02a0250p.06

7KH +RQRUDEOH 7KRPDV % 5XVVHOO 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU
WKH :HVWHUQ 'LVWULFW RI .HQWXFN\ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&$5/26 ' *2$'DQG
52%(57 - :8&+,&+
3ODLQWLIIV$SSHOODQWV
Y
%(77< 0,7&+(// -$&48,
9,6,17,1(DQG0 $
*,/%(57
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&OHYHODQG
1R²$QQ$OGULFK'LVWULFW-XGJH
$UJXHGDQG6XEPLWWHG-DQXDU\
'HFLGHGDQG)LOHG-XO\
%HIRUH%2**6DQG0225(&LUFXLW-XGJHV5866(//
'LVWULFW-XGJH

-- 1 of 8 --

*RDGHWDOY0LWFKHOOHWDO 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('-DFN:'HFNHU2)),&(2)7+($77251(<
*(1(5$/&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOOHHV21%5,()
$ODQ 6 %HONLQ $/$1 %(/.,1 &203$1< &OHYHODQG
2KLR IRU $SSHOODQWV -DFN : 'HFNHU 2)),&( 2) 7+(
$77251(<*(1(5$/&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
.$5(1 1(/621 0225( &LUFXLW -XGJH 3ODLQWLIIV
$SSHOODQWV&DUORV'*RDGDQG5REHUW-:XFKLFKDSSHDOWKH
GLVWULFW FRXUW¶V JUDQW RI 'HIHQGDQWV$SSHOOHHV¶ PRWLRQ WR
GLVPLVVSXUVXDQWWR)HGHUDO5XOHRI&LYLO3URFHGXUH E
*RDG DQG :XFKLFK IRUPHU &RUUHFWLRQV 2IILFHUV DW WKH
0DQVILHOG&RUUHFWLRQDO,QVWLWXWLRQILOHGDFRPSODLQWDJDLQVW
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV RIILFHUV RI WKH ,QVWLWXWLRQ DOOHJLQJ
UHWDOLDWRU\ DFWLRQ EDVHG RQ WKH H[HUFLVH RI *RDG DQG
:XFKLFK¶V)LUVW$PHQGPHQWULJKWWRIUHHVSHHFKLQYLRODWLRQ
RI 86& † )RU WKH IROORZLQJ UHDVRQV ZH
5(9(56( WKH GLVWULFW FRXUW¶V JUDQW RI 'HIHQGDQWV
$SSHOOHHV¶ PRWLRQ WR GLVPLVV DQG ZH 5(0$1' IRU
SURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ
,%$&.*5281'
3ODLQWLIIV$SSHOODQWV &DUORV ' *RDG DQG 5REHUW -
:XFKLFK ³SODLQWLIIV´ ZHUHHPSOR\HGDV&RUUHFWLRQV2IILFHUV
LQ WKH PHQWDO KHDOWK XQLW DW WKH 0DQVILHOG &RUUHFWLRQDO
,QVWLWXWLRQ ³0$1&,´ LQ0DQVILHOG2KLR2Q0DUFK
WKH\ ILOHG D FRPSODLQW LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW
&RXUWIRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRSXUVXDQWWR86&
†DOOHJLQJWKDW%HWW\0LWFKHOOWKH:DUGHQDW0$1&,
-DFTXL9LVLQWLQHD/DERU5HODWLRQV2IILFHUDW0$1&,DQG
0 $ *LOEHUW DQ 2KLR 6WDWH +LJKZD\ 3DWURO 7URRSHU
DVVLJQHG WR 0$1&, ³GHIHQGDQWV´ KDG UHWDOLDWHG DJDLQVW

-- 2 of 8 --

1R *RDGHWDOY0LWFKHOOHWDO
$IWHU OLVWLQJ D QXPEHU RI ³DGYHUVH DFWLRQV´ WDNHQ DJDLQVW WKH
SODLQWLIIV E\ WKH GHIHQGDQWV WKH FRPSODLQW VWDWHG RQO\ WKDW ³0LWFKHOO
9LVLQWLQH DQG *LOEHUW HQJDJHG LQ WKH DIRUHGHVFULEHG FRQGXFW WRZDUG *RDG
DQG :XFKLFK LQ UHWDOLDWLRQ DJDLQVW DFWLRQV E\ *RDG DQG :XFKLFK LQ WKH
DUHDV RI RUJDQL]HG ODERU DQG H[SUHVVLRQ 0RUH VSHFLILFDOO\ >VXFK
DFWLRQ@ UHODWHG WR ZRUNLQJ FRQGLWLRQV RI DQG WUHDWPHQW RI 0$1&,
&RUUHFWLRQV 2IILFHUV DQG UHODWLRQVKLSV EHWZHHQ HPSOR\HHV RI YDULRXV
DGPLQLVWUDWLYH GHSDUWPHQWV DW 0$1&,´ -RLQW $SSHQGL[ ³-$´ DW
&RPSO
WKHPLQYLRODWLRQRIWKHLU)LUVWDQG)RXUWHHQWK$PHQGPHQW
ULJKWV2Q$SULOWKHGHIHQGDQWVILOHGDQDQVZHUWR
WKH FRPSODLQW UDLVLQJ WKH DIILUPDWLYH GHIHQVH RI TXDOLILHG
LPPXQLW\DQGRQ0D\WKHGHIHQGDQWVPRYHGIRU
MXGJPHQWRQWKHSOHDGLQJVSXUVXDQWWR)HGHUDO5XOHRI&LYLO
3URFHGXUH F 6WDWLQJWKDW³>E@HFDXVHWKHLUFRPSODLQWIDLOV
WRVSHFLI\WKHFRQWHQWFRQWH[WDQGWLPLQJRIWKHLUDOOHJHGO\
SURWHFWHG DFWLYLWLHV WKLV &RXUW FDQQRW DVVHVV ZKHWKHU WKH
SODLQWLIIVZRXOGEHDEOHWRRYHUFRPHWKHGHIHQVHRITXDOLILHG
LPPXQLW\´ WKH GLVWULFW FRXUW RQ $SULO GHQLHG WKH
GHIHQGDQWV¶ PRWLRQ IRU MXGJPHQW RQ WKH SOHDGLQJV DQG
RUGHUHG WKH SODLQWLIIV WR ILOH D PRUH VSHFLILF DPHQGHG
FRPSODLQW-RLQW$SSHQGL[ ³-$´ DW 0HPDQG2UGHU
2Q $SULO WKH SODLQWLIIV ILOHG DQ DPHQGHG
FRPSODLQW7KHDPHQGHGFRPSODLQWOLVWHGHLJKWLQVWDQFHVRI
VSHHFK E\ WKH SODLQWLIIV DOOHJHGO\ SURWHFWHG E\ WKH )LUVW
$PHQGPHQWKRZHYHURQDSSHDOWKHSODLQWLIIVFRQFHGHWKDW
VL[RIWKHHLJKWLQVWDQFHVRIVSHHFKDUHQRWFRQVWLWXWLRQDOO\
SURWHFWHG$SSHOODQWV¶%UDW7KHWZRUHPDLQLQJLQVWDQFHV
RI VSHHFK ZHUH GHVFULEHG LQ WKH DPHQGHG FRPSODLQW DV
IROORZV
E 2QD\HDUO\EDVLVPRQLWRUVDSSHDUHGDWWKH0$1&,
PHQWDO KHDOWK XQLW WR DVVHVV FRPSOLDQFH ZLWK D
FRQVHQWGHFUHH,QERWKDQG*RDGDQG
:XFKLFKWROGWKHVHPRQLWRUVWKDW0$1&,PHQWDO
KHDOWKRIILFLDOVZHUHQRWFRQGXFWLQJJURXSVHVVLRQV
ZLWKLQPDWHVDVUHTXLUHGLQWKHFRQVHQWGHFUHHEXW
WKDW WKHVH 0$1&, PHQWDO KHDOWK RIILFLDOV ZHUH

