00-3883•02a0025p.06
5HLVHQIHOG &RY
1HWZRUN*URXSHWDO
1R
WKDW5HLVHQIHOGZDVQRWDQLQWHQGHGWKLUGSDUW\EHQHILFLDU\RI
WKH%6,'LFN¶VFRQWUDFWV
,,,
5HLVHQIHOG PD\ VHHN SD\PHQW IURP %6, XQGHU D TXDVL
FRQWUDFWWKHRU\:HWKHUHIRUH9$&$7(WKHGLVWULFWFRXUW¶V
MXGJPHQW DQG 5(0$1' WKH FDVH IRU FRQVLGHUDWLRQ RI
GDPDJHV +RZHYHU ZH $)),50 WKH GLVPLVVDO RI
5HLVHQIHOG¶VWKLUGSDUW\EHQHILFLDU\FODLP
7KH +RQRUDEOH *RUGRQ - 4XLVW 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
:HVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5(,6(1)(/' &2
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
7+( 1(7:25. *5283 ,1&
%8,/'(56 648$5( ,1&
. 0$57 &253
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&OHYHODQG
1R²'DYLG63HUHOPDQ0DJLVWUDWH-XGJH
$UJXHG2FWREHU
'HFLGHGDQG)LOHG-DQXDU\
%HIRUH%2**6DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHVDQG
48,67'LVWULFW-XGJH
-- 1 of 6 --
5HLVHQIHOG &RY
1HWZRUN*URXSHWDO
1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 5LFKDUG 6 .REOHQW] .2%/(17=
.2%/(17=&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOODQW6WHSKHQ0
%DOHV=,(*/(50(7=*(5 0,//(5&OHYHODQG2KLR
IRU$SSHOOHH21%5,()5LFKDUG6.REOHQW]'DQLHOOH
0) 6ZLVKHU .2%/(17= .2%/(17= &OHYHODQG
2KLR IRU $SSHOODQW 6WHSKHQ 0 %DOHV =,(*/(5
0(7=*(5 0,//(5 &OHYHODQG 2KLR (GZDUG 6
+XEEDUG&2$76526(<$/(5<0$1 /((+RXVWRQ
7H[DVIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%2**6&LUFXLW-XGJH5HLVHQIHOG &RPSDQ\DSSHDOVD
JUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWLQIDYRURIGHIHQGDQWV%XLOGHUV
6TXDUH ,QF DQG LWV SDUHQW FRPSDQ\ . 0DUW &RUSRUDWLRQ
WRJHWKHU³%6,´ LQDEUHDFKRIFRQWUDFWFDVHEURXJKWXQGHU
2KLRODZ5HLVHQIHOGDUJXHVRQDSSHDOWKDWWKHGLVWULFWFRXUW
HUUHG LQ KROGLQJ WKDW 5HLVHQIHOG FRXOG QRW VXH %6, IRU
SD\PHQWRIDEURNHU¶VFRPPLVVLRQRQHLWKHUDTXDVLFRQWUDFW
RUDWKLUGSDUW\EHQHILFLDU\WKHRU\8SRQUHYLHZZHDJUHH
ZLWKWKHWULDOFRXUWWKDW5HLVHQIHOGFDQQRWVXH%6,RQDWKLUG
SDUW\EHQHILFLDU\WKHRU\KRZHYHU5HLVHQIHOGFDQVXHRQD
TXDVLFRQWUDFWWKHRU\$FFRUGLQJO\ZHDIILUPWKHWULDOFRXUW¶V
GHFLVLRQZLWKUHVSHFWWR5HLVHQIHOG¶VWKLUGSDUW\EHQHILFLDU\
FODLPEXWYDFDWHDQGUHPDQGWKHGHFLVLRQZLWKUHVSHFWWRWKH
TXDVLFRQWUDFWFODLP
,
%HJLQQLQJLQ%6,FRQWUDFWHGZLWKWKH1HWZRUN*URXS
³1HWZRUN´ DFRPPHUFLDOUHDOHVWDWHEURNHUWRDVVLVW%6,LQ
HLWKHUVHOOLQJRUVXEOHDVLQJFORVHG.0DUWVWRUHV'XULQJWKH
FRXUVHRIWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ%6,DQG1HWZRUNVHYHUDO
