02a0009p.06

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
-26(3+ 0 32329,&+
3ODLQWLII$SSHOOHH
&URVV$SSHOODQW
Y
&8<$+2*$ &2817< &2857
2) &20021 3/($6'RPHVWLF
5HODWLRQV'LYLVLRQ
'HIHQGDQW$SSHOODQW
&URVV$SSHOOHH
&8<$+2*$ &2817<
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!

1
1RV
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW$NURQ
1R²-DPHV6*DOODV0DJLVWUDWH-XGJH
$UJXHG-XQH
'HFLGHGDQG)LOHG-DQXDU\
%HIRUH0$57,1&KLHI-XGJH0(55,775<$1
%2**61255,668+5+(,15,&+6,/(5
%$7&+(/'(5'$8*+75(<0225(&2/(&/$<
DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV

-- 1 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' %UXFH % (OIYLQ (/)9,1 %(66(5
&OHYHODQG 2KLR IRU $SSHOODQWV 5LFKDUG & +DEHU
5(0,1*(5 5(0,1*(5&2/3$&OHYHODQG2KLRIRU
$SSHOOHH 21 %5,() %UXFH % (OIYLQ %DUEDUD .D\H
%HVVHU$P\6*OHVLXVIRU$SSHOODQWV5LFKDUG&+DEHU
%ULDQ'6XOOLYDQ5(0,1*(5 5(0,1*(5&2/3$
&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOOHH6HWK0*DODQWHU81,7('
67$7(6'(3$570(172)-867,&(:DVKLQJWRQ'&
IRU,QWHUYHQRU0LFKDHO.LUNPDQ6N\3HWWH\2+,2/(*$/
5,*+76 6(59,&( &ROXPEXV 2KLR 6WHSKHQ 3 &DUQH\
2)),&( 2) 7+( $77251(< *(1(5$/ 2) 2+,2
&ROXPEXV2KLR5LFKDUG1&RJOLDQHVH2)),&(2)7+(
$77251(<*(1(5$/(03/2<0(17/$:6(&7,21
&ROXPEXV 2KLR 0DU\ 0 &ROOLHU $66,67$17
$77251(<*(1(5$/1DVKYLOOH7HQQHVVHH0LFKDHO(
0RRUH7(11(66(($77251(<*(1(5$/¶62)),&(
1DVKYLOOH7HQQHVVHHIRU$PLFL&XULDH
0(55,77-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
VHYHQRIWKHWKLUWHHQMXGJHVRIWKHHQEDQFFRXUWMRLQHGLQ
6HFWLRQV,,DQG,,,DQGLQWKHMXGJPHQWRIWKHFRXUWUHYHUVLQJ
WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWDQGUHPDQGLQJIRUDQHZ
WULDOQDPHO\0$57,1&-0(55,77'$8*+75(<
0225(&2/(&/$<DQG*,/0$16L[MXGJHV5<$1
%2**6 1255,6 68+5+(,15,&+ 6,/(5 DQG
%$7&+(/'(5ZRXOGUHYHUVHWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFW
FRXUW DQG GLVPLVV WKH FDVH 0$57,1 & - 0(55,77
5<$1%2**61255,668+5+(,15,&+6,/(5DQG
%$7&+(/'(5--FRQFXULQ6HFWLRQ,RI-XGJH0HUULWW¶V
RSLQLRQIRUWKHFRXUW0225(- SS GHOLYHUHGD
VHSDUDWHFRQFXUULQJRSLQLRQLQZKLFK'$8*+75(<&2/(
&/$<DQG*,/0$1--MRLQHG5<$1- SS
GHOLYHUHGDVHSDUDWHRSLQLRQFRQFXUULQJLQSDUWDQGGLVVHQWLQJ
LQ SDUW LQ ZKLFK %2**6 1255,6 68+5+(,15,&+
6,/(5DQG%$7&+(/'(5--MRLQHG*,/0$1- SS
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

GHWHUPLQDWLYH 7KDW DFWLRQ VLPSO\ VHW WKH VWDJH IRU WKH
KHDULQJRQWKHPHULWVWKDWWRRNSODFHVL[PRQWKVODWHU
-XGJH0HUULWWZDVQRORQJHUDQDFWLYHMXGJHZKHQWKHFDVH
ZDV KHDUG HQ EDQF LH RUDOO\ DUJXHG GLVFXVVHG LQ
FRQIHUHQFHDQGWHQWDWLYHO\GHFLGHG RQ-XQH+HZDV
WKHUHIRUHLQHOLJLEOHWRVLWDVDPHPEHURIWKHHQEDQFFRXUW
SXUVXDQWWRWKHH[SUHVVWHUPVRI86&† F GHVSLWH
ODQJXDJHWRWKHFRQWUDU\LQWKLVFRXUW¶VWKHQH[LVWLQJ,23
D ([SUHVVHGDQRWKHUZD\RXUIRUPHU,23 D ZDV
YRLG EHFDXVH LW GLUHFWO\ FRQIOLFWHG ZLWK WKH FRQWUROOLQJ
VWDWXWRU\ODQJXDJHRI† F 0HPSKLV3ODQQHG3DUHQWKRRG
,QF)GDW,QFRQWUDVWERWK-XGJH1RUULV ZKR
WRRNVHQLRUVWDWXVRQ-XO\ DQG-XGJH6XKUKHLQULFK
ZKRWRRNVHQLRUVWDWXVRQ$XJXVW DUHDXWKRUL]HGE\
WKHODQJXDJHRI† F WRFRQWLQXHSDUWLFLSDWLQJLQWKLVFDVH
EHFDXVHWKH\ZHUHERWKDFWLYHMXGJHVZKHQWKHPDWWHUZDV
KHDUGRQ-XQH
,UHDFKWKLVFRQFOXVLRQZLWKJUHDWUHOXFWDQFHERWKEHFDXVH
,UHFRJQL]HWKDWWKHYDOLGLW\RIRXUIRUPHU,23 D KDVQRW
EHHQSUHYLRXVO\TXHVWLRQHGLQWKLVFDVHDQGEHFDXVH,DJUHH
ZLWKWKHUHVXOWUHDFKHGLQ-XGJH0HUULWW¶VRSLQLRQ1RUGR,
ZLVKWRLPSXJQLQDQ\ZD\-XGJH0HUULWW¶VLQWHJULW\RUKLV
JRRGIDLWKEHOLHIWKDWKHLVHQWLWOHGWRVLWDVDPHPEHURIWKH
HQEDQFFRXUW%DVHGXSRQP\DQDO\VLVRI† F KRZHYHU
,IHHOWKDW,KDYHQRFKRLFHEXWWRYRLFHP\GLVDJUHHPHQWZLWK
WKHFRPSRVLWLRQRIWKHHQEDQFFRXUWLQWKLVFDVH