-- 3 of 8 --

*RDGHWDOY0LWFKHOOHWDO 1R
SUHSDULQJIDOVHDQGLQDFFXUDWHGRFXPHQWVWRUHIOHFW
IXOOFRPSOLDQFHZLWKWKHFRQVHQWGHFUHH

K *RDGDQG:XFKLFKUHSRUWHGRQPXOWLSOHRFFDVLRQV
WKDWQXUVHVLQWKHPHQWDOKHDOWKXQLWOHIWPHGLFDWLRQV
XQDWWHQGHGDQGQHJOHFWHGWRUHPRYHNH\VIURPWKH
ORFNVRIFHOOGRRUV
-$DW $PHQGHG&RPSO $IWHUOLVWLQJWKHLQVWDQFHV
RI DOOHJHGO\ SURWHFWHG VSHHFK WKH SODLQWLIIV¶ DPHQGHG
FRPSODLQWVWDWHGWKDW³>E@HJLQQLQJRQRUDERXW$SULO
DQGFRQWLQXLQJWRWKHSUHVHQW0LWFKHOO9LVLQWLQHDQG*LOEHUW
DFWLQJLQGLYLGXDOO\DQGLQFRQFHUWZLWKRQHDQRWKHUKDYHWDNHQ
DGYHUVHDQGSXQLWLYHDFWLRQVDJDLQVW*RDGDQG:XFKLFKLQ
UHWDOLDWLRQ IRU WKH DFWLRQV RI *RDG DQG :XFKLFK GHVFULEHG
DERYH´-$DW$FFRUGLQJWRWKHSODLQWLIIVVXFKDFWLRQ
LQFOXGHG
D 7KHLQLWLDWLRQDQGSXUVXLWE\0LWFKHOODQG9LVLQWLQH
RI LPSURSHU DQG XQZDUUDQWHG GLVFLSOLQDU\
SURFHHGLQJVDJDLQVW*RDGDQG:XFKLFK
E 0LWFKHOO 9LVLQWLQH DQG *LOEHUW FRHUFHG 0$1&,
HPSOR\HHVWRJLYHIDOVHVWDWHPHQWVDJDLQVW:XFKLFK
DQG *RDG LQ RUGHU WR VXEVWDQWLDWH GLVFLSOLQDU\
PHDVXUHVWDNHQDJDLQVW*RDGDQG:XFKLFKDQG
F 9LVLQWLQH DQG *LOEHUW ILOHG LPSURSHU FULPLQDO
FKDUJHVDJDLQVW*RDGDQG:XFKLFKDQG
G 0LWFKHOO 9LVLQWLQH DQG *LOEHUW RSHQO\ GLVSDUDJHG
*RDGDQG:XFKLFKWRRWKHU0$1&,HPSOR\HHV
-$ DW 2Q 0D\ WKH GHIHQGDQWV PRYHG WR
GLVPLVVWKHSODLQWLIIV¶DPHQGHGFRPSODLQWIRUIDLOXUHWRVWDWH
DFODLPXSRQZKLFKUHOLHIFDQEHJUDQWHGSXUVXDQWWR)HGHUDO
5XOHRI&LYLO3URFHGXUH E
2Q6HSWHPEHUWKHGLVWULFWFRXUWHQWHUHGDQRUGHU
JUDQWLQJWKHGHIHQGDQWV¶PRWLRQWRGLVPLVVRQWKHJURXQGWKDW
1R *RDGHWDOY0LWFKHOOHWDO
VWDQGDUG UHOLHV RQ OLEHUDO GLVFRYHU\ UXOHV DQG VXPPDU\
MXGJPHQWPRWLRQVWRGHILQHGLVSXWHGIDFWVDQGLVVXHVDQGWR
GLVSRVHRIXQPHULWRULRXVFODLPV´ :HDOVRHPSKDVL]HWKDW
WKH³VSHFLILFQRQFRQFOXVRU\DOOHJDWLRQVRIIDFW´WKDWSODLQWLIIV
PD\EHUHTXLUHGWRDVVHUWWRHVWDEOLVKLPSURSHUPRWLYHQHHG
QRW FRQVWLWXWH GLUHFW HYLGHQFH RI LPSURSHU PRWLYH ,Q
7KDGGHXV; Y %ODWWHU ZH KHOG WKDW LPSURSHU PRWLYH LQ D
UHWDOLDWLRQ FODLP FRXOG EH GHPRQVWUDWHG E\ FLUFXPVWDQWLDO
HYLGHQFH7KDGGHXV;Y%ODWWHU)G WK
&LU HQEDQF %HFDXVHWKHSODLQWLIIVKRXOGQRWKDYHWR
DOOHJH PRUH IDFWV WR VXUYLYH D PRWLRQ WR GLVPLVV WKDQ KH
ZRXOG QHHG WR DOOHJH DQG VXSSRUW WR VXUYLYH D PRWLRQ IRU
VXPPDU\MXGJPHQWGLVWULFWFRXUWVPXVWDFFHSWDVVSHFLILF
QRQFRQFOXVRU\ DOOHJDWLRQV RI IDFW WKRVH DOOHJDWLRQV WKDW
SURYLGHFLUFXPVWDQWLDOHYLGHQFHRILPSURSHULQWHQW6HHHJ
7UXORFN )G DW IDFWV WKDW VKRZ FLUFXPVWDQWLDO
HYLGHQFHRILPSURSHULQWHQWVXIILFLHQWWRVXUYLYHGLVPLVVDOLQ
UHWDOLDWLRQFODLP
&'LVPLVVDOIRU)DLOXUHWR6WDWHD&ODLP
7KHGLVWULFWFRXUWLQWKLVFDVHUHOLHGRQ9HQH\Y+RJDQLQ
JUDQWLQJWKHGHIHQGDQW¶VPRWLRQWRGLVPLVVIRUIDLOXUHWRVWDWH
DFODLPSXUVXDQWWR5XOH E 9HQH\LVQRORQJHUJRRG
ODZDIWHUWKH6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQVLQ&UDZIRUG(ODQG
6ZLHUNLHZLF]7KHUHIRUHZHPXVWUHYHUVHWKHRUGHURIWKH
GLVWULFWFRXUWJUDQWLQJWKHGHIHQGDQWV¶PRWLRQWRGLVPLVV
,,,&21&/86,21
)RU WKH IRUHJRLQJ UHDVRQV ZH 5(9(56( WKH GLVWULFW
FRXUW¶VJUDQWRIWKHGHIHQGDQWV¶PRWLRQWRGLVPLVVDQGZH
5(0$1'IRUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ

-- 4 of 8 --

*RDGHWDOY0LWFKHOOHWDO 1R
&UDZIRUG(O 86 DW
+RZHYHU ZH DJUHH ZLWK WKH )LUVW &LUFXLW WKDW WKH &RXUW¶V GLFWD LQ
&UDZIRUG(O ORRNV OLNH D KHLJKWHQHG SOHDGLQJ UHTXLUHPHQW $OWKRXJK ZH
EHOLHYH WKDW WKH 6XSUHPH &RXUW LQ &UDZIRUG(O FOHDUO\ UHMHFWHG FLUFXLW
FUHDWHG KHLJKWHQHG SOHDGLQJ UHTXLUHPHQWV ZH QRWH WKDW WKHUH LV VWLOO
WHQVLRQ EHWZHHQ WKH &RXUW¶V HQGRUVHPHQW RI WKH QRWLFH SOHDGLQJ V\VWHP
GHOLQHDWHG LQ )HGHUDO 5XOHV RI &LYLO 3URFHGXUH D DQG E LQ
6ZLHUNLHZLF] &UDZIRUG(O DQG /HDWKHUPDQ DQG WKH &RXUW¶V GLFWD LQ
&UDZIRUG(O ,Q IDFW WKH ODQJXDJH WKH &UDZIRUG(O &RXUW TXRWHG IURP
-XVWLFH .HQQHG\¶V FRQFXUUHQFH LQ 6LHJHUW Y *LOOH\ UHJDUGLQJ ³VSHFLILF
QRQFRQFOXVRU\ IDFWXDO DOOHJDWLRQV´ UHIHUV WR D KHLJKWHQHG SOHDGLQJ
UHTXLUHPHQW ZKLFK -XVWLFH .HQQHG\ H[SODLQHG ³LV D GHSDUWXUH IURP WKH
XVXDO SOHDGLQJ UHTXLUHPHQWV RI )HGHUDO 5XOHV RI &LYLO 3URFHGXUH DQG
E ´ 6LHJHUW Y *LOOH\ 86 .HQQHG\ -
FRQFXUULQJ
7KH &UDZIRUG(O &RXUW QRWHG WKDW ³5XOH YHVWV WKH WULDO MXGJH
ZLWK EURDG GLVFUHWLRQ WR WDLORU GLVFRYHU\ QDUURZO\ DQG WR GLFWDWH WKH
VHTXHQFH RI GLVFRYHU\´ &UDZIRUG(O 86 DW
7KXV DOWKRXJK &UDZIRUG(O LQYDOLGDWHV 9HQH\¶V FLUFXLW
FUHDWHG KHLJKWHQHG SOHDGLQJ UHTXLUHPHQW &UDZIRUG(O
SHUPLWVGLVWULFWFRXUWVWRUHTXLUHSODLQWLIIVWRSURGXFHVSHFLILF
QRQFRQFOXVRU\IDFWXDODOOHJDWLRQVRILPSURSHUPRWLYHEHIRUH
GLVFRYHU\LQFDVHVLQZKLFKWKHSODLQWLIIPXVWSURYHZURQJIXO
PRWLYH DQG LQ ZKLFK WKH GHIHQGDQW UDLVHV WKH DIILUPDWLYH
GHIHQVHRITXDOLILHGLPPXQLW\:HHPSKDVL]HKRZHYHUWKDW
WKH 6XSUHPH &RXUW LQ &UDZIRUG(O ZDV PRWLYDWHG E\ WKH
SDUWLFXODUSUREOHPUDLVHGE\WKHFRQMXQFWLRQRIFRQVWLWXWLRQDO
FODLPVWKDWUHTXLUHSURRIRILPSURSHUPRWLYHDQGWKHGRFWULQH
RITXDOLILHGLPPXQLW\ZKLFKLV³DQHQWLWOHPHQWQRWWRVWDQG
WULDORUIDFHWKHRWKHUEXUGHQVRIOLWLJDWLRQ´6HH6DXFLHU
6&WDW TXRWLQJ0LWFKHOOY)RUV\WK86
:H WKHUHIRUH GR QRW EHOLHYH WKDW GLVWULFW FRXUWV
VKRXOGUHTXLUHSODLQWLIIVWRSURGXFHVSHFLILFQRQFRQFOXVRU\
IDFWXDO DOOHJDWLRQV RI LPSURSHU PRWLYH LQ FDVHV LQ ZKLFK
LPSURSHU PRWLYH LV QRW DW LVVXH RU LQ ZKLFK TXDOLILHG
LPPXQLW\FDQQRWEHUDLVHGDVDQDIILUPDWLYHGHIHQVH,QRWKHU
FDVHV³VXPPDU\MXGJPHQWVHUYHVDVWKHXOWLPDWHVFUHHQWR
ZHHG RXW WUXO\ LQVXEVWDQWLDO ODZVXLWV SULRU WR WULDO´
&UDZIRUG(O 86 DW VHH DOVR 6ZLHUNLHZLF] Y
6RUHPD6&W ³>WKH@QRWLFHSOHDGLQJ
1R *RDGHWDOY0LWFKHOOHWDO
WKH GHIHQGDQWV ZHUH SURWHFWHG IURP WKH SODLQWLIIV¶ VXLW E\
TXDOLILHGLPPXQLW\5HO\LQJRQ9HQH\Y+RJDQ)G
WK&LU WKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDWWKHSODLQWLIIVIDLOHG
WRDOOHJHVXIILFLHQWIDFWVWRVDWLVI\WKHKHLJKWHQHGSOHDGLQJ
UHTXLUHPHQWWKDWDSSOLHVZKHQGHIHQGDQWVUDLVHWKHDIILUPDWLYH
GHIHQVHRITXDOLILHGLPPXQLW\HYHQLIDOOWKHIDFWVDOOHJHGLQ
WKHFRPSODLQWZHUHWUXHWKHSODLQWLIIVZRXOGQRWEHDEOHWR
GHPRQVWUDWHWKDWWKHLUFRQVWLWXWLRQDOULJKWVKDGEHHQYLRODWHG
E\WKHGHIHQGDQWV,QRUGHUWRPDNHDSULPDIDFLHFDVHRI
XQFRQVWLWXWLRQDOUHWDOLDWLRQXQGHUWKH)LUVW$PHQGPHQW³D
SODLQWLII PXVW GHPRQVWUDWH WKDW >KH@ ZDV HQJDJHG LQ D
FRQVWLWXWLRQDOO\ SURWHFWHG DFWLYLW\ WKDW WKH GHIHQGDQW¶V
DGYHUVH DFWLRQ FDXVHG WKH SODLQWLII WR VXIIHU DQ LQMXU\ WKDW
ZRXOG OLNHO\ FKLOO D SHUVRQ RI RUGLQDU\ ILUPQHVV IURP
FRQWLQXLQJWRHQJDJHLQWKDWDFWLYLW\DQG WKDWWKHDGYHUVH
DFWLRQ ZDV PRWLYDWHG DW OHDVW LQ SDUW DV D UHVSRQVH WR WKH
H[HUFLVHRIWKHSODLQWLII¶VFRQVWLWXWLRQDOULJKWV´6WURXVVY
0LFKLJDQ'HS¶WRI&RUU)G WK&LU
7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWVHYHQRIWKHHLJKWLQVWDQFHVRI
VSHHFK OLVWHG LQ WKH SODLQWLIIV¶ DPHQGHG FRPSODLQW ODFNHG
FRQVWLWXWLRQDO SURWHFWLRQ $QG DOWKRXJK WKH GLVWULFW FRXUW
DJUHHGZLWKWKHSODLQWLIIVWKDWUHSRUWLQJ0$1&,¶VIDLOXUHWR
FRPSO\ ZLWK D FRQVHQW GHFUHH WR RXWVLGH PRQLWRUV ZRXOG
FRQVWLWXWH FRQVWLWXWLRQDOO\ SURWHFWHG VSHHFK WKH FRXUW
FRQFOXGHG WKDW WKH SODLQWLIIV VWLOO ZRXOG QRW EH DEOH WR
GHPRQVWUDWH WKDW WKHLU FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV ZHUH YLRODWHG
EHFDXVHWKH\GLGQRWDOOHJHDQ\IDFWVOLQNLQJWKHSURWHFWHG
VSHHFK WR WKH DGYHUVH DFWLRQ WDNHQ E\ 0$1&, RIILFLDOV
DJDLQVWWKHP*RDGDQG:XFKLFKILOHGDWLPHO\DSSHDO
,,$1$/<6,6
$6WDQGDUGRI5HYLHZ
:HUHYLHZGHQRYRDGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIDPRWLRQWR
GLVPLVVSXUVXDQWWR)HGHUDO5XOHRI&LYLO3URFHGXUH E
.RVWU]HZDY&LW\RI7UR\)G WK&LU
,QUHYLHZLQJD5XOH E PRWLRQWRGLVPLVVZHWUHDWDOO
ZHOOSOHDGHGDOOHJDWLRQVLQWKHFRPSODLQWDVWUXHDQGZHZLOO
ILQGGLVPLVVDOSURSHURQO\³LILWDSSHDUVEH\RQGGRXEWWKDWWKH

