00-1936•02a0057p.06
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
9(67$; 6(&85,7,(6
&25325$7,21
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
$57+85 % 0&:22'HWDO
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW$QQ$UERU
1RV²*HRUJH&6WHHK
'LVWULFW-XGJH
$UJXHGDQG6XEPLWWHG1RYHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG)HEUXDU\
%HIRUH-21(61(/621DQG'$8*+75(<&LUFXLW
-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('0DULRQ+/LWWOH-U=(,*(5 &$53(17(5
&ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOODQW 21 %5,() 0DULRQ +
/LWWOH -U -RKQ : =HLJHU =(,*(5 &$53(17(5
&ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOODQW $QWKRQ\ 9 7URJDQ -U
-- 1 of 6 --
9HVWD[6HFXULWLHV&RUS
Y0F:RRGHWDO
1R
$17+21< 9 752*$1 3//& :HVW %ORRPILHOG
0LFKLJDQIRU$SSHOOHHV
-21(6 - GHOLYHUHG WKH RSLQLRQ RI WKH FRXUW LQ ZKLFK
'$8*+75(< - MRLQHG 1(/621 - SS
GHOLYHUHGDVHSDUDWHFRQFXUULQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
1$7+$1,(/5-21(6&LUFXLW-XGJH9HVWD[6HFXULWLHV
&RUSRUDWLRQ ³9HVWD[´ DSSHDOV WKH GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU
JUDQWLQJDPRWLRQWRFRPSHOWKHDUELWUDWLRQRILWVGLVSXWHZLWK
VHYHUDOLQYHVWRUVUHJDUGLQJWKHSXUFKDVHDQGVDOHRIVHFXULWLHV
7KH FRPSDQ\ DOVR FKDOOHQJHV RQ DSSHDO WKH RUGHU RI WKH
GLVWULFW FRXUW GLVPLVVLQJ WKH GHFODUDWRU\ MXGJPHQW DFWLRQV
9HVWD[ILOHGDJDLQVWWKHLQYHVWRUV7KHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDW
WKHLQYHVWRUVZHUH³FXVWRPHUV´RI9HVWD[ZLWKLQWKHPHDQLQJ
RI1DWLRQDO$VVRFLDWLRQRI6HFXULWLHV'HDOHUV ³1$6'´ 5XOH
D DQGZHUHWKHUHIRUHHQWLWOHGWRGHPDQGDUELWUDWLRQ
)RUWKHIROORZLQJUHDVRQVZHDIILUP
,%$&.*5281'
9HVWD[LVDQ2KLREDVHGVHFXULWLHVEURNHUDJHILUPDQGD
UHJLVWHUHG PHPEHU RI WKH 1$6' 9HVWD[ HPSOR\V
DSSUR[LPDWHO\UHJLVWHUHGDJHQWVZKRRIIHULQYHVWPHQWV
DGYLFH DQG SODFH WUDGHV LQ YDULRXV YHQWXUHV RQ EHKDOI RI
9HVWD[ FXVWRPHUV 7KH FXUUHQW GLVSXWH FHQWHUV RQ WKH