-- 2 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
,Q† F ZDVDPHQGHGWRDOORZDVHQLRUMXGJH³WR
FRQWLQXHWRSDUWLFLSDWHLQWKHGHFLVLRQRIDFDVHRUFRQWURYHUV\
WKDWZDVKHDUGRUUHKHDUGE\WKHFRXUWLQEDQFDWDWLPHZKHQ
VXFKMXGJHZDVLQUHJXODUDFWLYHVHUYLFH´86&† F
3XE/1R†7KHOHJLVODWLYHKLVWRU\UHIOHFWVWKDW
WKHDPHQGPHQWWR86&† F ZDVSURSRVHGLQ
RUGHUWRUHVROYHWKHDPELJXLW\RIZKHWKHUDMXGJHRQDFWLYH
VWDWXVZKHQDQHQEDQFFDVHLVRUDOO\DUJXHGFDQFRQWLQXHWR
SDUWLFLSDWHLIKHRUVKHWDNHVVHQLRUVWDWXVEHIRUHWKHRSLQLRQ
LV LVVXHG 6HQDWRU 6LPRQ RI ,OOLQRLV VWDWHG WKH LVVXH DV
IROORZV³7KHELOO,LQWURGXFHWRGD\ZRXOGVLPSO\FODULI\WKDW
FLUFXLWMXGJHVZKRKHDUDQHQEDQFFDVHDVDFWLYHMXGJHVPD\
SDUWLFLSDWHLQWKHXOWLPDWHGHFLVLRQRIWKHFDVHHYHQLIWKH\
WDNHVHQLRUVWDWXVEHWZHHQWKHWLPHWKHFDVHLVDUJXHGDQGWKH
WLPHLWLVGHFLGHG´&RQJ5HF6 GDLO\HG)HE
6LPLODUO\5HSUHVHQWDWLYH0RRUHKHDGRI&DOLIRUQLD
PDGHWKHIROORZLQJREVHUYDWLRQ
>6HFWLRQ F @KDVEHHQLQWHUSUHWHGWRUHTXLUHDFLUFXLW
MXGJHLQUHJXODUDFWLYHVHUYLFHZKRKDVKHDUGDUJXPHQW
LQ DQ HQ EDQF FDVH WR FDVH >VLF FOHDUO\ D PLVW\SH RI
³FHDVH´@ SDUWLFLSDWLQJ LQ WKDW FDVH XSRQ WDNLQJ VHQLRU
VWDWXV 7KLV SUREOHP OHDGV WR XQFHUWDLQW\ LQ GHFLGLQJ
ZKRZLOOEHHOLJLEOHWRYRWHRQWKHILQDOGLVSRVLWLRQRIDQ
DSSHDO DQG PD\ FUHDWH WKH SHUFHSWLRQ WKDW D MXGJH LV
GHOD\LQJUHOHDVHRIDQHQEDQFRSLQLRQXQWLODPHPEHURI
WKHHQEDQFFRXUWWDNHVVHQLRUVWDWXV
&RQJ5HF+ GDLO\HG-XO\
7XUQLQJQRZWRWKHPDWWHUDWKDQG,EHOLHYHLWTXLWHFOHDU
WKDWWKLVFDVHZDV³KHDUG´RQ-XQH7KLVZDVWKHGDWH
RIRUDODUJXPHQWWKHGDWHZKHQWKHMXGJHVRIWKHHQEDQF
FRXUWUHWLUHGWRGLVFXVVWKHPHULWVIROORZLQJRUDODUJXPHQW
DQGWKHGDWHZKHQZHWHQWDWLYHO\YRWHGRQWKHRXWFRPHRIWKH
FDVH,QFRQWUDVWWKHUHTXHVWIRUDSROORIWKHDFWLYHMXGJHVLQ
'HFHPEHU RI WR YDFDWH WKH UXOLQJ RI WKH WKUHHMXGJH
SDQHO DQG FRQVLGHU WKH FDVH HQ EDQF ZDV QRW RXWFRPH
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

7KH (OHYHQWK $PHQGPHQW SURYLGHV DV IROORZV
7KH -XGLFLDO SRZHU RI WKH 8QLWHG 6WDWHV VKDOO QRW EH
FRQVWUXHG WR H[WHQG WR DQ\ VXLW LQ ODZ RU HTXLW\ FRPPHQFHG RU
SURVHFXWHG DJDLQVW RQH RI WKH 8QLWHG 6WDWHV E\ &LWL]HQV RI
DQRWKHU 6WDWH RU E\ &LWL]HQV RU 6XEMHFWV RI DQ\ )RUHLJQ 6WDWH
6HPLQROH 7ULEH RI )ORULGD Y )ORULGD 86 JLYHV D
EULHI KLVWRU\ RI LWV LQWHUSUHWDWLRQ
7KH SHUWLQHQW SURYLVLRQV RI WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW DUH DV
IROORZV
6HFWLRQ $OO SHUVRQV ERUQ RU QDWXUDOL]HG LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV
DQG VXEMHFW WR WKH MXULVGLFWLRQ WKHUHRI DUH FLWL]HQV RI WKH 8QLWHG
6WDWHV DQG RI WKH 6WDWH ZKHUHLQ WKH\ UHVLGH 1R 6WDWH VKDOO PDNH
RU HQIRUFH DQ\ ODZ ZKLFK VKDOO DEULGJH WKH SULYLOHJHV RU
LPPXQLWLHV RI FLWL]HQV RI WKH 8QLWHG 6WDWHV QRU VKDOO DQ\ 6WDWH
GHSULYH DQ\ SHUVRQ RI OLIH OLEHUW\ RU SURSHUW\ ZLWKRXW GXH
GHOLYHUHG D VHSDUDWH RSLQLRQ FRQFXUULQJ LQ WKH
MXGJPHQWDQGGLVVHQWLQJIURPWKHFRPSRVLWLRQRIWKHHQEDQF
FRXUW
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
0(55,77&LUFXLW-XGJH7KHVWDWHVRYHUHLJQLPPXQLW\
SURYLVLRQ RI WKH (OHYHQWK $PHQGPHQW UDWLILHG LQ WR
RYHUUXOH&KLVKROPY*HRUJLD86 'DOO
SURKLELWV&RQJUHVVIURPGLUHFWLQJWKHIHGHUDOFRXUWVWRKHDU
VXLWVE\FLWL]HQVDJDLQVWDVWDWHRULWVH[HFXWLYHOHJLVODWLYHRU
MXGLFLDO GHSDUWPHQWV 2Q WKH RWKHU KDQG WKH )RXUWHHQWK
$PHQGPHQW LQ 6HFWLRQ UDWLILHG \HDUV ODWHU SDUWLDOO\
DEURJDWHVWKLVVWDWHLPPXQLW\IURPVXLWLQIHGHUDOFRXUWVE\
JLYLQJ &RQJUHVV WKH ³SRZHU WR HQIRUFH >6HFWLRQ RI WKH
$PHQGPHQW@ E\ DSSURSULDWH OHJLVODWLRQ´ LQFOXGLQJ WKH
FUHDWLRQRIIHGHUDOFDXVHVRIDFWLRQDJDLQVWVWDWHVLQIHGHUDO
FRXUW +RZ H[DFWO\ WR UHFRQFLOH WKHVH WZR FRQIOLFWLQJ

-- 3 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
SURFHVV RI ODZ QRU GHQ\ WR DQ\ SHUVRQ ZLWKLQ LWV MXULVGLFWLRQ WKH
HTXDO SURWHFWLRQ RI WKH ODZV

6HFWLRQ 7KH &RQJUHVV VKDOO KDYH SRZHU WR HQIRUFH E\
DSSURSULDWH OHJLVODWLRQ WKH SURYLVLRQV RI WKLV DUWLFOH
/DXUHQFH + 7ULEH $PHULFDQ &RQVWLWXWLRQDO /DZ † G HG
(YDQ + &DPLQNHU 6\PSRVLXP 6KLIWLQJ 7KH %DODQFH RI 3RZHU"
7KH 6XSUHPH &RXUW )HGHUDOLVP DQG 6WDWH 6RYHUHLJQ ,PPXQLW\
³$SSURSULDWH´ 0HDQV(QGV &RQVWUDLQWV RQ 6HFWLRQ 3RZHUV 6WDQ
/ 5HY
SURYLVLRQVKDVLQUHFHQW\HDUVGLYLGHGFRQVWLWXWLRQDOVFKRODUV
WKHIHGHUDOFRXUWVDQGWKH6XSUHPH&RXUW7KLVDSSHDOWRWKH
HQ EDQF FRXUW DVNV XV WR H[DPLQH IXUWKHU WKH UHODWLRQVKLS
EHWZHHQ WKHVH WZR FRQVWLWXWLRQDO DPHQGPHQWV 7KH FDVH
DULVHVXQGHU7LWOH,,RIWKH$PHULFDQVZLWK'LVDELOLWLHV$FWRI
86&†ZKLFKSURYLGHVWKDW³QRTXDOLILHG
LQGLYLGXDOZLWKDGLVDELOLW\VKDOOE\UHDVRQRIVXFKGLVDELOLW\
EHH[FOXGHGIURPSDUWLFLSDWLRQLQRUEHGHQLHGWKHEHQHILWVRI
WKHVHUYLFHVSURJUDPVRUDFWLYLWLHVRIDSXEOLFHQWLW\RUEH
VXEMHFWHG WR GLVFULPLQDWLRQ E\ DQ\ VXFK HQWLW\´ HPSKDVLV
DGGHG 7KH VWDWXWH GRHV QRW GHILQH ³H[FOXGHG IURP
SDUWLFLSDWLRQ´RU³GLVFULPLQDWLRQ´
+HUH D KHDULQJLPSDLUHG SHUVRQ EURXJKW DQ DFWLRQ LQ
IHGHUDOFRXUWXQGHU7LWOH,,DJDLQVWDVWDWHFRXUWIRUDOOHJHGO\
IDLOLQJWRSURYLGHKLPZLWKDGHTXDWHKHDULQJDVVLVWDQFHLQKLV
FKLOGFXVWRG\FDVH+HREWDLQHGDMXU\YHUGLFWLQWKHGLVWULFW
FRXUW EHORZ DJDLQVW WKH VWDWH FRXUW IRU LQ
FRPSHQVDWRU\ GDPDJHV EDVHG RQ DQ HTXDO SURWHFWLRQW\SH
FODLP RI GLVFULPLQDWLRQ D GXH SURFHVVW\SH FODLP RI
XQUHDVRQDEOH H[FOXVLRQ IURP SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH FXVWRG\
SURFHHGLQJ DQG D FODLP RI UHWDOLDWLRQ IRU ILOLQJ DQ
DGPLQLVWUDWLYH FRPSODLQW IRU IDLOLQJ WR DFFRPPRGDWH KLV
GLVDELOLW\7KHVWDWHKDVDVVHUWHGLWLVLPPXQHIURPWKLVVXLW
XQGHUWKH(OHYHQWK$PHQGPHQW7KHTXHVWLRQVEHIRUHXVDUH
ZKHWKHU&RQJUHVVLQ7LWOH,,RIWKH'LVDELOLWLHV$FWKDVYDOLGO\
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