-- 5 of 8 --

*RDGHWDOY0LWFKHOOHWDO 1R
SODLQWLIIFDQSURYHQRVHWRIIDFWVLQVXSSRUWRILWVFODLPVWKDW
ZRXOGHQWLWOHLWWRUHOLHI>@´,G TXRWDWLRQRPLWWHG
% 4XDOLILHG ,PPXQLW\ DQG +HLJKWHQHG 3OHDGLQJ
5HTXLUHPHQWV
,QFLYLOVXLWVIRUPRQH\GDPDJHVJRYHUQPHQWRIILFLDOVDUH
HQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\IRUGLVFUHWLRQDU\DFWVWKDWGR
³QRW YLRODWH FOHDUO\ HVWDEOLVKHG >IHGHUDO@ VWDWXWRU\ RU
FRQVWLWXWLRQDOULJKWVRIZKLFKDUHDVRQDEOHSHUVRQZRXOGKDYH
NQRZQ´ $QGHUVRQ Y &UHLJKWRQ 86
+DUORZ Y )LW]JHUDOG 86
:KHWKHU SDUWLFXODU GHIHQGDQWV DUH HQWLWOHG WR TXDOLILHG
LPPXQLW\LVDTXHVWLRQWREHUHVROYHGDWWKHHDUOLHVWSRVVLEOH
VWDJHRIOLWLJDWLRQ6DXFLHUY.DW]6&W
7R GHWHUPLQH LI TXDOLILHG LPPXQLW\ DWWDFKHV WKH
6XSUHPH&RXUWKDVGHOLQHDWHGDWZRSDUWVHTXHQWLDODQDO\VLV
,GDW)LUVWZHLQTXLUHZKHWKHU³>W@DNHQLQWKHOLJKW
PRVWIDYRUDEOHWRWKHSDUW\DVVHUWLQJWKHLQMXU\GRWKHIDFWV
DOOHJHGVKRZWKHRIILFHU¶VFRQGXFWYLRODWHGDFRQVWLWXWLRQDO
ULJKW"´,GDW³,IQRFRQVWLWXWLRQDOULJKWZRXOGKDYH
EHHQ YLRODWHG ZHUH WKH DOOHJDWLRQV HVWDEOLVKHG WKHUH LV QR
QHFHVVLW\ IRU IXUWKHU LQTXLULHV FRQFHUQLQJ TXDOLILHG
LPPXQLW\´ ,G ³>,@I D YLRODWLRQ FRXOG EH PDGH RXW RQ D
IDYRUDEOH YLHZ RI WKH SDUWLHV¶ VXEPLVVLRQV WKH QH[W
VHTXHQWLDO VWHS LV WR DVN ZKHWKHU WKH ULJKW ZDV FOHDUO\
HVWDEOLVKHG´,G
,Q9HQH\Y+RJDQ)G WK&LU WKLVFRXUW
KHOGWKDWEHFDXVHTXDOLILHGLPPXQLW\LVD³WKUHVKROG´TXHVWLRQ
IRU WKH GLVWULFW FRXUW ³>W@KH WULDO FRXUW QHHG QRW GHQ\ D
GHIHQGDQWWKHULJKWWRTXDOLILHGLPPXQLW\VLPSO\EHFDXVHD
FRPSODLQWDGHTXDWHO\DOOHJHVYLRODWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHG
ODZ5DWKHUDSODLQWLIIPXVWDOOHJHVXIILFLHQWIDFWVμWRFUHDWH
DJHQXLQHLVVXHDVWRZKHWKHUWKHGHIHQGDQWLQIDFWFRPPLWWHG
WKRVH DFWV¶´ 9HQH\ )G DW TXRWLQJ 0LWFKHOO Y
)RUV\WK 86 8QGHU 9HQH\ LI D
GHIHQGDQW UDLVHV WKH DIILUPDWLYH GHIHQVH RI TXDOLILHG
LPPXQLW\WKHSODLQWLIILVUHTXLUHGWRUHVSRQGWRWKDWGHIHQVH
E\SURYLGLQJ³VSHFLILFQRQFRQFOXVRU\DOOHJDWLRQVRIIDFWWKDW
1R *RDGHWDOY0LWFKHOOHWDO
,Q -XGJH WKH )LUVW &LUFXLW LQWHUSUHWHG WKLV GLVFXVVLRQ RI WKH DELOLW\
RI GLVWULFW FRXUWV ³WR UHTXLUH WKDW SODLQWLIIV DOOHJH VSHFLILF IDFWV VXSSRUWLQJ
DQ DOOHJDWLRQ RI ZURQJIXO PRWLYH´ SULRU WR GLVFRYHU\ WR YDOLGDWH WKH )LUVW
&LUFXLW¶V KHLJKWHQHG SOHDGLQJ UHTXLUHPHQW -XGJH )G DW