1R 5HLVHQIHOG &RY
1HWZRUN*URXSHWDO
IRU WKH VDPH SURSRVLWLRQ 6HH DOVR $ $0 -85 '
&RQWUDFWV VWDWLQJ WKH JHQHUDO UXOH WKDW ³WKH
LQWHQWZKLFKPXVWH[LVWLVQRWDGHVLUHRUSXUSRVHWRFRQIHUD
SDUWLFXODUEHQHILWXSRQWKHWKLUGSHUVRQEXWDQLQWHQWWKDWWKH
SURPLVRUVKRXOGDVVXPHDGLUHFWREOLJDWLRQWRKLP´ ,WLVRI
FRXUVHREYLRXVWKDWWKHFRQWUDFWDVDZKROHZDVQRWHQWHUHG
LQWR³GLUHFWO\RUSULPDULO\IRUWKHEHQHILW´RI5HLVHQIHOG
,WLVDOVRFOHDUWKDWWKHVSHFLILFSURYLVLRQLQWKHFRQWUDFW
PHQWLRQLQJ5HLVHQIHOGZDVQRWHQWHUHGLQWRIRU5HLVHQIHOG¶V
EHQHILW 5HLVHQIHOG FLWHV WKH SURYLVLRQ RI WKH %6,'LFN¶V
FRQWUDFWVGLVFXVVLQJEURNHUDJHFRPPLVVLRQVDVHYLGHQFHWKDW
5HLVHQIHOG ZDV DQ LQWHQGHG WKLUGSDUW\ EHQHILFLDU\ RI WKH
FRQWUDFWV7KHSURYLVLRQVWDWHV
%6,VKDOOSD\DUHDOHVWDWHFRPPLVVLRQLQFRQQHFWLRQZLWK
WKLVWUDQVDFWLRQWR7KH1HWZRUN*URXS,QF ³1HWZRUN´
SXUVXDQWWRDVHSDUDWHZULWWHQDJUHHPHQWEHWZHHQ%6,
DQG1HWZRUNDSRUWLRQRIZKLFKFRPPLVVLRQVKDOOEH
SDLGE\1HWZRUNWR6WHYH:LHVHQEHUJHURI5HLVHQIHOG
&RPSDQ\ ³5HLVHQIHOG´ SXUVXDQWWRDVHSDUDWHZULWWHQ
DJUHHPHQWEHWZHHQ1HWZRUNDQG5HLVHQIHOG1RRWKHU
UHDOHVWDWHFRPPLVVLRQVDUHRZHGLQFRQQHFWLRQZLWKWKLV
WUDQVDFWLRQDQG%6,DQG'LFN¶VVKDOOHDFKLQGHPQLI\DQG
KROG WKH RWKHU KDUPOHVV IURP DQG DJDLQVW DQ\ DQG DOO
OLDELOLWLHV DULVLQJ IURP DQ\ VXFK FODLPV FDXVHG RU
LQFXUUHGE\LW
7KLVSURYLVLRQLVLQWHQGHGWROLPLWWKHOLDELOLW\RIHDFKSDUW\
LQSD\LQJEURNHUFRPPLVVLRQVWRWKRVHWKDWHDFKSDUW\KDG
FRQWUDFWHGWRSD\WKURXJKRXWVLGHDJUHHPHQWVDQGWRDOORFDWH
EHWZHHQ %6, DQG 'LFN¶V WKH ULVN RI DQ\ DGGLWLRQDO EURNHU
FRPPLVVLRQVIRUZKLFKWKHSDUWLHVPD\EHKHOGOLDEOH,WLV
FOHDU WKDW WKLV SURYLVLRQ ZDV QRW HQWHUHG LQWR ³GLUHFWO\ RU
SULPDULO\IRUWKHEHQHILW´RI5HLVHQIHOG&I/DYHULFN
1(GDW WKLUGSDUW\QRWDQLQWHQGHGEHQHILFLDU\RIDQ
LQGHPQLW\FODXVHWKDWDOORFDWHGULVNEHWZHHQWKHSDUWLHVWRWKH
FRQWUDFW 7KHUHIRUHWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQKROGLQJ
-- 2 of 6 --
5HLVHQIHOG &RY
1HWZRUN*URXSHWDO
1R
2KLR&W$SS$XJ :HPXVWWKHUHIRUHYDFDWHWKH
GLVWULFWFRXUW¶VRUGHUDQGUHPDQGWKHFDVHIRUDGHWHUPLQDWLRQ
RIYDOXH
5HLVHQIHOG¶V7KLUG3DUW\%HQHILFLDU\&ODLP
5HLVHQIHOGDUJXHGEHIRUHWKHGLVWULFWFRXUWWKDWLWZDVDQ
LQWHQGHGWKLUGSDUW\EHQHILFLDU\RIWKH%6,'LFN¶VFRQWUDFWV
DQG DV VXFK LW LV HQWLWOHG WR HQIRUFH LWV ULJKWV XQGHU WKH
FRQWUDFWVDVDJDLQVW%6,,QILQGLQJWKDWDVDPDWWHURIODZ
5HLVHQIHOG ZDV QRW VXFK D EHQHILFLDU\ WKH GLVWULFW FRXUW
SURSHUO\ KHOG WKDW XQGHU 2KLR ODZ ³>R@QO\ D SDUW\ WR D