SROOZDVUHTXHVWHGEXWZKRWRRNVHQLRUVWDWXVEHIRUHWKHFDVH
ZDVRUDOO\DUJXHG
7KHLVVXHDV,VHHLWLVQRWZKHWKHURXU,23FRQWUROVRYHU
† F ,GRQRWEHOLHYHWKDWDQ\RQHVHULRXVO\FRQWHVWVWKH
SULQFLSOHWKDWDQDFWRI&RQJUHVVSUHYDLOVRYHUDQLQFRQVLVWHQW
LQWHUQDOUXOHRIFRXUW0HPSKLV3ODQQHG3DUHQWKRRG,QFY
6XQGTXLVW)G WK&LU ³:KHQDUXOH
RIFRXUWFRQIOLFWVZLWKDOHJLVODWLYHDFWWKHJHQHUDOUXOHLVWKDW
WKHDFWFRQWUROV´ 5DWKHUWKHRQO\TXHVWLRQLVZKHWKHURQH
FDQSRVVLEO\UHFRQFLOHWKLVFRXUW¶V,23ZLWKWKHVWDWXWHE\
DUJXLQJWKDWDQHQEDQFFDVHLV³KHDUGRUUHKHDUG´ZKHQWKH
SROOLVUHTXHVWHGUDWKHUWKDQZKHQWKHFDVHLVRUDOO\DUJXHG
)RU WKH SXUSRVH RI WKLV GHFLVLRQ WKHUH LV QR UHOHYDQW
GLVWLQFWLRQEHWZHHQDFDVHEHLQJKHDUGHQEDQFDVRSSRVHGWR
EHLQJUHKHDUGHQEDQF$FDVHLVKHDUGHQEDQFLQWKHUDUH
VLWXDWLRQZKHQWKHZKROHFRXUWGHFLGHVWRWDNHXSDQDSSHDO
GLUHFWO\ ZLWKRXW WKH PDWWHU ILUVW EHLQJ GHFLGHG E\ D WKUHH
MXGJH SDQHO ,Q FRQWUDVW D FDVH LV UHKHDUG HQ EDQF LQ
VLWXDWLRQV ZKHUH WKH FRXUW JUDQWV D SDUW\¶V SHWLWLRQ IRU
UHKHDULQJ E\ WKH HQWLUH FRXUW DIWHU D WKUHHMXGJH SDQHO KDV
UXOHGDGYHUVHO\WRWKDWSDUW\7KLVFDVHLQYROYHVWKHPRUH
W\SLFDOUHKHDULQJDIWHUDGHFLVLRQE\DWKUHHMXGJHSDQHO)RU
WKH VDNH RI VLPSOLFLW\ DQG FODULW\ KRZHYHU , ZLOO FRQILQH
IXUWKHUGLVFXVVLRQWRWKHLVVXHRIGHWHUPLQLQJZKHQDFDVHLV
KHDUGHQEDQF7KHVDPHFRQFOXVLRQQHFHVVDULO\IROORZVIRU
DFDVHUHKHDUGHQEDQF
7XUQLQJ QRZ WR WKLV NH\ LVVXH , ILQG QR VXSSRUW IRU WKH
SURSRVLWLRQ WKDW D FDVH LV KHDUG HQ EDQF ZKHQ D SROO LV
UHTXHVWHGWRGHWHUPLQHZKHWKHUWKHFDVHVKRXOGEHFRQVLGHUHG
E\WKHFRXUWDVDZKROH3ROOLQJLVDSURFHGXUDOPDWWHUQRWD
GHFLVLRQ RQ WKH PHULWV RI WKH FDVH 1RU GRHV VXFK D
SURSRVLWLRQFRPSRUWZLWKWKHFRPPRQXQGHUVWDQGLQJRIZKDW
EHLQJ³KHDUG´PHDQV%ODFN¶V/DZ'LFWLRQDU\ WKHG
GHILQLQJD³KHDULQJ´DV³>D@MXGLFLDOVHVVLRQXVX>DOO\@
RSHQWRWKHSXEOLFKHOGIRUWKHSXUSRVHRIGHFLGLQJLVVXHVRI
IDFWRURIODZVRPHWLPHVZLWKZLWQHVVHVWHVWLI\LQJ´

-- 4 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
EDQF DW D WLPH ZKHQ VXFK MXGJH ZDV LQ UHJXODU DFWLYH
VHUYLFH
7KLVFRXUW¶VIRUPHU,23 D LQFRQWUDVWUHDGDVIROORZV
7KHHQEDQF&RXUWLVFRPSRVHGRIDOOMXGJHVLQUHJXODU
DFWLYHVHUYLFHDWWKHWLPHRIDUHKHDULQJDQ\VHQLRUMXGJH
RIWKH&RXUWZKRVDWRQWKHRULJLQDOSDQHODQGDQ\MXGJH
ZKRZDVLQUHJXODUDFWLYHVHUYLFHDWWKHWLPHDSROOZDV
UHTXHVWHGRQWKHSHWLWLRQIRUUHKHDULQJHQEDQF
(PSKDVLVDGGHG
,QFRPSDULQJ† F ZLWKWKLVFRXUW¶VWKHQH[LVWLQJ,23
D RQHFDQLPPHGLDWHO\VSRWWKHGLVFUHSDQF\WKH,23
DOORZHGDVHQLRUVWDWXVMXGJHWRVLWRQDQHQEDQFFDVHLIWKH
MXGJHZDVDFWLYHZKHQWKHUHTXHVWIRUDQHQEDQFSROOZDV
PDGHEXWWKHVWDWXWHUHTXLUHVDMXGJHWRVWLOOEHDFWLYHDWWKH
WLPH WKH FDVH LV KHDUG RU UHKHDUG HQ EDQF $OWKRXJK QRW
FRQWUROOLQJ LQ WKH SUHVHQW FDVH WKLV GLVFUHSDQF\ KDV EHHQ
UHVROYHGIRUIXWXUHFDVHVE\WKLVFRXUWDGRSWLQJDQHZ,23
D RQ2FWREHU7KHQHZ,23 D UHDGVDV
IROORZV
7KH HQ EDQF FRXUW LV FRPSRVHG RI DOO MXGJHV LQ
UHJXODU DFWLYH VHUYLFH DW WKH WLPH RI RUDO DUJXPHQW HQ
EDQFRULIQRRUDODUJXPHQWHQEDQFLVKHOGRQWKHGDWH
WKDWWKHHQEDQFFRXUWDJUHHVWRGHFLGHWKHFDVHZLWKRXW
RUDODUJXPHQWDQG DQ\VHQLRUMXGJHRIWKH&RXUWZKR
VDWRQWKHRULJLQDOSDQHO2QO\6L[WK&LUFXLWMXGJHVLQ
UHJXODUDFWLYHVHUYLFHPD\FDVWYRWHVRQDSROORQWKHHQ
EDQFSHWLWLRQLWVHOI6HH86&† F
)RUWKHUHPDLQGHURIWKLVRSLQLRQ,ZLOOEHUHIHUULQJWR,23
D DVLWH[LVWHGZKHQWKLVFDVHZDVRUDOO\DUJXHGRQ-XQH
%HFDXVH,23 D GLGQRWFRQIRUPZLWK† F XQWLO
WKHUHYLVHGYHUVLRQRIWKH,23ZDVSDVVHGRQ2FWREHU
ZHDUHOHIWWRGHWHUPLQHWKHSURSHUVWDWXVRIRQHLQWKH
SRVLWLRQRI-XGJH0HUULWWZKRZDVDFWLYHZKHQWKHHQEDQF
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