DOOHJHGO\ QHJOLJHQW DQG IUDXGXOHQW FRQGXFW RI WZR 9HVWD[
GHDOHUV -RQ 'DYLV DQG %ULDQ 'XQQ LQ FHUWDLQ VHFXULWLHV
WUDQVDFWLRQV'DYLVZDVDUHJLVWHUHGUHSUHVHQWDWLYHRI9HVWD[
IURPWRZKHUHDV'XQQZDVDUHSUHVHQWDWLYHIURP
WR 2YHU WKH FRXUVH RI WKDW SHULRG 'DYLV DQG
'XQQUHFRPPHQGHGVHFXULWLHVDQGPDGHSXUFKDVHVRQEHKDOI
RI $UWKXU 0F:RRG ³0F:RRG´ DQG D VHFRQG JURXS RI
LQYHVWRUV LQFOXGLQJ $UFKLEDOG 0RQWJRPHU\ %DUEDUD
0RQWJRPHU\WKH$UFKLEDOG0RQWJRPHU\/LYLQJ7UXVWWKH
1R 9HVWD[6HFXULWLHV&RUS
Y0F:RRGHWDO
+DQFRFN GLGQRWDULVHVROHO\LQFRQQHFWLRQZLWKWKHDFWLYLWLHV
RIWKHDVVRFLDWHGSHUVRQV
-- 2 of 6 --
9HVWD[6HFXULWLHV&RUS
Y0F:RRGHWDO
1R
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855(1&(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
'$9,'$1(/621&LUFXLW-XGJH,DJUHHWKDWWKHWH[W
RI1$6'5XOH D HQWLWOHVWKHLQYHVWRUVLQWKLVFDVHWR
JRWRDUELWUDWLRQ8QGHUWKH6HFRQG&LUFXLW¶VFRQVWUXFWLRQRI
WKHUXOHDWOHDVWDUELWUDWLRQRIWKHGLVSXWHFDQEHFRPSHOOHG
HYHQLIWKHLQYHVWRUVQHYHUEHFDPH9HVWD[³FXVWRPHUV´DQG
HYHQ LI WKHLU FODLPV GLG QRW DULVH LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH
EXVLQHVVRI9HVWD[DVORQJDVWKHLQYHVWRUVZHUHFXVWRPHUVRI
DVVRFLDWHGSHUVRQV'DYLVDQG'XQQDQGDVORQJDVWKHFODLPV
DURVHLQFRQQHFWLRQZLWKWKHDFWLYLWLHVRI'DYLVDQG'XQQ
6HH -RKQ +DQFRFN )G DW ³7KH ,QYHVWRUV DUH
FXVWRPHUV RI )XFLOR 7KH\ DUH QRW FXVWRPHUV RI -RKQ
+DQFRFN´ DQG ³DVVXPLQJWKDWWKH,QYHVWRUV¶FODLPVGR
QRWUHODWHWR-RKQ+DQFRFN¶VEXVLQHVVWKHSDUWLHVGRQRW
GLVSXWHWKDWWKH,QYHVWRUV¶FODLPVDULVHRXWRIWKHDFWLYLWLHVRI
)XFLORDQDVVRFLDWHGSHUVRQ´
:KHWKHUDUXOHWKLVEURDGPDNHVVHQVHDVDPDWWHURISROLF\
LVQRWIRUXVWRVD\LQP\YLHZ³:HDUHZLWKRXWDXWKRULW\WR
YHQWXUH EH\RQG RXU SURYLQFH DQG PXVW OHDYH WKH YHU\
OHJLWLPDWHSROLF\LVVXHVLGHQWLILHGE\WKHDSSHOODQWVWRWKRVH
FKDUJHGZLWKGHYHORSLQJDQGDSSURYLQJ1$6'SROLF\´,G
DW .DW]PDQQ-FRQFXUULQJ
,QDQ\HYHQWWKHIDFWVRIWKHFDVHDWEDUSUHVHQWDVRPHZKDW
OHVV H[WUHPH FDVH WKDQ WKDW SUHVHQWHG E\ WKH IDFWV LQ -RKQ
+DQFRFN +HUH DV LQ 2SSHQKHLPHU )G DW WKH
