02a0196p.06

,QUH'HVLOHWV 1R
SUHVHUYDWLRQ RI GHFRUXP DQG IRU WKH UHVSHFWDELOLW\ RI WKH
SURIHVVLRQ´([SDUWH%XUU86 :KHDW
,QDGGLWLRQLIZHIROORZ-XGJH%RJJV¶UHDVRQLQJIRUWKH
FRXUW OLFHQVLQJ LQ IHGHUDO FRXUW EHFRPHV DQ H[FOXVLYHO\
IHGHUDO PDWWHU ZLWKRXW JLYLQJ FUHGHQFH RU FRPLW\ WR WKH
OLFHQVLQJUHTXLUHPHQWVRIWKHVWDWHFRXUWV)HGHUDOLVPPD\EH
ZDQLQJEXW,DPQRWUHDG\WRVHWXSDQDWLRQDOV\VWHPIRU
OLFHQVLQJUHPRYLQJDQGUHJXODWLQJIHGHUDOSUDFWLFH,DPQRW
UHDG\WRVD\DORQJZLWKP\FROOHDJXHVWKDW³μDSSOLFDEOHODZ¶
DXWKRUL]LQJDQDWWRUQH\WRSUDFWLFHFRQVLVWVVROHO\RIWKH
IHGHUDOUXOHVIRUDGPLVVLRQWRWKHIHGHUDOEDU´ZLWKRXWUHJDUG
WR³VWDWHUXOHVIRUDGPLVVLRQWRWKHVWDWHEDU´ 2SS ,
ZRXOGFRQWLQXHWKHORQJVWDQGLQJSUDFWLFHRIWKHIHGHUDOFRXUWV
LQ UHQGHULQJ FRPLW\ WR WKH VWDWH FRXUWV LQ UHJXODWLQJ WKH
SUDFWLFHRIODZ6HHHJ/HLVY)O\QW86
QRWLQJWKDWLWLVZHOOHVWDEOLVKHGWKDWWKH6WDWHVQRW
IHGHUDOFRXUWV³SUHVFULEHWKHTXDOLILFDWLRQVIRUDGPLVVLRQWR
SUDFWLFHDQGWKHVWDQGDUGVRISURIHVVLRQDOFRQGXFW´DVZHOODV
EH³UHVSRQVLEOHIRUWKHGLVFLSOLQHRI ODZ\HUV´ :HGRQRW
QHHG DQ HODERUDWH QDWLRQDO DJHQF\ WR UHJXODWH OLFHQVLQJ
UHPRYLQJ DQG GLVFLSOLQLQJ IHGHUDO ODZ\HUV DQG WKH IHGHUDO
FRXUWVWKHPVHOYHVDUHQRWHTXLSSHGWRKDQGOHWKLVWDVNDORQH
ZLWKRXWWKHKHOSRIWKHVWDWHFRXUWVDQGWKHLUUXOHVRISUDFWLFH
)XUWKHU LI 5LWWHQKRXVH FDQ SUDFWLFH UHJXODUO\ EHIRUH WKH
0LFKLJDQEDQNUXSWF\FRXUWZLWKD7H[DVODZOLFHQVHKHKDV
VXFFHVVIXOO\FLUFXPYHQWHGWKH0LFKLJDQVWDWHEDUH[DPDQG
UHTXLUHPHQWV IRU DGPLVVLRQ 2SHQLQJ WKH GRRU WR VXFK D
SUDFWLFHSODFHVDQXQGXHEXUGHQRQIHGHUDOFRXUWVWRUHJXODWH
DQGGLVFLSOLQHDWWRUQH\VZKRDUHQRORQJHUXQGHUWKHRYHUVLJKW
RI WKHLU ORFDO VWDWH EDU DQG DGGLWLRQDOO\ HQFRXUDJHV
SURVSHFWLYHDWWRUQH\VWRIRUXPVKRSDPRQJVWDWHEDUVIRUWKH
HDVLHVWUHTXLUHPHQWV

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
,QUH(51(67 - '(6,/(76
'HEWRU
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$//$1 - 5,77(1+286(
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
'(/7$ +20( ,03529(0(17
,1&
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW0DUTXHWWH
1R²'DYLG:0F.HDJXH'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-DQXDU\
'HFLGHGDQG)LOHG-XQH
%HIRUH0(55,77%2**6DQG0225(&LUFXLW
-XGJHV

-- 1 of 6 --

,QUH'HVLOHWV 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('$OODQ-5LWWHQKRXVH,URQ0RXQWDLQ0LFKLJDQ
IRU $SSHOODQW 9LFWRULD 9 .UHPVNL 67$7( %$5 2)
0,&+,*$1/DQVLQJ0LFKLJDQIRU$SSHOOHHDQG$PLFXV
&XULDH21%5,()$OODQ-5LWWHQKRXVH,URQ0RXQWDLQ