DEURJDWHGWKHVWDWHFRXUW¶V(OHYHQWK$PHQGPHQWLPPXQLW\
IURPVXLWDQGLIVRZKHWKHUWKHSODLQWLIIKDVDYDOLGFDVH
XQGHU WKH $FW :H FRQFOXGH WKDW WKH SODLQWLII¶V DFWLRQ LV
EDUUHGE\WKH(OHYHQWK$PHQGPHQWLQVRIDU DVWKHDFWLRQ
UHOLHVRQFRQJUHVVLRQDOHQIRUFHPHQWRIWKH(TXDO3URWHFWLRQ
&ODXVH EXW LW LV QRW EDUUHG LQ VR IDU DV LW UHOLHV RQ
FRQJUHVVLRQDOHQIRUFHPHQWRIWKH'XH3URFHVV&ODXVH$V
DSSOLHG WR WKH SODLQWLII¶V FDXVH RI DFWLRQ 7LWOH ,, LV
³DSSURSULDWHOHJLVODWLRQ´XQGHUVHFWLRQDQGWKH'XH3URFHVV
&ODXVHRIVHFWLRQRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW:HDOVR
FRQFOXGHWKDWRQWKHIDFWVWKHYHUGLFWEHORZPXVW
EHVHWDVLGHDQGWKHFDVHUHPDQGHGIRUDQHZWULDOXQGHUWKH
'LVDELOLWLHV$FW
,(QIRUFHPHQWRI7KH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVH
7KHRULJLQDOWKUHHMXGJHSDQHOLQWKLVFDVHDJUHHGZLWKWKH
VWDWH¶VHTXDOSURWHFWLRQDUJXPHQWWKDWLWZDVLPPXQHIURP
SODLQWLII¶VVXLWXQGHUWKH(OHYHQWK$PHQGPHQWDQGWKH&RXUW
GLVPLVVHGWKHVXLWZLWKRXWUHDFKLQJWKHPHULWV-XGJH5\DQ¶V
RSLQLRQ IRU WKH &RXUW FRQFOXGHG WKDW &RQJUHVV KDG
LPSURSHUO\ H[SDQGHG WKH (TXDO 3URWHFWLRQ &ODXVH E\
LPSRVLQJ ³KHLJKWHQHG VFUXWLQ\´ LQ GLVDELOLW\ FDVHV ZKHQ LW
RQO\UHTXLUHV³UDWLRQDOEDVLV´VFUXWLQ\7KH&RXUWVDLGWKDW
³>L@WLVZHOOHVWDEOLVKHGWKDWGLVDELOLW\LVQRWDVXVSHFWFODVVIRU
SXUSRVHVRIHTXDOSURWHFWLRQDQDO\VLV´DQGVR³WKH6WDWHPD\
GLVFULPLQDWHRQWKHEDVLVRIGLVDELOLW\LIVXFKFODVVLILFDWLRQLV
UDWLRQDOO\UHODWHGWRDOHJLWLPDWHVWDWHLQWHUHVW´3RSRYLFKY
&X\DKRJD &RXQW\ &RXUW RI &RPPRQ 3OHDV 'RPHVWLF
5HODWLRQV'LY)G WK&LU 7KHSDQHO
GLGQRWUHDFKDQ\TXHVWLRQFRQFHUQLQJZKHWKHU&RQJUHVVKDG
DXWKRULW\ XQGHU WKH 'XH 3URFHVV &ODXVH WR UHTXLUH
DFFRPPRGDWLRQ RI WKH GLVDEOHG LQ VWDWH FKLOG FXVWRG\
SURFHHGLQJV
2Q'HFHPEHUZHHOHFWHGWRUHKHDUWKLVFDVHHQ
EDQF EXW GHOD\HG FRQVLGHUDWLRQ XQWLO WKH 6XSUHPH &RXUW
DQQRXQFHGLWVGHFLVLRQLQ%RDUGRI7UXVWHHVRIWKH8QLYHUVLW\
RI$ODEDPDY*DUUHWW866&WGHFLGHG