LQYHVWRUVNQHZWKDWWKHEURNHUVZLWKZKRPWKH\GHDOWZHUH
DVVRFLDWHVRIWKHPHPEHUFRPSDQ\7KHLQYHVWRUVFRQWHQG
LQGHHG WKDW WKH EURNHUV ± DFWLQJ DV DJHQWV RI WKH PHPEHU
FRPSDQ\±UHSUHVHQWHGWKDWWKHPHPEHUFRPSDQ\YRXFKHGIRU
WKH LQYHVWPHQWV WKDW ZHUH EHLQJ UHFRPPHQGHG ,I WKHVH
LQYHVWRUVDUHWHOOLQJWKHWUXWKWKHLUFODLPVDJDLQVWWKHPHPEHU
FRPSDQ\ DURVH LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH EXVLQHVV RI WKDW
FRPSDQ\DQG FRQWUDU\WRWKHVLWXDWLRQK\SRWKHVL]HGLQ-RKQ
1R 9HVWD[6HFXULWLHV&RUS
Y0F:RRGHWDO
%DUEDUD0RQWJRPHU\/LYLQJ7UXVWDQG&KURP6HUYLFHV,QF
WKH 0RQWJRPHU\¶V SHUVRQDO VHUYLFH FRUSRUDWLRQ :H ZLOO
UHIHU WR WKLV VHFRQG JURXS IRU FRQYHQLHQFH DV ³WKH
0RQWJRPHU\GHIHQGDQWV´
7KH LQYHVWRUV SXUFKDVHG WKH IROORZLQJ VHFXULWLHV RQ WKH
EDVLVRIWKHDGYLFHSURYLGHGE\'DYLVDQG'XQQ
$0RQWJRPHU\7UXVW ± &DSHOOD&RPSXWHU
&KURP6HUYLFHV ± 2SXV0LQHUDOV
± 2SXV0LQHUDOV
%0RQWJRPHU\ ± 2SXV0LQHUDOV
%0RQWJRPHU\7UXVW ± 2SXV0LQHUDOV
± 5DQJHVWDU
0F:RRG ± 5DQJHVWDU
± &DVWOH&DSLWDO&RUS
7KH VHFXULWLHV KRZHYHU GLG QRW WXUQ RXW ZHOO IRU WKH
LQYHVWRUV0F:RRGDQGWKH0RQWJRPHU\GHIHQGDQWVFODLP
WKDWWKH\ORVWDOORIWKHPRQH\WKH\LQYHVWHGLQWKHVHFXULWLHV
DVDUHVXOWRIWKH9HVWD[DJHQWV¶DOOHJHGO\SRRULQYHVWPHQWV
DGYLFH7RUHFRYHURQWKHIDLOHGLQYHVWPHQWVWKHGHIHQGDQWV
ILOHGDQDUELWUDWLRQFODLPDJDLQVW9HVWD[ZLWKWKH1$6'7KH
GHIHQGDQWVDOOHJHWKDW'DYLVDQG'XQQFRPPLWWHGDQXPEHU
RI XQSURIHVVLRQDO DQG IUDXGXOHQW DFWV LQ WKHLU FDSDFLW\ DV
9HVWD[ DJHQWV LQFOXGLQJ L IDLOLQJ WR PDNH VXLWDEOH
LQYHVWPHQW UHFRPPHQGDWLRQV LL DFFHSWLQJ XQGLVFORVHG
FRPPLVVLRQV LLL LVVXLQJSUHVVUHOHDVHVSULRUWRVHOOLQJWKH
VHFXULWLHV LY HQFRXUDJLQJWKHSXUFKDVHRIVHFXULWLHVEDVHG
RQ LQVLGHU LQIRUPDWLRQ Y HQJDJLQJ LQ SULYDWH VHFXULWLHV
WUDQVDFWLRQVDQG YL IURQWUXQQLQJWUDGHV
-- 3 of 6 --
9HVWD[6HFXULWLHV&RUS
Y0F:RRGHWDO
1R
9HVWD[UHVSRQGHGZLWKWZRGHFODUDWRU\MXGJPHQWDFWLRQV
RQHDJDLQVW0F:RRGDQGDQRWKHUDJDLQVWWKH0RQWJRPHU\
GHIHQGDQWVVHHNLQJDMXGLFLDOGHWHUPLQDWLRQWKDWLWZDVQRW
