPH -DFNVRQ¶VSRVWWULDOOHWWHUFRQIOLFWVZLWKKLV
WHVWLPRQ\DWWULDO$WWULDO-DFNVRQFRXOGQRWGHWHUPLQHZLWK
FHUWDLQW\&RFNHWW¶VVWDWHRIPLQGDWWKHWLPHRIWKHRIIHQVHV
-DFNVRQ GLG QRW HYDOXDWH &RFNHWW EHWZHHQ WULDO DQG
VHQWHQFLQJ7KHUHIRUHKLVUHYLVHGFRQFOXVLRQLVLQH[SOLFDEOH
6LPLODUO\ $EUDPVN\ FRQFOXGHG PHUHO\ WKDW GXULQJ KHU
WUHDWPHQWVKHZDVXQDEOHWRXQGHUVWDQGWKHZURQJIXOQHVVRI
KHUEHKDYLRUSRVWLQGLFWPHQW$EUDPVN\VWDWHGWKDWEDVHGRQ
WKHKLVWRU\&RFNHWWSURYLGHGLWDSSHDUHGWKDWVKHKDGVXIIHUHG
IURP LQWHUPLWWHQW LPPRELOL]LQJ GHSUHVVLRQV RYHU WKH ODVW
ILIWHHQ\HDUV+HGLGQRWH[SUHVVDQRSLQLRQDVWRKHUVWDWHRI
PLQGDWWKHWLPHRIWKHRIIHQVH7KXVDQ\UHOLDQFHE\WKH
GLVWULFWFRXUWRQ$EUDPVN\¶VOHWWHULVPLVSODFHG
7KH PDMRULW\ DOVR UHOLHV RQ WKH UHVXOWV RI WKH 0LQQHVRWD
0XOWLSKDVLF3HUVRQDOLW\7HVWDGPLQLVWHUHGE\-DFNVRQ7KLV
WHVWZDVDGPLQLVWHUHGRQ$SULODQG$SULOWZRWR
WKUHH \HDUV DIWHU WKH RIIHQVHV DW LVVXH DQG DIWHU KHU VRQ¶V
GHDWK,QKLVOHWWHUGDWHG$SULO-DFNVRQVWDWHGWKDW
KH FRQGXFWHG WKH WHVW ³>L@Q RUGHU WR IXUWKHU FODULI\ 0UV
&RFNHWW¶VFXUUHQWIXQFWLRQLQJ´DVSDUW RIKLVHYDOXDWLRQRI
ZKHWKHU&RFNHWWZDVWKHQFRPSHWHQWWRVWDQGWULDO -$
(PSKDVLVDGGHG $OWKRXJKWKHPDMRULW\OLQNVWKHUHVXOWVRI
WKLV WHVW WR -DFNVRQ¶V RSLQLRQ LQ ODWHU UHSRUWV UHJDUGLQJ
&RFNHWW¶VGLPLQLVKHGFDSDFLW\DWWKHWLPHRIWKHRIIHQVHVWKH
SV\FKRORJLVWKLPVHOIGLGQRWPDNHWKLVFRQQHFWLRQXQWLOSRVW
WULDODQGLQFRQWUDGLFWLRQZLWKKLVWULDOWHVWLPRQ\7KXV,
WKLQN LW LV GLVLQJHQXRXV IRU WKH PDMRULW\ WR VWDWH WKDW WKH
UHVXOWV RI WKH 0037 VXSSRUW D FRQFOXVLRQ WKDW &RFNHWW¶V
SXUSRUWHG GHSUHVVLYH GLVRUGHU DQG WKLQNLQJ GLVRUGHU ³LV
H[SOLFLWO\OLQNHGWRDGLPLQLVKHGFDSDFLW\WRUHDVRQGXULQJWKH
UHOHYDQW WLPH SHULRG´ 0DM 2S DW 0RUHRYHU LW LV
HTXDOO\OLNHO\WKDWWKHLQWHUYHQLQJWUDXPDRIKHUVRQ¶VGHDWK
DIIHFWHGWKH0037UHVXOW
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
$W WKH VHQWHQFLQJ KHDULQJ WKH GLVWULFW FRXUW UHMHFWHG WKH
*RYHUQPHQW¶V DUJXPHQW WKDW WKH ³NH\ LQTXLU\´ ZDV ZKHWKHU &RFNHWW ZDV
VXIIHULQJ IURP D GLPLQLVKHG PHQWDO FDSDFLW\ DW WKH WLPH RI WKH RIIHQVH
7+( &2857 ,VQ¶W WKH NH\ LQTXLU\ KHUH ZKDW LV DQ
DSSURSULDWH VHQWHQFH IRU VRPHERG\ ZLWK KHU EDFNJURXQG KHU
