02a0402p.06

00-3513; 00-3517Court of Appeals for the Sixth Circuit20 de nov. de 2002

Abrir fonte

Texto completo


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5+(77 *,/%(57 '(3(:
3HWLWLRQHU$SSHOOHH
&URVV$SSHOODQW
Y
&$5/ 6 $1'(5621:DUGHQ
5HVSRQGHQW$SSHOODQW
&URVV$SSHOOHH
;!

1
1RV
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW'D\WRQ
1R²:DOWHU+5LFH&KLHI'LVWULFW-XGJH
$UJXHG0D\
'HFLGHGDQG)LOHG1RYHPEHU
%HIRUH0(55,77%$7&+(/'(5DQG*,/0$1
&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('&KDUOHV/:LOOH$77251(<*(1(5$/¶6
2)),&(2)2+,2&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOODQW*DU\:
&ULP'D\WRQ2KLRIRU$SSHOOHH21%5,()&KDUOHV/
:LOOH $77251(< *(1(5$/¶6 2)),&( 2) 2+,2

-- 1 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
&ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOODQW *DU\ : &ULP 'D\WRQ
2KLR'DYLG3:LOOLDPVRQ%,(6(5*5((5 /$1',6
'D\WRQ2KLRIRU$SSHOOHH
0(55,77-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
*,/0$1 - MRLQHG %$7&+(/'(5 - SS
GHOLYHUHGDVHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
0(55,77&LUFXLW-XGJH7KLVLVDQ2KLRGHDWKSHQDOW\
FDVHLQZKLFKWKHGLVWULFWFRXUWKDVLVVXHGDZULWRIKDEHDV
FRUSXV EHFDXVH WKHUH ZDV FRQVWLWXWLRQDO HUURU LQ WKH
VHQWHQFLQJSKDVHRIWKHWULDO,Q/RFNHWWY2KLR86
WKH 6XSUHPH &RXUW IRXQG 2KLR¶V GHDWK SHQDOW\
VFKHPHXQFRQVWLWXWLRQDOEHFDXVHLWUHVWULFWHGFRQVLGHUDWLRQRI
FRQVWLWXWLRQDOO\UHOHYDQWPLWLJDWLQJIDFWRUV,QWKLVFDVHWKH
TXHVWLRQ LV ZKHWKHU DQ 2KLR SURVHFXWRU¶V UHSHDWHG
LQDGPLVVLEOHFRPPHQWVDWVHQWHQFLQJHIIHFWLYHO\SUHFOXGHG
WKH MXU\¶V FRQVLGHUDWLRQ RI WKH GHIHQGDQW¶V VROH PLWLJDWLQJ
FLUFXPVWDQFH LQ YLRODWLRQ RI WKH (LJKWK $PHQGPHQW DQG
FRQVWLWXWHGDQXQFRQVWLWXWLRQDOFRPPHQWRQWKHGHIHQGDQW¶V
IDLOXUH WR WHVWLI\ 7KH 6XSUHPH &RXUW RI 2KLR URXQGO\
FRQGHPQHGWKHSURVHFXWRU¶VFRQGXFWDVIROORZV
>7@KHSURVHFXWRULQWKLVFDVHRSHQO\GHFODUHGDWDSUHWULDO
KHDULQJWKDWKHGLGQRWFDUHZKHWKHUDSSHOODQWUHFHLYHG
IDLUWUHDWPHQW/DWHUWKHSURVHFXWRULQIRUPHGWKHMXU\RI
DQDOOHJHGNQLIHILJKWZKLFKZDVQRWLQHYLGHQFHDQG
LPSOLHGWKHUHE\WKDWDSSHOODQWZDVJXLOW\RIZURQJGRLQJ
RIZKLFKWKHUHZDVDEVROXWHO\QRHYLGHQFH)XUWKHUWKH
SURVHFXWRU FRPPHQWHG WR WKH MXU\ RQ D VXEVHTXHQW
FRQYLFWLRQRIDSSHOODQWXQVXSSRUWHGE\DQ\HYLGHQFHLQ
WKHUHFRUGDQGWKHQ>DIWHUEHLQJDGPRQLVKHGE\WKHWULDO
MXGJH ZKR KDG SUHYLRXVO\ ZDUQHG DJDLQVW PHQWLRQ RI
VXFK@WROGWKHMXU\WKDWQRVXFKFRQYLFWLRQH[LVWHG7KH
SURVHFXWRUWKHQH[KLELWHGDQGFRPPHQWHGRQDWRWDOO\
LUUHOHYDQW SKRWRJUDSK GHSLFWLQJ DSSHOODQW QH[W WR D

-- 2 of 16 --

1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
PDULMXDQDSODQW)XUWKHUWKHSURVHFXWRULQKLVFORVLQJ
UHPDUNVDWWKHSHQDOW\VWDJHWROGWKHMXU\WKDW³>L@W¶VQRW
QHFHVVDULO\WUXHWKDWLI\RXJHWWKUHHFRXQWVRIWZHQW\WR
OLIHWKDWLWZLOODGGXSWRVL[W\WKDW¶VQRWQHFHVVDULO\
WUXH´:KLOHWKLVGRHVQRWLQYROYHDWRWDOPLVVWDWHPHQW
RI WKH ODZ VHH 5& >'@ DQG >(@ LW FHUWDLQO\
FRXOGEHFRQVWUXHGDVPLVOHDGLQJ
6WDWHY'H3HZ2KLR6WG1(G
FHUW GHQLHG 86 7KH
SURVHFXWRUDOVRFRPPHQWHGRQWKHGHIHQGDQW¶VIDLOXUHWRWDNH
WKHVWDQGDQGWHVWLI\XQGHURDWKDWWKHVHQWHQFLQJKHDULQJ2Q
WKH)LIWK$PHQGPHQWYLRODWLRQWKH6XSUHPH&RXUWRI2KLR
VDLG
$OWKRXJK DSSHOODQW KHUHLQ GRHV QRW IRFXV RQ WKH
SURVHFXWRU VUHPDUNVUHJDUGLQJDSSHOODQW VIDLOXUHWRPDNH
D VZRUQ VWDWHPHQW ZH GHHP LW DSSURSULDWH DW WKLV
MXQFWXUH WR H[DPLQH WKH JHQHUDO SURSULHW\ RI VXFK
UHPDUNV5& ' SURYLGHVLQSHUWLQHQWSDUW
WKDW>L@IWKHRIIHQGHUFKRRVHVWRPDNHDVWDWHPHQWKHLV
VXEMHFWWRFURVVH[DPLQDWLRQRQO\LIKHFRQVHQWVWRPDNH
WKH VWDWHPHQW XQGHU RDWK RU DIILUPDWLRQ 7KLV VHFWLRQ
JUDQWVWKHGHIHQGDQWLQDFDSLWDOSURFHHGLQJWKHULJKWWR
PDNH DQ XQVZRUQ VWDWHPHQW DW WKH SHQDOW\ VWDJH 7R
SHUPLWWKHSURVHFXWRUWRH[WHQVLYHO\FRPPHQWRQWKHIDFW
WKDWWKHGHIHQGDQW V VWDWHPHQWLVXQVZRUQDIIHFWV)LIWK
$PHQGPHQWULJKWVDQGQHJDWHVWKHGHIHQGDQW VVWDWXWRU\
SUHURJDWLYH+RZHYHUWRWRWDOO\UHVWULFWWKHSURVHFXWRU
IURP PDNLQJ DQ\ FRPPHQW ZRXOG OLNHZLVH EH XQIDLU
HVSHFLDOO\ZKHUHWKHGHIHQGDQWLQKLVXQVZRUQVWDWHPHQW
KDV RIIHUHG VRPHWKLQJ OHVV WKDQ WKH WUXWK WKH ZKROH
WUXWK DQG QRWKLQJ EXW WKH WUXWK 7KHUHIRUH
QRWZLWKVWDQGLQJRXUSUHYLRXVSURQRXQFHPHQWVLQ6WDWHY
0DSHV 2KLR6WG2%5
1(GZHQRZKROGWKDWZKHUH
WKHGHIHQGDQWFKRRVHVWRPDNHDQXQVZRUQVWDWHPHQWLQ
WKHSHQDOW\VWDJHRIDFDSLWDOWULDOWKHSURVHFXWLRQPD\
FRPPHQW WKDW WKH GHIHQGDQW V VWDWHPHQW KDV QRW EHHQ
PDGHXQGHURDWKRUDIILUPDWLRQEXWVXFKFRPPHQWPXVW

-- 3 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
EH OLPLWHG WR UHPLQGLQJ WKH MXU\ WKDW WKH GHIHQGDQW V
VWDWHPHQWZDVQRWPDGH XQGHURDWKLQFRQWUDVWWRWKH
WHVWLPRQ\RIDOORWKHUZLWQHVVHV:KLOHWKHUHPDUNVPDGH
KHUHLQVXUHO\H[FHHGWKHSURSHUVFRSHRIFRPPHQWVHW
IRUWKWRGD\ZHILQGWKDWVXFKUHPDUNVDUHKDUPOHVVHUURU
LQOLJKWRIWKHRYHUZKHOPLQJZHLJKWRIWKHDJJUDYDWLQJ
FLUFXPVWDQFHVLQWKLVFDVHUHODWLYHWRWKHIDFWRUVRIIHUHG
LQPLWLJDWLRQDVGLVFXVVHGLQIUD
2KLR6WGDW1(GDW7KH2KLR
6XSUHPH&RXUWKHOGKRZHYHUWKDWLWZRXOGQRWUHYHUVHDQG
XSVHWWKHSXEOLFH[SHFWDWLRQRIFDSLWDOSXQLVKPHQWIRUDEUXWDO
PXUGHU
:KLOH DOO WKHVH FRPPHQWV WDNHQ WRJHWKHU RU HYHQ
VWDQGLQJ DORQH FRQVWLWXWH XQUHDVRQDEOH DQG XQIDLU
FRQGXFWE\WKHSURVHFXWRUZHPXVWEDODQFHDJDLQVWWKDW
FRQGXFW WKH DGPLVVLRQ RI DSSHOODQW WKDW KH EUXWDOO\
VWDEEHGWRGHDWKD\RXQJPRWKHUKHUGDXJKWHUDQGKHU
\RXQJHUVLVWHUDQGWKHQPXWLODWHGWKHLUERGLHVE\ILUH,Q
FDVHV VXFK DV WKLV ZH FDQQRW LJQRUH WKH FRPSHOOLQJ
LQWHUHVWRIWKHSXEOLFZKLFKKDVHYHU\ULJKWWRH[SHFWLWV
FULPLQDOMXVWLFHV\VWHPWRZRUNHIIHFWLYHO\
2KLR 6W G DW 1(G DW ,Q GLVVHQW
-XVWLFH:ULJKWGLVDJUHHGZLWKWKHFRXUW¶VFRQFOXVLRQV
$OWKRXJK WKH PDMRULW\ RSLQLRQ FRQFHGHV WKDW WKH
SURVHFXWLRQLQGXOJHGLQPLVFRQGXFWGXULQJWKHSHQDOW\
VWDJH RI WKH WULDO LW DVVHUWV LQ ZKDW KDV EHFRPH D
IUHTXHQWUHIUDLQLQIDUWRRPDQ\FULPLQDOFDVHVEHIRUHXV
WKDW WKH HUURUV ZHUH ³KDUPOHVV´ 2QFH DJDLQ WKH
PDMRULW\GHQRXQFHVWKHSURVHFXWRULDOPLVFRQGXFWREYLRXV
LQ WKLV FDVH EXW DOORZV LW WR FRQWLQXH XQKHHGHG
SHUPLWWLQJWKHVWDWHWRIXUWKHUFKLSDZD\DWWKHULJKWWR
IXQGDPHQWDOGXHSURFHVVDQGDIDLUWULDOSXUVXDQWWRWKH
)LIWKDQG)RXUWHHQWK$PHQGPHQWVWRWKH8QLWHG6WDWHV
&RQVWLWXWLRQ
2KLR6WGDW1(GDW
1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
$VERWK%\UGDQG/RUUDLQHLQGLFDWHFRPPHQWDU\RQVLOHQFH
RUIDLOXUHWRWDNHWKHRDWKLVSHUPLVVLEOHZKHUHLWLVD³IDLU
UHVSRQVH´WRGHIHQVHFRXQVHO¶VDUJXPHQWDQGVWUDWHJ\6HH
DOVR 8QLWHG 6WDWHV Y 5RELQVRQ 86
³:KHUHWKHSURVHFXWRURQKLVRZQLQLWLDWLYHDVNVWKHMXU\WR
GUDZDQDGYHUVHLQIHUHQFHIURPDGHIHQGDQW VVLOHQFH*ULIILQ
KROGVWKDWWKHSULYLOHJHDJDLQVWFRPSXOVRU\VHOILQFULPLQDWLRQ
LV YLRODWHG %XW ZKHUH DV LQ WKLV FDVH WKH SURVHFXWRU V
UHIHUHQFH WR WKH GHIHQGDQW V RSSRUWXQLW\ WR WHVWLI\ LV D IDLU
UHVSRQVHWR D FODLPPDGHE\GHIHQGDQWRUKLVFRXQVHOZH
WKLQNWKHUHLVQRYLRODWLRQRIWKHSULYLOHJH´ /RFNHWWY2KLR
86 %XWOHU)GDWQ
, UHDGLO\ FRQFHGH WKDW WKHUH LV D ILQH OLQH EHWZHHQ
FRPPHQWLQJ RQ WKH XQVZRUQ QDWXUH RI WKH GHIHQGDQW¶V
VWDWHPHQW DQG FRPPHQWLQJ RQ WKH GHIHQGDQW¶V IDLOXUH WR
WHVWLI\ $OWKRXJK WKH SURVHFXWLRQ GLG QRW DV WKH PDMRULW\
RSLQLRQ SURFODLPV DVN>@ WKH MXU\ WR GUDZ DQ DGYHUVH
LQIHUHQFHIURPWKHGHIHQGDQW¶VIDLOXUHWRWHVWLI\DQWHDW
,FRQFHGHDVZHOOWKDWWKHSURVHFXWRU¶VVWDWHPHQWVLQWKLVFDVH
FURVVHGWKDWOLQH%XWDVERWKWKH6XSUHPH&RXUWDQGWKLV
FLUFXLWKDYHPDGHFOHDUQRWHYHU\FRPPHQWRQWKHIDLOXUHWR
WHVWLI\LVFRQVWLWXWLRQDOO\LPSHUPLVVLEOH,QWKHFDVHEHIRUHXV
KHUH 'H3HZ¶V FRXQVHO GHOLEHUDWHO\ RSHQHG WKH GRRU E\
UHSHDWHGO\ GUDZLQJ DWWHQWLRQ WR WKH XQVZRUQ QDWXUH RI
'H3HZ¶VVWDWHPHQWDQGHYHQSUHGLFWLQJWKDWWKHSURVHFXWLRQ
ZRXOGDGGUHVVWKHPDWWHU7KHLQYLWDWLRQWRUHVSRQGEHFDPH
\HW PRUH FRPSHOOLQJ ZKHQ 'H3HZ¶V FRXQVHO UHSHDWHGO\
HPSKDVL]HGWKDW'H3HZKDGQRFRQYLFWLRQVSULRUWRWKHGDWH
ZKHQKHFRPPLWWHGWKHVHPXUGHUV,QOLJKWRIWKLVDQGJLYHQ
WKHVLPLODULW\RIWKHIDFWVRIWKLVFDVHZLWKWKRVHLQ/RUUDLQH
,ZRXOGKROGWKDWQRFRQVWLWXWLRQDOHUURURFFXUUHGKHUH