OLDEOH WR WKH LQYHVWRUV IRU WKH DOOHJHG PLVFRQGXFW RI LWV
UHJLVWHUHGDJHQWV7KHGHIHQGDQWVLQWXUQILOHGDPRWLRQWR
FRPSHOWKHDUELWUDWLRQRIWKHLUFODLPVDQGWRGLVPLVV9HVWD[¶V
GHFODUDWRU\MXGJPHQWDFWLRQV9HVWD[UHVLVWHGWKHHIIRUWWR
VXEPLWWKHGLVSXWHWRDUELWUDWLRQRQWKHJURXQGWKDWPRVWRI
WKHVHFXULWLHVWUDQVDFWLRQVLQTXHVWLRQDOWKRXJKUHFRPPHQGHG
E\LWVDJHQWVZHUHSODFHGWKURXJKEURNHUDJHILUPVRWKHUWKDQ
9HVWD[7KHLQYHVWRUVGRQRWGLVSXWHWKLVEXWDUJXHLQVWHDG
WKDW WKH\ SXUFKDVHG WKH VHFXULWLHV LQ WKLV PDQQHU EHFDXVH
'DYLVDQG'XQQDGYLVHGWKHPWRGRVRWRDYRLGFHUWDLQFRVWO\
DQGLQHIILFLHQWWUDQVDFWLRQFRVWV1RQHWKHOHVV9HVWD[SRLQWHG
RXW WKDW VHYHUDO RI WKH LQYHVWRUV DW QR WLPH HYHU KHOG DQ
DFFRXQWZLWKWKHILUPDQGWKHUHIRUHDUJXHGWKDWWKHEURNHUDJH
ILUPFRXOGQRWEHFRPSHOOHGWRDUELWUDWHFODLPVZLWKSHUVRQV
ZKRFRXOGQRWIDLUO\EHFRQVLGHUHGLWVFXVWRPHUV
$IWHU D KHDULQJ RQ -XO\ WKH GLVWULFW FRXUW
GLVPLVVHG9HVWD[¶VGHFODUDWRU\MXGJPHQWDFWLRQVDQGJUDQWHG
WKHPRWLRQWRFRPSHODUELWUDWLRQRQWKHEDVLVRIWKHGHILQLWLRQ
RI³FXVWRPHU´VXSSOLHGE\1$6'5XOH D 7KHFRXUW
UHDVRQHGWKDWLQOLJKWRIWKHLUGHDOLQJVZLWK'DYLVDQG'XQQ
WKH LQYHVWRUV ZHUH FXVWRPHUV RI SHUVRQV DVVRFLDWHG ZLWK
9HVWD[ DQG DV VXFK ZHUH HQWLWOHG WR GHPDQG DUELWUDWLRQ
9HVWD[ QRZ FKDOOHQJHV WKH GLVWULFW FRXUW¶V DQDO\VLV DQG
FRQFOXVLRQVRIODZRQDSSHDO
,,',6&866,21
7KH VROH LVVXH RQ DSSHDO LV ZKHWKHU WKH GLVWULFW FRXUW
SURSHUO\ GHWHUPLQHG WKDW WKH FODLPV DJDLQVW 9HVWD[ ZHUH
VXEMHFWWRDUELWUDWLRQ7KHGLVWULFWFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQWKDW
WKHSUHVHQWGLVSXWHLVDUELWUDEOHLVUHYLHZDEOHGHQRYR6HH
((2&Y)UDQN¶V1XUVHU\ &UDIWV,QF)G
WK&LU ³:HUHYLHZGHQRYRDGLVWULFWFRXUW¶V
GHWHUPLQDWLRQWKDWDGLVSXWHLVDUELWUDEOH´
1R 9HVWD[6HFXULWLHV&RUS
Y0F:RRGHWDO
,,,&21&/86,21
:H DIILUP WKH GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU GLVPLVVLQJ 9HVWD[¶V
DFWLRQVIRUGHFODUDWRU\MXGJPHQWDQGJUDQWLQJWKHPRWLRQWR
FRPSHODUELWUDWLRQLQDFFRUGDQFHZLWK1$6'SURFHGXUHV