-- 5 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
)HEUXDU\,Q-XQHRIWKHHQEDQFFRXUWKHDUG
RUDODUJXPHQW,Q*DUUHWWWKH6XSUHPH&RXUWWRKHOG
WKDW WKH (OHYHQWK $PHQGPHQW EDUV IHGHUDO HPSOR\PHQW
GLVFULPLQDWLRQ VXLWV DJDLQVW D VWDWH EDVHG RQ GLVDELOLW\ DV
DXWKRUL]HGE\7LWOH,RIWKH$PHULFDQVZLWK'LVDELOLWLHV$FW
7KH &RXUW QRWLQJ WKDW WKH 7LWOH , OHJLVODWLRQ LV OLPLWHG WR
HPSOR\PHQWGLVFULPLQDWLRQDJDLQVWWKHGLVDEOHGVDLGWKDW³WKH
VFRSHRIWKHFRQVWLWXWLRQDO ULJKWDWLVVXH´LVVLPSO\³HTXDO
SURWHFWLRQ´,GDW7LWOH,GRHVQRWHQFRPSDVVFODLPV
EDVHGRQVXEVWDQWLYHULJKWVXQGHUWKH'XH3URFHVV&ODXVHDQG
WKHUHIRUH WKH VFRSH RI WKH FRQVWLWXWLRQDO ULJKW &RQJUHVV LV
HQIRUFLQJGRHVQRWJREH\RQGHTXDOSURWHFWLRQOLDELOLW\7KH
&RXUWWKHQKHOGWKDW6HFWLRQRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW
GRHV QRW JLYH &RQJUHVV WKH SRZHU WR HQIRUFH WKH (TXDO
3URWHFWLRQ &ODXVH E\ DXWKRUL]LQJ IHGHUDO HPSOR\PHQW
GLVFULPLQDWLRQVXLWVDJDLQVWVWDWHVEDVHGSXUHO\RQGLVDELOLW\
/LNH -XGJH 5\DQ¶V RSLQLRQ IRU WKH SDQHO LQ WKLV FDVH WKH
&RXUW UHDVRQHG WKDW XQGHU HTXDO SURWHFWLRQ SULQFLSOHV
GLVDELOLW\²XQOLNHUDFH²LVQRWD³VXVSHFWFDWHJRU\´DQG
GRHV QRW GHVHUYH ³KHLJKWHQHG VFUXWLQ\´ 7KHUHIRUH 6WDWHV
PD\PDNHUHDVRQDEOHHPSOR\PHQWGHFLVLRQVRQWKHEDVLVRI
GLVDELOLW\ 7LWOH , RI WKH 'LVDELOLWLHV $FW ZKLFK DGGUHVVHV
GLVFULPLQDWLRQLQHPSOR\PHQWEDVHGRQGLVDELOLW\PD\RQO\
WULJJHU³PLQLPXPUDWLRQDOEDVLVUHYLHZ´LGDQG&RQJUHVV
PD\QRWHQIRUFHWKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVHE\FUHDWLQJD
KLJKHUVWDQGDUGRIOLDELOLW\DQGHQIRUFLQJLWDJDLQVWWKHVWDWHV
LQ IHGHUDO FRXUW 6RYHUHLJQ LPPXQLW\ XQGHU WKH (OHYHQWK
$PHQGPHQWIRUELGVKHLJKWHQHGVWDWHOLDELOLW\LQIHGHUDOFRXUWV
LQGLVDELOLW\FODLPVEHFDXVHVXFKFODLPVKDYHQHYHUEHIRUH
UHFHLYHG PRUH FRQVWLWXWLRQDO SURWHFWLRQ WKDQ UDWLRQDO EDVLV
UHYLHZ7KH&RXUWKHOGWKDW7LWOH,LVQRW³FRQJUXHQW´ZLWK
WKH (TXDO 3URWHFWLRQ &ODXVH EHFDXVH LW JUHDWO\ H[SDQGV
³GLVFULPLQDWLRQ´OLDELOLW\E\DGGLQJDYHU\ODUJHQHZVXVSHFW
FODVVRISODLQWLIIV,GDW7KXVWKH6XSUHPH&RXUW
IROORZHG WKH VDPH OLQH RI UHDVRQLQJ FRQVWUDLQLQJ
FRQJUHVVLRQDOHQIRUFHPHQWRIWKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVHDV
WKHSDQHORIWKLV&RXUWVXJJHVWHGLQLWVRSLQLRQLQWKLVFDVH
,W LV FOHDU DIWHU *DUUHWW WKDW FRQJUHVVLRQDO DXWKRULW\ XQGHU
VHFWLRQWRHQIRUFHWKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVHLVOLPLWHGDQG
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855,1*,13$57',66(17,1*,13$57
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
521$/'/((*,/0$1&LUFXLW-XGJHFRQFXUULQJLQWKH
MXGJPHQWEXWGLVVHQWLQJIURPWKHFRPSRVLWLRQRIWKHHQEDQF
FRXUW$OWKRXJK,IXOO\FRQFXULQWKHMXGJPHQWRIWKHFRXUW
WKDWXSKROGVWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RI7LWOH,,RIWKH$PHULFDQV
ZLWK 'LVDELOLWLHV $FW , ILQG P\VHOI LQ WKH XQXVXDO DQG
XQFRPIRUWDEOHSRVLWLRQRIKDYLQJWRZULWHVHSDUDWHO\EHFDXVH
,EHOLHYHWKDWWKHUHLVDSURFHGXUDOIODZLQWKHFRPSRVLWLRQRI
WKHHQEDQFFRXUW6SHFLILFDOO\,DPRIWKHRSLQLRQWKDW
86&† F GHOLQHDWLQJZKLFKMXGJHVDUHHOLJLEOHWRVLWRQ
DQHQEDQFFRXUW SUHFOXGHV-XGJH0HUULWWIURPSDUWLFLSDWLQJ
LQWKLVFDVHGHVSLWHODQJXDJHWRWKHFRQWUDU\LQWKHYHUVLRQRI
WKLVFRXUW¶V,QWHUQDO2SHUDWLQJ3URFHGXUH ,23 D WKDW
H[LVWHGRQWKHGDWHRIRUDODUJXPHQW
7KH SUREOHP DULVHV IURP WKH IDFW WKDW DOWKRXJK -XGJH
0HUULWWZDVDQ³DFWLYH´MXGJHZKHQWKHUHTXHVWZDVPDGHLQ
'HFHPEHURIWRUHKHDUWKLVFDVHHQEDQFKHWRRN³VHQLRU
VWDWXV´RQ-DQXDU\86&† E GHILQLQJ
D VHQLRU FLUFXLW MXGJH DV RQH ZKR LV ³UHWLUHG IURP UHJXODU
DFWLYHVHUYLFH´ -XGJH0HUULWWZDVWKXVQRWDQDFWLYHMXGJH
DWWKHWLPHWKLVFDVHZDVRUDOO\DUJXHGRQ-XQHQRU
ZDVKHDPHPEHURIWKHRULJLQDOWKUHHMXGJHSDQHODVVLJQHGWR
WKLVPDWWHU
7KHDSSOLFDEOHVWDWXWH86&† F DVDPHQGHGLQ
SURYLGHVLQSHUWLQHQWSDUWDVIROORZV
$ FRXUW LQ EDQF VKDOO FRQVLVW RI DOO FLUFXLW MXGJHV LQ
UHJXODUDFWLYHVHUYLFHH[FHSWWKDWDQ\VHQLRUFLUFXLW
MXGJHRIWKHFLUFXLWVKDOOEHHOLJLEOH WRSDUWLFLSDWH
DVDPHPEHURIDQLQEDQFFRXUWUHYLHZLQJDGHFLVLRQRI
D SDQHO RI ZKLFK VXFK MXGJH ZDV D PHPEHU RU WR
FRQWLQXH WR SDUWLFLSDWH LQ WKH GHFLVLRQ RI D FDVH RU
FRQWURYHUV\ WKDW ZDV KHDUG RU UHKHDUG E\ WKH FRXUW LQ

-- 6 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
VWDWHVFRQWDLQOLWWOHHYLGHQFHGLUHFWO\LPSOLFDWLQJGXHSURFHVV
7KH6XSUHPH&RXUWKDVPDGHLWYHU\FOHDUWKDW&RQJUHVVPD\
QRWWKURXJK†³HQIRUFHPHQW´OHJLVODWLRQUHPHG\WKDWZKLFK
LWKDVQRWLGHQWLILHG
,9
,Q VXPPDU\ (OHYHQWK $PHQGPHQW DEURJDWLRQ XQGHU
&RQJUHVV¶V†SRZHULVYDOLGRQO\LIWKHOHJLVODWLRQLVWUXO\
HQIRUFLQJ OHJLVODWLRQ 7KH 6XSUHPH &RXUW¶V DQDO\VLV RI
ZKHWKHUOHJLVODWLRQLVSHUPLVVLEOHHQIRUFLQJOHJLVODWLRQWXUQV
RQ WKH GHWHUPLQDWLRQ RI ZKHWKHU WKH OHJLVODWLRQ UHPHGLHV
XQFRQVWLWXWLRQDO VWDWH DFWLRQ DQG ZKHWKHU LW LV WDLORUHG WR
DYRLGHIIHFWLQJDVXEVWDQWLYHUHGHILQLWLRQRIWKHFRQVWLWXWLRQDO
ULJKW7LWOH,,YHQWXUHVIDUEH\RQGWKH&RXUW¶VGHILQLWLRQRI
HQIRUFLQJ OHJLVODWLRQ )LUVW &RQJUHVV IDLOHG WR LGHQWLI\ D
SDWWHUQRIVWDWHDFWLRQWKDWYLRODWHVGLVDEOHGLQGLYLGXDOV¶GXH
SURFHVV ULJKWV DQG VHFRQG 7LWOH ,, RI WKH $'$ LV QRW
FRQJUXHQWDQGSURSRUWLRQDOWRDQ\LGHQWLILHGVWDWHFRQGXFW
7KHUHIRUH7LWOH,,RIWKH$'$LVQRWDFRQVWLWXWLRQDOO\YDOLG
DEURJDWLRQRIVWDWHVRYHUHLJQLPPXQLW\
,UHVSHFWIXOO\GLVVHQW
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