FRQWUDFWRUDQLQWHQGHGWKLUGSDUW\EHQHILFLDU\RIDFRQWUDFW
PD\EULQJDQDFWLRQRQDFRQWUDFW´0HUJHQWKDOY6WDU%DQF
&RUS1(G 2KLR&W$SS ,QRWKHU
ZRUGVWKHSDUWLHVWRDFRQWUDFWPXVW³LQWHQGWKDWDWKLUGSDUW\
EHQHILWIURPWKHFRQWUDFWLQRUGHUIRUWKDWWKLUGSDUW\WRKDYH
HQIRUFHDEOHULJKWVXQGHUWKHFRQWUDFW´/DYHULFNY&KLOGUHQ¶V
+RVS0HG&WURI$NURQ,QF1(G 2KLR
&W$SS 7KHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDW5HLVHQIHOGZDV
QRWDQLQWHQGHGWKLUGSDUW\EHQHILFLDU\EHFDXVH%6,HQWHUHG
LQWRWKHVXEOHDVLQJFRQWUDFWVZLWK'LFN¶VWRJDLQUHOLHIIURP
WKHOHDVHVLWKHOGDQGH[SUHVVHGQRLQWHQWWRVRPHKRZWKHUHE\
EHQHILW5HLVHQIHOG
5HLVHQIHOG GRHV QRW GLVDJUHH WKDW %6, HQWHUHG LQWR WKH
FRQWUDFWZLWK'LFN¶VEHFDXVHLWKDGSURSHUWLHVLWQHHGHGWR
VXEOHDVHLQVWHDG5HLVHQIHOGDUJXHVWKDWDVLGHIURP%6,¶V
PDLQLQWHQWLRQ%6,DOVRLQWHQGHGWKDW5HLVHQIHOGEHSDLGLWV
FRPPLVVLRQ,PSOLFLWLQWKLVDUJXPHQWLVWKHDVVHUWLRQWKDWDQ
DQFLOODU\LQWHQWLRQLVHQRXJKWRFRQIHUHQIRUFHDEOHULJKWVRQ
DWKLUGSDUW\7KLVDUJXPHQWKRZHYHULVIRUHFORVHGE\2KLR
ODZ$VWKH2KLR&RXUWRI$SSHDOVKDVVWDWHG³>L@QRUGHUWKDW
DWKLUGSHUVRQPD\HQIRUFHDSURPLVHPDGHIRUKLVEHQHILWLW
PXVW DSSHDU WKDW WKH FRQWUDFW ZDV PDGH DQG HQWHUHG LQWR
GLUHFWO\ RU SULPDULO\ IRU WKH EHQHILW RI VXFK WKLUG SHUVRQ´
+LQHVY$PROH1(G 2KLR&W$SS
DFFRUG :DQGOLQJ Y 0DWWKHZV 1R &$ :/
DW 2KLR&W$SS0D\ TXRWLQJ+LQHV
1R 5HLVHQIHOG &RY
1HWZRUN*URXSHWDO
VXFK SURSHUWLHV LQ WKH 7ROHGR 2KLR DUHD ZHUH SXW RQ WKH
PDUNHW IRU VXEOHDVLQJ ,Q $SULO %6, DQG 1HWZRUN
HQWHUHGLQWRD³FRPPHUFLDOOLVWLQJDJUHHPHQW´XQGHUZKLFK
1HWZRUN DJUHHG WR DFW DV EURNHU IRU D QXPEHU RI %6,
SURSHUWLHVLQFOXGLQJWKH2KLRSURSHUWLHVDWLVVXHKHUH
,Q -XQH 1HWZRUN HQWHUHG LQWR D FRPPLVVLRQ
DJUHHPHQW ZLWK 5HLVHQIHOG DQ 2KLR OLFHQVHG UHDO HVWDWH
EURNHUWKDWUHSUHVHQWHG'LFN¶V&ORWKLQJ 6SRUWLQJ*RRGV
³'LFN¶V´ ZKLFK HYHQWXDOO\VXEOHDVHGWZRVWRUHVLQ2KLR
IURP%6,7KHFRPPLVVLRQDJUHHPHQWEHWZHHQ1HWZRUNDQG
5HLVHQIHOGVWDWHGWKDWLIDGHDOZDVFRQFOXGHGEHWZHHQ'LFN¶V
DQG%6,1HWZRUNZRXOGSD\5HLVHQIHOGDFRPPLVVLRQRI
SHUVTXDUHIRRW
,Q1RYHPEHU'LFN¶VDQG%6,H[HFXWHGDVVLJQPHQW
DQGDVVXPSWLRQDJUHHPHQWVIRUWKH2KLRSURSHUWLHV3XUVXDQW
WR WKH DJUHHPHQWV 'LFN¶V VXEOHDVHG DQG SUHVXPDEO\
FRQWLQXHVWRVXEOHDVH WKH2KLRSURSHUWLHVIURP%6,,QWKH
DJUHHPHQWV %6, VWDWHG WKDW LW ZRXOG SD\ D FRPPLVVLRQ WR
1HWZRUN DQG WKDW 1HWZRUN ZRXOG SD\ D SRUWLRQ RI WKDW
FRPPLVVLRQ WR 5HLVHQIHOG ³SXUVXDQW WR D VHSDUDWH ZULWWHQ
DJUHHPHQWEHWZHHQ1HWZRUNDQG5HLVHQIHOG´7KHUHZDVQR
DJUHHPHQWEHWZHHQ%6,DQG5HLVHQIHOG