-- 4 of 6 --
9HVWD[6HFXULWLHV&RUS
Y0F:RRGHWDO
1R
FODLPRUFRQWURYHUV\EHWZHHQDFXVWRPHURUDQRQPHPEHU
DQGDPHPEHUDULVLQJLQFRQQHFWLRQZLWKWKHEXVLQHVVRI
VXFKPHPEHUVKDOOEHDUELWUDWHGXQGHUWKH&RQVWLWXWLRQ
DQG5XOHVRIWKH1HZ<RUN6WRFN([FKDQJH´,QKROGLQJ
WKDW1<6(5XOH D SHUPLWWHGDUELWUDWLRQLQFLUFXPVWDQFHV
ZKHUHWKHLQYHVWRUODFNHGDGLUHFWWUDQVDFWLRQDOUHODWLRQVKLS
ZLWK WKH 1<6( PHPEHU WKH FRXUW REVHUYHG WKH LPSRUWDQW
SROLFLHVZKLFKVXSSRUWWKHUXOH
'HILQLQJ FXVWRPHUV WR LQFOXGH QRW RQO\ WKRVH ZKR
H[HFXWHGSXUFKDVHVZLWKPHPEHUILUPVEXWDOVRWKRVH
ZKRPDLQWDLQHGDOHVVIRUPDOEXVLQHVVUHODWLRQVKLSDWWKH
WLPHRIWKHDOOHJHGPLVFRQGXFWIXUWKHUV1<6(SROLF\
DQG UHFRJQL]HV PDUNHW UHDOLW\ >7@KH VDOH RI
VHFXULWLHV LV XVXDOO\ D UDWKHU FRPSOH[ DQG FRQYROXWHG
WUDQVDFWLRQZKLFKUHTXLUHVWKHH[SHUWLVHDQGLQYROYHPHQW
RIVHYHUDOSDUWLHVWRVXFFHHG
/HKPDQ%URWKHUV)6XSSDW LQWHUQDOTXRWDWLRQV
DQGFLWDWLRQVRPLWWHG
7KH FDVHV FLWHG E\ 9HVWD[ GR QRW GLVVXDGH XV IURP RXU
KROGLQJLQWKLVFDVH9HVWD[UHOLHVSULPDULO\RQWKH(OHYHQWK
&LUFXLW¶VGHFLVLRQLQ:KHDW)LUVW6HFXULWLHV,QFY*UHHQ
)G WK&LU KROGLQJWKDWWKHLQYHVWRUVZHUH
QRW³FXVWRPHUV´RIWKH1$6'PHPEHUQRWZLWKVWDQGLQJWKHLU
UHODWLRQVKLSZLWKVHYHUDORIWKHILUP¶VDJHQWV:KHDW)LUVWLV
IDFWXDOO\ GLVWLQJXLVKDEOH IURP WKH FDVH VXE MXGLFH IRU WKH
VLPSOHUHDVRQWKDWWKHLQYHVWRUVLQWKDWFDVHZHUHKDUPHGE\
WKHFRQGXFWRISHUVRQVZKRZHUHHPSOR\HGE\WKHEURNHUDJH
ILUP¶V SUHGHFHVVRULQLQWHUHVW 7KH LQYHVWRUV VRXJKW WR
FRPSHO:KHDW)LUVWWKHVXFFHVVRUILUPWRDUELWUDWHFODLPV
WKDWDURVHRXWRIPLVFRQGXFWWKDWRFFXUUHGEHIRUH:KHDW)LUVW
DVVXPHG WKH VWDWXV RI VXFFHVVRULQLQWHUHVW :KHDW )LUVW
QDWXUDOO\KHOGWKDWWKHLQYHVWRUVKDGDEVROXWHO\QRUHODWLRQVKLS
ZLWKWKHEURNHUGHDOHURULWVUHJLVWHUHGDJHQWVDQGWKHUHIRUH
FRXOG QRW IDLUO\ EH FRQVLGHUHG LWV FXVWRPHUV XQGHU 1$6'
5XOH,GDW
1R 9HVWD[6HFXULWLHV&RUS
Y0F:RRGHWDO
:H EHJLQ RXU DQDO\VLV ZLWK WKH REVHUYDWLRQ WKDW
³>D@UELWUDWLRQLVDPDWWHURIFRQWUDFWDQGDSDUW\FDQQRWEH
UHTXLUHGWRVXEPLWWRDUELWUDWLRQDQ\GLVSXWHZKLFKKHKDVQRW