-- 4 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
1RZWKHMXGJHWROG\RXWKDWWKHGHIHQGDQWLQDFDVHRI
WKLV QDWXUH E\ ODZ KDV D ULJKW WR FKRRVH ZKHWKHU KH
ZDQWV WR JLYH DQ XQVZRUQ VWDWHPHQW WKDW KH GLG RU
ZKHWKHUKHZDQWVWRJHWRQWKHZLWQHVVVWDQG$QGWKDW
, VXVSHFW ZLOO EH FULWLFL]HG E\ WKH SURVHFXWRU EHFDXVH
WKH\DUHDOORZHGWRWDONDERXWWKDW%XWWKHIDFWRIWKH
PDWWHULVWZRGD\VDJR>LQWKHJXLOWSKDVH@WKH\DUJXHG
WKDW\RXFRQYLFWWKLVPDQRQDQXQVZRUQVWDWHPHQWWKDW
ZDVUHOLDEOHHQRXJK:KHQKHJDYHDORQJIXOOVWDWHPHQW
WRWKHSROLFHKHZDVQ¶WXQGHURDWK$QGQRZKHFRPHV
WR\RXDQGJLYHV\RXWKHVDPHRSSRUWXQLW\WRKHDUKLP
1RKHZDVQ¶WXQGHURDWKEXWWKHLVVXHLVQ¶WZKHWKHUKH
ZDVXQGHURDWKRUQRWWKHLVVXHLVZKHWKHUKHZDVWHOOLQJ
WKHWUXWKRUQRWDQGWKDW¶VIRU\RXWRMXGJH
-$DW7KHSURVHFXWRUDVSUHGLFWHGGLGFRPPHQWRQ
'H3HZ¶VIDLOXUHWRWDNHWKHRDWKPHQWLRQLQJDVZHOOWKHHIIHFW
WKDWWKLVKDGRQWKHSURVHFXWRU¶VDELOLW\WRFURVVH[DPLQHKLP
>7@KHJHQWOHPDQIRUWKHGHIHQGDQWKHWROG\RX ILYH
GLIIHUHQWWLPHVDERXWWKHRDWK\RXWRRNDQGDERXWWKH
RDWKZHDOOWDNHDQGWKHRDWK,WDNHDQGWKHRDWK\RX
WDNH²HYHU\ERG\WDNHVWKHRDWKH[FHSWWKHGHIHQGDQWKH
LVQ¶W PDQ HQRXJK WR JHW XS KHUH DQG WDNH WKH RDWK
(YHU\ERG\LQWKLVFDVHWRRNWKHRDWK(YHU\ERG\LQWKLV
FDVH UDLVHG KLV ULJKW KDQG WR WKLV PDQ DQG KH VD\V ,
VROHPQO\ VZHDU WR WHOO WKH WUXWK WKH ZKROH WUXWK DQG
QRWKLQJEXWWKHWUXWKVRKHOSPH*RG(YHU\ERG\H[FHSW
'H3HZ+HZDQWHGWRUHDGKLVDQGZKHQKHUHDGLWKH
ZDVQ¶WHYHQPDQHQRXJKWRORRNDW\RX$QGZKHQKH
ORRNHGXSKHZDVQ¶WHYHQPDQHQRXJKWRORRNDW\RX
+HZRXOGQ¶WVLWLQWKDWFKDLUEHFDXVHWKHQKHZRXOG
KDYHWRDQVZHUP\TXHVWLRQV$QGWKHQ,ZRXOGDVNKLP
LIKH¶VHYHUEHHQFRQYLFWHGRIDFULPLQDORIIHQVHDIWHUWKH
GDWHLQTXHVWLRQLQWKLVFDVH$QG,ZRXOGKDYH
-$ DW ± 'H3HZ¶V FRXQVHO WKHQ REMHFWHG WR WKH
PHQWLRQ RI WKH SULRU FRQYLFWLRQ WKRXJK QRW WR WKH
FRPPHQWDU\RQWKHXQVZRUQQDWXUHRI'H3HZ¶VVWDWHPHQW
1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
%HFDXVHZHDJUHHZLWKWKHGLVWULFWFRXUWEHORZDQG2KLR¶V
-XVWLFH :ULJKW WKDW FRQVWLWXWLRQDO HUURUV PD\ QRW EH VZHSW
XQGHUWKHUXJEHFDXVHRISXEOLFH[SHFWDWLRQVRUWKHSUHWH[WRI
KDUPOHVV HUURU ZH FRQFOXGH WKDW WKH SURVHFXWRU¶V FRQGXFW
YLRODWHG WKH GHIHQGDQW¶V (LJKWK $PHQGPHQW ULJKW WR DQ
LQGLYLGXDOL]HGMXU\GHWHUPLQDWLRQDQGKLV)LIWK$PHQGPHQW
ULJKW QRW WR WHVWLI\ DQG WR UHPDLQ VLOHQW :H WKHUHIRUH
5(0$1'IRUDQHZVHQWHQFLQJKHDULQJ
,%DFNJURXQG
/DWH LQ WKH HYHQLQJ RI 1RYHPEHU 7RQ\ -RQHV
UHWXUQHGKRPHWRILQG KLVKRXVHRQILUH)LUHILJKWHUVODWHU
GLVFRYHUHG WKH ERGLHV RI KLV WZHQW\VHYHQ \HDU ROG ZLIH
7KHUHVD -RQHV WKHLU VHYHQ\HDU ROG GDXJKWHU $XEUH\ DQG
7KHUHVD¶VWZHOYH\HDUROGVLVWHU(OL]DEHWK%XUWRQLQVLGHWKH
KRXVH 7KH DXWRSVLHV VKRZHG WKDW 7KHUHVD KDG GLHG IURP
PRUH WKDQ IRXUWHHQ VWDE ZRXQGV $XEUH\ KDG GLHG DV WKH
UHVXOW RI WZHQW\RQH VWDE ZRXQGV DQG (OL]DEHWK KDG GLHG
IURPDFRPELQDWLRQRIILYHVWDEZRXQGVEXUQVDQGFDUERQ
PRQR[LGHSRLVRQLQJ
2Q $SULO SROLFH GHWHFWLYH 5LFN 6L]HPRUH
TXHVWLRQHG'HERUDK6RZHUVWKHGHIHQGDQW¶VJLUOIULHQGDERXW
WKHKRPLFLGHV'XULQJWKHFRXUVHRIWKHLQWHUYLHZ6RZHUV
LPSOLFDWHG WKH GHIHQGDQW 5KHWW 'H3HZ %DVHG RQ WKLV
LQIRUPDWLRQ 6L]HPRUH DQG GHWHFWLYH -RH 5RRNV IRXQG WKH
GHIHQGDQW DQG DUUHVWHG KLP RQ DQ RXWVWDQGLQJ XQUHODWHG
ZDUUDQW7KHGHIHQGDQWZDVWUDQVSRUWHGWRWKHSURVHFXWLQJ
DWWRUQH\¶VRIILFHLQ+DPLOWRQ2KLRZKHUHKHZDVTXHVWLRQHG
DERXW WKH PXUGHUV IRU VHYHUDO KRXUV 7KH GHIHQGDQW
HYHQWXDOO\FRQIHVVHGWRWKHPXUGHUV
$FFRUGLQJWRWKHGHIHQGDQW¶VFRQIHVVLRQKHDQG6RZHUV
GURYH WR WKH -RQHV UHVLGHQFH ZKHUH WKH GHIHQGDQW KDG
SUHYLRXVO\OLYHGDVDWHQDQWWR³JHWVRPHPRQH\´$UPHG
ZLWKDODUJHNQLIHDQGEHOLHYLQJWKHKRXVHWREHHPSW\WKH
GHIHQGDQWHQWHUHGWKURXJKWKHEDFNGRRUDQGEHJDQVHDUFKLQJ
WKHKRXVH$VKHDSSURDFKHGDEHGURRPKHZDVFRQIURQWHG
E\WKHYLFWLPVZKREHJDQVFUHDPLQJ7KHGHIHQGDQWWKHQ
³IUHDNHG RXW´ DQG ³MXVW VWDUWHG VZLQJLQJ´ ZLWK KLV NQLIH

-- 5 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
VWDEELQJHDFKRIWKHYLFWLPVUHSHDWHGO\+HWKHQVHWILUHWR
VRPH FORWKLQJ LQ 7KHUHVD¶V FORVHW %HIRUH OHDYLQJ KH
GLVFRYHUHGDEDE\FU\LQJLQDEDFNEHGURRP+HZUDSSHGWKH
FKLOGLQDEODQNHWDQGOHIWKHURQWKHSRUFKRIWKHKRXVHQH[W
GRRU6RZHUVWKHQSLFNHGWKHGHIHQGDQWXSDQGWKH\UHWXUQHG
KRPH
7KHGHIHQGDQWZDVVXEVHTXHQWO\LQGLFWHGRQWKUHHFRXQWVRI
DJJUDYDWHG PXUGHU XQGHU 2KLR 5HY &RGH † %
(DFKFRXQWFRQWDLQHGWKUHHDJJUDYDWLQJIDFWRUVWKHRIIHQVH
ZDV FRPPLWWHG GXULQJ DQ DJJUDYDWHG EXUJODU\
†>$@>@ WKH RIIHQVH ZDV FRPPLWWHG GXULQJ DQ
DJJUDYDWHGDUVRQ †>$@>@ DQGWKHRIIHQVHZDVSDUW
RIDFRXUVHRIFRQGXFWLQYROYLQJWKHSXUSRVHIXONLOOLQJRIWZR
RUPRUHSHUVRQV †>$@>@ 7KHGHIHQGDQWSOHDGHG
QRWJXLOW\WRDOOFRXQWV%HIRUHWULDOWKHGHIHQGDQWPRYHGWR
VXSSUHVVKLVFRQIHVVLRQDQGDOVRILOHGDPRWLRQLQOLPLQHWR
SUHYHQW6RZHUVIURPWHVWLI\LQJDJDLQVWKLPRQWKHEDVLVWKDW
VKHZDVKLVFRPPRQODZZLIH$IWHUDKHDULQJWKHVHPRWLRQV
ZHUHGHQLHG
$IWHUDMXU\WULDOWKHGHIHQGDQWZDVFRQYLFWHGRIDOOFRXQWV
'XULQJ WKH SHQDOW\ SKDVH RI WKH WULDO WKH GHIHQGDQW¶V VROH
PLWLJDWLQJWKHRU\ZDVWKDWKHZDVDSHDFHIXOSHUVRQZKRKDG
QRSULRUFULPLQDORIIHQVHVDQGKDGDFWHGRXWRIFKDUDFWHULQ
WKHKHDWRISDVVLRQLQNLOOLQJWKHYLFWLPV7RVXEVWDQWLDWHWKLV
PLWLJDWLRQ WKHRU\ WKH GHIHQGDQW SXW WZHQW\ FKDUDFWHU
ZLWQHVVHVRQWKHVWDQGDQGPDGHDVDOORZHGXQGHU2KLRODZ
DQ XQVZRUQ VWDWHPHQW DSRORJL]LQJ WR WKH IDPLO\ RI WKH
YLFWLPV
$WLVVXHLQWKLVFDVHDUHVHYHUDOLQIODPPDWRU\VWDWHPHQWV
WKDWWKHSURVHFXWRUPDGHGXULQJWKHSHQDOW\SKDVH)LUVWWKH
SURVHFXWRU DVNHG D GHIHQVH ZLWQHVV RQ FURVVH[DPLQDWLRQ
³<RXNQHZKH>WKHGHIHQGDQW@JRWFXWLQDNQLIHILJKWRYHUDW
.LQJ .ZLN GLGQ¶W \RX"´ 7KLV VWDWHPHQW LPSOLHG WKDW WKH
GHIHQGDQWKDGEHHQSUHYLRXVO\LQYROYHGLQDNQLIHILJKWDQ
LPSOLFDWLRQZLWKQRIRXQGDWLRQRUIDFWXDOEDVLV$OVRWKH
SURVHFXWRUVWDWHGWRWKHMXU\WKDWDQ\VHQWHQFHOHVVWKDQGHDWK
FRXOGUHVXOWLQSDUROHDOOXGHGWRIDFWVQRWLQHYLGHQFHDQG
1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
>PLWLJDWLQJSHUVRQDOSUREOHPV@LVQ WLWLPSRUWDQWIRU\RX
WRNQRZZKDWKHKDGWRVD\DERXWWKDW²
>'()(1'$17@2EMHFWLRQ<RXU+RQRU
7+(&28572YHUUXOHG
>3526(&8725@6XEMHFWWRFURVVH[DPLQDWLRQ"
7+(&28572YHUUXOHG
>3526(&8725@1R:KDWZDVKLVVWDWHPHQWWRWKLV
-XU\"'LGKHJHWXSRQWKLVZLWQHVVVWDQGOLNHWKRVHRWKHU
ZLWQHVVHV"+HVD\V, PVRUU\,ZLVKLWGLGQ WKDSSHQ
,GDW7KH/RUUDLQHFRXUWKHOGWKDWWKLVGLGQRWYLRODWH
WKH SHWLWLRQHU¶V )LIWK $PHQGPHQW ULJKW EHFDXVH ³WKH
SURVHFXWRU V VWDWHPHQW ZDV EDVLFDOO\ μD IDLU UHVSRQVH WR
3HWLWLRQHU VXQVZRUQVWDWHPHQW¶´,GDW TXRWLQJ%\UG
)GDW
,Q WKH SUHVHQW FDVH 'H3HZ WHPSWHG WKH SURVHFXWLRQ E\
HPSKDVL]LQJ WKDW KH KDG QR FULPLQDO FRQYLFWLRQV SULRU WR
WKHVH PXUGHUV DQG KH PDGH WKH PRVW RI WKH SURVHFXWLRQ¶V
LQDELOLW\ WR EULQJ RXW KLV VXEVHTXHQW VWROHQ SURSHUW\
FRQYLFWLRQ ,Q KLV XQVZRUQ VWDWHPHQW IRU H[DPSOH KH
DVVHUWHGWKDW³>L@WPD\QRWEHLPSRUWDQWWR\RXEXW,¶YHQHYHU
EHHQDUUHVWHGRUFRQYLFWHGRIDQ\WKLQJEHIRUHWKHQLJKWWKLV
KDSSHQHG´-$DW'H3HZ¶VFRXQVHODOVRPDGHWKH
PRVWRIKLVODFNRISULRUFRQYLFWLRQVFRPPHQWLQJRQLWILYH
WLPHVLQKLVFORVLQJDUJXPHQWDWVHQWHQFLQJ6HH-$DW
±,QDYHU\UHVRXUFHIXODWWHPSWWR
EROVWHU WKH VWDWHPHQW¶V FUHGLELOLW\ 'H3HZ¶V FRXQVHO
VSHFLILFDOO\FRPPHQWHGRQWKHIDFWWKDW'H3HZ¶VVWDWHPHQW
ZDVXQVZRUQ
,I5KHWW'H3HZKDGQ¶WWROG\RXSHRSOHWKURXJKERWK
>KLVUHFRUGHGFRQIHVVLRQ@DQGZKDWKHWROG\RXWRGD\>LQ
KLVXQVZRUQVWDWHPHQW@ZHZRXOGQ¶WEHKHUH+HWRWDOO\
DGPLWWHGLWWRWKHSROLFHDQGKHWRWDOO\DGPLWWHGLWWR\RX