DJH KHU LQYROYHPHQW DQG WKH ODFN RI VRSKLVWLFDWLRQ RI WKLV ZKROH
VFKHPH"
, PHDQ LI , ZHUH WR WXUQ P\ EDFN DQG IRUJHW HYHU\WKLQJ ,
KHDUG DW WULDO , ZRXOG WKLQN \RX ZHUH WDONLQJ DERXW D WD[
SURWHVWHU RU D ODUJH GROODU DPRXQW <RX KDYH H[SHQGHG DQ
HQRUPRXV DPRXQW RI HQHUJ\ ZULWLQJ D ZRQGHUIXO EULHI DV WR DOO
RI WKH SRLQWV WKDW \RX KDYH MXVW UDLVHG $QG QRZ \RX KDYH
UHSHDWHG WKHP LQ FRXUW MXVW LQ FDVH , GLGQ¶W XQGHUVWDQG \RXU
ZRQGHUIXO EULHI %XW ZH¶UH QRW IDFHG ZLWK D PXOWLSOH UHSHDW
RIIHQGHU :H¶UH QRW IDFHG ZLWK VRPHERG\ ZKR KDV
V\VWHPDWLFDOO\ UDLGHG WKH WUHDVXU\ RU DWWHPSWHG WR UDLG WKH
WUHDVXU\ LQ D ODUJH ZD\ :H¶UH WDONLQJ DERXW VRPHERG\ ZKR ZDV
LQYROYHG ZLWK DOO RI WKHVH FRXQWV ZLWK OHVV WKDQ ZKLFK
LV±VKRXOG EH WDNHQ LQWR FRQVLGHUDWLRQ VRPHZKHUH LQ WKH OLQH
, PHDQ LW¶V ZRQGHUIXO WKDW WKH ,QWHUQDO 5HYHQXH 6HUYLFH ZDV
DEOH WR SUHYHQW WKH ORVV $QG LW¶V WHUULEOH WKDW 0UV &RFNHWW
DWWHPSWHG WR GHIUDXG WKH ,56 7KRVH DUH JLYHQV 1RZ ZH DUH
IDFHG ZLWK D KXPDQ EHLQJ $QG LW WURXEOHV PH D OLWWOH ELW WKDW WKH
ELJJHU HIIRUW WKDW \RX DUH SXWWLQJ LQWR WKLV FDVH ZRXOG LQGLFDWH
WKDW WKLV VRPHKRZ±WKH FRQGXFW RI 0UV &RFNHWW VRPHKRZ ZDV D
WKUHDW WR WKH WUHDVXU\ RI WKH 8QLWHG 6WDWHV
06 &2+(1 ,Q UHVSRQVH <RXU +RQRU WKH *RYHUQPHQW
VXEPLWV WKDW WKH JXLGHOLQHV VHQWHQFLQJ JXLGHOLQHV WKHPVHOYHV
WDNH LQWR FRQVLGHUDWLRQ WKH DPRXQW RI ORVV LQ WKLV FDVH 7KH
JXLGHOLQH UDQJH LV VLPSO\ WR PRQWKV DQG WKDW JXLGHOLQH
UDQJH WDNHV LQWR DFFRXQW WKH DPRXQW RI ORVV WR WKH ,56
7KH FRPPHQWV WKDW WKH &RXUW KDV PDGH PD\ EH WDNHQ LQWR
FRQVLGHUDWLRQ LQ GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU KHU JXLGHOLQH UDQJH VKRXOG
EH DW WKH ERWWRP PLGGOH RU WRS RI WKDW JXLGHOLQH UDQJH 7KH
*RYHUQPHQW VLPSO\ VXEPLWV WKDW 'HIHQVH WKH 'HIHQVH FRXQVHO
%DVHGRQLWVUHPDUNVDWVHQWHQFLQJLWLVDSSDUHQWWKDWWKH
GLVWULFW FRXUW IDVKLRQHG &RFNHWW¶V VHQWHQFH EDVHG RQ LWV
V\PSDWK\IRU&RFNHWWUDWKHUWKDQWKHHYLGHQFHSUHVHQWHGDW
WULDO&RFNHWW¶VILIW\VRPH\HDUVRIODZIXOFRQGXFWLVQRWD

-- 14 of 15 --

1R 8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW
KDV QRW VXEPLWWHG DQ\ UHDVRQV WKDW OHJDOO\ MXVWLI\ D GRZQZDUG