DJUHHG VR WR VXEPLW´ $7 7 7HFKV Y &RPPXQLFDWLRQV
:RUNHUVRI$P866&W
,QGHHG WKLV EDVLF SULQFLSOH LV DW WKH KHDUW RI 9HVWD[¶V
DUJXPHQWWKDWWKHFXUUHQWGLVSXWHLVQRWVXEMHFWWRDUELWUDWLRQ
9HVWD[QRWHVWKDWQRQHRIWKHLQYHVWRUVKDGDZULWWHQFRQWUDFW
ZLWK 9HVWD[ UHTXLULQJ WKDW GLVSXWHV EH DUELWUDWHG ZLWK WKH
1$6' 9HVWD[ IXUWKHU FRQWHQGV WKDW ZKLOH WKH LQYHVWRUV
UHFHLYHG DGYLFH DQG UHFRPPHQGDWLRQV IURP LWV UHJLVWHUHG
DJHQWV9HVWD[UHFHLYHGQRFRPPLVVLRQVDQGZDVQRWHYHQ
DZDUHRIWKHWUDQVDFWLRQVWKDWZHUHXOWLPDWHO\SODFHGWKURXJK
RWKHUEURNHUGHDOHUV2QWKHEDVLVRIWKLVUHDVRQLQJ9HVWD[
DUJXHVWKDWWKHPRWLRQWRFRPSHODUELWUDWLRQZDVJUDQWHGLQ
HUURUDVWKHUHVLPSO\ZDVQRDJUHHPHQWWRDUELWUDWHGLVSXWHV
ZLWKWKHLQYHVWRUV
7KH 1$6' &RGH RI $UELWUDWLRQ 3URFHGXUH KRZHYHU
FUHDWHVWKHULJKWRISDUWLHVWRFRPSHODQ1$6'PHPEHUILUP
WR DUELWUDWH HYHQ LQ WKH DEVHQFH RI D GLUHFW WUDQVDFWLRQDO
UHODWLRQVKLSZLWKWKHILUP1$6'5XOH D GLUHFWVWKDW
D PHPEHU ILUP PXVW VXEPLW WR DUELWUDWLRQ ³>D@Q\ GLVSXWH
FODLPRUFRQWURYHUV\EHWZHHQDFXVWRPHUDQGDPHPEHU
DQGRU DVVRFLDWHG SHUVRQ DULVLQJ LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH
EXVLQHVVRIVXFKPHPEHURULQFRQQHFWLRQZLWKWKHDFWLYLWLHV
RIVXFKDVVRFLDWHGSHUVRQV´,QRWKHUZRUGVWKHUHDUH
WZR FRQGLWLRQV WKDW PXVW EH VDWLVILHG WR WULJJHU WKH 1$6'
DUELWUDWLRQ UHTXLUHPHQW )LUVW WKH FODLP PXVW LQYROYH D
GLVSXWHEHWZHHQHLWKHUDQ1$6'PHPEHUDQGDFXVWRPHURU
DQDVVRFLDWHG SHUVRQDQGDFXVWRPHU6HFRQGWKHGLVSXWH
PXVWDULVHLQFRQQHFWLRQZLWKWKHDFWLYLWLHVRIWKHPHPEHURU
LQFRQQHFWLRQZLWKWKHEXVLQHVVDFWLYLWLHVRIWKHDVVRFLDWHG
SHUVRQ:HEHOLHYHWKDWERWKFRQGLWLRQVKDYHEHHQVDWLVILHG
LQWKHFDVHEHIRUHXV
7KHUHLVQRTXHVWLRQWKDWWKHLQYHVWRUVKDGOLWWOHLQWKHZD\
RI D FRQWUDFWXDO RU WUDQVDFWLRQDO UHODWLRQVKLS ZLWK 9HVWD[
2QO\ 0F:RRG DQG WKH WZR 0RQWJRPHU\ WUXVWV RSHQHG
-- 5 of 6 --
9HVWD[6HFXULWLHV&RUS
Y0F:RRGHWDO
1R
DFFRXQWVZLWK9HVWD[GXULQJWKHSHULRGLQTXHVWLRQ$PRQJ
WKHVH WKUHH LQYHVWRUV RQO\ LQ VHFXULWLHV ZHUH