-XGJH 0RRUH ZKR FRQFXUV LQ RXU RSLQLRQ RQ GXH SURFHVV EXW QRW
HTXDO SURWHFWLRQ VWDWHV TXLWH FOHDUO\ LQ KHU FRQFXUULQJ RSLQLRQ WKH
SUREOHP ZLWK XSKROGLQJ 7LWOH ,, RQ HTXDO SURWHFWLRQ JURXQGV
, UHFRJQL]H WKDW D VXEVHW RI GLVFULPLQDWRU\ VWDWH DFWLRQ PD\ EH
UDWLRQDO XQGHU WKH &RQVWLWXWLRQ EXW XQUHDVRQDEOH XQGHU 7LWOH ,,
,Q RWKHU ZRUGV 7LWOH ,, PD\ μSURKLELW FRQGXFW ZKLFK LV QRW LWVHOI
XQFRQVWLWXWLRQDO DQG LQWUXGH LQWR OHJLVODWLYH VSKHUHV RI DXWRQRP\
SUHYLRXVO\ UHVHUYHG WR WKH VWDWHV¶ &LW\ RI %RHUQH Y )ORUHV
86
%XW -XGJH 0RRUH WKHQ FRQFOXGHV
+RZHYHU WKLV SRVVLELOLW\ GRHV QRW QHFHVVDULO\ PHDQ WKDW 7LWOH ,,
H[FHHGV &RQJUHVV¶V HQIRUFHPHQW SRZHU XQGHU 6HFWLRQ RI WKH
)RXUWHHQWK $PHQGPHQW 7KH 6XSUHPH &RXUW KDV LQVWUXFWHG WKDW
&RQJUHVV PD\ HQDFW μUHDVRQDEO\ SURSK\ODFWLF OHJLVODWLRQ¶ ZKHQ
IDFHG ZLWK μGLIILFXOW DQG LQWUDFWDEOH SUREOHPV> ZKLFK@ RIWHQ
UHTXLUH SRZHUIXO UHPHGLHV¶ .LPPHO Y )ORULGD %G RI 5HJHQWV
86 ,Q HQDFWLQJ WKH $'$ &RQJUHVV QRWHG
WKDW GLVFULPLQDWLRQ DJDLQVW LQGLYLGXDOV ZLWK GLVDELOLWLHV ZDV μD
VHULRXV DQG SHUYDVLYH SUREOHP¶ 86& † D
-XGJH 0RRUH¶V SRVLWLRQ DSSOLHV WR 7LWOH ,, WKH UHDVRQLQJ RI -XVWLFH
%UH\HU¶V GLVVHQWLQJ RSLQLRQ LQ *DUUHWW %XW WKH SUREOHP LQ IROORZLQJ WKLV
OLQH RI DUJXPHQW LV WKDW WKH PDMRULW\ RI WKH 6XSUHPH &RXUW LQ *DUUHWW
VHHPV WR KDYH UHMHFWHG WKLV SRVLWLRQ LQ UHMHFWLQJ -XVWLFH %UH\HU¶V
GLVVHQWLQJ YLHZSRLQW 5DWKHU WKH PDMRULW\ RI WKH 6XSUHPH &RXUW DSSHDUV
WR KDYH HVWDEOLVKHG D FOHDU UXOH WKDW GLVDELOLW\ GLVFULPLQDWLRQ GHVHUYHV RQO\
UDWLRQDO EDVLV UHYLHZ DQG WKDW &RQJUHVV PD\ QRW JR EH\RQG WKLV VWDQGDUG
XQGHU WKH (TXDO 3URWHFWLRQ &ODXVH E\ LPSRVLQJ QHZ OLDELOLWLHV RQ WKH
VWDWHV 7KLV *DUUHWW UXOH ZRXOG DSSHDU WR DSSO\ WR ERWK 7LWOH , DQG 7LWOH
,, DOWKRXJK WKH &RXUW KDV QRW PDGH WKLV KROGLQJ H[SOLFLW DV WR 7LWOH ,, DQG
LW LV SRVVLEOH WKRXJK XQOLNHO\ WKDW D PDMRULW\ RI WKH 6XSUHPH &RXUW PLJKW
GLVWLQJXLVK *DUUHWW DORQJ WKH OLQHV -XGJH 0RRUH SURSRVHV LQ KHU
FRQFXUULQJ RSLQLRQ
ZLOO QRW VXVWDLQ WKH 'LVDELOLWLHV $FW DV DQ H[FHSWLRQ WR
(OHYHQWK$PHQGPHQWVWDWHLPPXQLW\

-- 7 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
,,7LWOH,,$SSURSULDWHO\(QIRUFHV7KH'XH3URFHVV
&ODXVH
7KH6XSUHPH&RXUWLQGLFDWHGKRZHYHUWKDW7LWOH,,RIWKH
'LVDELOLWLHV$FWLVGLIIHUHQWIURP7LWOH,$OWKRXJKWKH&RXUW
KDGJUDQWHGFHUWLRUDULWRFRQVLGHUWKHDSSURSULDWHQHVVRI7LWOH
,, DV DQ H[FHSWLRQ WR (OHYHQWK $PHQGPHQW LPPXQLW\ WKH
PDMRULW\LQ*DUUHWWUHVHUYHGMXGJPHQWRQWKHYDOLGLW\RI7LWOH
,,XQGHU6HFWLRQ,WFRQFOXGHGWKDW7LWOH,,GHDOLQJZLWK
³VHUYLFHVSURJUDPVRUDFWLYLWLHVRIDSXEOLFHQWLW\´UDWKHU
WKDQ HPSOR\PHQW ³KDV VRPHZKDW GLIIHUHQW UHPHGLDO
SURYLVLRQVIURP7LWOH,´DQGLVQRWFRQWUROOHGE\WKH&RXUW¶V
GHFLVLRQUHVWULFWLQJHTXDOSURWHFWLRQFODLPVDJDLQVWVWDWHV,G
DWQ7LWOH,,XQOLNH7LWOH,HQFRPSDVVHVYDULRXVGXH
SURFHVVW\SHFODLPVZLWKYDU\LQJVWDQGDUGVRIOLDELOLW\DQGLV
QRWOLPLWHGWRHTXDOSURWHFWLRQFODLPV,QDGGLWLRQWREULHIO\
QRWLQJGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKHWZRWLWOHVWKH&RXUWLQ*DUUHWW
DOVR QRWHG WKDW 6HFWLRQ DOORZV &RQJUHVV WR SURKLELW D
³EURDGHUVZDWKRIFRQGXFW´WKDQWKHFRXUWVKDYHWKHPVHOYHV
LGHQWLILHGDVXQFRQVWLWXWLRQDO,GDW
,Q*DUUHWWWKH6XSUHPH&RXUWDGYLVHGWKHORZHUIHGHUDO
FRXUWV WKDW ³WKH ILUVW VWHS´ LQ UHFRQFLOLQJ WKH (OHYHQWK
$PHQGPHQWZLWKOHJLVODWLRQDGRSWHGXQGHU6HFWLRQLV³WR
LGHQWLI\ZLWKVRPHSUHFLVLRQWKHVFRSHRIWKHFRQVWLWXWLRQDO
ULJKWDWLVVXH´WKDW&RQJUHVVLV³HQIRUFLQJ´DQGWRGHILQHWKH
³PHWHVDQGERXQGV´RIWKDWSDUWLFXODUULJKW´,GDW
2EYLRXVO\ VWDQGDUGV RI FRQVWLWXWLRQDO OLDELOLW\ GLIIHU
GHSHQGLQJRQWKHQDWXUHRIWKHFRQVWLWXWLRQDOULJKWLQTXHVWLRQ
,QWKHFDVHEHIRUHXVWKHHVVHQWLDOFRQVWLWXWLRQDOULJKWVRXQGV
PRVWFOHDUO\QRWLQHTXDOSURWHFWLRQEXWLQGXHSURFHVV7KH
JHQHUDO FODLP LV WKDW WKH VWDWH FRXUW LQ D FKLOG FXVWRG\
SURFHHGLQJGHQLHGWKHSDUWLDOO\GHDISODLQWLIIDUHDVRQDEOHZD\
WRSDUWLFLSDWHPHDQLQJIXOO\LQWKHSURFHHGLQJVRWKDWKHFRXOG
DVVHUWKLVFKLOGFXVWRG\ULJKWV+HZDVKHFODLPV³H[FOXGHG
IURPSDUWLFLSDWLRQLQ´WKHSURFHHGLQJ²WRXVHWKHSUHFLVH
ZRUGVRI7LWOH,,,QGHILQLQJWKH³PHWHVDQGERXQGV´RIWKH
FRQVWLWXWLRQDO ULJKW EHIRUH XV ZH PXVW FRQVLGHU ZKHWKHU
SODLQWLII¶VGXHSURFHVVW\SHFODLPWRSDUWLFLSDWHIXOO\LQWKH
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