0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW 'DQLHO 0 0RUOH\ %87&+
48,11526(085*<-$5',6%86+%85.+$57
3$5.6(VFDQDED0LFKLJDQIRU$SSHOOHH
%2**6-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
0225(-MRLQHG0(55,77- SS GHOLYHUHGD
VHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%2**6&LUFXLW-XGJH$OODQ-5LWWHQKRXVHDSSHDOVWKH
MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWWKDWKHLVQRWDQDWWRUQH\ DV
GHILQHG E\ WKH %DQNUXSWF\ &RGH 86& †
%HFDXVH WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ LWV LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH
UHOHYDQWVHFWLRQRIWKH%DQNUXSWF\&RGHZHUHYHUVH
,
$OODQ - 5LWWHQKRXVH ZDV FRXQVHO RI UHFRUG IRU GHEWRU
(UQHVW-'HVLOHWV'XULQJ'HVLOHWV¶VEDQNUXSWF\SURFHHGLQJ
'HOWD+RPH,PSURYHPHQW,QF 'HOWD PRYHGWKHFRXUWWR
VXVSHQG5LWWHQKRXVHIURPSUDFWLFLQJEHIRUHWKHEDQNUXSWF\
FRXUWVWRUHTXLUHKLPWRGLVJRUJHIHHVDQGWRVDQFWLRQKLPIRU
WKHXQDXWKRUL]HGSUDFWLFHRIODZ
%HFDXVH5LWWHQKRXVHKDGQRWEHHQDXWKRUL]HGE\WKH6WDWH
%DURI0LFKLJDQWRSUDFWLFHODZLQWKH6WDWHRI0LFKLJDQWKH
EDQNUXSWF\FRXUWKHOGWKDW5LWWHQKRXVHZDVQRWDQ³DWWRUQH\´
ZLWKLQ WKH PHDQLQJ RI WKH %DQNUXSWF\ &RGH 86&
† 7KHEDQNUXSWF\FRXUWKHOGWKDW5LWWHQKRXVHZDVD
1R ,QUH'HVLOHWV
BBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBB
0(55,77&LUFXLW-XGJHGLVVHQWLQJ,GLGQRWNQRZXQWLO
, UHDG -XGJH %RJJV¶ RSLQLRQ WKDW IRU ODZ\HUV LW LV QRZ D
UHJXODU HYHU\GD\ SUDFWLFH ² SDUW RI WKH SURIHVVLRQ¶V
³TXRWLGLDQIRUPVRISUDFWLFH´ WRXVHWKHFRXUW¶VZRUGV ²IRU
ODZ\HUVWRSUDFWLFHGDLO\LQWKHIHGHUDOFRXUWVRI6WDWH$VD\
0LFKLJDQRU7HQQHVVHHZKLOHOLYLQJDQGEHLQJOLFHQVHGWR
SUDFWLFH RQO\ LQ 6WDWH % VD\ 1HZ <RUN RU )ORULGD ,
UHFRJQL]HWKDWODZSUDFWLFHLVFKDQJLQJ%XW,KDGWKRXJKW
WKDWDODZ\HUVWLOOQHHGVWRSDVVWKHEDUH[DPDQGEHDGPLWWHG
WRSUDFWLFHLQWKHVWDWHZKHUHWKHODZ\HUURXWLQHO\HQJDJHVLQ
VWDWHDQGIHGHUDOOLWLJDWLRQ,GLGQRWNQRZWKDWWKHURXWLQH
³TXRWLGLDQ´ SUDFWLFH RI ODZ LQ WKH IHGHUDO FRXUWV RI D VWDWH
ZKHUHDODZ\HULVQRWOLFHQVHGWRSUDFWLFHLVDULJKWWKDWPD\
QRWEHUHJXODWHGRUDIIHFWHGE\WKHORFDOUXOHVRIWKHIHGHUDO
FRXUWLQZKLFKWKHODZ\HUDSSHDUV
,Q WKLV FDVH ERWK RI WKH FRXUWV EHORZ WKH %DQNUXSWF\
&RXUWDQDGMXQFWRIWKH'LVWULFW&RXUWDQGWKH'LVWULFW&RXUW
LWVHOIKDYHLQWHUSUHWHGWKHLURZQORFDOUXOHVWRIRUELGURXWLQH
SUDFWLFHLQWKHEDQNUXSWF\FRXUWVLQ0LFKLJDQE\DODZ\HUQRW
OLFHQVHGWRSUDFWLFHLQ0LFKLJDQ,VHHQRWKLQJLQDQ\IHGHUDO
VWDWXWHRUUXOHWKDWZLWKGUDZVIURPWKHVHFRXUWVWKHDXWKRULW\