SXUFKDVHGGLUHFWO\WKURXJK9HVWD[1HLWKHU$UFKLEDOGDQG
%DUEDUD0RQWJRPHU\QRUWKHLUSHUVRQDOVHUYLFHVFRUSRUDWLRQ
&KURP6HUYLFHV,QFHYHUHVWDEOLVKHGDQDFFRXQWZLWK9HVWD[
RUSXUFKDVHGVHFXULWLHVWKURXJKWKHEURNHUDJHILUP(DFKRQH
RIWKHLQYHVWRUVKRZHYHUGLGHVWDEOLVKWUDGLQJDFFRXQWVZLWK
'DYLV DQG 'XQQ LQ ZKLFK WKH LQYHVWRUV SXUFKDVHG WKH
VHFXULWLHVWKHDJHQWVUHFRPPHQGHGWRWKHP
$ QXPEHU RI FRXUWV KDYH KHOG WKDW DQ DJHQW RU
UHSUHVHQWDWLYHRIDILQDQFLDOVHUYLFHVILUPLVDQ³DVVRFLDWHG
SHUVRQ´XQGHU1$6'5XOH D VXFKWKDWDUHODWLRQVKLS
ZLWKWKHDJHQWHQWLWOHVWKHLQYHVWRUWRWKHDUELWUDWLRQSURFHVV
7KH6HFRQG&LUFXLW&RXUWRI$SSHDOVKDVWZLFHKHOGWKDWDQ
1$6'PHPEHUILUPPXVWDUELWUDWHGLVSXWHVZLWKLQYHVWRUVRQ
WKHEDVLVRIDUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHLQYHVWRUDQGVXFKD
UHSUHVHQWDWLYH ,Q -RKQ +DQFRFN /LIH ,QVXUDQFH &R Y
:LOVRQ )G G &LU WKH RQO\ FRQQHFWLRQ
EHWZHHQ WKH LQYHVWRUV DQG -RKQ +DQFRFN ZDV WKHLU
UHODWLRQVKLS ZLWK )UDQN 3 )XFLOR D -RKQ +DQFRFN VDOHV
UHSUHVHQWDWLYH,GDW,QIDFWLWZDVXQGLVSXWHGWKDWWKH
LQYHVWRUV ZHUH QRW HYHQ DZDUH RI WKH DIILOLDWLRQ EHWZHHQ
)XFLORDQGWKHOLIHLQVXUDQFHFRPSDQ\,G,QGHWHUPLQLQJ
WKDWWKHGLVSXWHZDVVXEMHFWWRDUELWUDWLRQWKH6HFRQG&LUFXLW
³ORRN>HG@QRIXUWKHUWKDQWKHSODLQODQJXDJHRI5XOH´
DQG FRQFOXGHG WKDW ³WKH WHUP μFXVWRPHU¶ SODLQO\ UHIHUV WR
HLWKHUWKHPHPEHU¶VRUWKHDVVRFLDWHGSHUVRQ¶VFXVWRPHU´,G
DW7KH6HFRQG&LUFXLWVLPLODUO\KHOGLQ2SSHQKHLPHU
&R ,QF Y 1HLGKDUGW )G G &LU WKDW
XQGHUWKH1$6'&RGHZKHQWKHLQYHVWRUGHDOVZLWKDQDJHQW
RUUHSUHVHQWDWLYHWKHLQYHVWRUGHDOVZLWKWKHPHPEHUDQGRQ
WKDW EDVLV WKH LQYHVWRU LV HQWLWOHG WR KDYH UHVROYHG LQ
DUELWUDWLRQDQ\GLVSXWHWKDWDULVHVRXWRIWKDWUHODWLRQVKLS,G
DW
,Q ERWK FDVHV WKH 6HFRQG &LUFXLW UHMHFWHG WKH DUJXPHQW
SUHVHQWHG KHUH RQ DSSHDO WKDW 5XOH UHTXLUHV WKDW
GHIHQGDQWLQYHVWRUVEHGLUHFWFXVWRPHUVRI9HVWD[$OWKRXJK
1R 9HVWD[6HFXULWLHV&RUS
Y0F:RRGHWDO
WKLV FRXUW KDV WR WKLV GDWH QRW DGGUHVVHG WKH LVVXH ORZHU
IHGHUDO FRXUWV LQ WKLV FLUFXLW KDYH IROORZHG WKH 6HFRQG