DQG SURSRUWLRQDOLW\ EHWZHHQ WKH LQMXU\ WR EH SUHYHQWHG RU
UHPHGLHGDQGWKHPHDQVDGRSWHGWRWKDWHQG´&LW\RI%RHUQH
86 DW 7LWOH ,, IDLOV WKH FRQJUXHQFH DQG
SURSRUWLRQDOLW\WHVW
7LWOH,,LVDQRYHUEURDGSURVFULSWLRQ7KLVFRXUWKDVQRWHG
RQ D SUHYLRXV RFFDVLRQ WKDW † RI 7LWOH ,, ZKLFK
SURKLELWVGLVFULPLQDWLRQDJDLQVWWKHGLVDEOHG³HQFRPSDVVHV
YLUWXDOO\HYHU\WKLQJWKDWDSXEOLFHQWLW\GRHV´-RKQVRQY
&LW\RI6DOLQH)G WK&LU 7LWOH,,
SURKLELWVDOOVWDWHFRQGXFWWKDWUHVWULFWVDFFHVVRIWKHGLVDEOHG
WRSXEOLFVHUYLFHVIRUDQ\UHDVRQZLWKRXWUHJDUGWRZKHWKHU
WKHVHUYLFHLQYRNHVDFRQVWLWXWLRQDOULJKW$GPLWWHGO\7LWOH
,, UHTXLUHV RQO\ ³UHDVRQDEOH DFFRPPRGDWLRQ´ ,G DW
$QG D FODLPDQW¶V UHFRYHU\ XQGHU 7LWOH ,, LV OLPLWHG WR
FRPSHQVDWRU\GDPDJHV,GDW%XWWKHVHOLPLWDWLRQVDUH
RIOLWWOHFRPIRUW7KH(OHYHQWK$PHQGPHQWGRHVQRWSURWHFW
VWDWHVRYHUHLJQW\RQO\DJDLQVWUHODWLYHO\ODUJHGDPDJHDZDUGV
RU VXEMHFWLYHO\ ³XQUHDVRQDEOH´ LQFXUVLRQV LW SURWHFWV WKH
ZKROH RI VWDWH VRYHUHLJQW\ %\ LWV RYHUEUHDGWK 7LWOH ,,
LPSHUPLVVLEO\ DWWHPSWV D VXEVWDQWLYH UHGHILQLWLRQ RI
)RXUWHHQWK$PHQGPHQWGXHSURFHVV
$ SODLQ UHDGLQJ RI 7LWOH ,, GHPRQVWUDWHV WKDW HYHQ LI
&RQJUHVVKDGEHIRUHLWDSDWWHUQRIVWDWHEHKDYLRUYLRODWLYHRI
GLVDEOHG LQGLYLGXDOV¶ GXH SURFHVV ULJKWV ZKLFK LW GLG QRW
7LWOH,,LVQRWVXIILFLHQWO\QXDQFHGWRSURWHFWWKDWULJKW,WLV
EH\RQG TXHVWLRQ WKDW &RQJUHVV FDQ SURWHFW FRQVWLWXWLRQDO
ULJKWVEXWLWPD\QRWFUHDWHWKHP$VWKH6XSUHPH&RXUWKDV
REVHUYHG³>:@HKDYHQHYHUKHOGWKDW†SUHFOXGHV&RQJUHVV
IURPHQDFWLQJUHDVRQDEO\SURSK\ODFWLFOHJLVODWLRQ´.LPHO
86DW%XW7LWOH,,SURKLELWVPXFKPRUHEHKDYLRU
WKDQLVQHFHVVDU\WRUHPHG\DQ\VWDWHYLRODWLRQVRIGLVDEOHG
LQGLYLGXDOV¶GXHSURFHVVULJKWV$VWKH&RXUWKHOGLQ.LPHO
³&RQJUHVV¶ IDLOXUH WR XQFRYHU DQ\ VLJQLILFDQW SDWWHUQ RI
XQFRQVWLWXWLRQDOGLVFULPLQDWLRQKHUHFRQILUPVWKDW&RQJUHVV
KDGQRUHDVRQWREHOLHYHWKDWEURDGSURSK\ODFWLFOHJLVODWLRQ
ZDVQHFHVVDU\LQWKLVILHOG´,GDW$VGLVFXVVHGDERYH
WKHOHJLVODWLYHILQGLQJVRIXQFRQVWLWXWLRQDOEHKDYLRUE\WKH

-- 8 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
>'@LVFULPLQDWLRQ DJDLQVW LQGLYLGXDOV ZLWK GLVDELOLWLHV
SHUVLVWVLQVXFKFULWLFDODUHDVDVHPSOR\PHQWKRXVLQJ
SXEOLF DFFRPPRGDWLRQV HGXFDWLRQ WUDQVSRUWDWLRQ
FRPPXQLFDWLRQ UHFUHDWLRQ LQVWLWXWLRQDOL]DWLRQ KHDOWK
VHUYLFHVYRWLQJDQGDFFHVVWRSXEOLFVHUYLFHV
,GDW† D 2QHKDVWRVWUHWFKPLJKWLO\WRUHDGWKLV
ODQJXDJHDVDQDIILUPDWLYHVWDWHPHQWE\&RQJUHVVWKDWLWZDV
LGHQWLI\LQJDQGUHPHG\LQJVWDWHDFWLRQWKDWYLRODWHGGLVDEOHG
LQGLYLGXDOV¶GXHSURFHVVULJKWV7KLVVHFWLRQLVDVWDWHPHQWRI
WKHDFW¶VSXUSRVHIRUHDFKRIWKHILYHWLWOHVLQWKH$'$DQGLW
FDQQRWEHUHDGWRUHIHUWR7LWOH,,VSHFLILFDOO\)XUWKHUPRUH
ZLWKWKHH[FHSWLRQRIWKHUHIHUHQFHWRYRWLQJ,GRQRWUHDGLQ
†WKHQHFHVVDU\ILQGLQJE\&RQJUHVVWKDWWKHGLVDEOHG
VXIIHUHGYLRODWLRQVRIWKHLUGXHSURFHVVULJKWVDWWKHKDQGVRI
VWDWHV
7KHUHIRUH ZKDWHYHU PLJKW EH VDLG IRU WKH KLJKO\
JHQHUDOL]HG VWDWHPHQW RI SXUSRVH ZLWK ZKLFK &RQJUHVV
HOXFLGDWHGLWVJRDOLQHQDFWLQJWKH$'$LWFHUWDLQO\GLGQRW
LGHQWLI\DSDWWHUQRIGXHSURFHVVYLRODWLRQV

&RQJUHVV¶VDXWKRULW\WRHQDFWJHQHUDOUHPHGLDOOHJLVODWLRQ
XQGHU † LV OLPLWHG WR UHFWLI\LQJ FRQGXFW WKDW LV
XQFRQVWLWXWLRQDO QRW PHUHO\ XQGHVLUDEOH :KLOH &RQJUHVV
GHWHUPLQHV ZKHWKHU DQG ZKDW OHJLVODWLRQ LV QHFHVVDU\ WR
HQIRUFH WKH JXDUDQWHHV RI WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW
&RQJUHVV PD\ QRW GHILQH WKH ERXQGV RI D FRQVWLWXWLRQDO
YLRODWLRQ.LPHO86DWRQO\WKHFRXUWVPD\GR
WKDW$QGWKDWLVSUHFLVHO\WKHFRQVWLWXWLRQDOIODZLQWKH$'$
7KH DFW SURVFULEHV WRR PXFK FRQGXFW WKDW LV QRW
XQFRQVWLWXWLRQDODQGWKXVHIIHFWVDVXEVWDQWLYHUHGHILQLWLRQRI
FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV 7KH $'$¶V SURYLVLRQV PXVW ³EH
XQGHUVWRRG μDV UHVSRQVLYH WR RU GHVLJQHG WR SUHYHQW
XQFRQVWLWXWLRQDOEHKDYLRU¶´)ORULGD 3UHSDLG86DW
TXRWLQJ &LW\ RI %RHUQH 86 DW ,Q WKH
ODQJXDJHRIWKH6XSUHPH&RXUW³7KHUHPXVWEHDFRQJUXHQFH
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