7KURXJKRXWWKLVWLPH1HWZRUN¶VVROHVKDUHKROGHU0DUN
$URQGVZDVGHIUDXGLQJ%6,LQYDULRXVZD\V7KRXJKLW
DSSHDUVWKDW$URQGVGLGQRWGLUHFWO\WDNHPRQH\IURP%6,KH
GHIUDXGHG WKH FRPSDQ\ E\ WDNLQJ FRPPLVVLRQV IURP ERWK
VLGHVLQVRPHRIWKHVXEOHDVHVDQGDFFHSWLQJEHORZPDUNHW
VXEOHDVHVRQ%6,¶VEHKDOI$URQGVZDVFRQYLFWHGRIVHYHUDO
FULPLQDOFKDUJHVVWHPPLQJIURPKLVDFWLRQV$VDUHVXOWWKH
GLVWULFWFRXUWRUGHUHG1HWZRUNWRGLVJRUJHDQ\FRPPLVVLRQV
UHFHLYHGIURP%6,DQGUHOLHYHG%6,RIWKHGXW\WRSD\DQ\
DGGLWLRQDOFRPPLVVLRQVRZHGWR1HWZRUN
,Q $XJXVW 5HLVHQIHOG VXHG LQ 2KLR VWDWH FRXUW
DOOHJLQJQRQSD\PHQWRILQFRPPLVVLRQVGXHIURP
WKH'LFN¶V%6,VXEOHDVH,QDGGLWLRQWRVXLQJ1HWZRUNDVWKH
-- 3 of 6 --
5HLVHQIHOG &RY
1HWZRUN*URXSHWDO
1R
SDUW\ IURP ZKRP WKH FRPPLVVLRQ ZDV LPPHGLDWHO\ GXH
5HLVHQIHOG DOVR VXHG %6, DOOHJLQJ WKDW LW ZDV MRLQWO\ DQG
VHYHUDOO\OLDEOHDORQJZLWK1HWZRUNIRUWKHFRPPLVVLRQ7KH
FDVHZDVUHPRYHGWRIHGHUDOGLVWULFWFRXUWEDVHGRQGLYHUVLW\
RIFLWL]HQVKLS7KHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQW
WR5HLVHQIHOGDJDLQVW1HWZRUNDQGVXPPDU\MXGJPHQWWR%6,
DJDLQVW 5HLVHQIHOG 8QDEOH WR FROOHFW IURP 1HWZRUN
5HLVHQIHOGILOHGDWLPHO\DSSHDOWRWKLVFRXUWDUJXLQJWKDWWKH
GLVWULFWFRXUWHUUHGLQJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWWR%6,
,,
5HLVHQIHOG¶V4XDVL&RQWUDFW&ODLP
5HLVHQIHOGFODLPVRQDSSHDOWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQ
KROGLQJWKDW5HLVHQIHOGFRXOGQRWVHHNSD\PHQWIURP%6,RQ
D WKHRU\ RI TXDVLFRQWUDFW $ FRQWUDFW LPSOLHGLQODZ RU
³TXDVLFRQWUDFW´LVQRWDWUXHFRQWUDFWEXWLQVWHDGDOLDELOLW\
LPSRVHGE\FRXUWVLQRUGHUWRSUHYHQWXQMXVWHQULFKPHQW6HH
9DUJRY&ODUN1(G 2KLR&W$SS
$VDPDMRUWUHDWLVHH[SODLQV³>D@TXDVLFRQWUDFWXDOREOLJDWLRQ
LVRQHWKDWLVFUHDWHGE\WKHODZIRUUHDVRQVRIMXVWLFHZLWKRXW
DQ\H[SUHVVLRQRIDVVHQWDQGVRPHWLPHVHYHQDJDLQVWDFOHDU
H[SUHVVLRQRIGLVVHQW´$57+85 /,1721 &25%,1 &25%,1
21 &2175$&76
8QGHU 2KLR ODZ WKHUH DUH WKUHH HOHPHQWV IRU D TXDVL
FRQWUDFWFODLP7KHUHPXVWEH DEHQHILWFRQIHUUHGE\WKH
SODLQWLIIXSRQWKHGHIHQGDQW NQRZOHGJHE\WKHGHIHQGDQW
RI WKH EHQHILW DQG UHWHQWLRQ RI WKH EHQHILW E\ WKH
GHIHQGDQWXQGHUFLUFXPVWDQFHVZKHUHLWZRXOGEHXQMXVWWRGR
VR ZLWKRXW SD\PHQW 6HH 7HOHSKRQH 0JPW &RUS Y
*RRG\HDU7LUH 5XEEHU&R)6XSSG 1'
2KLR +DPEOHWRQ Y 5* %DUU\ &RUS 1(G
2KLR SHUFXULDP
7KHUHLVQRGLVDJUHHPHQWDVWRWKHILUVWWZRUHTXLUHPHQWV
,WLVFOHDUWKDW5HLVHQIHOG¶VZRUNDVEURNHUEHQHILWHG%6,DQG
WKDW%6,ZDVDZDUHRIWKHZRUN5HLVHQIHOGZDVGRLQJ7KH
GLVDJUHHPHQW UHVWV RQ WKH WKLUG UHTXLUHPHQW ± ZKHWKHU LW