-- 6 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
WKHUHKDVEHHQDFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ%XWOHUY5RVH
)G WK&LU HQEDQF
7KLVFDVHKRZHYHULVGLIIHUHQWIURPPRVWEHFDXVHKHUHWKH
DFFXVHGGLGPDNHDVWDWHPHQWWRWKHMXU\DQGZDVQRWVLOHQW
%\FKRRVLQJWRPDNHWKHXQVZRUQVWDWHPHQWWRWKHMXU\WKDW
2KLRODZSHUPLWWHGKLPWRPDNHKHKDGWKHEHQHILWRIKDYLQJ
WKHMXU\KHDUZKDWKHZDQWHGWKHPWRKHDUEXWDYRLGHGWKH
KD]DUGVRIFURVVH[DPLQDWLRQ7KHWUDGHRIIRIFRXUVHLVWKDW
KLVVWDWHPHQWZDVOHVVFUHGLEOHEHFDXVHKHGLGQRWVZHDUWKDW
LWZDVWUXHDQG²DVWKH2KLR6XSUHPH&RXUWDFNQRZOHGJHG
VHH1(GDW²LWLVRQO\IDLUWKDWWKHSURVHFXWLRQEH
DOORZHGWRFRPPHQWWRVRPHH[WHQWRQWKLVIDFW6HHDOVR
3RUWXRQGR Y $JDUG 86 QRWLQJ WKDW
³*ULIILQ SURKLELWHG FRPPHQWV WKDW VXJJHVW D GHIHQGDQW V
VLOHQFH LV μHYLGHQFH RI JXLOW¶´ EXW LW GLG QRW GLVWXUE WKH
WUDGLWLRQDOUXOHWKDWWKHSURVHFXWRUPD\DWWDFNWKHGHIHQGDQW¶V
FUHGLELOLW\DVDZLWQHVV
3ULRUWRWKHSUHVHQWFDVHQHLWKHUWKH6L[WK&LUFXLWQRUDQ\
RWKHU &LUFXLW VR IDU DV , KDYH IRXQG KDV KHOG WKDW
FRPPHQWDU\RQWKHXQVZRUQQDWXUHRIDVWDWHPHQWYLRODWHGWKH
)LIWK$PHQGPHQW:HKDYHSUHYLRXVO\FRQVLGHUHGWKHLVVXH
KRZHYHU ,Q %\UG WKH SHWLWLRQHU KDG PDGH DQ XQVZRUQ
VWDWHPHQWDQGWKHSURVHFXWRUKDGGLVPLVVHGWKLVDV³VKDOORZ´
EHFDXVH WKH SHWLWLRQHU KDG H[SUHVVHG VRUURZ EXW KDG QRW
DGPLWWHG KLV JXLOW )G DW :H IRXQG WKDW WKH
FRPPHQW FRXOG KDYH YLRODWHG WKH SHWLWLRQHU¶V )LIWK
$PHQGPHQWULJKWEXWGLGQRWEHFDXVHLW³ZDVDIDLUUHVSRQVH
WR3HWLWLRQHU VXQVZRUQVWDWHPHQW´DQG³>F@DVHODZSHUPLWV
FRPPHQWVWKDWDUHPDGHLQUHVSRQVHμWRWKHDUJXPHQW DQG
VWUDWHJ\RIGHIHQVHFRXQVHO¶´,GDW± TXRWLQJ%XWOHU
)GDW
6LPLODUO\ LQ /RUUDLQH Y &R\OH )G WK &LU
WKHSURVHFXWRULQKLVFORVLQJVWDWHPHQWFRPPHQWHGRQ
WKHSHWLWLRQHU¶VXQVZRUQVWDWHPHQW
>3526(&8725@2XUZLWQHVVHVWHVWLILHGXQGHU
RDWK7KH\KDGZLWQHVVHVWKDWWHVWLILHGXQGHURDWK
DQG GR \RX WKLQN LW V LPSRUWDQW DV WR WKH HIIHFW RI KLV
1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
DVNHGWKHMXU\ZK\0U'H3HZGLGQRWFDOOFHUWDLQZLWQHVVHV
7KHSURVHFXWRUDOVRFRQYLQFHGWKHWULDOFRXUWWRDGPLWLQWR
HYLGHQFHDSLFWXUHRI0U'H3HZVWDQGLQJQH[WWRDPDULMXDQD
SODQWDQGODWHUUHIHUUHGWRLWLQFORVLQJDUJXPHQW)LQDOO\WKH
SURVHFXWRUFRPPHQWHGLQFORVLQJDUJXPHQWWKDWLI0U'H3HZ
KDGWDNHQWKHVWDQGWKHSURVHFXWRUZRXOGKDYHDVNHGKLP³LI
KH¶VHYHUEHHQFRQYLFWHGRIDFULPLQDORIIHQVHDIWHUWKHGDWH
LQTXHVWLRQLQWKLVFDVH´$IWHUKHDULQJWKHVHVWDWHPHQWVWKH
MXU\IRXQGWKDWWKHDJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVRXWZHLJKHGWKH
PLWLJDWLQJ FLUFXPVWDQFHV EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW DQG
UHFRPPHQGHGDVHQWHQFHRIGHDWK7KHWULDOFRXUWPDGHLWV
UHTXLUHG LQGHSHQGHQW GHWHUPLQDWLRQ DQG WKHQ DGRSWHG WKH
MXU\¶VUHFRPPHQGDWLRQVHQWHQFLQJWKHGHIHQGDQWWRGHDWK
7KH GHIHQGDQW DSSHDOHG WR WKH %XWOHU &RXQW\ &RXUW RI
$SSHDOVZKLFKDIILUPHGKLVFRQYLFWLRQDQGVHQWHQFH6WDWH
Y'H3HZ1R&$:/ 2KLR$SS
-XQH ,QWKHGHIHQGDQW¶VVXEVHTXHQWDSSHDOWKH
2KLR 6XSUHPH &RXUW IRXQG DV SUHYLRXVO\ VWDWHG WKDW WKH
SURVHFXWRU¶V DFWLRQV FRQVWLWXWHG ³XQUHDVRQDEOH DQG XQIDLU
FRQGXFW´EXWXSKHOGWKHGHDWKVHQWHQFH6WDWHY'H3HZ
2KLR6WGDW1(GDW
$IWHUH[KDXVWLQJKLVGLUHFWDSSHDOVWKHGHIHQGDQWILOHGDQ
DFWLRQ LQ WKH %XWOHU &RXQW\ &RXUW RI &RPPRQ 3OHDV
UHTXHVWLQJSRVWFRQYLFWLRQUHOLHISXUVXDQWWR2KLR5HY&RGH
† 7KH FRXUW GHQLHG KLV UHTXHVW ZLWKRXW DQ
HYLGHQWLDU\KHDULQJDQGWKHGHIHQGDQW¶VVXEVHTXHQWDSSHDOWR
WKH%XWOHU&RXQW\&RXUWRI$SSHDOVZDVDOVRDIILUPHG6WDWH
Y'H3HZ1R&$:/ 2KLR$SS
$XJ 7KH 2KLR 6XSUHPH &RXUW GLVPLVVHG
GHIHQGDQW¶V UHTXHVW IRU IXUWKHU DSSHDO DQG RYHUUXOHG KLV
MXULVGLFWLRQDOPRWLRQV6WDWHY'H3HZ2KLR6WG
1(G
7KH GHIHQGDQW WKHQ ILOHG D VHFRQG UHTXHVW IRU SRVW
FRQYLFWLRQUHOLHIXQGHU2KLRODZ$IWHUFRQGXFWLQJGLVFRYHU\
WKH GHIHQGDQW¶V UHTXHVW IRU UHOLHI ZDV GHQLHG 7KH %XWOHU
&RXQW\&RXUWRI$SSHDOVDIILUPHGDVGLGWKH2KLR6XSUHPH
&RXUW6WDWHY'H3HZ2KLR$SSG1(G

-- 7 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
DSSHDOQRWDOORZHG2KLR6WG1(G
,Q DGGLWLRQ WKH GHIHQGDQW¶V WZR UHTXHVWV WR
UHRSHQKLVGLUHFWDSSHDOZHUHGHQLHG6WDWHY'H3HZ1R
&$:/ 2KLR$SS0D\
DII¶G2KLR6WG1(G 6WDWHY
'H3HZ2KLR6WG1(G
$IWHUH[KDXVWLQJKLVVWDWHUHPHGLHVWKHGHIHQGDQWLQLWLDWHG
WKLVDFWLRQUHTXHVWLQJDZULWRIKDEHDVFRUSXVSXUVXDQWWR
86&†7KHGHIHQGDQWUDLVHGWKLUWHHQFODLPVRIHUURU
ZKLFK ERWK SDUWLHV VWLSXODWH KDYH QRW EHHQ SURFHGXUDOO\
GHIDXOWHG 7KH PDJLVWUDWH MXGJH LVVXHG D UHSRUW DQG
UHFRPPHQGDWLRQVXJJHVWLQJWKDWWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWWKH
ZULWRQWKHEDVLVRIWKHGHIHQGDQW¶VFODLPVRISURVHFXWRULDO
PLVFRQGXFW DW VHQWHQFLQJ DQG GHQ\ WKH UHPDLQGHU RI WKH
GHIHQGDQW¶VFODLPV7KHGLVWULFWFRXUWMXGJHDJUHHGDQGLVVXHG
WKH ZULW RQ WKH JURXQGV UHFRPPHQGHG E\ WKH PDJLVWUDWH
MXGJH'H3HZY$QGHUVRQ)6XSSG 6'2KLR