WRUHJXODWHSUDFWLFHEHIRUHWKHPQRUGR,VHHDQ\UHDVRQWRVD\
WKDWWKHSKUDVH³DXWKRUL]HGXQGHUDSSOLFDEOHODZWRSUDFWLFH
ODZ´LQ† WLWOHGRHVQRWLQFOXGHWKRVH0LFKLJDQ
UXOHV RI ODZ SUDFWLFH UHFRJQL]HG E\ WKH 0LFKLJDQ IHGHUDO
FRXUWV $V &KLHI -XVWLFH 0DUVKDOO ZURWH IRU D XQDQLPRXV
&RXUWLQWKH%XUUFDVH³WKH&RXUWLVQRWLQFOLQHGWRLQWHUSRVH
>E\UHYHUVLQJWKHORZHUIHGHUDOFRXUW¶VUHPRYDORI%XUUIURP
WKHEDU@XQOHVVLWZHUHLQDFDVHZKHUHWKHFRQGXFWRIWKH
&LUFXLW RU 'LVWULFW &RXUW ZDV LUUHJXODU RU ZDV IODJUDQWO\
LPSURSHU´7KLVLVEHFDXVH³QRRWKHUWULEXQDOFDQGHFLGHLQ
D FDVH RI UHPRYDO IURP WKH EDU ZLWK WKH VDPH PHDQV RI
LQIRUPDWLRQDVWKH&RXUWLWVHOI´DQGEHFDXVH³WKHSRZHULV
ZHWKLQNLQFLGHQWDOWR DOO &RXUWVDQGLVQHFHVVDU\IRUWKH

-- 2 of 6 --

,QUH'HVLOHWV 1R
UHSUHVHQW FOLHQWV EHIRUH WKH :HVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ LV WKDW WKH VWDWH
UXOHV DOORZ WKHP WR RQ D SUR KDF YLFH EDVLV 7KLV LV D FLUFXODU DUJXPHQW
WKDW 0LFKLJDQ FKRRVHV QRW WR H[FOXGH DOO RXWRIVWDWH DWWRUQH\V IURP
IHGHUDO FRXUW LV EHWWHU HYLGHQFH IRU WKH SURSRVLWLRQ WKDW LW ODFNV WKH SRZHU
WR GR VR UDWKHU WKDQ WKH SURSRVLWLRQ WKDW LW PD\ GR VR EXW KDV VLPSO\
H[HUFLVHG H[WUDRUGLQDU\ UHVWUDLQW XS XQWLO QRZ
HTXDOO\H[WHQGWRODZ\HUVZRUNLQJIRUODUJH1HZ<RUNILUPV
ZKRKDSSHQHGWRGRPRVWRIWKHLUOHJDOZRUNLQ0LFKLJDQIRU
0LFKLJDQ RUPXOWLVWDWHRUPXOWLQDWLRQDO FOLHQWV:HGRQRW
EHOLHYHWKDWWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQ/RFDO5XOHVDQG
86& † FDQ EH UHDG WR SURKLELW 5LWWHQKRXVH¶V
SUDFWLFH ZKLOH SHUPLWWLQJ WKHVH RWKHU TXRWLGLDQ IRUPV RI
SUDFWLFH
%HFDXVH5LWWHQKRXVHZDVSURSHUO\DGPLWWHGWRWKHIHGHUDO
EDUXQGHUWKHDSSOLFDEOHUXOHDQGEHFDXVHIHGHUDOVWDQGDUGV
JRYHUQ SUDFWLFH EHIRUH WKH IHGHUDO EDU ZH UHMHFW WKH
EDQNUXSWF\FRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQDVDGRSWHGE\WKHGLVWULFW
FRXUW
,,,
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVWKHGLVWULFWFRXUW¶VMXGJPHQWLV
5(9(56('
1R ,QUH'HVLOHWV
³EDQNUXSWF\SUHSDUHU´XQGHU86&† D DQGEHFDXVH
KHKDGIDLOHGWRFRPSO\ZLWKVHYHUDOUHTXLUHPHQWVLPSRVHGE\
WKH &RGH RQ EDQNUXSWF\ SUHSDUHUV RUGHUHG KLP WR SD\ D
ILQHDQGGLVJRUJHIHHVRI
$EULHIIDFWXDOV\QRSVLVLVXVHIXO5LWWHQKRXVHJUDGXDWHG
IURPWKH6RXWK7H[DV&ROOHJHRI/DZDQGZDVDGPLWWHGWR
SUDFWLFHODZLQ7H[DVLQ,Q'HFHPEHUKHPRYHG
WR :LVFRQVLQ +LV DSSOLFDWLRQV IRU DGPLVVLRQ WR WKH
:LVFRQVLQDQG0LFKLJDQEDUVZHUHGHQLHG,Q)HEUXDU\
5LWWHQKRXVHDSSOLHGIRUDGPLVVLRQWRWKHEDURIWKH8QLWHG
6WDWHV'LVWULFW&RXUWIRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQ
DQGZDVDGPLWWHG5LWWHQKRXVHKDVDQRIILFHLQKLVKRPHLQ
:LVFRQVLQ +H DOVR KDV DQ RIILFH LQ ,URQ 0RXQWDLQ
0LFKLJDQ+LVSUDFWLFHZDVOLPLWHGWREDQNUXSWF\PDWWHUVLQ
IHGHUDOFRXUW
,Q -XO\ WKH 6WDWH %DU RI 0LFKLJDQ LQIRUPHG
5LWWHQKRXVH E\ OHWWHU WKDW KLV FRQGXFW FRQVWLWXWHG WKH
XQDXWKRUL]HGSUDFWLFHRIODZ5LWWHQKRXVHUHVSRQGHGWRWKH
OHWWHUDQGDUJXHGWKDWDSUDFWLFHOLPLWHGWRIHGHUDOEDQNUXSWF\
GLG QRW FRQVWLWXWH WKH XQDXWKRUL]HG SUDFWLFH RI ODZ 7KH
0LFKLJDQ%DUWRRNQRIXUWKHUDFWLRQXQWLO'HFHPEHU
ZKHQLWLQVWLWXWHGDVXLWLQVWDWHFRXUWWRHQMRLQ5LWWHQKRXVH
IURP XQDXWKRUL]HG SUDFWLFH 7KLV VWDWH FRXUW DFWLRQ ZDV
WHUPLQDWHGRQ$XJXVWE\WKHLVVXDQFHRIDVWLSXODWHG
LQMXQFWLRQSURKLELWLQJ5LWWHQKRXVHIURPHQJDJLQJLQFRQGXFW
GHHPHGWREHWKHXQDXWKRUL]HGSUDFWLFHRIODZ
7KHEDQNUXSWF\FRXUWILQHG5LWWHQKRXVHDQGUHTXLUHGKLP
WR UHWXUQ IHHV IRU HQJDJLQJ LQ WKH XQDXWKRUL]HG SUDFWLFH RI
ODZZKLOHUHIHUULQJWKHPDWWHURIKLVVXVSHQVLRQIRUHQEDQF
FRQVLGHUDWLRQ E\ WKH EDQNUXSWF\ FRXUW (Q EDQF UHYLHZ
UHVXOWHGLQDQRUGHULQGHILQLWHO\VXVSHQGLQJ5LWWHQKRXVHIURP
DSSHDULQJEHIRUHWKHEDQNUXSWF\FRXUW
5LWWHQKRXVHDSSHDOHGWRWKHGLVWULFWFRXUWZKLFKDIILUPHG
WKHEDQNUXSWF\FRXUWGHWHUPLQDWLRQ5LWWHQKRXVHQRZWLPHO\
DSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQ

-- 3 of 6 --

,QUH'HVLOHWV 1R
,,
5LWWHQKRXVHGRHVQRWGLVSXWHDQ\RIWKHIDFWVHVWDEOLVKHGE\
WKHEDQNUXSWF\RUGLVWULFWFRXUWV:HGHWHUPLQHWKHUHPDLQLQJ
VWDWXWRU\TXHVWLRQVGHQRYR,QUH%DNHU *HWW\)LQDQFLDO
6HUYLFHV,QF)G WK&LU
$OO SDUWLHV DJUHH WKDW 5LWWHQKRXVH ZDV HOLJLEOH IRU
DGPLVVLRQWRWKHEDURIWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDQG
ZDVSURSHUO\DGPLWWHGSXUVXDQWWR/RFDO5XOH :'0LFK
ZKLFKUHDGVLQSHUWLQHQWSDUW
(OLJLELOLW\$SHUVRQZKRLVGXO\DGPLWWHGWRSUDFWLFHLQ
DFRXUWRIUHFRUGRIDVWDWHDQGZKRLVLQDFWLYHVWDWXV
DQGLQJRRGVWDQGLQJPD\DSSO\IRUDGPLVVLRQWRWKHEDU
RIWKLV&RXUW
/RFDO5XOH :'0LFK F L :HORRNWR86&
† IRUWKHGHILQLWLRQRI³DWWRUQH\´IRUSXUSRVHVRIWKH
EDQNUXSWF\FRGH
μDWWRUQH\¶PHDQVDWWRUQH\SURIHVVLRQDOODZDVVRFLDWLRQ
FRUSRUDWLRQRUSDUWQHUVKLSDXWKRUL]HGXQGHUDSSOLFDEOH
ODZWRSUDFWLFHODZ
7KH FHQWUDO LVVXH RI WKH FDVH LV WKHUHIRUH ZKHWKHU WKH
³DSSOLFDEOHODZ´DXWKRUL]LQJDQDWWRUQH\WRSUDFWLFHEHIRUHWKH
EDQNUXSWF\ FRXUW FRQVLVWV VROHO\ RI WKH IHGHUDO UXOHV IRU
DGPLVVLRQWRWKHIHGHUDOEDURUDOVRLQFOXGHVWKHVWDWHUXOHV
IRUDGPLVVLRQWRWKHVWDWHEDUHYHQZKHQQRWUHIHUHQFHGLQWKH
IHGHUDOUXOHV
7KLVTXHVWLRQKDVQRWEHHQUHVROYHGE\RXU&LUFXLW:H
WXUQWKHUHIRUHWRSHUVXDVLYHDXWKRULW\,Q,QUH3RROH