GHSDUWXUH RU DQ\ RWKHU VHQWHQFH RXWVLGH RI WKH DSSOLFDEOH
JXLGHOLQH UDQJH ZKLFK LV WR PRQWKV
)URP WKH IRUHJRLQJ FROORTX\ LW DSSHDUV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW
PLVXQGHUVWRRG ERWK WKH SXUSRVH DQG IXQFWLRQLQJ RI WKH *XLGHOLQHV
GHVSLWH WKH *RYHUQPHQW¶V FOHDU H[SODQDWLRQV LQ LWV EULHI DQG DW DUJXPHQW
$V WKH 3ROLF\ 6WDWHPHQW RI WKH 6HQWHQFLQJ 5HIRUP $FW RI H[SODLQV
³WKH $FW¶V EDVLF REMHFWLYH ZDV WR HQKDQFH WKH DELOLW\ RI WKH FULPLQDO
MXVWLFH V\VWHP WR FRPEDW FULPH WKURXJK DQ HIIHFWLYH IDLU VHQWHQFLQJ
V\VWHP´ 8QLWHG 6WDWHV 6HQWHQFLQJ &RPPLVVLRQ *XLGHOLQHV 0DQXDO &K
3W$ LQWUR 7R DFKLHYH WKLV JRDO &RQJUHVV VRXJKW KRQHVW\ LQ
VHQWHQFLQJ )XUWKHUPRUH LW ³VRXJKW UHDVRQDEOH XQLIRUPLW\ LQ VHQWHQFLQJ
E\ QDUURZLQJ WKH ZLGH GLVSDULW\ LQ VHQWHQFHV LPSRVHG IRU VLPLODU FULPLQDO
RIIHQVHV FRPPLWWHG E\ VLPLODU RIIHQGHUV´ ,G $QG &RQJUHVV ³VRXJKW
SURSRUWLRQDOLW\ LQ VHQWHQFLQJ WKURXJK D V\VWHP WKDW LPSRVHV DSSURSULDWHO\
GLIIHUHQW VHQWHQFHV IRU FULPLQDO FRQGXFW RI GLIIHULQJ VHYHULW\´ ,G $V WKH
*RYHUQPHQW SRLQWHG RXW DW WKH VHQWHQFLQJ KHDULQJ WKH JXLGHOLQHV DFKLHYH
WKHVH JRDOV WKURXJK D VHQWHQFLQJ VFKHPH WKDW WDNHV LQWR DFFRXQW ERWK WKH
DPRXQW RI ORVV DQG WKH GHIHQGDQW¶V UHODWLYH ODFN RI FULPLQDO H[SHULHQFH
,W IXUWKHU DSSHDUV WKDW WKH GLVWULFW MXGJH SHUFHLYHG WKDW KLV SHUVRQDO
YLHZV DQG V\PSDWKLHV ZHUH DSSURSULDWHO\ IDFWRUHG LQWR WKH GHSDUWXUH
FDOFXOXV 7KH\ ZHUH QRW 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y 3XOOHQ )G
WK &LU VWDWLQJ WKDW WKH JRDO RI WKH 6HQWHQFLQJ 5HIRUP $FW ³LV WR
SODFH IHGHUDO VHQWHQFLQJ RQ DQ REMHFWLYH XQLIRUP DQG UDWLRQDO RU DW OHDVW
DUWLFXODEOH QRQLQWXLWLYH EDVLV´ DQG WR GR DZD\ ZLWK SUHJXLGHOLQHV
GLVFUHWLRQDU\ VHQWHQFLQJ $QG , ZRXOG VXEPLW WKDW DOEHLW D UHODWLYHO\
³VPDOO´ ILQDQFLDO ORVV WR WKH 8QLWHG 6WDWHV 7UHDVXU\ LW LV VWLOO IUDXG RQ WKH
8QLWHG 6WDWHV *RYHUQPHQW DQG WKH FLWL]HQV RI WKLV FRXQWU\ 7KH GLVWULFW
MXGJH DQG , PD\ VHH WKH PDWWHU GLIIHUHQWO\ EXW DJDLQ WKH 6HQWHQFLQJ
*XLGHOLQHV UHPRYH VXFK D SKLORVRSKLFDO GHEDWH IURP WKH VHQWHQFLQJ
FDOFXOXV