1R 5HLVHQIHOG &RY
1HWZRUN*URXSHWDO
7KRXJK VRPH FRPPHQWDWRUV GHVFULEH ³TXDVLFRQWUDFW´ DQG ³XQMXVW
HQULFKPHQW´ DV WZR FRPSOHWHO\ VHSDUDWH GRFWULQHV VHH $0 -85 '
5HVWLWXWLRQ DQG ,PSOLHG &RQWUDFWV 2KLR FRXUWV XVH WKH
SKUDVH ³XQMXVW HQULFKPHQW´ WR GHVFULEH WKH WKLUG UHTXLUHPHQW IRU ³TXDVL
FRQWUDFW´ WKH RQH DW LVVXH LQ WKLV FDVH 6HH +DPEOHWRQ 1(G DW
7KLV LV D GLVWLQFWLRQ ZLWKRXW D GLIIHUHQFH XQWLO LW FRPHV WR
PHDVXULQJ GDPDJHV
&RPPHQWDWRUV WKDW GHVFULEH WKH WHUPV DV VHSDUDWH GRFWULQHV VHW RXW D
GLIIHUHQW PHDVXUH RI GDPDJHV IRU HDFK 6HH $0 -85 ' 5HVWLWXWLRQ
DQG ,PSOLHG &RQWUDFWV H[SODLQLQJ WKDW LQ D TXDVLFRQWUDFW
FDVH GDPDJHV DUH PHDVXUHG E\ WKH UHDVRQDEOH YDOXH RI WKH ZRUN SURYLGHG
E\ WKH SODLQWLII ZKHUHDV LQ DQ XQMXVW HQULFKPHQW FDVH GDPDJHV DUH
PHDVXUHG E\ WKH EHQHILW UHDOL]HG E\ WKH GHIHQGDQW 2KLR FRXUWV VHW
GDPDJHV IRU TXDVLFRQWUDFW FDVHV DW WKH UHDVRQDEOH YDOXH RI WKH JRRGV RU
VHUYLFHV SURYLGHG 6HH HJ 5RVV&R 5HGL 0L[ &R :/ DW
&RPPHQWDWRUV DQG WKH 2KLR &RXUWV RIWHQ WHUP WKLV PHDVXUH RI
UHFRYHU\ TXDQWXP PHUXLW 6HH HJ $0 -85 ' 5HVWLWXWLRQ DQG
,PSOLHG &RQWUDFWV $XOWPDQ +RVS $VV¶Q Y &PW\ 0XW ,QV
&R 1(G 2KLR ³4XDQWXP PHUXLW LV JHQHUDOO\
DZDUGHG ZKHQ RQH SDUW\ FRQIHUV VRPH EHQHILW XSRQ DQRWKHU ZLWKRXW
UHFHLYLQJ MXVW FRPSHQVDWLRQ IRU WKH UHDVRQDEOH YDOXH RI VHUYLFHV
UHQGHUHG´ 7KLV SKUDVH PHDQV OLWHUDOO\ ³DV PXFK DV KH KDV GHVHUYHG´
%/$&.¶6 /$: ',&7,21$5< WK HG
758676 UHSRUWHU¶VQRWH H[SODLQLQJWKDWLQ%RVWRQ
,FH&RLWZDVLPSRUWDQWWKDWWKH³GHIHQGDQWGLGQRWZLVKWR
GHDOZLWKWKHSODLQWLII´ 3HWHU/LQ]HU7KH'HFOLQHRI$VVHQW
$W:LOO(PSOR\PHQWDVD&DVH6WXG\RIWKH%UHDNGRZQRI
3ULYDWH/DZ7KHRU\*D/5HYQ
VDPH )XUWKHUDVQRWHGDERYH2KLRFRXUWVJLYHDIDLUO\
EURDG VFRSH WR TXDVLFRQWUDFW WKHUHE\ UHMHFWLQJ WKH
IRUPDOLWLHV RI FODVVLFDO FRQWUDFW GRFWULQH 6HH &RVE\
1(GDW
2I FRXUVH OLDELOLW\ XQGHU TXDVLFRQWUDFW GRHV QRW
QHFHVVDULO\LPSO\OLDELOLW\IRUWKHDPRXQWRIPRQH\SURPLVHG
5HLVHQIHOG XQGHU LWV FRQWUDFW ZLWK 1HWZRUN ,QVWHDG WKH
SURSHU PHDVXUH RI OLDELOLW\ LV WKH UHDVRQDEOH YDOXH RI WKH
VHUYLFHV5HLVHQIHOGSURYLGHGWR%6,6HH1RYRPRQW&RUS
Y/LQFROQ(OHF&R1R:/DW
2KLR &W $SS 1RY 3ODJHPDQ Y %HQFKPDUN
7HFKQRORJLHV&RUS1R/:/DW
-- 4 of 6 --
5HLVHQIHOG &RY
1HWZRUN*URXSHWDO
1R
<RUN ODZ VWDWLQJ VDPH JHQHUDO UXOH IRU GLVSXWHV EHWZHHQ
FRQWUDFWRUV DQG VHFRQGWLHU VXEFRQWUDFWRUV EXW ILQGLQJ
OLDELOLW\LQTXDVLFRQWUDFWEHFDXVHRIPLVUHSUHVHQWDWLRQPDGH