)G WK&LU WKH1LQWK&LUFXLWGHWHUPLQHGWKDW
IHGHUDOVWDQGDUGVFRQWURODGPLVVLRQWRWKHIHGHUDOEDU3RROH
FRQFHUQHGDQDWWRUQH\DGPLWWHGWRWKH,OOLQRLV6WDWH%DUDQG
DGPLWWHGWRSUDFWLFHLQWKH$UL]RQDIHGHUDOFRXUWV7KHWUXVWHH
LQDEDQNUXSWF\SURFHHGLQJPRYHGWRUHTXLUHWKHDWWRUQH\WR
GLVJRUJHKLVIHHVEHFDXVHKHZDVQRWDQ³DWWRUQH\´XQGHU
1R ,QUH'HVLOHWV
,Q IDFW 5LWWHQKRXVH GRHV KDYH DQ RIILFH LQ KLV KRPH LQ :LVFRQVLQ
DQG KDV XQGHUWDNHQ WR UHQW RIILFH VSDFH LQ 7H[DV LQ UHVSRQVH WR WKH FRXUW¶V
UXOLQJV EHORZ 7KH DUJXPHQW WKDW ZRXOG EH DGYDQFHG WR GLVWLQJXLVK
5LWWHQKRXVH IURP RXWRIVWDWH DWWRUQH\V ZKR UHJXODUO\ WDNH FDVHV LQ
0LFKLJDQ LV SUHVXPDEO\ WKDW WKH UHDVRQ RXWRIVWDWH DWWRUQH\V PD\
7KLVVWDWHPHQWDXWKRUL]HVDFWLYLWLHVEH\RQGWKRVHLQYROYHGLQ
DSSHDUDQFHEHIRUHWKHEDQNUXSWF\FRXUW,QSDUWLFXODUWKHUXOH
DXWKRUL]HVWKHDWWRUQH\WR³FRXQVHODFOLHQWLQWKHDFWLRQRU
SURFHHGLQJIRUFRPSHQVDWLRQ´7KLVLVZKDW5LWWHQKRXVHGLG
DQGZKDWWKHFRXUWVEHORZGHWHUPLQHGKHZDVQRWDOORZHGWR
GREDVHGRQWKHLUUHDGLQJRIVWDWHODZ:KHQVWDWHOLFHQVLQJ
ODZV SXUSRUW WR SURKLELW ODZ\HUV IURP GRLQJ WKDW ZKLFK
IHGHUDOODZH[SUHVVO\HQWLWOHVWKHPWRGRWKHVWDWHODZPXVW
JLYHZD\6SHUU\86DW
6HFRQG5LWWHQKRXVHGRHVKDYHDYDOLGVWDWHVRXUFHRIWKH
DXWKRULW\WRSUDFWLFHODZKHLVSURSHUO\OLFHQVHGE\7H[DV
7KHUH LV QR VOLS μWZL[W WKH FXS DQG WKH OLS 5LWWHQKRXVH LV
DGPLWWHGWRWKHSUDFWLFHRIODZLQ7H[DVDQGWKHORFDOUXOH
UHTXLUHVRQO\WKDWDQDWWRUQH\EHGXO\DGPLWWHGWRSUDFWLFHLQ
D FRXUW RI UHFRUG RI D VWDWH LQ RUGHU WR SUDFWLFH EHIRUH WKH
:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQ
7KHEDQNUXSWF\FRXUWGLVWULFWFRXUWDQGWKH0LFKLJDQ%DU
VHHPLQIDFWWREHH[HUFLVHGRQSUDFWLFDOQRWOHJDOJURXQGV
7KH\ KDYH QRWLFHG WKDW 5LWWHQKRXVH KDV DQ RIILFH DQG
SUDFWLFHVIHGHUDOEDQNUXSWF\ODZLQDVWDWHLQZKLFKKHLVQRW
OLFHQVHGWRSUDFWLFHODZJHQHUDOO\SUHVXPDEO\KHFRPSHWHV
IRU IHGHUDO EDQNUXSWF\ EXVLQHVV ZLWK SURSHUO\ OLFHQVHG
0LFKLJDQODZ\HUV+RZHYHUWKLVZDVDOVRWKHPRWLYDWLQJ
IRUFHEHKLQGWKHFRQWURYHUV\LQ6SHUU\ZKHUHWKH)ORULGD%DU
VRXJKW WR SUHYHQW DWWRUQH\V QRW OLFHQVHG E\ )ORULGD IURP
SUDFWLFLQJSDWHQWODZLQ)ORULGD
7KH EDQNUXSWF\ FRXUW¶V DQDO\VLV DOVR VXIIHUV IURP D
SUDFWLFDOIDLOLQJLWGLGQRWUHDOLVWLFDOO\GLVWLQJXLVKEHWZHHQ
5LWWHQKRXVHDQGWKRVHDWWRUQH\VZKRKDYHWKHLURIILFHVDFURVV
WKH ERUGHU EXW GR DOO RI WKHLU ZRUN EHIRUH WKH 0LFKLJDQ
IHGHUDO FRXUWV 7KH EDQNUXSWF\ FRXUW¶V DQDO\VLV ZRXOG

-- 4 of 6 --

,QUH'HVLOHWV 1R
FRXUWVPD\SUHVFULEHUXOHVIRUWKHFRQGXFWRIWKHLUEXVLQHVV