%HFDXVHWKHGHIHQGDQW VKDEHDVSHWLWLRQZDVILOHGSULRUWR
$SULOZKHQWKH$QWLWHUURULVPDQG(IIHFWLYH'HDWK
3HQDOW\ $FW $('3$ EHFDPH HIIHFWLYH $('3$
SURYLVLRQVGRQRWDSSO\WRKLVFDVH:HWKHUHIRUHUHYLHZWKH
GLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIKDEHDVFRUSXVUHOLHIGHQRYR6HH
HJ:HVWY6HDEROG)G WK&LU
,,$QDO\VLV
7KH6XSUHPH&RXUWKDVFOHDUO\HVWDEOLVKHGWKDW³LQFDSLWDO
FDVHVWKHIXQGDPHQWDOUHVSHFWIRUKXPDQLW\XQGHUO\LQJWKH
(LJKWK$PHQGPHQWUHTXLUHVFRQVLGHUDWLRQRIWKHFKDUDFWHU
DQGUHFRUGRIWKHLQGLYLGXDORIIHQGHUDQGWKHFLUFXPVWDQFHV
RIWKHSDUWLFXODURIIHQVHDVDFRQVWLWXWLRQDOO\LQGLVSHQVDEOH
SDUWRIWKHSURFHVVRILQIOLFWLQJWKHSHQDOW\RIGHDWK´/RFNHWW
86DW TXRWLQJ:RRGVRQY1RUWK&DUROLQD
86 7KLV PHDQV WKDW ³WKH (LJKWK DQG
)RXUWHHQWK$PHQGPHQWVUHTXLUHWKDWWKHVHQWHQFHUQRWEH
SUHFOXGHGIURPFRQVLGHULQJDVDPLWLJDWLQJIDFWRUDQ\DVSHFW
RI D GHIHQGDQW V FKDUDFWHU RU UHFRUG DQG DQ\ RI WKH
1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
WKHMXU\DZDUHWKDWKHVPRNHGPDULMXDQDDQGGLGVSHHG DQG
KHQFHWKHMXU\NQHZKHZDVQRWSHUIHFWO\ODZDELGLQJ WKH
FRPPHQWZDVLVRODWHGWKHSURVHFXWRUGLGQRWVWDWHRXWULJKWO\
WKDW 'H3HZ KDG D VXEVHTXHQW FRQYLFWLRQ GHIHQVH FRXQVHO
REMHFWHGLPPHGLDWHO\WKHMXGJHJDYHDFXUDWLYHLQVWUXFWLRQWR
WKH MXU\ DQG WKH SURVHFXWRU WKHQ UHWUDFWHG WKH VWDWHPHQW
WHOOLQJWKHMXU\³,ZLVK\RXZRXOGMXVWIRUJHWWKDWEHFDXVH
WKHUH¶VQRWKLQJOLNHWKDWKHUH´-$DW
$JDLQVW DOO RI WKHVH LQFLGHQWV ZH PXVW FRQVLGHU ³WKH
VWUHQJWKRIWKHFRPSHWHQWSURRIWRHVWDEOLVKWKHJXLOWRIWKH
DFFXVHG´$QJHO)GDW+HUHRIFRXUVHZHPXVW
DSSO\WKDWVWDQGDUGWRWKHSHQDOW\SKDVHRIWKHWULDOVHH5RHY
%DNHU:/DW ± WK&LU ZKHUH
WKDWSURRIZDVFRQVLGHUDEOH'H3HZFRQIHVVHGWRDOOWKUHH
PXUGHUVWKHUHZDVRYHUZKHOPLQJHYLGHQFHRIWKHDJJUDYDWLQJ
IDFWRUVDQGWKHPXUGHUVZHUHXQTXHVWLRQDEO\EUXWDO3XWWLQJ
DOORIWKLVWRJHWKHU,ZRXOGILQGWKDWWKHSURVHFXWRUV¶FRQGXFW
ZDVQRW³VRSURQRXQFHGDQGSHUVLVWHQWWKDWLWSHUPHDWH>G@WKH
HQWLUH DWPRVSKHUH RI WKH WULDO´ 3ULWFKHWW )G DW
TXRWLQJ8QLWHG6WDWHVY7KRPDV)G WK&LU
QRUZDVLW³VRHJUHJLRXVDVWRUHQGHUWKHHQWLUHWULDO
IXQGDPHQWDOO\XQIDLU´,G TXRWLQJ&RRNY%RUGHQNLUFKHU
)G WK&LU
, DOVR WDNH LVVXH ZLWK WKH PDMRULW\¶V ILQGLQJ WKDW WKH
SURVHFXWRU¶V FRPPHQW RQ WKH XQVZRUQ QDWXUH RI 'H3HZ¶V
VWDWHPHQW DPRXQWHG WR D YLRODWLRQ RI KLV ULJKW QRW WR EH
FRPSHOOHGWREHDZLWQHVVDJDLQVWKLPVHOI86 &2167
DPHQG9,Q*ULIILQY&DOLIRUQLD86 WKH
&RXUW KHOG WKDW ³WKH )LIWK $PHQGPHQW LQ LWV GLUHFW
DSSOLFDWLRQWRWKH)HGHUDO*RYHUQPHQWDQGLQLWVEHDULQJRQ
WKH6WDWHVE\UHDVRQRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWIRUELGV
HLWKHUFRPPHQWE\WKHSURVHFXWLRQRQWKHDFFXVHG VVLOHQFHRU
LQVWUXFWLRQV E\ WKH FRXUW WKDW VXFK VLOHQFH LV HYLGHQFH RI
JXLOW´,GDW7KH6L[WK&LUFXLWKDVDGGLWLRQDOO\KHOGWKDW
³LQGLUHFWUHIHUHQFHVRQWKHIDLOXUHWRWHVWLI\DOVRFDQYLRODWH
WKH)LIWK$PHQGPHQWSULYLOHJH´%\UG)GDWDQG
LQ VXFK FDVHV D UHYLHZLQJ FRXUW PXVW ORRN DW DOO WKH
VXUURXQGLQJ FLUFXPVWDQFHV LQ GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU RU QRW

-- 8 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
PDMRULW\¶VIRFXVLVQRWRQWKHSURVHFXWRU¶VFRPPHQW²WKDW
'H3HZZDV³>J@URZLQJDOLWWOHJUDVVWKHUH\RXVHH´²EXWRQ
ZKDWLWYLHZVDVDQLPSURSHUDWWHPSWE\WKHSURVHFXWRUWRFDVW
GRXEWRQ'H3HZ¶VDVVHUWLRQVWKDWKHKDGDODZDELGLQJSDVW
VHH DQWH DW ,Q IDFW KRZHYHU WKH MXU\ OHDUQHG IURP
'H3HZKLPVHOI²LQKLVWDSHGFRQIHVVLRQZKLFKWKHPDMRULW\
FRUUHFWO\KROGVZDVSURSHUO\DGPLWWHGDQGSOD\HGIRUWKHMXU\
GXULQJWKHJXLOWSKDVHRIKLVWULDO²WKDWKHZDVQRVWUDQJHUWR
WKHXVHRILOOHJDOGUXJV
4>E\'HWHFWLYH6L]HPRUH@<RX7KHUHVD>-RQHV@7RQ\
>-RQHV@DQG'HEELH>6RZHUV@GLG\RXHYHUGRDQ\GRSH
WRJHWKHU"
$<HVZHVPRNHGPDULMXDQD
4$Q\WKLQJHOVH"
$7RQ\ZRXOGJHWVRPHVSHHGRQFHLQDZKLOH%ODFN
%HDXWLHV , EHOLHYH WKH\ ZHUH FDOOHG $QG DV IDU DV ,
NQRZWKDW¶VDOO
-$ DW ,Q RWKHU ZRUGV ORQJ EHIRUH WKH SURVHFXWLRQ
LQWURGXFHG WKH SKRWRJUDSK ZKLFK PHUHO\ VKRZHG 'H3HZ
VWDQGLQJQH[WWRDPDULMXDQDSODQWWKHMXU\NQHZWKDW'H3HZ
KDGXVHGERWKPDULMXDQDDQGVSHHG+HQFHLWLVXQOLNHO\WKDW
HLWKHUWKHSKRWRJUDSKRUWKHFRPPHQWZDVSUHMXGLFLDO
)LQDOO\ WKHUH LV WKH SURVHFXWLRQ¶V FORVLQJDUJXPHQW
VWDWHPHQWWKDWLI'H3HZKDGPDGHDVZRUQUDWKHUWKDQDQ
XQVZRUQ VWDWHPHQW ³, ZRXOG DVN KLP LI KH¶V HYHU EHHQ
FRQYLFWHGRIDFULPLQDORIIHQVHDIWHUWKHGDWHLQTXHVWLRQLQ
WKLVFDVH´7KRXJKWKHSURVHFXWLRQZDVUHIHUULQJWRDUHDO
HYHQW²EHWZHHQ WKH WLPH RI WKH PXUGHUV DQG KLV DUUHVW
'H3HZ KDG EHHQ FRQYLFWHG RI NQRZLQJO\ UHFHLYLQJ VWROHQ
SURSHUW\²RQO\FRQYLFWLRQVSULRUWRWKHGDWHRIWKHPXUGHUV
ZHUHDGPLVVLEOHXQGHU2KLRODZWRUHIXWH'H3HZ¶VFODLPLQ
PLWLJDWLRQWKDWKHKDGQRSULRUFULPLQDOUHFRUGVHH 2+,2 5(9
&2'( $11 † % DQG DQ\ UHIHUHQFH WR WKLV
VXEVHTXHQWFULPLQDODFWLYLW\ZRXOGQRWKDYHEHHQSURSHUHYHQ
LQLPSHDFKPHQWKDG'H3HZFKRVHQWRWHVWLI\XQGHURDWK,Q
P\RSLQLRQWKHFRPPHQWDOWKRXJKFHUWDLQO\LPSURSHUZDV
QRWKLJKO\SUHMXGLFLDO'H3HZ¶VFRQIHVVLRQKDGDOUHDG\PDGH
1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
FLUFXPVWDQFHVRIWKHRIIHQVHWKDWWKHGHIHQGDQWSURIIHUVDVD
EDVLVIRUDVHQWHQFHOHVVWKDQGHDWK´,G
7KLVFRQVLGHUDWLRQRIPLWLJDWLQJIDFWRUVUHTXLUHGE\WKH
(LJKWK $PHQGPHQW LV QHFHVVDU\ WR DOORZ WKH UHTXLUHG
LQGLYLGXDOL]HGGHWHUPLQDWLRQRIZKHWKHUDGHIHQGDQWVKRXOG
EHVHQWHQFHGWRGHDWK7XLODHSDY&DOLIRUQLD86
=DQW Y 6WHSKHQV 86
7KH6XSUHPH&RXUW¶V³FRQVLVWHQWFRQFHUQKDVEHHQ
WKDWUHVWULFWLRQVRQWKHMXU\¶VVHQWHQFLQJGHWHUPLQDWLRQQRW
SUHFOXGHWKHMXU\IURPEHLQJDEOHWRJLYHHIIHFWWRPLWLJDWLQJ
HYLGHQFH´%XFKDQDQY$QJHORQH86
7KH(LJKWK$PHQGPHQWPLWLJDWLRQUHTXLUHPHQWDOVRDSSOLHV
WRWKHDFWLRQVRISURVHFXWRUV6HH&DOGZHOOY0LVVLVVLSSL
86 DSURVHFXWRU¶VFRPPHQWVWKDWOHGWKH
MXU\WREHOLHYHWKDWODWHUDQDSSHOODWHFRXUWFRXOGPLWLJDWHWKH
GHDWK VHQWHQFH YLRODWHV WKH (LJKWK $PHQGPHQW EHFDXVH LW
PLVOHDGV WKH MXU\ DV WR LWV UHVSRQVLELOLW\ :KHQ D
SURVHFXWRU¶V DFWLRQV DUH VR HJUHJLRXV WKDW WKH\ HIIHFWLYHO\
³IRUHFORVH WKH MXU\¶V FRQVLGHUDWLRQ RI PLWLJDWLQJ
HYLGHQFH´WKHMXU\LVXQDEOHWRPDNHDIDLULQGLYLGXDOL]HG
GHWHUPLQDWLRQ DV UHTXLUHG E\ WKH (LJKWK $PHQGPHQW
%XFKDQDQ 86 DW $V D UHVXOW D SURVHFXWRU¶V
FRPPHQWVYLRODWHWKH(LJKWK$PHQGPHQWZKHQWKH\DUHVR
SUHMXGLFLDODVWR³FRQVWUDLQWKHPDQQHULQZKLFKWKHMXU\ZDV
DEOHWRJLYHHIIHFW´WRPLWLJDWLQJHYLGHQFH,G
,QWKHFDVHDWEDUWKHVROHPLWLJDWLQJIDFWRURIIHUHGE\WKH
GHIHQGDQWZDVKLVODZDELGLQJSDVWDQGKLVUHSXWDWLRQDVD
SHDFHIXOSHUVRQ7RVXEVWDQWLDWHKLVPLWLJDWLRQWKHRU\KHSXW
RQWZHQW\ZLWQHVVHVDOORIZKRPH[WHQVLYHO\WHVWLILHGWRWKH
VWUHQJWKRIKLVFKDUDFWHUDQGKLVSHDFHIXOGHPHDQRU(DFKRI
WKHSURVHFXWRU¶VLPSURSHUFRPPHQWVKRZHYHUZDVGHVLJQHG
WRFRPSOHWHO\XQGHUFXWWKHGHIHQGDQW¶VVROHPLWLJDWLRQWKHRU\
HIIHFWLYHO\GHQ\LQJKLPIDLUMXU\FRQVLGHUDWLRQ
)LUVW WKH SURVHFXWRU DVNHG D GHIHQVH ZLWQHVV RQ FURVV
H[DPLQDWLRQ ZKHWKHU KH ZDV DZDUH RI WKH GHIHQGDQW¶V
LQYROYHPHQW LQ D NQLIH ILJKW DW D FRQYHQLHQFH VWRUH 7KLV
KLJKO\SUHMXGLFLDOTXHVWLRQZKLFKKDGQREDVLVLQIDFW WKH