E\WKHFRQWUDFWRUWRWKHVHFRQGWLHUVXEFRQWUDFWRU
+RZHYHUFDVHVFLWLQJWKHJHQHUDOUXOHVHHPWRGRVRLQWKH
FRQWH[W RI D SURSHUW\ RZQHU ZKR KDV DOUHDG\ SDLG WKH
FRQWUDFWRU SXUVXDQW WR WKHLU FRQWUDFW 6HH 6XQGDQFH
0HFKDQLFDO 8WLO&RUSY$WODV3G 10
³DVXEFRQWUDFWRUFDQQRWUHFRYHUDJDLQVWWKHODQGRZQHU
LQ TXDVLFRQWUDFW ZKHQ WKDW ODQGRZQHU KDV SDLG μD YHU\
VXEVWDQWLDO SDUW¶ RI WKH FRQWUDFW DPRXQW WR WKH JHQHUDO
FRQWUDFWRU´ 7KHFDVHVDQGWUHDWLVHVGRQRWRIWHQDQDO\]HWKH
VLWXDWLRQZKHUHWKHSURSHUW\RZQHUKDVQRWSDLGWKHSDUW\ZLWK
ZKRPKHKDVFRQWUDFWHG+RZHYHUWKDWLVWKHFDVHKHUH%6,
KDVQRWSDLG1HWZRUNRQWKLVFRQWUDFWDQGWKHORVVHVVXIIHUHG
E\%6,DW1HWZRUN¶VKDQGVZHUH³VRIW´ORVVHVRIDGGLWLRQDO
SURILWV1HWZRUNPLJKWKDYHPDGHUDWKHUWKDQTXDQWLILDEOH
ORVVHV GXH IRU H[DPSOH WR WKHIW WKDW PLJKW EH KHOG WR
FRQVWLWXWHSD\PHQW7KHUHIRUHWKRXJKQRWFRQWUROOLQJRIWKLV
PDWWHU WKH 2KLR FRQWUDFWRUVXEFRQWUDFWRU FDVHV LQYROYLQJ
SURSHUW\RZQHUVZKRKDYHQRWSDLGWKHFRQWUDFWRUVSURYLGH
SHUVXDVLYHVXSSRUWIRUWKHSURSRVLWLRQWKDW5HLVHQIHOGPD\
KROG%6,DFFRXQWDEOHRQDWKHRU\RITXDVLFRQWUDFWIRUWKH
EHQHILWV LW SURYLGHG WR %6, DQG IRU ZKLFK LW ZDV QRW
FRPSHQVDWHGE\1HWZRUN
/DVWO\VLQFH%6,UDLVHGWKHLVVXHLWVKRXOGEHQRWHGWKDWWKH
ROGODZVFKRROGRFWULQHRIQRWKROGLQJDEHQHILWHGSDUW\OLDEOH
WRSD\DSURYLGHUZLWKZKRPWKH\KDGQRWFRQWUDFWHGLVQRW
DSURSRV LQ WKH SUHVHQW FDVH )RU H[DPSOH WKH FODVVLF
FDVHERRN FDVH VRPHWLPHV FLWHG IRU WKLV SURSRVLWLRQ VHH
%RVWRQ ,FH &R Y 3RWWHU 0DVV LV
GLVWLQJXLVKDEOH DQG ZRXOG QRW EH JRRG ODZ LQ 2KLR ,Q
%RVWRQ,FH&RWKHUHFLSLHQWKDGDIILUPDWLYHO\FKRVHQQRWWR
GREXVLQHVVZLWKWKHSURYLGLQJSDUW\DQGLWZDVRQWKLVEDVLV
WKDWWKHUHFLSLHQWZDVKHOGQRWOLDEOHWRSD\IRUWKHVHUYLFHVLW
UHFHLYHG ,G DW 6HH DOVR 5(67$7(0(17 2)
5(67,787,21 48$6, &2175$&76 $1' &216758&7,9(
1R 5HLVHQIHOG &RY
1HWZRUN*URXSHWDO
ZRXOG EH XQMXVW IRU %6, WR UHWDLQ WKH EHQHILW LW UHFHLYHG
ZLWKRXWSD\LQJ5HLVHQIHOGIRULW
'HILQLQJ D JLYHQ VLWXDWLRQ DV HLWKHU MXVW RU XQMXVW LV
VXEMHFWLYHDQGQRWQHFHVVDULO\RSHQWRDFOHDUDQGGHFLVLYH
DQVZHUDVRQHFRXUWH[SODLQHG³>W@KHQRWLRQRIZKDWLVRULV
QRW μXQMXVW¶ LV DQ LQKHUHQWO\ PDOOHDEOH DQG XQSUHGLFWDEOH
VWDQGDUG´'&%&RQVWU&RY&HQWUDO&LW\'HY&R
3G &ROR
7KHGLVWULFWFRXUWLQWKHSUHVHQWFDVHDGRSWHGWKHUHDVRQLQJ
RID:DVKLQJWRQVWDWHFDVHZKLFKKHOGWKDWDEHQHILWHGWKLUG
SDUW\LVQRWOLDEOHXQGHUDWKHRU\RIXQMXVWHQULFKPHQWLQWKH
DEVHQFHRIDFTXLHVFHQFHWRWKHFRQWUDFWRUPLVGHHGVRQWKH