HPSKDVLV LQ RULJLQDO :H UHVSHFWIXOO\ GLVDJUHH ,QVWHDG ZH EHOLHYH DV
WKH 7HQWK &LUFXLW QRWHG LQ &XUULHU WKDW ³WKH &RXUW LQ &UDZIRUG(O ZDV
FDUHIXO WR GLVWLQJXLVK EHWZHHQ WKH '& &LUFXLW¶V VROXWLRQ WR SURWHFW
JRYHUQPHQW RIILFLDOV IURP LQVXEVWDQWLDO FODLPV ZKLFK LW UHMHFWHG DQG WKH
RSWLRQV RWKHUZLVH DYDLODEOH XQGHU WKH )HGHUDO 5XOHV RI &LYLO 3URFHGXUH IRU
IHGHUDO WULDO MXGJHV WR GHDO ZLWK WKLV FRQFHUQ´ &XUULHU )G DW
HPSKDVLV LQ RULJLQDO VHH DOVR 5LSS\ )G DW *LOPDQ -
FRQFXUULQJ GLVWLQJXLVKLQJ EHWZHHQ ³&LUFXLWFUHDWHG´ UXOHV RI KHLJKWHQHG
SOHDGLQJ DQG WKH RSWLRQV DYDLODEOH WR GLVWULFW FRXUWV WR ³ZHHG RXW
XQPHULWRULRXV FODLPV´ SXUVXDQW WR WKH )HGHUDO 5XOHV RI &LYLO 3URFHGXUH
$V WKH &RXUW LWVHOI QRWHG
,W LV WKH GLVWULFW FRXUW MXGJHV UDWKHU WKDQ DSSHOODWH MXGJHV OLNH
RXUVHOYHV ZKR KDYH KDG WKH PRVW H[SHULHQFH LQ PDQDJLQJ FDVHV
LQ ZKLFK DQ RIILFLDO¶V LQWHQW LV DQ HOHPHQW *LYHQ WKH ZLGH
YDULHW\ RI FLYLO ULJKWV DQG ³FRQVWLWXWLRQDO WRUW´ FODLPV WKDW WULDO
MXGJHV FRQIURQW EURDG GLVFUHWLRQ LQ WKH PDQDJHPHQW RI WKH
IDFWILQGLQJ SURFHVV PD\ EH PRUH XVHIXO DQG HTXLWDEOH WR DOO WKH
SDUWLHV WKDQ WKH FDWHJRULFDO UXOH LPSRVHG E\ WKH &RXUW RI
$SSHDOV
LWVGLVFUHWLRQVRWKDWRIILFLDOVDUHQRWVXEMHFWWRXQQHFHVVDU\
DQGEXUGHQVRPHGLVFRYHU\RUWULDOSURFHHGLQJV´,GDW
,Q VXFK FDVHV WKH &RXUW H[SODLQHG WKDW GLVWULFW FRXUWV
³PD\RUGHUDUHSO\WRWKHGHIHQGDQW¶VRUDWKLUGSDUW\¶VDQVZHU
XQGHU )HGHUDO 5XOH RI &LYLO 3URFHGXUH D RU JUDQW WKH
GHIHQGDQW¶VPRWLRQIRUDPRUHGHILQLWHVWDWHPHQWXQGHU5XOH
H 7KXV WKH FRXUW PD\ LQVLVW WKDW WKH SODLQWLII μSXW
IRUZDUG VSHFLILF QRQFRQFOXVRU\ IDFWXDO DOOHJDWLRQV¶ WKDW
HVWDEOLVKLPSURSHUPRWLYHFDXVLQJFRJQL]DEOHLQMXU\LQRUGHU
WRVXUYLYHDSUHGLVFRYHU\PRWLRQIRUGLVPLVVDORUVXPPDU\
MXGJPHQW´,GDW TXRWLQJ6LHJHUWY*LOOH\86
.HQQHG\-FRQFXUULQJ 7KH&RXUWZHQW
RQWRVD\WKDWWKHDERYHRSWLRQVH[LVWHYHQLIWKHGHIHQGDQW
GRHVQRWUDLVHWKHDIILUPDWLYHGHIHQVHRITXDOLILHGLPPXQLW\
DQGWKDW³LIWKHGHIHQGDQWGRHVSOHDGWKHLPPXQLW\GHIHQVH
WKHGLVWULFWFRXUWVKRXOGUHVROYHWKDWWKUHVKROGTXHVWLRQEHIRUH
SHUPLWWLQJ GLVFRYHU\ 7R GR VR WKH FRXUW PXVW GHWHUPLQH
ZKHWKHUDVVXPLQJWKHWUXWKRIWKHSODLQWLII¶VDOOHJDWLRQVWKH
RIILFLDO¶VFRQGXFWYLRODWHGFOHDUO\HVWDEOLVKHGODZ´,G