-- 9 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
GHIHQGDQWKDGLQUHDOLW\EHHQDWWDFNHG DVWKH2KLR6XSUHPH
&RXUWUHFRJQL]HGVHULRXVO\XQGHUPLQHGWKHGHIHQGDQW¶VSURRI
WKDWKHZDVQRWDYLROHQWSHUVRQ7KHTXHVWLRQDERXWWKHNQLIH
ILJKWZDVSDUWLFXODUO\LQIODPPDWRU\EHFDXVHLWLQYROYHGWKH
VDPHYLROHQWDFWRIZKLFKWKHGHIHQGDQWKDGEHHQFRQYLFWHG
VWDEELQJZLWKDNQLIH
)XUWKHU HYLVFHUDWLQJ WKH GHIHQGDQW¶V DWWHPSW WR SUHVHQW
PLWLJDWLQJHYLGHQFHZDVWKHSURVHFXWRU¶VSUHVHQWDWLRQRIDQ
LUUHOHYDQW SKRWRJUDSK RI WKH GHIHQGDQW VWDQGLQJ QH[W WR D
PDULMXDQD SODQW :KHQ RIIHULQJ WKLV SKRWRJUDSK LQWR
HYLGHQFH WKH 6WDWH GLG QRW RIIHU DQ\ DXWKHQWLFDWLRQ RU
IRXQGDWLRQWRVKRZWKDWWKHSHUVRQLQWKHSKRWRJUDSKZDVWKH
GHIHQGDQWWKDWWKHSKRWRJUDSKZDVUHDO DQGQRWGRFWRUHG RU
SURYLGHDQ\EDFNJURXQGDVWRWKHFLUFXPVWDQFHVXQGHUZKLFK
WKHSKRWRJUDSKZDVWDNHQ7KHDGPLVVLRQRIWKLVSKRWRJUDSK
UDLVHG XQVXEVWDQWLDWHG TXHVWLRQV DERXW WKH GHIHQGDQW¶V
FULPLQDOKLVWRU\WKUHDWHQLQJKLVDVVHUWLRQVRIKDYLQJDODZ
DELGLQJSDVW
)LQDOO\WKHSURVHFXWRUVWDWHGLQKLVFORVLQJDUJXPHQWWKDW
WKHGHIHQGDQWIDLOHGWRWDNHWKHVWDQGLQRUGHUWRSUHYHQWWKH
SURVHFXWRU IURP DVNLQJ KLP ZKHWKHU KH KDG D VXEVHTXHQW
FRQYLFWLRQ 7KLV LPSURSHU VWDWHPHQW DOVR XQGHUPLQHG
GHIHQGDQW¶VWKHRU\WKDWKHZDVDODZDELGLQJFLWL]HQLPSO\LQJ
WKDW WKH GHIHQGDQW ZDV LQVWHDG D UHFLGLYLVW FRQWLQXDOO\
HQJDJHGLQFULPLQDOFRQGXFW
7KH IDFWRUV WR EH FRQVLGHUHG ZKHQ DQDO\]LQJ D FODLP RI
SURVHFXWRULDOPLVFRQGXFWDUH
WKHGHJUHHWRZKLFKWKHUHPDUNVFRPSODLQHGRIKDYHD
WHQGHQF\ WR PLVOHDG WKH MXU\ DQG WR SUHMXGLFH WKH
DFFXVHGZKHWKHUWKH\DUHLVRODWHGRUH[WHQVLYHZKHWKHU
WKH\ZHUHGHOLEHUDWHO\RUDFFLGHQWDOO\SODFHGEHIRUHWKH
MXU\DQGWKHVWUHQJWKRIWKHFRPSHWHQWSURRIWRHVWDEOLVK
WKHJXLOWRIWKHDFFXVHG
$QJHO Y 2YHUEHUJ )G WK &LU HQ
EDQF
1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
† VHH DOVR 6WDWH Y $OODUG 1(G 2KLR
KROGLQJ WKDW ³VLQFH D MXU\ KDV QR RSWLRQ RI UHFRPPHQGLQJ ZKHWKHU OLIH
VHQWHQFHV VKRXOG UXQ FRQVHFXWLYHO\ RU FRQFXUUHQWO\´ LW ZDV SURSHU IRU WKH
WULDO FRXUW WR LQVWUXFW WKH MXU\ WKDW ³>\@RX DUH QRW WR VSHFXODWH DV WR ZKDW
VHQWHQFH WKH &RXUW LV DFWXDOO\ JRLQJ WR LPSRVH RU ZKHWKHU WKH VHQWHQFHV
ZLOO EH UXQ FRQFXUUHQW RU FRQVHFXWLYH´
FRQVLGHUHDFKRIWKHVHLQWXUQNHHSLQJLQPLQGWKHIDFWRUVZH
HPSOR\LQGHWHUPLQLQJZKHWKHUDSURVHFXWRU¶VFRPPHQWVULVH
WRWKHOHYHORISURVHFXWRULDOPLVFRQGXFW
WKHGHJUHHWRZKLFKWKHUHPDUNVFRPSODLQHGRIKDYHD
WHQGHQF\ WR PLVOHDG WKH MXU\ DQG WR SUHMXGLFH WKH
DFFXVHGZKHWKHUWKH\DUHLVRODWHGRUH[WHQVLYHZKHWKHU
WKH\ZHUHGHOLEHUDWHO\RUDFFLGHQWDOO\SODFHGEHIRUHWKH
MXU\DQGWKHVWUHQJWKRIWKHFRPSHWHQWSURRIWRHVWDEOLVK
WKHJXLOWRIWKHDFFXVHG
$QJHO)GDW TXRWLQJ8QLWHG6WDWHVY/HRQ
)G WK&LU
5HJDUGLQJWKHUHIHUHQFHWR'H3HZ¶VJHWWLQJFXWLQDNQLIH
ILJKWWKRXJKWKHTXHVWLRQDVSKUDVHGE\WKHSURVHFXWRUGLG
LPSURSHUO\ LQVLQXDWH WKDW 'H3HZ ZDV WKH DJJUHVVRU WKH
GHIHQVH LPPHGLDWHO\ REMHFWHG WKH WULDO FRXUW LPPHGLDWHO\
LVVXHGDFXUDWLYHLQVWUXFWLRQDQGQRWKLQJPRUHZDVHYHUVDLG
RIWKHPDWWHU7KHSURVHFXWRUODWHUH[SODLQHGWRWKHMXGJHWKDW
KHKDGOHDUQHGIURP'HWHFWLYH6L]HPRUHWKDW'H3HZKDGEHHQ
VWDEEHGEHFDXVHRIDGUXJUHODWHGTXDUUHODQGKHKDGLQWHQGHG
WRSUHVHQWZLWQHVVHVWRWKHLQFLGHQWEXWKDGEHHQXQDEOHWR
ORFDWHWKHP6HH-$DW±&RQVHTXHQWO\WKRXJKWKH
UHPDUNVWHQGHGWRPLVOHDGWKHMXU\LQWRWKLQNLQJWKDW'H3HZ
KDG DFWXDOO\ IRXJKW ZLWK D NQLIH DQG WKLV XQGHUPLQHG KLV
WKHRU\RIPLWLJDWLRQWKHHYHQWZDVLVRODWHGWKHMXGJHFXUHG
LWDQGWKHSURVHFXWRUKDGDSSDUHQWO\LQWHQGHGWRLQWURGXFH
ZLWQHVVHVZKRFRXOGEDFNXSWKHUHIHUHQFH
1H[W LV WKH LQWURGXFWLRQ RI D SLFWXUH RI 'H3HZ VWDQGLQJ
QH[W WR ZKDW ZDV DSSDUHQWO\ D PDULMXDQD SODQW DQG WKH
SURVHFXWRU¶V UHIHUHQFH WR LW LQ FORVLQJDUJXPHQW 7KH

-- 10 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
:KDW IRU H[DPSOH DUH ZH WR PDNH RI WKH PDMRULW\¶V SURSRVLWLRQ WKDW
LPSURSHU FRPPHQWV RI D SURVHFXWRU ZDUUDQW DXWRPDWLF UHYHUVDO
>ZKHUH DV KHUH@ WKH\ JR WR WKH KHDUW RI WKH GHIHQGDQW¶V VROH PLWLJDWLQJ
WKHRU\" $QWH DW 7KLV ZRXOG VHHP WR VXJJHVW WKDW KDUPOHVV HUURU
UHYLHZ LV QRW QHFHVVDU\ LQ VXFK FDVHV EXW WKLV ZRXOG EH FRQWUDU\ WR
SUHFHGHQW 6HH 3ULWFKHWW Y 3LWFKHU )G WK &LU
7KLV FRXUW PXVW GHFLGH ZKHWKHU WKH SURVHFXWRU V VWDWHPHQW OLNHO\ KDG D
EHDULQJ RQ WKH RXWFRPH RI WKH WULDO LQ OLJKW RI WKH VWUHQJWK RI WKH
FRPSHWHQW SURRI RI JXLOW ,Q IDFW WKH PDMRULW\ GRHV GLVFXVV WKH LVVXH RI
KDUPOHVV HUURU ODWHU DQG DSSHDUV WR DSSO\ WKDW DQDO\VLV WR LWV (LJKWK
$PHQGPHQW KROGLQJ VHH DQWH DW ± EXW WKLV QHYHUWKHOHVV OHDYHV RQH
ZRQGHULQJ ZKDW DXWRPDWLF UHYHUVDO PHDQV 7KH VWDWHPHQW QRZ HQWHUV
RXU FDVH ODZ WR EH FLWHG RXWRIFRQWH[W LQ SHWLWLRQHUV¶ EULHIV XQWLO VRPH
IXWXUH SDQHO JLYHV LW D QHZ LQGHSHQGHQW OLIH
7KH PDMRULW\ DOVR UHIHUV LQ SDVVLQJ VHH DQWH DW DQG WR WKH
SURVHFXWRU¶V FRPPHQW WKDW ³>L@W¶V QRW QHFHVVDULO\ WUXH WKDW LI \RX JHW WKUHH
FRXQWV RI WZHQW\ WR OLIH WKDW LW ZLOO DGG XS WR VL[W\²WKDW¶V QRW QHFHVVDULO\
WUXH´ 7KLV LVVXH KRZHYHU ZDV ILUVW UDLVHG E\ GHIHQVH FRXQVHO ZKR LQ
KLV VHQWHQFLQJ SKDVH FORVLQJ DUJXPHQW XWWHUHG D VLPLODU KDOI
WUXWK²DVVXULQJ WKH MXU\ WKDW 'H3HZ ZRXOG DW WKH YHU\ OHDVW UHFHLYH D
VHQWHQFH RI \HDUV DQG FRQVHTXHQWO\ >Q@R PDWWHU ZKDW \RXU YHUGLFW LV
KH ZLOO QHYHU EH RXWVLGH SULVRQ ZDOOV LQ KLV OLIH -$ DW ,Q IDFW LW
ZDV XS WR WKH MXGJH ZKHWKHU WR UXQ 'H3HZ¶V VHQWHQFHV FRQVHFXWLYHO\ RU
FRQFXUUHQWO\ DQG LI WKH MXU\ KDG LPSRVHG \HDU PLQLPXP VHQWHQFHV WKH
MXGJH FRXOG KDYH UXQ WKHP FRQFXUUHQWO\ 6HH 2+,2 5(9 &2'( $11
RQO\LVWKLVDSSURDFKXQSUHFHGHQWHGLWLVXQQHFHVVDU\DQGLW
LQYLWHVFRQIXVLRQ
,ZRXOGKROGWKDWRQWKHIDFWVRIWKLVFDVHWKHSURVHFXWRU¶V
FRPPHQWV GLG QRW ULVH WR WKH OHYHO RI D FRQVWLWXWLRQDO
YLRODWLRQ 7KLV LV DIWHU DOO D KLJK VWDQGDUG ³HYHQ LI WKH
SURVHFXWRU¶V FRQGXFW ZDV XQGHVLUDEOH RU HYHQ XQLYHUVDOO\
FRQGHPQHG LW GRHV QRW FRQVWLWXWH D GXH SURFHVV YLRODWLRQ
XQOHVVWKHFRQGXFWZDVVRHJUHJLRXVDVWRUHQGHUWKHHQWLUH
WULDOIXQGDPHQWDOO\XQIDLU´%\UGY&ROOLQV)G
WK&LU LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQV
RPLWWHG 7KHPDMRULW\GLVFXVVHVWKUHHLQVWDQFHVRIDOOHJHG
PLVFRQGXFW RQ WKH SDUW RI WKH SURVHFXWRU LQ WKLV FDVH WKH
UHIHUHQFH WR WKH NQLIH ILJKW WKH XVH RI WKH SKRWRJUDSK RI
'H3HZVWDQGLQJQH[WWRDPDULMXDQDSODQWDQGWKHUHIHUHQFH
WR 'H3HZ¶V SULRU FRQYLFWLRQ 6HH DQWH DW ± , ZLOO
1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
+HUH WKH TXHVWLRQ EHIRUH WKH MXU\ ZDV ZKHWKHU WKH
DJJUDYDWLQJFLUFXPVWDQFHVSUHVHQWHGE\WKH6WDWHRXWZHLJKHG
WKHGHIHQGDQW¶VPLWLJDWLQJHYLGHQFH$VVWDWHGSUHYLRXVO\LW
LVFOHDUWKDWWKHSURVHFXWRU¶VUHPDUNVXQIDLUO\XQGHUFXWWKH
RQO\ SRWHQWLDO PLWLJDWLQJ FLUFXPVWDQFH SUHVHQWHG E\ WKH
GHIHQGDQW KLV SHDFHIXO DQG ODZDELGLQJ SDVW 7KHVH
VWDWHPHQWVZHUHSXUSRVHIXOO\SODFHGEHIRUHWKHMXU\DQGZHUH
QRWLVRODWHGWKH\FOHDUO\PLVOHGWKHMXU\DQGSUHMXGLFHGWKH
GHIHQGDQWDQGWKH\XQGHUPLQHGWKHMXU\¶VDELOLW\WRPDNHD
IDLU GHWHUPLQDWLRQ DV WR ZKHWKHU WKH GHIHQGDQW¶V SURIIHUHG
FKDUDFWHURXWZHLJKHGWKHDJJUDYDWLQJIDFWRUVSURYHGDJDLQVW
KLP
$V WKH GLVWULFW FRXUW KHOG WKHVH LPSURSHU VWDWHPHQWV
SDUWLFXODUO\ZKHQWDNHQWRJHWKHUZHUHGHVLJQHGWRNHHSWKH
MXU\IURPSURSHUO\FRQVLGHULQJDQGZHLJKLQJWKHPLWLJDWLQJ
HYLGHQFH RIIHUHG E\ WKH GHIHQGDQW :KLOH LPSURSHU
FRPPHQWVRIDSURVHFXWRUGRQRWJHQHUDOO\ZDUUDQWDXWRPDWLF
UHYHUVDOWKHVWDWHPHQWVLQWKHFDVHDWEDUUHTXLUHLWEHFDXVH
WKH\JRWRWKHKHDUWRIWKHGHIHQGDQW¶VVROHPLWLJDWLQJWKHRU\
$OORZLQJWKHSURVHFXWRUWRPDNHLQDGPLVVLEOHLQIODPPDWRU\
²DQGLQWKHZRUGVRIWKH2KLR6XSUHPH&RXUW³PLVOHDGLQJ´
²VWDWHPHQWVZKLFKGLUHFWO\XQGHUFXWWKHGHIHQGDQW¶VVROH
WKHRU\RIPLWLJDWLRQHIIHFWLYHO\XQGHUPLQHVWKHGHIHQGDQW¶V
ULJKW XQGHU WKH (LJKWK $PHQGPHQW WR UHFHLYH WKH
³FRQVWLWXWLRQDOO\LQGLVSHQVDEOH´FRQVLGHUDWLRQRIKLVSURIIHUHG
PLWLJDWLQJ HYLGHQFH /RFNHWW 86 DW VHH DOVR
&DOGZHOO Y 0LVVLVVLSSL 86 DSSO\LQJ
VWULFWHU VWDQGDUGV IRU DVVHVVLQJ YDOLGLW\ RI SURVHFXWRULDO
FORVLQJDUJXPHQWVLQFDSLWDOFDVHVWKDQLQQRQFDSLWDOFDVHV
7KXV ZH UHPDQG WKH FDVH IRU UHVHQWHQFLQJ EDVHG RQ WKLV
FRQVWLWXWLRQDOHUURU
7KH SURVHFXWRU¶V VWDWHPHQW FRQFHUQLQJ WKH GHIHQGDQW¶V
UHIXVDOWRWHVWLI\DWVHQWHQFLQJDOVRYLRODWHGWKHGHIHQGDQW¶V
)LIWK$PHQGPHQWULJKWVDVVHWIRUWKLQ*ULIILQY&DOLIRUQLD
86 $W RUDO DUJXPHQW GHIHQVH FRXQVHO
VWDWHGWKDWKH ZRXOGZDLYHWKHFODLPRI)LIWK$PHQGPHQW