SDUW RI WKH WKLUG SDUW\ FRQFHUQLQJ WKH SHUIRUPDQFH RI WKH
FRPSODLQLQJ SDUW\ 6HH )DUZHVW 6WHHO &RUS Y 0DLQOLQH
0HWDO :RUNV ,QF 3G :DVK &W $SS
$FFRUGLQJO\WKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDW5HLVHQIHOGFRXOGQRW
VXH%6,IRUSD\PHQWXQGHUDQXQMXVWHQULFKPHQWWKHRU\ZKHUH
5HLVHQIHOGKDGFRQWUDFWHGZLWK1HWZRUNIRUSD\PHQWDQG%6,
KDGQRWDFWHGLPSURSHUO\
6RPHFRXUWVKDYHKHOGDVWKHGLVWULFWFRXUWLQWKLVFDVHGLG
WKDWIRUWKHFLUFXPVWDQFHVWREHXQMXVWVXFKWKDWWKHEHQHILWHG
WKLUGSDUW\VKRXOGEHPDGHWRSD\ WKHSURYLGLQJSDUW\WKH
EHQHILWHGSDUW\PXVWKDYHDFWHGLPSURSHUO\LQVRPHZD\)RU
H[DPSOHLQDFDVHFLWHGE\WKHGLVWULFWFRXUWWKH&RORUDGR
6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWZKHUHDFRQWUDFWRUZDVKLUHGDQGQRW
SDLGE\DOHVVHHWKHFRQWUDFWRUKDGWRVKRZWKDWWKHODQGORUG
HQJDJHGLQVRPHIRUPRILPSURSHUGHFHLWIXORUPLVOHDGLQJ
FRQGXFWEHIRUHKHFRXOGVXHWKHODQGORUGIRUSD\PHQWXQGHU
DQXQMXVWHQULFKPHQWWKHRU\6HH'&%&RQVWU&R3G
DW
+RZHYHUXQGHU2KLRODZWKHUHLVQRVXFKUHTXLUHPHQW$V
WKH2KLR&RXUWRI$SSHDOVUHFHQWO\QRWHG³WKHJURXQGVIRUD
FODLP RI XQMXVW HQULFKPHQW DUH QRW WKDW QDUURZ 8QMXVW
HQULFKPHQW DOVR UHVXOWV IURP D IDLOXUH WR PDNH UHVWLWXWLRQ
ZKHUHLWLVHTXLWDEOHWRGRVR7KDWPD\DULVHZKHQDSHUVRQ
-- 5 of 6 --
5HLVHQIHOG &RY
1HWZRUN*URXSHWDO
1R
KDV SDVVLYHO\ UHFHLYHG D EHQHILW ZKLFK LW ZRXOG EH
XQFRQVFLRQDEOH IRU KLP WR UHWDLQ´ &RVE\ Y &RVE\
1(G 2KLR&W$SS FLWDWLRQVRPLWWHG
&I5(67$7(0(17 2) 5(67,787,21 48$6, &2175$&76 $1'
&216758&7,9( 758676 ³$SHUVRQZKRKDVEHHQ
XQMXVWO\ HQULFKHG DW WKH H[SHQVH RI DQRWKHU LV UHTXLUHG WR
PDNHUHVWLWXWLRQWRWKHRWKHU´
7KHUHIRUH 5HLVHQIHOG LV QRW QHFHVVDULO\ SUHFOXGHG IURP
VHHNLQJ SD\PHQW IURP %6, XQGHU D TXDVLFRQWUDFW WKHRU\
PHUHO\ EHFDXVH WKHUH LV QR DOOHJDWLRQ WKDW %6, DFWHG
LPSURSHUO\WRZDUG5HLVHQIHOG+RZHYHUQRFDVHODZGLUHFWO\
DGGUHVVHVWKHVLWXDWLRQZHDUHIDFHGZLWKKHUH±ZKHUHDVXE
EURNHU LV VHHNLQJ SD\PHQW GLUHFWO\ IURP D SURSHUW\ RZQHU
ZKHQ WKH SURSHUW\ RZQHU KDV QRW SDLG WKH EURNHU DQG WKH
EURNHUKDVQRWSDLGWKHVXEEURNHU*LYHQWKDWWKHSDUWLFXODU
IDFWSDWWHUQRIDSURSHUW\RZQHUEURNHUDQGVXEEURNHUKDV
QRW EHHQ ZLGHO\ GHDOW ZLWK LW LV LQVWUXFWLYH WR ORRN DW
DQDORJRXVVLWXDWLRQVRQZKLFKWKHUHLVFDVHODZ2QHVXFK
VLWXDWLRQLVWKDWRIDVXEFRQWUDFWRUVXLQJDSURSHUW\RZQHUIRU
SD\PHQWQRWUHFHLYHGIURPDFRQWUDFWRU7KLVLVVLPLODUWRWKH
SUHVHQWFDVHLQWKDWWKHEHQHILWHGWKLUGSDUW\KDVFRQWUDFWHG
ZLWKRQHSDUW\IRUWKHSURYLVLRQRIDVHUYLFHDQGWKDWSDUW\KDV
LQWXUQFRQWUDFWHGZLWKDQRWKHUSDUW\WRSURYLGHDOORUSDUWRI