-- 6 of 8 --

*RDGHWDOY0LWFKHOOHWDO 1R
,Q IDFW LQ VXSSRUW RI LWV UHMHFWLRQ RI WKH KHLJKWHQHG EXUGHQ RI SURRI
LQ &UDZIRUG(O WKH &RXUW FLWHG WZR FDVHV LQ ZKLFK LW KDG UHMHFWHG
KHLJKWHQHG SOHDGLQJ UHTXLUHPHQWV &UDZIRUG(O 86 DW VHH
DOVR 6ZLHUNLHZLF] 6 &W DW UHMHFWLQJ KHLJKWHQHG SOHDGLQJ
VWDQGDUGV LQ 7LWOH 9,, DQG DJH GLVFULPLQDWLRQ FDVH
FRXUWIDVKLRQHGSOHDGLQJUHTXLUHPHQWVQRWFRQWDLQHGLQWKH
)HGHUDO5XOHVRI&LYLO3URFHGXUH´5LSS\)GDW
*LOPDQ-FRQFXUULQJ :HDJUHH$OWKRXJKWKH6XSUHPH
&RXUWLQ&UDZIRUG(ORQO\UXOHGRQWKHYDOLGLW\RIWKH'&
&LUFXLW¶V KHLJKWHQHG EXUGHQ RI SURRI IRU SODLQWLIIV PDNLQJ
FRQVWLWXWLRQDOFODLPVDJDLQVWJRYHUQPHQWRIILFLDOVWKDWLQYROYH
LPSURSHU PRWLYH WKH &RXUW H[SOLFLWO\ VWDWHG WKDW LW ZDV
JHQHUDOO\DGGUHVVLQJ³ZKHWKHUWKHFRXUWVRIDSSHDOVPD\FUDIW
VSHFLDOSURFHGXUDOUXOHVIRUVXFKFDVHV´&UDZIRUG(O
86DWVHHDOVR&XUULHU)GDW ³WKHPDQQHU
LQZKLFKWKH&RXUWIUDPHGWKHμEURDG¶TXHVWLRQSUHVHQWHGIRU
DSSHDOVXJJHVWVWKDWWKH&RXUW¶VUXOLQJLVQRWOLPLWHGWRWKH
'& &LUFXLW¶V KHLJKWHQHG EXUGHQ RI SURRI´ 7KH &RXUW¶V
UHDVRQLQJ LQ KROGLQJ WKDW QHLWKHU LWV TXDOLILHG LPPXQLW\
MXULVSUXGHQFHQRUWKH)HGHUDO5XOHVRI&LYLO3URFHGXUHSHUPLW
WKHLPSRVLWLRQRIDKHLJKWHQHGEXUGHQRISURRIDSSOLHVHTXDOO\
WR9HQH\¶VKHLJKWHQHGSOHDGLQJUHTXLUHPHQW:HWKHUHIRUH
KROG WKDW WKH 6XSUHPH &RXUW¶V RSLQLRQ LQ &UDZIRUG(O
LQYDOLGDWHVWKHKHLJKWHQHGSOHDGLQJUHTXLUHPHQWWKLVFLUFXLW
HQXQFLDWHG LQ 9HQH\ Y +RJDQ IRU FLYLO ULJKWV SODLQWLIIV LQ
FDVHVLQZKLFKWKHGHIHQGDQWUDLVHVWKHDIILUPDWLYHGHIHQVHRI
TXDOLILHGLPPXQLW\
7KH6XSUHPH&RXUWLQ&UDZIRUG(OGLGKRZHYHUUHLWHUDWH
WKDW LQ FDVHV LQ ZKLFK TXDOLILHG LPPXQLW\ LV UDLVHG DV DQ
DIILUPDWLYHGHIHQVH³μILUPDSSOLFDWLRQRIWKH)HGHUDO5XOHVRI
&LYLO 3URFHGXUH LV IXOO\ ZDUUDQWHG¶ DQG PD\ OHDG WR WKH
SURPSW GLVSRVLWLRQRILQVXEVWDQWLDOFODLPV´&UDZIRUG(O
86DW TXRWLQJ+DUORZY)LW]JHUDOG86
7KH &RXUW IXUWKHU VWDWHG WKDW ³>Z@KHQ D
SODLQWLIIILOHVDFRPSODLQWDJDLQVWDSXEOLFRIILFLDODOOHJLQJD
FODLPWKDWUHTXLUHVSURRIRIZURQJIXOPRWLYHWKHWULDOFRXUW
PXVW H[HUFLVH LWV GLVFUHWLRQ LQ D ZD\ WKDW SURWHFWV WKH
VXEVWDQFHRIWKHTXDOLILHGLPPXQLW\GHIHQVH,WPXVWH[HUFLVH
1R *RDGHWDOY0LWFKHOOHWDO
ZLOOHQDEOHWKHGLVWULFWFRXUWWRGHWHUPLQHWKDWWKRVHIDFWVLI
SURYHGZLOORYHUFRPHWKHGHIHQVHRITXDOLILHGLPPXQLW\´
,GDW³,IWKLVSOHDGLQJEXUGHQLVQRWFDUULHGE\SODLQWLII
LQHLWKHUWKHRULJLQDOFRPSODLQWRUE\DSOHDGLQJLQUHVSRQVH
WRGHIHQGDQW¶VDVVHUWLRQRIWKHTXDOLILHGLPPXQLW\GHIHQVH
GLVPLVVDOLVSURSHU´,GDW%HFDXVH)HGHUDO5XOHRI
&LYLO3URFHGXUH D RQO\UHTXLUHVWKDWDSOHDGLQJVHWIRUWK³D
VKRUW DQG SODLQ VWDWHPHQW RI WKH FODLP VKRZLQJ WKDW WKH
SOHDGHULVHQWLWOHGWRUHOLHI´WKHGHFLVLRQLQ9HQH\LPSRVHGD
KHLJKWHQHGSOHDGLQJUHTXLUHPHQWRQFLYLOULJKWVSODLQWLIIVLQ
FDVHVLQZKLFKWKHGHIHQGDQWUDLVHGWKHDIILUPDWLYHGHIHQVHRI
TXDOLILHGLPPXQLW\
$IWHUWKLVFLUFXLWGHFLGHG9HQH\WKH6XSUHPH&RXUWGHFLGHG
&UDZIRUG(OY%ULWWRQ86 ,Q&UDZIRUG
(OWKH&RXUWKHOGWKDWDUHTXLUHPHQWRIWKH'&&LUFXLWWKDW
SODLQWLIIVDFFXVLQJJRYHUQPHQWRIILFLDOVRIXQFRQVWLWXWLRQDO
PRWLYHSURYHVXFKPRWLYHE\FOHDUDQGFRQYLQFLQJHYLGHQFH
LQRUGHUWRGHIHDWDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWZDVQRW
VXSSRUWHGE\WKH&RXUW¶VTXDOLILHGLPPXQLW\MXULVSUXGHQFH
DQGGLGQRWDFFRUGZLWKWKH)HGHUDO5XOHVRI&LYLO3URFHGXUH
$OWKRXJK WKH &RXUW VSHFLILFDOO\ DGGUHVVHG D KHLJKWHQHG
EXUGHQ RI SURRI LW QRWHG DW WKH RXWVHW RI WKH RSLQLRQ WKDW
³7KHEURDGTXHVWLRQSUHVHQWHG>ZDV@ZKHWKHUWKHFRXUWVRI
DSSHDOVPD\FUDIWVSHFLDOSURFHGXUDOUXOHVIRUVXFKFDVHVWR
SURWHFWSXEOLFVHUYDQWVIURPWKHEXUGHQVRIWULDODQGGLVFRYHU\
WKDW PD\ LPSDLU WKH SHUIRUPDQFH RI WKHLU RIILFLDO GXWLHV´
&UDZIRUG(O86DW7KH&RXUWUHFRJQL]HGWKDW
WKH'&&LUFXLW¶VUHTXLUHPHQWZDVWKDWFRXUW¶VDWWHPSW³WR
DGGUHVVDSRWHQWLDOO\VHULRXVSUREOHP%HFDXVHDQRIILFLDO¶V
VWDWH RI PLQG LV HDV\ WR DOOHJH DQG KDUG WR GLVSURYH
LQVXEVWDQWLDOFODLPVWKDWWXUQRQLPSURSHULQWHQWPD\EHOHVV
DPHQDEOHWRVXPPDU\GLVSRVLWLRQWKDQRWKHUW\SHVRIFODLPV
DJDLQVW JRYHUQPHQW RIILFLDOV´ ,G DW TXRWDWLRQ
RPLWWHG +RZHYHUWKH&RXUWKHOGWKDWLWVTXDOLILHGLPPXQLW\
MXULVSUXGHQFH³SURYLGHVQRVXSSRUWIRUPDNLQJDQ\FKDQJHLQ
WKHQDWXUHRIWKHSODLQWLII¶VEXUGHQRISURYLQJDFRQVWLWXWLRQDO
YLRODWLRQ´LGDWDQGWKDW³>W@KHXQSUHFHGHQWHGFKDQJH
PDGHE\WKH&RXUWRI$SSHDOVLQWKLVFDVHDOWHUVWKHFDXVH
RIDFWLRQLWVHOILQDZD\WKDWXQGHUPLQHVWKHYHU\SXUSRVHRI