,WLVFOHDUIURP86&†WKDWWKHDXWKRULW\SURYLGHG
LQ†LQFOXGHVWKHDXWKRULW\RIDGLVWULFWFRXUWWRUHJXODWH
WKHPHPEHUVKLSRILWVEDU´)UD]LHUY+HHEH86
5HKQTXLVW GLVVHQWLQJ 6HH DOVR &KDPEHUV Y
1$6&2,QF86 DFFRUG 7KHSRZHUWR
DGPLW DQG UHJXODWH DWWRUQH\V LV QRW DV WKH 3HWHUVRQ FRXUW
DVVHUWVWKHVROHEDLOLZLFNRIWKHVWDWHV6LQFHERWKWKHIHGHUDO
FRXUWVDQGVWDWHEDUVKDYHWKHDELOLW\WRUHJXODWHDWWRUQH\VWKH
TXHVWLRQ EHFRPHV ZKLFK KDV WKH JUHDWHU SRZHU WR UHJXODWH
DGPLVVLRQWRWKHIHGHUDOEDU7KHEDQNUXSWF\MXGJHEHORZ
DQVZHUHGWKLVTXHVWLRQVXFFLQFWO\³LIWKLVFRXUWLVXQDEOHWR
UHFRQFLOH0LFKLJDQ¶VODZVJRYHUQLQJWKHSUDFWLFHRIODZZLWK
WKHIHGHUDOFRXUWUXOHVUHODWLQJWRWKHVXEMHFWWKH6WDWH¶VUXOHV
PXVW\LHOG´,QUH'HVLOHWV%5 %DQNU:'
0LFK
7KHEDQNUXSWF\FRXUWLQWKHLQVWDQWFDVHGHWHUPLQHGWKDWWKH
DSSOLFDEOH VWDWH DQG IHGHUDO UXOHV DUH FRPSDWLEOH 7KH
EDQNUXSWF\FRXUWDUJXHGWKDWWKHVROHSRZHUJUDQWHGE\WKH
IHGHUDOUXOHVZDVWKHDELOLW\WRSUDFWLFHLQIHGHUDOFRXUWWKH
JUDQWWKHFRXUWDUJXHGZDVQRWRIDJHQHUDOSRZHUWRSUDFWLFH
ODZ 'HVLOHWV %5 DW 6LQFH WKH EDQNUXSWF\
FRXUW LQWHUSUHWHG WKH ORFDO IHGHUDO UXOHV RQO\ WR DXWKRUL]H
SUDFWLFHLQWKHFRXUWDQGQRWWKHSUDFWLFHRIODZWKHFRXUW
IRXQGQRFRQIOLFWEHWZHHQVWDWHDQGIHGHUDOUXOHV
:H GLVDJUHH RQ WZR JURXQGV )LUVW WKLV DUJXPHQW LV
LQFRUUHFWRQWKHIDFHRIWKHIHGHUDOUXOH/RFDO5XOH :'
0LFK D LLL GHILQHVWKHSKUDVH³SUDFWLFHLQWKLV&RXUW´
WRPHDQ
LQFRQQHFWLRQZLWKDQDFWLRQRUSURFHHGLQJSHQGLQJLQ
WKLV&RXUWWRDSSHDULQFRPPHQFHFRQGXFWSURVHFXWH
WKHDFWLRQRUSURFHHGLQJDSSHDULQRSHQFRXUWVLJQ D
SDSHU SDUWLFLSDWH LQ D SUHWULDO FRQIHUHQFH UHSUHVHQW D
FOLHQWDWDGHSRVLWLRQFRXQVHODFOLHQWLQWKHDFWLRQRU
SURFHHGLQJIRUFRPSHQVDWLRQRURWKHUZLVHSUDFWLFHLQ
WKLV&RXUWRUEHIRUHDQRIILFHURIWKLV&RXUW
1R ,QUH'HVLOHWV
86&† 7KH1LQWK&LUFXLWUHMHFWHGWKLVDUJXPHQW
,QVRGRLQJWKHFRXUWQRWHG
$GPLVVLRQ WR SUDFWLFH ODZ EHIRUH D VWDWH¶V FRXUWV DQG
DGPLVVLRQ WR SUDFWLFH EHIRUH WKH IHGHUDO FRXUWV LQ WKDW
VWDWH DUH VHSDUDWH LQGHSHQGHQW SULYLOHJHV 7KH WZR
MXGLFLDOV\VWHPVRIFRXUWVWKHVWDWHMXGLFDWXUHVDQGWKH
IHGHUDO MXGLFLDU\ KDYH DXWRQRPRXV FRQWURO RYHU WKH
FRQGXFWRIWKHLURIILFHUVDPRQJZKRPLQWKHSUHVHQW
FRQWH[WODZ\HUVDUHLQFOXGHG,QVKRUWDIHGHUDO
FRXUWKDVWKHSRZHUWRFRQWURODGPLVVLRQWRLWVEDUDQGWR
GLVFLSOLQHDWWRUQH\VZKRDSSHDUEHIRUHLW
3RROH)GDW FLWDWLRQVDQGTXRWDWLRQVRPLWWHG
7KHSODLQWLIILQ 3RROHDUJXHGDVGRHV'HOWDKHUHWKDWD
ODZ\HUQRWDGPLWWHGLQWKHIRUXPVWDWHLVQRWDQ³DWWRUQH\´DV
GHILQHGLQ86&† 7KH3RROHSODLQWLIIDUJXHGWKDW
WKH³DSSOLFDEOHODZ´ZDV$UL]RQDODZDQGWKDWXQGHU$UL]RQD