VSHFLDOFLUFXPVWDQFHDQGWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVIDFWRULQ
DGHIHQGDQW¶VODFNRIDFULPLQDOUHFRUGYLDWKHFULPLQDOKLVWRU\
FDWHJRULHV )XUWKHUPRUH WKH GLVWULFW FRXUW¶V REYLRXV
FRPSDVVLRQIRUWKHXQIRUWXQDWHHYHQWVRI&RFNHWW¶VOLIHLVQRW
D VXEVWLWXWH IRU D VSHFLILF ILQGLQJ WKDW VKH ZDV VXIIHULQJ D
FRJQLWLYHLPSDLUPHQWDWWKHWLPHRIWKHRIIHQVHV7KLV&RXUW
KDV HPSKDVL]HG WKDW HPRWLRQDO KDUGVKLS DORQH FDQQRW
VXSSRUWD†.GHSDUWXUH³>:@HWKLQNLWμLOODGYLVHG¶WR
H[FXVHDGHIHQGDQW¶VXQODZIXOFRQGXFWPHUHO\EHFDXVHKHKDV
VXIIHUHGLQVXOWRUKDUGVKLS6XFKDUXOLQJZRXOGHQWLWOH
8QLWHG6WDWHVY&RFNHWW 1R
YLUWXDOO\HYHU\GHIHQGDQWWRDGRZQZDUGGHSDUWXUHVLQFHDQ
LQHVFDSDEOH DVSHFW RI KXPDQ H[LVWHQFH LV PLVIRUWXQH RU
GHIHDW´-RKQVRQ)GDWVHHDOVR8QLWHG6WDWHVY
'\HU)G WK&LU VWDWLQJWKDWUHGXFLQJ
DGHIHQGDQW¶VVHQWHQFHSXUVXDQWWR†.EHFDXVHWKHFRXUW
IHHOV VRUU\ IRU WKH GHIHQGDQW LV ³MXVW WKH NLQG RI DG KRF
XQIRFXVHGVHQWHQFLQJMXGJPHQWWKDWWKHJXLGHOLQHVVHHNWR
SXUJH´ 8QLWHG6WDWHVY:LWKHUV)G
WK&LU QRWLQJWKDWWKH*XLGHOLQHVLQVWUXFWWKDWPHQWDO
DQGHPRWLRQDOFRQGLWLRQVDUHQRWRUGLQDOO\UHOHYDQWWKXVWR
TXDOLI\IRUDGHSDUWXUHWKHGHIHQGDQWPXVWEHVXIIHULQJIURP
VRPHWKLQJ JUHDWHU WKDQ HPRWLRQDO SUREOHPV RU KDUGVKLS
RWKHUZLVH³DQ\RQHZKRFRXOGSRLQWWRDVXIILFLHQWO\WUDJLF
HYHQW LQ KLV RU KHU OLIH ZRXOG EH HOLJLEOH IRU D VHQWHQFH
UHGXFWLRQ´ 8QLWHG6WDWHVY3XOOHQ)G
WK&LU DIILUPLQJWKHGLVWULFWFRXUW¶VUHIXVDOWRGHSDUW
GRZQZDUG ZKHUH WKH GHIHQGDQW KDG VXIIHUHG SK\VLFDO DQG
HPRWLRQDO DEXVH DQG D SV\FKRORJLVW WHVWLILHG WKDW WKH
GHIHQGDQWVXIIHUHGIURPDVFKL]RLGGLVRUGHUWKDWLPSDLUHGKLV
DELOLW\WRWKLQNDQGDFWFOHDUO\EHFDXVH³>L@IDPLVHUDEOHIDPLO\
KLVWRU\ ZHUH D SHUPLVVLEOH EDVLV IRU OHQLHQF\ WKLV
ZRXOG UHVXUUHFW WKH SUHJXLGHOLQHV UHJLPH RI GLVFUHWLRQDU\
VHQWHQFLQJ´ ,QHVVHQFHDVWKH*RYHUQPHQWREVHUYHV³>W@KH
GLVWULFWFRXUW¶VFRPPHQWVDWVHQWHQFLQJUHYHDOWKDWLWVLPSO\
DSSOLHG D WKLQ JOD]H RI TXHVWLRQDEOH DQG LQDSSOLFDEOH
H[SHUWRSLQLRQWRWUDJLFHYHQWVLQGHIHQGDQW¶VOLIHLQRUGHUWR
MXVWLI\DILQGLQJRIFRJQLWLYHLPSDLUPHQW´7KH6HQWHQFLQJ
*XLGHOLQHVGRQRWDOORZWKLVKRZHYHU
)RU WKH IRUHJRLQJ UHDVRQV , WKHUHIRUH UHVSHFWIXOO\
',66(17

-- 15 of 15 --

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.