&LUFXLW¶V DSSURDFK 6HH 9HVWD[ 6HFXULWLHV &RUSRUDWLRQ Y
6NLOOPDQ)6XSSG 1'2KLR ³7KH
IDFWWKDWGHIHQGDQWVQHYHURSHQHGDFFRXQWVZLWKSODLQWLIILV
LUUHOHYDQW%\FRQGXFWLQJEXVLQHVVZLWKSODLQWLII¶VUHJLVWHUHG
UHSUHVHQWDWLYHGHIHQGDQWVFRQGXFWHGEXVLQHVVZLWKSODLQWLII
DQGEHFDPHLWVFXVWRPHUV´ :0$6HFXULWLHV,QFY5XSSHUW
) 6XSSG 6' 2KLR VDPH ,Q WKLV
FDVH 9HVWD[ GRHV QRW GLVSXWH WKDW 'XQQ DQG 'DYLV ZHUH
UHJLVWHUHG DJHQWV RI 9HVWD[ GXULQJ WKH SHULRG LQ TXHVWLRQ
&RQVHTXHQWO\WKHGLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\GHWHUPLQHGWKDWWKH
SUHVHQW GLVSXWH LV EHWZHHQ D FXVWRPHU DQG DQ ³DVVRFLDWHG
SHUVRQ´ZLWKLQWKHPHDQLQJRI1$6'5XOH
$V QRWHG HDUOLHU KRZHYHU WKH FODLP PXVW DOVR DULVH LQ
FRQQHFWLRQ ZLWK WKH DFWLYLWLHV RI WKH 1$6' PHPEHU RU LQ
FRQQHFWLRQZLWKWKHEXVLQHVVRIWKHDVVRFLDWHGSHUVRQXQGHU
5XOH7KHLQYHVWRUVLQWHQGWRSURYHLQDUELWUDWLRQWKDW
WKHIDLOXUHRI9HVWD[WRSURSHUO\VXSHUYLVHWKHDFWLYLWLHVRI
'DYLVDQG'XQQOHGWRWKHORVVLQTXHVWLRQ³$GLVSXWHWKDW
DULVHVIURPDILUP¶VODFNRIVXSHUYLVLRQRYHULWVEURNHUVDULVHV
LQFRQQHFWLRQZLWKLWVEXVLQHVV´-RKQ+DQFRFN)GDW
7KHUHIRUHKDYLQJGHWHUPLQHGWKDWWKHFXUUHQWGLVSXWH
L LVEHWZHHQFXVWRPHUVDQGSHUVRQVDVVRFLDWHGZLWK9HVWD[
DQG LL DULVHVLQFRQQHFWLRQZLWK9HVWD[¶VDOOHJHGQHJOLJHQW
VXSHUYLVLRQRILWVUHJLVWHUHGDJHQWVZHKROGWKDWWKHGLVWULFW
FRXUWSURSHUO\JUDQWHGWKHPRWLRQWRFRPSHOWKHDUELWUDWLRQRI
WKHFODLPVDJDLQVW9HVWD[SXUVXDQWWR1$6'5XOH
:HDUHFRQILGHQWWKDWRXUDQDO\VLVRI5XOHQRWRQO\
FRPSRUWV ZLWK WKH UXOH¶V XQDPELJXRXV WH[W LW DOVR PDNHV
VHQVH DV D PDWWHU RI SROLF\ ,Q /HKPDQ %URWKHUV ,QF Y
&HUWLILHG 5HSRUWLQJ &R ) 6XSS 1' ,OOLQRLV
WKH FRXUW DQDO\]HG 1HZ <RUN 6WRFN ([FKDQJH
³1<6(´ 5XOH D ZKLFKSURYLGHVIRUWKHDUELWUDWLRQRI
GLVSXWHV ³DULVLQJ LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH EXVLQHVV´ RI D
PHPEHUEURNHU7KLVUXOHZKLFKLVLGHQWLFDOWR1$6'5XOH
LQDOOUHOHYDQWUHVSHFWVSURYLGHVWKDW³>D@Q\GLVSXWH
-- 6 of 6 --
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.