ODZWKHGHIHQGDQWDWWRUQH\FRXOGQRWSUDFWLFHODZLQFOXGLQJ
SUDFWLFHEHIRUHDIHGHUDOFRXUW
7KH 3RROH FRXUW IRXQG WKDW WKH VWDWHV GLG QRW KDYH WKH
SRZHUWRGHWHUPLQHZKRFRXOGEHDGPLWWHGWRWKHIHGHUDOEDU
7KHFRXUWVWDWHG
$V ZH KDYH GLVFXVVHG DQG DV QHDUO\ D FHQWXU\ RI
6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQWPDNHVFOHDUSUDFWLFHEHIRUH
IHGHUDO FRXUWV LV QRW JRYHUQHG E\ VWDWH FRXUW UXOHV
)XUWKHUDQGPRUHLPSRUWDQWO\VXVSHQVLRQIURPIHGHUDO
SUDFWLFHLVQRWGLFWDWHGE\VWDWHUXOHV
3RROH)GDW6HHDOVR&KDPEHUVY1$6&2,QF
86 ³D IHGHUDO FRXUW KDV WKH SRZHU WR
FRQWURODGPLVVLRQWRLWVEDU´ 7KHDUGY8QLWHG6WDWHV
86 GLVEDUPHQW E\ IHGHUDO FRXUWV GRHV QRW
QHFHVVDULO\ IORZ IURP GLVEDUPHQW E\ VWDWH FRXUWV ,Q UH
5XIIDOR86 DFFRUG 6LQFHWKHVWDWHDQG
IHGHUDOV\VWHPVDUHVHSDUDWHDQGLQGHSHQGHQWWKHFRXUWKHOG
WKDWWKH³DSSOLFDEOHODZ´WRZKLFK86&† UHIHUV
ZDVIHGHUDOUDWKHUWKDQ$UL]RQDODZ

-- 5 of 6 --

,QUH'HVLOHWV 1R
7KH FRXUW LQ ,Q UH 3HWHUVRQ %5 %DQNU ' &RQQ
DWWHPSWHG WR GLVWLQJXLVK 6SHUU\ E\ DUJXLQJ WKDW SDWHQW SUDFWLFH FDVHV ZHUH
GLIIHUHQW WKDQ EDQNUXSWF\ SUDFWLFH FDVHV EHFDXVH WKH IHGHUDO JRYHUQPHQW
HQDFWHG D VSHFLILF VWDWXWH WKDW JDYH WKH SRZHU WR SUDFWLFH ODZ WR SDWHQW
DWWRUQH\V ,Q ERWK FDVHV &RQJUHVV KDV FRQILGHG WKH DELOLW\ WR FRQWURO D
IHGHUDO EDU WR D IHGHUDO HQWLW\ $OWKRXJK LW VHHPV FOHDU ZH QHHG QRW JR VR
IDU DV WR KROG WKDW WKH VWDWXWHV JUDQWLQJ IHGHUDO FRXUWV WKH DELOLW\ WR UHJXODWH
WKHLU EDUV ZRXOG DOORZ IHGHUDO FRXUWV WR DGPLW SUDFWLWLRQHUV XQOLFHQVHG E\
DQ\ VWDWH $ VWDWH 7H[DV KDV OLFHQVHG 5LWWHQKRXVH WR SUDFWLFH ODZ
)XUWKHULQ6SHUU\Y)ORULGDH[UHOWKH)ORULGD%DU
86 WKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWKHOG
WKDW WKH 6WDWH RI )ORULGD FRXOG QRW DSSO\ LWV OLFHQVLQJ
SURYLVLRQV WR WKH GHIHQGDQW DWWRUQH\ WR SUHYHQW KLP IURP
SUHSDULQJSDWHQWDSSOLFDWLRQVEHFDXVHKHZDVUHJLVWHUHGWR
SUDFWLFHEHIRUHWKH8QLWHG6WDWHV3DWHQW2IILFH7KHGLVWULFW
FRXUWLQWKHLQVWDQWFDVHFLWHG6SHUU\DVKROGLQJWKDWZKHQ
IHGHUDODQGVWDWHODZGRQRWGLUHFWO\FRQIOLFWVWDWHODZQHHG
QRWJLYHZD\7KLVPLVVWDWHVWKHKROGLQJRI6SHUU\7KHUH
WKH &RXUW KHOG WKDW ZKHQ D VWDWH OLFHQVLQJ ODZ H[FOXGHV D
ODZ\HUIURPSUDFWLFHWKDWIHGHUDOUXOHVH[SUHVVO\DOORZWKH
WZR UXOHV GR FRQIOLFW DQG WKH VWDWH ODZ PXVW JLYH ZD\
6SHUU\86DW
6SHUU\SURYLGHVVWURQJJXLGDQFHIRUWKHFXUUHQWFDVH7KH
6SHUU\&RXUWQRWHG
$6WDWHPD\QRWHQIRUFHOLFHQVLQJUHTXLUHPHQWVZKLFK
WKRXJKYDOLGLQWKHDEVHQFHRIIHGHUDOUHJXODWLRQJLYHWKH
6WDWH¶V OLFHQVLQJ ERDUG >LQ 6SHUU\ WKH )ORULGD %DU