WKDWVHUYLFH
8QUHSRUWHG 2KLR &RXUW RI $SSHDOV FDVHV VXSSRUW WKH
SURSRVLWLRQWKDWLQWKHFRQWUDFWRUVXEFRQWUDFWRUFRQWH[WZKHQ
WKHVXEFRQWUDFWRULVQRWSDLGE\WKHFRQWUDFWRUDQGWKHRZQHU
KDVQRWSDLGWKHFRQWUDFWRUIRUWKHDVSHFWRIWKHMREDWLVVXH
WKHVXEFRQWUDFWRUFDQORRNWRWKHRZQHUIRUSD\PHQWXQGHUD
WKHRU\ RI XQMXVW HQULFKPHQW 5RVV&R 5HGL 0L[ &R Y
6WHYHFR,QF1R&$:/DW 2KLR&W
$SS)HE VHHDOVR%URZHU3URGV,QFY0XVLOOL
1RV&$&$:/DW 2KLR&W
$SS0D\ 6WHHO4XHVW,QFY&LW\0DUN&RQVWU
6HUYV 12 & :/ DW 2KLR &W
$SS2FW FLWLQJ5RVV&R )XUWKHUDQRWKHU2KLR
FDVHLQGLFWDVXSSRUWVWKHSURSRVLWLRQWKDWQRQSD\PHQWE\
1R 5HLVHQIHOG &RY
1HWZRUN*URXSHWDO
WKH RZQHU ZRXOG PDNH SD\PHQW RQ DQ XQMXVW HQULFKPHQW
WKHRU\DSSURSULDWH,QGLVFXVVLQJZKDWLWFDOOHG³WKHEHVWFDVH
VFHQDULR IRU UHFRJQL]LQJ WKH XQMXVW HQULFKPHQW FODLP RI D
VXEFRQWUDFWRU´DJDLQVWDSURSHUW\RZQHUWKH2KLR&RXUWRI
$SSHDOVZURWH
7KDWHYHQWRFFXUVZKHQDSURSHUW\RZQHUKDVQRWSDLGKLV
JHQHUDOFRQWUDFWRUWKHIXOODPRXQWRULJLQDOO\EDUJDLQHG
IRUXQGHUWKHFRQWUDFWDQGHLWKHUWKHLPSURYHPHQWVDUH
FRPSOHWHRUHQRXJKIXQGVUHPDLQXQGHUWKHFRQWUDFWWR
FRPSHQVDWHWKHVXEFRQWUDFWRUDQGWRILQLVKFRQVWUXFWLRQ
,Q WKLV FLUFXPVWDQFH WKH RZQHU HQMR\V DW WKH
VXEFRQWUDFWRU V H[SHQVH DQ XQIDLU ZLQGIDOO IURP
ZKDWHYHU FDXVHG WKH JHQHUDO FRQWUDFWRU WR DFFHSW OHVV
WKDQWKHDJUHHGDPRXQWDQGEUHDFKLWVREOLJDWLRQWRWKH
VXEFRQWUDFWRU 7KH RZQHU UHFHLYHV WKH EHQHILWV RI WKH
VXEFRQWUDFWRU VSHUIRUPDQFHEXWDYRLGVSD\LQJDQ\RQH
IRULW,QWKLVVLWXDWLRQDILQGLQJRIXQMXVWHQULFKPHQWLV
ZDUUDQWHG
%RRKHU&DUSHW6DOHV,QFY(ULFNVRQ1R&$
:/DW 2KLR&W$SS2FW
,WLVWUXHWKDWWKHJHQHUDOUXOHLQFRQWUDFWRUVXEFRQWUDFWRU
FDVHV LV WKDW ³DQ DFWLRQ IRU XQMXVW HQULFKPHQW GRHV QRW OLH
DJDLQVW DQ RZQHU E\ D VXEFRQWUDFWRU LQ WKH DEVHQFH RI
HYLGHQFH WKDW WKH RZQHU PLVOHG WKH VXEFRQWUDFWRU WR WKH
VXEFRQWUDFWRU¶V GHWULPHQW WKDW WKH RZQHU LQ VRPH ZD\
LQGXFHG D FKDQJH LQ WKH VXEFRQWUDFWRU¶V SRVLWLRQ WR WKH
VXEFRQWUDFWRU¶VGHWULPHQWRUVRPHHYLGHQFHRIIUDXGE\WKH
RZQHUDJDLQVWWKHVXEFRQWUDFWRU´$0 -85 '5HVWLWXWLRQ
DQG ,PSOLHG &RQWUDFWV $FFRUG +D]0DW
5HVSRQVH,QFY&HUWLILHG:DVWH6HUYV/WG3G
.DQ SURSHUW\ RZQHU QRW OLDEOH WR SD\
VXEFRQWUDFWRU ZKRZDVQRWSDLGE\WKHRZQHU¶VFRQWUDFWRU
ZKHQWKHUHZDVQRDOOHJDWLRQRILPSURSULHW\E\WKHSURSHUW\
RZQHU ZLWK UHVSHFW WR WKH VXEFRQWUDFWRU 86 (DVW
7HOHFRPPXQLFDWLRQV ,QF Y 86 :HVW &RPPXQLFDWLRQV
6HUYV,QF)G G&LU DSSO\LQJ1HZ
-- 6 of 6 --
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.