-- 11 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
&RXQVHO¶V IDLOXUH WR DUJXH DQ REYLRXV FRQVWLWXWLRQDO HUURU WR DVVLVW
KLV FOLHQW LV DQ H[DPSOH RI HUURUV E\ FRXQVHO WKDW KDYH UHSHDWHGO\ LQIHFWHG
GHDWK SHQDOW\ FDVHV 6HH %HOO Y &RQH 6 &W Q
6WHYHQV - GLVVHQWLQJ QRWLQJ WKDW PHPEHUV RI WKH 6XSUHPH
&RXUW KDYH UHFRJQL]HG ERWK WKH LPSRUWDQFH RI TXDOLILHG FRXQVHO LQ GHDWK
SHQDOW\ FDVHV DQG WKH IUHTXHQW ODFN WKHUHRI FLWLQJ 0F)DUODQG Y 6FRWW
86 %ODFNPXQ - GLVVHQWLQJ IURP GHQLDO RI FHUWLRUDUL
GHVFULELQJ WKH ³FULVLV LQ WULDO DQG VWDWH SRVWFRQYLFWLRQ OHJDO UHSUHVHQWDWLRQ
IRU FDSLWDO GHIHQGDQWV´ &KDUOHV /DQH 2 &RQQRU ([SUHVVHV 'HDWK
3HQDOW\ 'RXEW -XVWLFH 6D\V ,QQRFHQW 0D\ %H .LOOHG :DVKLQJWRQ 3RVW
-XO\ DW $ UHSRUWLQJ -XVWLFH 2 &RQQRU V FRPPHQW WKDW ³>S@HUKDSV
LW V WLPH WR ORRN DW PLQLPXP VWDQGDUGV IRU DSSRLQWHG FRXQVHO LQ GHDWK
FDVHV´ DQG -XVWLFH *LQVEXUJ V FRPPHQW WKDW ³, KDYH \HW WR VHH D GHDWK
FDVH DPRQJ WKH GR]HQV FRPLQJ WR WKH 6XSUHPH &RXUW RQ WKH HYH RI
H[HFXWLRQ SHWLWLRQV LQ ZKLFK WKH GHIHQGDQW ZDV ZHOO UHSUHVHQWHG DW WULDO´
VHH DOVR - /LHEPDQ HW DO $ %URNHQ 6\VWHP 3DUW ,, :K\ 7KHUH ,V 6R
0XFK (UURU LQ &DSLWDO &DVHV DQG :KDW &DQ %H 'RQH $ERXW ,W
)HE
HUURU 8SRQDQLQGHSHQGHQWH[DPLQDWLRQRIWKHUHFRUGZH
ILQG WKDW FRQWUDU\ WR FRXQVHO¶V EHOLHI WKH GHIHQGDQW KDV D
YLDEOH)LIWK$PHQGPHQWFODLP2QGLUHFWDSSHDOWKH2KLR
6XSUHPH&RXUWGHFLGHGWKLVYHU\TXHVWLRQKROGLQJWKDWWKH
SURVHFXWRU¶VUHPDUNVDWWULDOYLRODWHGWKH)LIWK$PHQGPHQW
EXWFRQVWLWXWHGKDUPOHVVHUURU6WDWHY'H3HZ2KLR6WG
DW1(GDW,QDGGLWLRQWKHGHIHQGDQWUDLVHG
WKHLVVXHLQKLVILUVWJURXQGIRUKDEHDVUHOLHILQKLV$PHQGHG
3HWLWLRQ
)LUVW*URXQGIRU5HOLHI7KHGHDWKVHQWHQFHLPSRVHGRQ
3HWLWLRQHU LV XQUHOLDEOH EHFDXVH WKH JRYHUQPHQW VR
LQIHFWHGWKHWULDOZLWKXQIDLUQHVVDVWRGHQ\3HWLWLRQHUD
IDLU WULDO JXDUDQWHHG E\ WKH )LIWK 6L[WK (LJKWK DQG
)RXUWHHQWK $PHQGPHQWV WR WKH 8QLWHG 6WDWHV
&RQVWLWXWLRQ
(PSKDVLV DGGHG $V D UHVXOW ZH GLVUHJDUG GHIHQVH
FRXQVHO¶VZDLYHURIWKH)LIWK$PHQGPHQWFODLP
$VDJHQHUDOPDWWHUDFRPPHQWE\WKHSURVHFXWLRQRQD
GHIHQGDQW¶VIDLOXUHWRWHVWLI\YLRODWHVWKH)LIWK$PHQGPHQW
*ULIILQ Y &DOLIRUQLD 86 8QGHU 2KLR¶V
1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
FRXUW YLRODWHG >WKH SHWLWLRQHU¶V@ (LJKWK DQG )RXUWHHQWK
$PHQGPHQWULJKWVWREHIUHHIURPDUELWUDU\DQGFDSULFLRXV
LPSRVLWLRQRIWKHGHDWKSHQDOW\ZKHQLWIDLOHGWRSURYLGHWKH
MXU\ZLWKH[SUHVVJXLGDQFHRQWKHFRQFHSWRIPLWLJDWLRQDQG
WRLQVWUXFWWKHMXU\RQSDUWLFXODUVWDWXWRULO\GHILQHGPLWLJDWLQJ
IDFWRUV´ %XFKDQDQ 86 DW HPSKDVLV DGGHG
TXHVWLRQV ZKLFK WKH &RXUW DQVZHUHG LQ WKH QHJDWLYH
%XFKDQDQ GLG QRW²FRQWUDU\ WR WKH PDMRULW\ RSLQLRQ¶V
DVVHUWLRQ²KROG WKDW WKH (LJKWK $PHQGPHQW PLWLJDWLRQ
UHTXLUHPHQW DSSOLHV WR WKH DFWLRQV RI SURVHFXWRUV DQG WKH
PDMRULW\¶VFLWDWLRQWRLWIRUWKDWSURSRVLWLRQLVLPSURSHU
7KHSURSHULQTXLU\ZKHUHDSHWLWLRQHUDOOHJHVSURVHFXWRULDO
PLVFRQGXFWLV WRTXRWH'H3HZ¶VRZQEULHI ³ZKHWKHUWKH
FRPPHQWVVRLQIHFWHGWKHWULDOZLWKXQIDLUQHVVDVWRPDNHWKH
UHVXOWLQJVHQWHQFHDGHQLDORIGXHSURFHVV´)LQDO%ULHIDW
HPSKDVLVDGGHG VHHDOVR'DUGHQY:DLQZULJKW86
³7KH UHOHYDQW TXHVWLRQ LV ZKHWKHU WKH
SURVHFXWRUV FRPPHQWVμVRLQIHFWHGWKHWULDOZLWKXQIDLUQHVV
DVWRPDNHWKHUHVXOWLQJFRQYLFWLRQDGHQLDORIGXHSURFHVV¶´
TXRWLQJ'RQQHOO\Y'H&KULVWRIRUR86
7KHPDMRULW\²LQKROGLQJWKDW'H3HZVKRXOGEHUHVHQWHQFHG
EHFDXVH WKH SURVHFXWRU¶V DOOHJHG PLVFRQGXFW ³HIIHFWLYHO\
XQGHUPLQH>G@ WKH GHIHQGDQW¶V ULJKW XQGHU WKH (LJKWK
$PHQGPHQW WR UHFHLYH WKH μFRQVWLWXWLRQDOO\ LQGLVSHQVDEOH¶
FRQVLGHUDWLRQRIKLVSURIIHUHGPLWLJDWLQJHYLGHQFH´DQWHDW
²WKXVFRQVWUXFWVDFRQVWLWXWLRQDOJURXQGQHLWKHUDOOHJHGE\
'H3HZQRU VRIDUDV,KDYHEHHQDEOHWRILQG SUHYLRXVO\
UHFRJQL]HGE\DQ\RWKHUFRXUW
,WKLQNWKLVFRXUWVKRXOGFRQILQHLWVHOIWRWKHVWDQGDUGGXH
SURFHVV DQDO\VLV XVHG ZKHUH SURVHFXWRULDO PLVFRQGXFW LV
DOOHJHG7KRXJKWKHPDMRULW\GRHVFRQVLGHUWKHUHFRJQL]HG
SURVHFXWRULDO PLVFRQGXFW IDFWRUV VHH DQWH DW FLWLQJ
IDFWRUVIURP$QJHOY2YHUEHUJ)G WK&LU
WKHJURXQGRILWVGHFLVLRQQHYHUWKHOHVVUHPDLQVWKH
(LJKWK$PHQGPHQWULJKWWRSUHVHQWPLWLJDWLQJHYLGHQFH1RW