-- 7 of 8 --

*RDGHWDOY0LWFKHOOHWDO 1R
7KH &RXUW FLWHG WZR FDVHV LQ ZKLFK LW UHIXVHG WR FKDQJH WKH )HGHUDO
5XOHV JRYHUQLQJ SOHDGLQJ *RPH] Y 7ROHGR 86
LQ ZKLFK WKH &RXUW UHMHFWHG D UHTXLUHPHQW RI WKH )LUVW &LUFXLW WKDW
SODLQWLIIV DQWLFLSDWH WKH GHIHQVH RI TXDOLILHG LPPXQLW\ DQG /HDWKHUPDQ
Y 7DUUDQW &RXQW\ 1DUFRWLFV ,QWHOOLJHQFH &RRUGLQDWLRQ 8QLW 86
LQ ZKLFK WKH &RXUW UHMHFWHG D UHTXLUHPHQW RI WKH )LIWK
&LUFXLW WKDW SODLQWLIIV SOHDG ZLWK JUHDWHU VSHFLILFLW\ LQ FDVHV DOOHJLQJ
PXQLFLSDO OLDELOLW\ &UDZIRUG(O 86 DW
7KH 6XSUHPH &RXUW UHLWHUDWHG WKLV YLHZ LQ LWV UHFHQW GHFLVLRQ LQ
6ZLHUNLHZLF] Y 6RUHPD 6 &W ,Q WKDW FDVH WKH &RXUW
LQYDOLGDWHG WKH 6HFRQG &LUFXLW¶V KHLJKWHQHG SOHDGLQJ UHTXLUHPHQW IRU 7LWOH
9,, SODLQWLIIV ,G DW 7KH &RXUW KHOG WKDW ³XQGHU D QRWLFH SOHDGLQJ
V\VWHP LW LV QRW DSSURSULDWH WR UHTXLUH D SODLQWLII WR SOHDG IDFWV
HVWDEOLVKLQJ D SULPD IDFLH FDVH´ ,G DW
†²WRSURYLGHDUHPHG\IRUWKHYLRODWLRQRIIHGHUDO
ULJKWV´ ,G DW 7KH &RXUW QRWHG WKDW LW KDG
³FRQVLVWHQWO\GHFOLQHGVLPLODULQYLWDWLRQVWRUHYLVHHVWDEOLVKHG
UXOHVWKDWDUHVHSDUDWHIURPWKHTXDOLILHGLPPXQLW\GHIHQVH´
,G DW $QG WKH &RXUW FRQFOXGHG WKDW ³RXU FDVHV
GHPRQVWUDWHWKDWTXHVWLRQVUHJDUGLQJSOHDGLQJGLVFRYHU\DQG
VXPPDU\MXGJPHQWDUHPRVWIUHTXHQWO\DQGPRVWHIIHFWLYHO\
UHVROYHGHLWKHUE\WKHUXOHPDNLQJSURFHVVRUWKHOHJLVODWLYH
SURFHVV´,G FLWLQJ/HDWKHUPDQY7DUUDQW&RXQW\1DUFRWLFV
,QWHOOLJHQFH &RRUGLQDWLRQ 8QLW 86