$VVRFLDWLRQ@DYLUWXDOSRZHURIUHYLHZRYHUWKHIHGHUDO
GHWHUPLQDWLRQWKDWDSHUVRQRUDJHQF\LVTXDOLILHGDQG
HQWLWOHGWRSHUIRUPFHUWDLQIXQFWLRQVRUZKLFKLPSRVH
XSRQWKHSHUIRUPDQFHRIDFWLYLW\VDQFWLRQHGE\IHGHUDO
OLFHQVH DGGLWLRQDO FRQGLWLRQV QRW FRQWHPSODWHG E\
&RQJUHVV
,ELG FLWDWLRQVDQGTXRWDWLRQVRPLWWHG 7KHRQO\SODXVLEOH
GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ 6SHUU\ DQG 3RROH LV WKDW WKH HQDEOLQJ
&RQJUHVVLRQDO VWDWXWH LQ 6SHUU\ H[SUHVVO\ DOORZHG IRU WKH
SURVHFXWLRQRISDWHQWVE\QRQODZ\HUV7KLVLVDGLVWLQFWLRQ
1R ,QUH'HVLOHWV
ZLWKRXWDGLIIHUHQFHJLYHQWKDW5LWWHQKRXVHLVDGXO\OLFHQVHG
ODZ\HUZKRPHHWVWKHUHTXLUHPHQWVIRUDGPLVVLRQWRWKH%DU
RIWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQ
7KHUH LV FRXQWHUYDLOLQJ SHUVXDVLYH DXWKRULW\ 7KH
EDQNUXSWF\ FRXUW DQG GLVWULFW FRXUW UHOLHG SULPDULO\ RQ D
&RQQHFWLFXWEDQNUXSWF\FRXUWGHFLVLRQ,QUH3HWHUVRQ
%5 %DQNU ' &RQQ ,Q 3HWHUVRQ WKH FRXUW
GHWHUPLQHGWKDWDQDWWRUQH\ZDVHQJDJHGLQWKHXQDXWKRUL]HG
SUDFWLFHRIODZEHFDXVHKHPDLQWDLQHGDQH[WHQVLYHIHGHUDO
EDQNUXSWF\SUDFWLFHLQ&RQQHFWLFXWZKLOHEHLQJOLFHQVHGLQ
1HZ<RUN7KH3HWHUVRQFRXUWKHOGWKDWZKHQWKHDWWRUQH\
PDLQWDLQHGDQRIILFHDQGFRQGXFWHGVLJQLILFDQWEXVLQHVVLQ
&RQQHFWLFXWKHYLRODWHG&RQQHFWLFXWVWDWHUXOHVSURKLELWLQJ
WKHXQDXWKRUL]HGSUDFWLFHRIODZ
,QUHVSRQVHWRWKHDUJXPHQWWKDWWKHDWWRUQH\ZDVDOORZHG
WR SUDFWLFH ODZ EHIRUH WKH IHGHUDO FRXUWV EHFDXVH KH ZDV
DGPLWWHGWRWKHIHGHUDOEDUWKH3HWHUVRQFRXUWKHOGWKDWWKHUH
ZDVDGLIIHUHQFHEHWZHHQWKHULJKWWRSUDFWLFHODZDQGWKH
ULJKWWRSUDFWLFHEHIRUHDFRXUW3HWHUVRQ%5DW
7KHFRXUWFLWHG/HLVY)O\QW86 DVKROGLQJ
WKDWWKHOLFHQVLQJDQGUHJXODWLRQRIODZ\HUVLVJHQHUDOO\OHIWWR
WKHVWDWHV7KH3HWHUVRQFRXUWUHDVRQHGWKDWVLQFHVWDWHODZ
ZDVWKHVRXUFHRIWKHDELOLW\WRSUDFWLFHODZIHGHUDOODZGLG
QRWDORQHJUDQWWKDWDELOLW\7KXVWKHFRXUWKHOGVWDWHODZ
JRYHUQHGZKRZDVDOORZHGWRSUDFWLFHODZLQIHGHUDOFRXUWV
3HWHUVRQ%5DW
7KH SHUVXDVLYH ZHLJKW RI 3HWHUVRQ LV GHSHQGDQW RQ WKH
VRXQGQHVVRILWVUHDGLQJRI/HLV,Q/HLVWKH6XSUHPH&RXUW
KHOGWKDWVWDWHUXOHVJRYHUQHGSUDFWLFHLQVWDWHFRXUWV/HLV
86DW/HLVGRHVQRWKROGWKDWVWDWHUXOHVJRYHUQ
SUDFWLFH LQ IHGHUDO FRXUWV $OWKRXJK IHGHUDO FRXUWV RIWHQ
UHIHUHQFHVWDWHUXOHVLQWKHLUUHTXLUHPHQWV DVGLGWKHUXOHDW
LVVXHKHUH²DQDSSOLFDQWPXVWEHSURSHUO\OLFHQVHGE\DVWDWH
WREHDGPLWWHG WKH\QHHGQRWGRVR
&RQWUDU\WR3HWHUVRQ¶VUHDGLQJRI/HLVIHGHUDOFRXUWVKDYH
WKH ULJKW WR FRQWURO WKH PHPEHUVKLS RI WKH IHGHUDO EDU
³&RQJUHVVKDVSURYLGHGLQ86&†WKDWWKHGLVWULFW

-- 6 of 6 --