-- 12 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
BBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBB
$/,&( 0 %$7&+(/'(5 &LUFXLW -XGJH GLVVHQWLQJ
%HFDXVH,EHOLHYHWKDWWKHPDMRULW\LPSURSHUO\H[WHQGVDQG
DSSOLHVRXUSURVHFXWRULDOPLVFRQGXFWDQGVHOILQFULPLQDWLRQ
MXULVSUXGHQFH , UHVSHFWIXOO\ GLVVHQW IURP WKH PDMRULW\
RSLQLRQ¶VUHDVRQLQJDQGFRQFOXVLRQVUHVXOWLQJLQWKHJUDQWLQJ
RIWKHZULWRIKDEHDVFRUSXVZLWKUHJDUGWRWKHGHDWKSHQDOW\
)LUVW,WDNHLVVXHZLWKWKHPDMRULW\¶VSURQRXQFHPHQWWKDW
>W@KH (LJKWK $PHQGPHQW PLWLJDWLRQ UHTXLUHPHQW DOVR
DSSOLHVWRWKHDFWLRQVRISURVHFXWRUV6HH&DOGZHOOY
0LVVLVVLSSL 86 :KHQ D
SURVHFXWRU¶VDFWLRQVDUHVRHJUHJLRXVWKDWWKH\HIIHFWLYHO\
³IRUHFORVH WKH MXU\¶V FRQVLGHUDWLRQ RI PLWLJDWLQJ
HYLGHQFH´ WKH MXU\ LV XQDEOH WR PDNH D IDLU
LQGLYLGXDOL]HGGHWHUPLQDWLRQDVUHTXLUHGE\WKH(LJKWK
$PHQGPHQW >%XFKDQDQ Y $QJHORQH 86
@DW$VDUHVXOWDSURVHFXWRU¶VFRPPHQWV
YLRODWH WKH (LJKWK $PHQGPHQW ZKHQ WKH\ DUH VR
SUHMXGLFLDODVWR³FRQVWUDLQWKHPDQQHULQZKLFKWKHMXU\
ZDVDEOHWRJLYHHIIHFW´WRPLWLJDWLQJHYLGHQFH,G
$QWH DW 1HLWKHU WKLV VWDWHPHQW RI WKH ODZ QRU WKH
DWWULEXWLRQRILWWR&DOGZHOODQG%XFKDQDQLVZHOOIRXQGHG
&DOGZHOOIRXQGWKDWDSURVHFXWRU¶VVWDWHPHQWVFDQYLRODWHWKH
(LJKWK $PHQGPHQW LW GLG QRW ILQG WKDW ³>W@KH (LJKWK
$PHQGPHQW PLWLJDWLRQ UHTXLUHPHQW DOVR DSSOLHV WR
SURVHFXWRUV´,G HPSKDVLVDGGHG 6HH&DOGZHOO86
DW ± FRQFOXGLQJ WKDW ³LW LV FRQVWLWXWLRQDOO\
LPSHUPLVVLEOH WR UHVW D GHDWK VHQWHQFH RQ D GHWHUPLQDWLRQ
PDGH E\ D VHQWHQFHU ZKR KDV EHHQ OHG WR EHOLHYH WKDW WKH
UHVSRQVLELOLW\ IRU GHWHUPLQLQJ WKH DSSURSULDWHQHVV RI WKH
GHIHQGDQW VGHDWKUHVWVHOVHZKHUH´ /LNHZLVH%XFKDQDQGLG
QRWFRQFHUQRUDGGUHVVDQ\LQVWDQFHRIDOOHJHGSURVHFXWRULDO
PLVFRQGXFW5DWKHUWKHLVVXHWKHUHZDVZKHWKHU³WKHWULDO
1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
XQLTXHVWDWXWRU\VFKHPHDGHIHQGDQWPD\SUHVHQWDQXQVZRUQ
VWDWHPHQWDWVHQWHQFLQJZLWKRXWVXEMHFWLQJKLPVHOIWRFURVV
H[DPLQDWLRQ2KLR5HY&RGH† ' :HDJUHH
ZLWKWKH2KLR6XSUHPH&RXUWWKDW³WRSHUPLWWKHSURVHFXWRU
WR H[WHQVLYHO\ FRPPHQW RQ WKH IDFW WKDW WKH GHIHQGDQW¶V
VWDWHPHQWLVXQVZRUQDIIHFWV)LIWK$PHQGPHQWULJKWV´
2KLR 6W G DW 1(G DW ,W ZDV D GLUHFW
FRPPHQWRQWKHUHIXVDORIWKHGHIHQGDQWWRWHVWLI\XQGHURDWK
DQGVXEMHFWKLPVHOIWRFURVVH[DPLQDWLRQ²DFOHDUWKRXJK
SHUKDSV XQSRSXODU ULJKW RI D GHIHQGDQW LQ D FULPLQDO FDVH
XQGHUWKH)LIWK$PHQGPHQW7KHSURVHFXWRUDVNHGWKHMXU\WR
GUDZ DQ DGYHUVH LQIHUHQFH IURP WKH GHIHQGDQW¶V IDLOXUH WR
WHVWLI\
7KH6XSUHPH&RXUWRI2KLRGLGQRWSUHFLVHO\KROGDOORI
WKHVHPDQLIROGHUURUVWREH³KDUPOHVV´5DWKHULWVDLGWKDWWKH
FULPHZDV³EUXWDO´DQGWKDWUHYHUVDORIWKHGHDWKSHQDOW\RQ
WKHVHJURXQGVYLRODWHGWKH³LQWHUHVWRIWKHSXEOLFZKLFKKDV
HYHU\ ULJKW WR H[SHFW LWV FULPLQDO MXVWLFH V\VWHP WR ZRUN
HIIHFWLYHO\´2KLR6WGDW1(GDW7KLV
LVQRWWKHSURSHUFRQVWLWXWLRQDOGHILQLWLRQRIKDUPOHVVHUURU
7KH SXEOLF¶V RU WKH YRWHU¶V IHHOLQJV LQ IDYRU RI FDSLWDO
SXQLVKPHQWIRUEUXWDOFULPHVDUHDZHOONQRZQSDUWRIRXU
SROLWLFDO WUDGLWLRQ EXW WKHVH IHHOLQJV FDQQRW ULVH DERYH RU
GLVSODFHFRQVWLWXWLRQDOSURYLVLRQVLQVXULQJDIDLUWULDO
0HPEHUV RI WKH 6XSUHPH &RXUW KDYH DGYLVHG XV WR
UHPHPEHUWKDW³GHDWKLVGLIIHUHQW´WKDW³>W@KHWDNLQJRIOLIH
LVLUUHYRFDEOH´VRWKDW³>L@WLVLQFDSLWDOFDVHVHVSHFLDOO\WKDW
WKH EDODQFH RI FRQIOLFWLQJ LQWHUHVWV PXVW EH ZHLJKHG PRVW
KHDYLO\LQIDYRURIWKHSURFHGXUDOVDIHJXDUGVRIWKH%LOORI
5LJKWV´ 5HLG Y &RYHUW 86
)UDQNIXUWHU-FRQFXUULQJ DQGWKDW³>L@QGHDWKFDVHVGRXEWV
VKRXOGEHUHVROYHGLQIDYRURIWKHDFFXVHG´$QGUHVY
8QLWHG 6WDWHV 86 ,Q &DOGZHOO Y
0LVVLVVLSSL86 WKH&RXUWGHFLGHGWKDW
D SURVHFXWRU¶V SUHMXGLFLDO VWDWHPHQWV LQ FORVLQJ DUJXPHQW
UHQGHUHG WKH GHDWK VHQWHQFH LQYDOLG ,W DSSOLHG D VWULFWHU
VWDQGDUGLQDVVHVVLQJWKHYDOLGLW\RIFORVLQJDUJXPHQWLQGHDWK
FDVHV UHO\LQJ RQ WKH &RXUW¶V DGPRQLWLRQ LQ &DOLIRUQLD Y

-- 13 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
5DPRV86 WKDWXQGHUWKH(LJKWK
$PHQGPHQW³WKHTXDOLWDWLYHGLIIHUHQFHRIGHDWKIURPDOORWKHU
SXQLVKPHQWV UHTXLUHV D FRUUHVSRQGLQJO\ JUHDWHU GHJUHH RI
VFUXWLQ\LQFDSLWDOVHQWHQFLQJGHWHUPLQDWLRQV´
&XPXODWLYHO\LWLVFOHDUWKDWWKHVHHUURUVDUHQRWKDUPOHVV
$V DGRSWHG E\ -XVWLFH 6WHYHQV LQ KLV DXWKRULWDWLYH
FRQFXUUHQFH LQ %UHFKW Y $EUDKDPVRQ 86
VHHDOVR2¶1HDOY0F$QLQFK86
WKHDSSOLFDEOHVWDQGDUGRIKDUPOHVVHUURUUHTXLUHVWKDWLI³RQH
FDQQRWVD\ZLWKIDLUDVVXUDQFHWKDWWKHMXGJPHQWZDVQRW
VXEVWDQWLDOO\VZD\HGE\WKHHUURULWLVLPSRVVLEOHWRFRQFOXGH
WKDWVXEVWDQWLDOULJKWVZHUHQRWDIIHFWHG´.RWWHDNRVY8QLWHG
6WDWHV86 %HFDXVHZHKDYH³JUDYH
GRXEW´WKDWWKHVWDWHPHQWVE\WKHSURVHFXWRUGLGQRWKDYHDQ
HIIHFWRQ WKHVHQWHQFLQJRIWKHGHIHQGDQWZHILQGWKDWWKH
FRQVWLWXWLRQDO HUURUV LQ WKLV FDVH DUH QRW KDUPOHVV DQG
DFFRUGLQJO\ZHJUDQWGHIHQGDQWDQHZSHQDOW\SKDVHRQWKH
DERYHVWDWHGJURXQGV
,,,2WKHU,VVXHV
%HFDXVHZHDUHRUGHULQJDQHZVHQWHQFLQJSKDVHRQ(LJKWK
DQG)LIWK$PHQGPHQWJURXQGVZHGRQRWUHDFKWKHDOWHUQDWH
JURXQGVUDLVHGE\GHIHQGDQWLQKLVEULHI WKDWFKDOOHQJHKLV
GHDWKVHQWHQFHLQFOXGLQJMXURUFRQIXVLRQ WKLUGJURXQG WKH
IDLOXUHWRH[FXVHMXURUVIRUFDXVH IRXUWKJURXQG LQHIIHFWLYH
DVVLVWDQFHRIFRXQVHO HLJKWKJURXQG WKHIDLOXUHWRSURYLGH
IRU D YHUEDWLP WUDQVFULSW RI WKH WULDO SURFHHGLQJV QLQWK
JURXQG WKHDGPLVVLRQRIFHUWDLQSKRWRJUDSKV WHQWKJURXQG
WKHDGPLVVLRQRISULYLOHJHGFRPPXQLFDWLRQVZLWKGHIHQGDQW¶V
FRPPRQODZVSRXVH HOHYHQWKJURXQG DQGWKHFXPXODWLYH
HIIHFWRIWKHWULDOHUURUV WZHOIWKJURXQG
'HIHQGDQW DOVR UDLVHV WZR RWKHU LVVXHV WKDW KH FODLPV
ZDUUDQWDJUDQWLQJRIWKHZULWDQGDQHZWULDO GHIHQGDQW¶V
WULDOZDVIXQGDPHQWDOO\XQIDLUDQGWKHWULDOFRXUW¶VIDFWXDO
ILQGLQJV DUH QRW HQWLWOHG WR WKH XVXDO SUHVXPSWLRQ RI
FRUUHFWQHVV SDUWLFXODUO\ WKH ILQGLQJV LQ WKH GHQLDO RI
GHIHQGDQW¶V PRWLRQ WR VXSSUHVV DQG GHIHQGDQW¶V
FRQIHVVLRQVKRXOGQRWKDYHEHHQLQWURGXFHGDWWULDOEHFDXVHLW
1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
DQXQFRQGLWLRQDOZULWYDFDWLQJWKHGHDWKVHQWHQFH+RZHYHU
DV UHFRJQL]HG E\ WKH GLVWULFW FRXUW MXGJH LQ KLV RUGHU WKH
PDWWHURIUHVHQWHQFLQJLVIRUWKHFRXUWVRI2KLRWRDGGUHVVDQG
ZHOHDYHUHVROXWLRQRIWKHVWDWHTXHVWLRQIRUWKHP
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
LVDIILUPHGLQSDUWDVWRWKHYDFDWLQJRIWKHGHDWKVHQWHQFH
UHYHUVHGLQSDUWDVWRWKHJUDQWRIDQXQFRQGLWLRQDOZULWDQG
UHPDQGHG ZLWK LQVWUXFWLRQV WR FRQGLWLRQDOO\ JUDQW WKH ZULW
XQOHVV WKH 6WDWH RI 2KLR HOHFWV WR LQLWLDWH UHVHQWHQFLQJ
SURFHHGLQJVZLWKLQGD\VRIWKHGLVWULFWFRXUW¶VRUGHU