6LQFHWKH6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ&UDZIRUG(ORWKHU
FLUFXLWVKDYHKHOGWKDW&UDZIRUG(OLQYDOLGDWHVKHLJKWHQHG
SOHDGLQJ UHTXLUHPHQWV IRU FLYLO ULJKWV SODLQWLIIV LQ FDVHV LQ
ZKLFKWKHGHIHQGDQWUDLVHVWKHDIILUPDWLYHGHIHQVHRITXDOLILHG
LPPXQLW\6HH7UXORFNY)UHHK)G WK&LU
³WKHUHLVQRKHLJKWHQHGSOHDGLQJVWDQGDUGLQTXDOLILHG
LPPXQLW\FDVHV´ &XUULHUY'RUDQ)G WK
&LU FHUWGHQLHG6&W ³:HFRQFOXGHWKDW
WKLVFRXUW¶VKHLJKWHQHGSOHDGLQJUHTXLUHPHQWFDQQRWVXUYLYH
&UDZIRUG(O´ +DUEXU\Y'HXWFK)G '&
&LU UHY GRQRWKHUJURXQGVVXEQRP&KULVWRSKHUY
+DUEXU\ 6 &W ³SODLQWLIIV PDNLQJ
FRQVWLWXWLRQDOFODLPVEDVHGRQLPSURSHUPRWLYHQHHGQRWPHHW
1R *RDGHWDOY0LWFKHOOHWDO
,Q .DLQ Y 1HVELWW )G WK &LU D VXPPDU\
MXGJPHQW FDVH D SDQHO RI WKLV FRXUW FLWHG 9HQH\ DQG WKHQ QRWHG LQ GLFWD
WKDW ³>WKH KHLJKWHQHG SOHDGLQJ UHTXLUHPHQW HQXQFLDWHG LQ 9HQH\@ LV QRW WR
EH FRQIXVHG ZLWK D KHLJKWHQHG SURRI UHTXLUHPHQW ZKLFK ZDV FRQGHPQHG
E\ WKH 6XSUHPH &RXUW LQ &UDZIRUG(O ´ .DLQ )G DW Q
%XW LQ 7KDGGHXV; Y %ODWWHU )G WK &LU DOVR D
VXPPDU\ MXGJPHQW FDVH D PDMRULW\ RI WKH HQ EDQF FRXUW VWDWHG LQ GLFWD
WKDW ³&UDZIRUG(O GLVDOORZV DQ\ W\SH RI μKHLJKWHQHG SOHDGLQJ VWDQGDUG¶
´ 7KDGGHXV; )G DW )LQDOO\ LQ 5LSS\ Y +DWWDZD\
)G WK &LU D FDVH LQ ZKLFK WKH SODLQWLII¶V FODLP ZDV
GLVPLVVHG SXUVXDQW WR )HGHUDO 5XOH RI &LYLO 3URFHGXUH E WKH LVVXH
ZDV GLUHFWO\ DGGUHVVHG EXW DV WKH SDQHO ZDV HTXDOO\ GLYLGHG WKH LVVXH
UHPDLQV XQUHVROYHG ,Q 5LSS\ -XGJH %HFNZLWK ZULWLQJ WKH OHDG RSLQLRQ
FRQFOXGHG WKDW ³>W@KH 6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ LQ &UDZIRUG(O GLG
QRW DOWHU WKH UHTXLUHPHQWV LGHQWLILHG LQ 9HQH\ ´ 5LSS\ )G DW
Q -XGJH *LOPDQ KRZHYHU ZURWH VHSDUDWHO\ EHFDXVH KH FDPH WR WKH
RSSRVLWH FRQFOXVLRQ ³, EHOLHYH WKDW &UDZIRUG(O LQYDOLGDWHG WKLV 6L[WK
&LUFXLWFUHDWHG UXOH RI KHLJKWHQHG SOHDGLQJ´ ,G DW *LOPDQ -
FRQFXUULQJ -XGJH %RJJV LQ GLVVHQW GLG QRW DGGUHVV WKH LVVXH
DQ\VSHFLDOKHLJKWHQHGSOHDGLQJVWDQGDUG´ EXWFI-XGJHY
&LW\RI/RZHOO)G VW&LU KROGLQJWKDW
WKH)LUVW&LUFXLW¶VKHLJKWHQHGSOHDGLQJUHTXLUHPHQWDVDSSOLHG
LQDFDVHLQYROYLQJLPSURSHUPRWLYHVXUYLYHG&UDZIRUG(O
7KLVFRXUWKDVPHQWLRQHG&UDZIRUG(ODQGLWVLPSDFWRQWKH
KHLJKWHQHGSOHDGLQJUHTXLUHPHQWGHOLQHDWHGLQ9HQH\LQDIHZ
SXEOLVKHG FDVHV EXW ZH KDYH \HW WR UHVROYH ZKDW HIIHFW
&UDZIRUG(O KDG RQ 9HQH\¶V KHLJKWHQHG SOHDGLQJ
UHTXLUHPHQW:HGRVRKHUH:HFRQFOXGHWKDWWKH6XSUHPH
&RXUW¶VGHFLVLRQLQ&UDZIRUG(OLQYDOLGDWHVWKHKHLJKWHQHG
SOHDGLQJUHTXLUHPHQWWKDWZHHQXQFLDWHGLQ9HQH\6HH6DOPL
Y6HF¶\RI+HDOWKDQG+XPDQ6HUYV)G WK
&LU ³$SDQHORIWKLVFRXUWFDQQRWRYHUUXOHWKHGHFLVLRQ
RI DQRWKHU SDQHO 7KH SULRU GHFLVLRQ UHPDLQV FRQWUROOLQJ
DXWKRULW\XQOHVVDQLQFRQVLVWHQWGHFLVLRQRIWKH8QLWHG6WDWHV
6XSUHPH&RXUWUHTXLUHVPRGLILFDWLRQRIWKHGHFLVLRQRUWKLV
&RXUWVLWWLQJHQEDQFRYHUUXOHVWKHSULRUGHFLVLRQ´
,Q5LSS\Y+DWWDZD\)G WK&LU -XGJH
*LOPDQ FRQFOXGHG WKDW ³, GR QRW EHOLHYH WKDW WKH SOHDGLQJ
VWDQGDUGRXWOLQHGLQ9HQH\LVWKHFRUUHFWUXOHWRDSSO\QRZ
WKDWWKH6XSUHPH&RXUWKDVH[SUHVVHGLWVGLVDJUHHPHQWZLWK

-- 8 of 8 --