-- 14 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
DODZ\HULQKLVSUHVHQFH-XGJH0RVHUZDVWKHWULHURIIDFW
GHFLGLQJEHWZHHQWZRVRPHZKDWGLIIHULQJDFFRXQWVRIZKDW
WUDQVSLUHG +H KHDUG WKH WHVWLPRQ\ ILUVWKDQG VDZ WKH
ZLWQHVVHVDQGGHFLGHGWKDW0U'H3HZGLGQRWDVNWKHSROLFH
IRUDODZ\HUGXULQJTXHVWLRQLQJ7KHWULDOMXGJHIRXQGWKDW
ZKLOH GHIHQGDQW PD\ KDYH VDLG KH ZDQWHG D ODZ\HU LQ WKH
SUHVHQFH RI KLV UHODWLYHV KH QHYHU WROG WKH SROLFH WKDW KH
ZDQWHGDODZ\HU-XGJH0RVHUGHQLHGWKHPRWLRQWRVXSSUHVV
LQDGHWDLOHGRSLQLRQWKDWLVIUHHRIFRQVWLWXWLRQDOHUURURQWKLV
LVVXH
'HIHQGDQW DOVR FRQWHQGV WKDW KLV WHVWLPRQ\ ZDV FRHUFHG
DIWHUKRXUVLQWKHSURVHFXWLQJDWWRUQH\¶VRIILFH:KLOH0U
'H3HZZDVTXHVWLRQHGLQWKHGLVWULFWDWWRUQH\¶VRIILFHLQVWHDG
RIWKHSROLFHVWDWLRQZKLFKLVXQFRPPRQEXWQRWXQKHDUGRI
WKHUHFRUGGRHVQRWLQGLFDWHWKDWKLVFRQIHVVLRQZDVLQDQ\
ZD\FRHUFHG'XULQJWKHFRXUVHRIKLVGHWHQWLRQGHIHQGDQW
UHDGDQGVLJQHGDZDLYHURIKLV0LUDQGDULJKWV+HGRHVQRW
FODLP WR KDYH EHHQ PLVWUHDWHG LQ DQ\ ZD\ :H ILQG QR
HYLGHQFHRIFRHUFLRQLQWKHUHFRUGEHIRUHXV
-XGJH0RVHU¶VRSLQLRQUHJDUGLQJWKHPRWLRQWRVXSSUHVV
GHWDLOVWKHUHDVRQVZK\KHGHQLHGWKHPRWLRQ7KHRSLQLRQLV
VXSSRUWHG E\ WKH HYLGHQFH DQG DV UHFRJQL]HG E\ -XGJH
0RVHUWKHWZRVHWVRIIDFWVFDQEHUHFRQFLOHG7KHFUX[RI
GHIHQGDQW¶VFRPSODLQWDERXWWKHDGPLVVLRQRIKLVFRQIHVVLRQ
UHVWV SULPDULO\ RQ KLV FODLP RI MXGLFLDO ELDV ZKLFK DV
GHVFULEHGDERYHLVWURXEOHVRPHEXWQRWDEDVLVIRUXSVHWWLQJ
WKHYHUGLFWILQGLQJKLPJXLOW\RIPXUGHU
&RQFOXVLRQ
$VDJHQHUDOUXOHWKHUHOLHIJLYHQLQDIHGHUDOKDEHDVFDVH
FKDOOHQJLQJDGHDWKVHQWHQFHLVDFRQGLWLRQDORUGHUYDFDWLQJ
WKHVHQWHQFHXQOHVVWKHGHIHQGDQWLVUHVHQWHQFHGZLWKLQDVHW
SHULRGRIWLPHXVXDOO\GD\V7KHPDJLVWUDWHMXGJHKHUHLQ
UHFRPPHQGHGVXFKDFRQGLWLRQDORUGHUEXWWKHGLVWULFWFRXUW
MXGJHGLGQRWDGRSWWKDWUHFRPPHQGDWLRQEHFDXVHWKHODZRI
2KLR DV LW H[LVWHG ZKHQ GHIHQGDQW FRPPLWWHG WKH FULPHV
KHUHLQGLGQRWDOORZLPSRVLWLRQRIWKHGHDWKSHQDOW\XSRQ
UHVHQWHQFLQJ2QWKDWEDVLVWKHGLVWULFWFRXUWLQVWHDGJUDQWHG
1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
ZDV REWDLQHG LQ YLRODWLRQ RI KLV ULJKW WR FRXQVHO XQGHU
0LUDQGD Y $UL]RQD 86 DQG LW ZDV QRW
REWDLQHGYROXQWDULO\GXHWRELDVE\WKHWULDOMXGJH
$-XGLFLDO%LDV
'HIHQGDQWFODLPVWKDWKHGLGQRWUHFHLYHDIDLUWULDOGXHWR
ELDVRQWKHSDUWRI-XGJH0RVHUWKHVWDWHFRXUWMXGJHZKR
SUHVLGHGRYHUKLVWULDO7KHELDVFKDUJHVWHPVODUJHO\IURPD
VHULHVRIQHZVSDSHUDUWLFOHVLQZKLFK-XGJH0RVHUZDVTXRWHG
DQGDOHWWHUWKDW-XGJH0RVHUZURWHWRWKHORFDOQHZVSDSHULQ
FRQQHFWLRQZLWKDGLIIHUHQWPXUGHUFDVHLQ%XWOHU&RXQW\,Q
WKDW FDVH -XGJH 0RVHU ZDV RQH PHPEHU RI D WKUHHMXGJH
SDQHOZKHUHWKHGHIHQGDQWUHFHLYHGOLIHLPSULVRQPHQWZLWK
WKH SRVVLELOLW\ RI SDUROH LQ \HDUV UDWKHU WKDQ WKH GHDWK
SHQDOW\6RPHPHPEHUVRIWKHSXEOLFSHUFHLYHGWKHVHQWHQFH
WREHWRROHQLHQWDQGVHYHUHO\FULWLFL]HGWKHMXGJHVLQYROYHG
0DQ\ RI WKH SXEOLF VWDWHPHQWV PDGH E\ -XGJH 0RVHU RQ
ZKLFK 0U 'H3HZ UHVWV KLV FODLP RI MXGLFLDO ELDV ZHUH LQ
UHVSRQVH WR WKH SXEOLF RXWFU\ DQG FULWLFLVP RI WKH MXGJHV
FRQFHUQLQJ WKLV RWKHU FDVH 7KH DUWLFOHV DQG OHWWHUV ILUVW
DSSHDUHGLQWKHSDSHUEHIRUH0U'H3HZ¶VWULDOEHJDQDQG
FRQWLQXHGDIWHULWVWDUWHG,QDOHWWHUZULWWHQE\-XGJH0RVHU
WRDORFDOQHZVSDSHUKHEODPHGWKH2KLR/HJLVODWXUHIRUWKH
VHQWHQFHVD\LQJLWKDGSXWWRRPDQ\LPSHGLPHQWVLQWKHZD\
RISURVHFXWLQJGHDWKSHQDOW\FDVHV,QFRQQHFWLRQZLWKWKH
'H3HZFDVH-XGJH0RVHUZDVTXRWHGLQWKHQHZVSDSHUDIWHU
KHGHQLHG0U'H3HZ¶VPRWLRQWRVXSSUHVVVD\LQJWKDW³QR
WULDOMXGJHHQMR\VSXWWLQJDQDOOHJHGNLOOHUEDFNLQWRVRFLHW\RQ
DWHFKQLFDOLW\,I,KDYHGRXEW,¶PJLYLQJWKHEHQHILWRIWKH
GRXEWWRWKHODZHQIRUFHPHQWRIILFHUV´
%DVHG RQ -XGJH 0RVHU¶V SXEOLF VWDWHPHQWV DQG OHWWHU
GHIHQGDQW FRQWHQGV WKDW -XGJH 0RVHU¶V ILQGLQJV RI IDFW
SDUWLFXODUO\ WKRVH UHOLHG XSRQ LQ GHFLGLQJ WKH PRWLRQ WR
VXSSUHVVZHUHQRWEDVHGRQWKHHYLGHQFHEHIRUHWKHMXGJHDQG
KLVUHDVRQHGGHOLEHUDWLRQEXWLQVWHDGUHVXOWHGIURPSROLWLFDO
SUHVVXUHDQGFDYLQJWRSXEOLFVHQWLPHQW'HIHQGDQWDUJXHV
WKDWEHFDXVHRIWKLVDOOHJHGMXGLFLDOELDVKLVHQWLUHWULDOZDV
LQIHFWHG DQG ZH VKRXOG QRW JLYH -XGJH 0RVHU¶V IDFWXDO

-- 15 of 16 --

'H3HZY$QGHUVRQ 1RV
ILQGLQJV WKH XVXDO GHIHUHQFH DFFRUGHG WR WKHP E\ IHGHUDO
KDEHDVFRXUWV
:HUHFRJQL]HWKHSROLWLFDOUHDOLWLHVWKDW-XGJH0RVHUIDFHG
LQWKHIRUPRIDFRQWHVWHGUDFHIRUUHHOHFWLRQZKHQKHZURWH
WKH OHWWHU EODPLQJ WKH OHJLVODWXUH IRU DQ\ SHUFHLYHG
GHILFLHQFLHV LQ GHDWK SHQDOW\ VHQWHQFLQJ 6XFK VKLIWLQJ RI
EODPHIRUXQSRSXODUGHFLVLRQVLVFRPPRQGXULQJFRQWHVWHG
HOHFWLRQV7KHVWDWHPHQWZDVPHUHO\DSROLWLFDOUHVSRQVHE\
DMXGJHIDFLQJDQHOHFWLRQDQGZHGRQRWEHOLHYHLWLQGLFDWHV
WKDW -XGJH 0RVHU FRXOG QRW RU ZRXOG QRW UHQGHU GHFLVLRQ
EDVHGRQWKHODZDQGWKHHYLGHQFHEHIRUHKLPLQDVSHFLILF
FDVH
:H ILQG PRUH WURXEOLQJ -XGJH 0RVHU¶V TXRWH LQ WKH
QHZVSDSHU PDGH DIWHU WKH GHFLVLRQ WR GHQ\ GHIHQGDQW¶V
PRWLRQ WR VXSSUHVV VWDWLQJ WKDW KH ZRXOG VLGH ZLWK ODZ
HQIRUFHPHQW ZKHQ LQ GRXEW -XGJH 0RVHU LPSURSHUO\
FRPPHQWHGRQDVSHFLILFFDVHSHQGLQJEHIRUHKLPPDNLQJLW
DSSHDUDVWKRXJKKHPD\KDYHVLGHGZLWKWKHSROLFHLQVWHDGRI
ORRNLQJ WR WKH IDFWV ZKHQ GHFLGLQJ GHIHQGDQW¶V PRWLRQ WR
VXSSUHVVDVZHOODVFDOOLQJLQWRTXHVWLRQKLVLPSDUWLDOLW\LQ
KDQGOLQJWKHWULDOZKLFKZDVVWLOOWRFRPH$OWKRXJKLWLV
FHUWDLQO\XQIRUWXQDWHWKDWWKHMXGJHIHOWLWH[SHGLHQWWRPDNH
VXFKSXEOLFVWDWHPHQWVFRQFHUQLQJDSHQGLQJFDVHZHILQG
WKDWQRDFWXDOMXGLFLDOELDVLQIHFWHGGHIHQGDQW¶VWULDORUDQ\RI
WKHWULDOFRXUW¶VUXOLQJVLQKLVFDVH$UHYLHZRIWKHUHFRUGLQ
WKLVFDVHGHPRQVWUDWHVWKDW-XGJH0RVHU¶VGHFLVLRQWRGHQ\
WKHPRWLRQWRVXSSUHVVWKHFRQIHVVLRQZDVEDVHGRQVXIILFLHQW
HYLGHQFH DV VHW IRUWK LQ KLV RSLQLRQ RQ WKH PDWWHU DQG
GLVFXVVHG LQ 3DUW % EHORZ -XGJH 0RVHU¶V LPSUXGHQW
VWDWHPHQWGRHVQRWPDNHKLVGHFLVLRQLQWKLVFDVHELDVHGSHU
VHRUKLVIDFWXDOILQGLQJVFOHDUO\HUURQHRXV
$OWKRXJKZHUHMHFWWKLVJURXQGIRULVVXLQJWKHZULWZHGR
VRLQOLJKWRIWKHIDFWWKDWZHKDYHDOUHDG\VHWDVLGHWKHGHDWK
VHQWHQFH%XWZHDUHWURXEOHGE\ZKDWKDSSHQHGKHUH-XGJH
0RVHUZDVFDXJKWLQDV\VWHPWKDWUHTXLUHVHOHFWHGMXGJHV
VXEMHFW WR WKH SUHYDLOLQJ SROLWLFDO ZLQGV WR SUHVLGH RYHU
FDSLWDOFDVHV7KLVHSLVRGHVHUYHVDVRQHPRUHH[DPSOHRIWKH
1RV 'H3HZY$QGHUVRQ
SUREOHPVIDFHGE\HOHFWHGVWDWHFRXUWMXGJHVZKRPXVWPDNH
XQSRSXODU GHFLVLRQV LQ RUGHU WR XSKROG WKH ULJKWV RI
GHIHQGDQWV EHIRUH WKHP DQG WKHQ EH EUDQGHG DV ³VRIW RQ
FULPH´ E\ RSSRQHQWV DQG UHYLOHG E\ WKH SXEOLF ZKHQ WKH\
FRPH XS IRU UHHOHFWLRQ ,Q D V\VWHP WKDW UHOLHV RQ HOHFWHG
MXGJHV WR KHDU GHFLGH DQG UHYLHZ GHDWK SHQDOW\ FDVHV WKH
IHGHUDO FRXUWV PXVW EH FRQVFLRXV RI WKH LQWHQVH SROLWLFDO
SUHVVXUHVRXUVWDWHFROOHDJXHVDUHIDFLQJDQGUHPDLQHVSHFLDOO\
YLJLODQW LQ HQIRUFLQJ WKH SURFHGXUDO ULJKWV DFFRUGHG WKH
DFFXVHG E\ WKH %LOO RI 5LJKWV 6HH D GLVFXVVLRQ RI WKLV
SUREOHPLQ-DPHV6/LHEPDQ7KH2YHUSURGXFWLRQRI'HDWK
&ROXP/5HY DQG6WHSKHQ%
%ULJKW 3DWULFN-.HHQDQ-XGJHVDQGWKH3ROLWLFVRI'HDWK
'HFLGLQJ%HWZHHQWKH%LOORI5LJKWVDQGWKH1H[W(OHFWLRQLQ
&DSLWDO&DVHV%8/5HY
%,QWURGXFWLRQRI&RQIHVVLRQDW7ULDO
'HIHQGDQW ZDV FRQYLFWHG LQ ODUJH SDUW EDVHG RQ KLV
FRQIHVVLRQWRWKHSROLFHWKDWKHFRPPLWWHGWKHPXUGHUVZKLFK
KHPDGHDIWHUKHKDGEHHQDUUHVWHGRQDQRXWVWDQGLQJZDUUDQW
IRUDGLIIHUHQWFULPH0U'H3HZFRQWHQGVWKDWKLVFRQIHVVLRQ
ZDVQRWYROXQWDU\ZDVREWDLQHGLQYLRODWLRQRIKLVULJKWWR
FRXQVHO DQG LQ YLRODWLRQ RI KLV ULJKWV XQGHU 0LUDQGD Y
$UL]RQD86 $WWKHKHDULQJRQWKHPRWLRQ
WRVXSSUHVVWKHWULDOFRXUW KHDUGWZRGLIIHUHQWDFFRXQWVRI
ZKDW WUDQVSLUHG DIWHU GHIHQGDQW¶V DUUHVW 0U 'H3HZ DQG
VHYHUDOGHIHQVHZLWQHVVHVWHVWLILHGWKDW0U'H3HZPDGHD
UHTXHVWIRUDODZ\HUWRWKHSROLFH7KHWZRGHWHFWLYHVWHVWLILHG
WKDW WKH\ GLG QRW KHDU KLP PDNH VXFK D UHTXHVW LQ WKHLU
SUHVHQFH
$UHYLHZRIWKHWULDOFRXUW¶VGHFLVLRQGHQ\LQJWKHPRWLRQWR
VXSSUHVVKRZHYHUFRQWUDU\WR0U'H3HZ¶VFRQWHQWLRQLV
VXSSRUWHGE\WKHHYLGHQFHIURPWKHVXSSUHVVLRQKHDULQJ:H
ZLOOQRWUHYLHZDOOWKHIDFWVKHUHEXWVLPSO\SXWGHIHQGDQW
FODLPVWKDWWKHDUUHVWLQJGHWHFWLYHVNQHZKHZDQWHGDODZ\HU
DQG TXHVWLRQHG KLP DQ\ZD\ 2QH RIILFHU WHVWLILHG WKDW KH
FRXOGQRWUHFDOOGHIHQGDQWDVNLQJIRUDODZ\HUDQGWKHRWKHU
RIILFHUWHVWLILHGXQHTXLYRFDOO\WKDWGHIHQGDQWGLGQRWDVNIRU

-- 16 of 16 --

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.