KHDULQJLQKLVFKLOGFXVWRG\VXLWLVDQH[FHSWLRQWR(OHYHQWK
$PHQGPHQWLPPXQLW\
7KH6XSUHPH&RXUWKDVUHFRJQL]HGWKHVSHFLDOQDWXUHRI
SDUHQWDO ULJKWV DQG KDV FRQVHTXHQWO\ LPSRVHG VSHFLDO GXH
SURFHVVJXDUDQWHHVVRWKDW VWDWHVPD\QRWOLJKWO\WHUPLQDWH
SDUHQWV¶ UHODWLRQVKLSV ZLWK WKHLU FKLOGUHQ 7KH SURFHGXUDO
JXDUDQWHHVWKDWWKH&RXUWKDVSUHYLRXVO\KDGDQRFFDVLRQWR
GLVFXVVLQFOXGHWKHUHTXLUHPHQWVWKDWVWDWHVSURYLGHLQGLJHQW
SDUHQWVZLWKFRXUWDSSRLQWHGFRXQVHOGXULQJFHUWDLQSDUHQWDO
ULJKWVKHDULQJV/DVVLWHUY'HSDUWPHQWRI6RFLDO6HUYV
86 QRWLQJWKDWFRXUWVKDYH³JHQHUDOO\KHOG
WKDW WKH 6WDWH PXVW DSSRLQW FRXQVHO IRU LQGLJHQW SDUHQWV DW
WHUPLQDWLRQSURFHHGLQJV´ XWLOL]HD³FOHDUDQGFRQYLQFLQJ´
HYLGHQWLDU\ VWDQGDUG ZKHQ FRQVLGHULQJ WKH WHUPLQDWLRQ RI
SDUHQWDOULJKWV6DQWRVN\Y.UDPHU86
DQGSURYLGHLQGLJHQWSDUHQWVIUHHRIFKDUJHZLWKWKH
WULDO UHFRUGV QHFHVVDU\ IRU SURSHU FRQVLGHUDWLRQ RI DSSHDOV
FKDOOHQJLQJWHUPLQDWLRQRIWKHLUSDUHQWDODXWKRULW\0/%Y
6/-86 &I/LWWOHY6WUHDWHU
86 VWULNLQJGRZQ&RQQHFWLFXW¶VUHTXLUHPHQWWKDW
LQGLJHQWGHIHQGDQWVEHDUWKHFRVWRISDWHUQLW\WHVWVLIWDNHQDW
WKHLQGLJHQW¶VUHTXHVW ,QIDFWDOWKRXJKWKH&RXUWKDVLVVXHG
DQXPEHURIGLYLGHGRSLQLRQVLQGHFLGLQJWKHVHTXHVWLRQVLW
KDVXQDQLPRXVO\DJUHHGWKDW³WKHLQWHUHVWRISDUHQWVLQWKHLU
UHODWLRQVKLSZLWKWKHLUFKLOGUHQLVVXIILFLHQWO\IXQGDPHQWDOWR
FRPHZLWKLQWKHILQLWHFODVVRIOLEHUW\LQWHUHVWVSURWHFWHGE\
WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW´ 6DQWRVN\ 86 DW
5HKQTXLVW-GLVVHQWLQJ
,Q /DVVLWHU WKH &RXUW VDLG WKDW VWDWH WHUPLQDWLRQ RU
DOWHUDWLRQ RI SDUHQWDO ULJKWV UHTXLUHV SURFHGXUDO VDIHJXDUGV
XQGHUWKH'XH3URFHVV&ODXVHLQRUGHUWRLQVXUH³WKHDFFXUDF\
DQG>MXVWLFH@RIWKHGHFLVLRQ´86DWDQGLQRUGHUWR
DYRLG³WKHULVNWKDWDSDUHQWZLOOEHHUURQHRXVO\GHSULYHGRI
KLVRUKHUFKLOG´,GDW7KXVWKHDSSRLQWPHQWRIFRXQVHO
IRU LQGLJHQW SDUHQWV PD\ EH UHTXLUHG LQ FRPSOH[ MXGLFLDO
SURFHHGLQJVWKDWPD\LQFOXGHWKHQHHGIRU³>H@[SHUWPHGLFDO
DQGSV\FKLDWULFWHVWLPRQ\ZKLFKIHZSDUHQWVDUHHTXLSSHGWR

-- 9 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
6LU (GZDUG &RNH 7KH )LUVW 3DUW RI WKH ,QVWLWXWHV RI WKH /DZV RI
(QJODQG † DW E 3KLODGHOSKLD 5REHUW + 6PDOO
XQGHUVWDQG´ ,G DW /DVVLWHU PDNHV LW FOHDU WKDW LQ
DQDO\]LQJWKHVDIHJXDUGVQHHGHGLQFKLOGFXVWRG\SURFHHGLQJV
WKH'XH3URFHVV&ODXVHUHTXLUHVDEDODQFLQJRI³WKHSULYDWH
LQWHUHVWVDWVWDNHWKHJRYHUQPHQW¶VLQWHUHVWDQGWKHULVNWKDW
WKHSURFHGXUHVXVHGZLOOOHDGWRHUURQHRXVGHFLVLRQV´,GDW
7KLV EURDG EDODQFLQJ VWDQGDUG XQGHU GXH SURFHVV ²
XQOLNHWKHIODWUXOHJLYLQJRQO\UDWLRQDOEDVLVDQDO\VLVXQGHU
HTXDO SURWHFWLRQ LQ GLVDELOLW\ PDWWHUV ² LV RSHQ WR
LQWHUSUHWDWLRQE\&RQJUHVVDVZHOODVWKHFRXUWVIRURWKHUZLVH
WKH&RXUW¶VDGPRQLWLRQLQ*DUUHWWWKDW&RQJUHVVPD\VHHNWR
GHWHU D ³EURDGHU VZDWK RI FRQGXFW WKDQ WKH FRXUWV KDYH
WKHPVHOYHVLGHQWLILHGDVXQFRQVWLWXWLRQDO´ZRXOGKDYHQRUHDO
PHDQLQJ RU HIIHFW 2WKHUZLVH WKH ³FRQJUXHQFH´ UHTXLUHG
EHWZHHQ D SLHFH RI 6HFWLRQ OHJLVODWLRQ DQG WKH VSHFLILF
FRQVWLWXWLRQDO SURYLVLRQ HQIRUFHG E\ WKH OHJLVODWLRQ ZRXOG
PHDQWKDW&RQJUHVVPD\RQO\SURYLGHUHPHGLHVWRHQIRUFHD
VSHFLILF FRXUW GHFLVLRQ 7KLV ZRXOG HIIHFWLYHO\ XVXUS
FRQJUHVVLRQDODXWKRULW\WRSDVV³DSSURSULDWH´OHJLVODWLRQDQG
ZRXOGJLYHOHVVGHIHUHQFHWR&RQJUHVVWKDQFRXUWVRUGLQDULO\
JLYHWRDGPLQLVWUDWLYHDJHQFLHVLQLQWHUSUHWLQJVWDWXWHV
7KH LQVWLWXWLRQDO UROH RI &RQJUHVV XQGHU 6HFWLRQ LQ
LQWHUSUHWLQJ WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW VKRXOG EH QR OHVV
H[SDQVLYHWKDQWKHUROHRIWKHFRXUWVLQLQWHUSUHWLQJVWDWXWHVDW
FRPPRQODZ&RQJUHVVVKRXOGKDYHDWOHDVWWKHVDPHSRZHU
DV/RUG&RNHGHVFULEHGIRUMXGJHVLQLQWHUSUHWLQJVWDWXWHVLQ

DFRQVWUXFWLRQPDGHE\WKHMXGJHVWKDWFDVHVRXWRIWKH
OHWWHURIDVWDWXWH\HWEHLQJZLWKLQWKHVDPHPLVFKLHIHRU
FDXVHRIWKHPDNLQJRIWKHVDPHVKDOOEHZLWKLQWKHVDPH
UHPHGLHWKDWWKHVWDWXWHSURYLGHWKDQGWKHUHDVRQKHUHRI
LVWKDWIRUWKHODZPDNHUVFRXOGQRWSRVVLEO\VHWGRZQH
DOOFDVHVLQH[SUHVVHWHUPV
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

ILQGLQJVEXWRIXQH[DPLQHGDQHFGRWDODFFRXQWVRIDGYHUVH
GLVSDUDWHWUHDWPHQWE\VWDWHRIILFLDOV´*DUUHWW86DW
LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV DQG FLWDWLRQ RPLWWHG 7KH
QRWLRQWKDWWKHPHPEHUVRI&RQJUHVVUHOLHGXSRQWKH7DVN
)RUFHDOOHJDWLRQVWRGHWHUPLQHWKDWWKHVWDWHVZHUHHQJDJLQJ
LQ D SDWWHUQ RI GXH SURFHVV YLRODWLRQV LV DQ XQVXSSRUWDEOH
ILFWLRQ 0RUHRYHU RI WKH RU PRUH LQVWDQFHV RI
GLVFULPLQDWLRQ LGHQWLILHG E\ WKH 7DVN )RUFH DQG OLVWHG LQ
$SSHQGL[ & RI -XVWLFH %UH\HU¶V GLVVHQW LQ *DUUHWW , FDQ
ORFDWH QR PRUH WKDQ ZKLFK DUJXDEO\ UDLVH GXH SURFHVV
FRQFHUQV 2I WKH OLPLWHG QXPEHU WKDW FRXOG EH UHDG WR
LPSOLFDWH GXH SURFHVV²ZKHWKHU LW EH SURFHGXUDO RU
VXEVWDQWLYHGXHSURFHVVLVDQRWKHUPDWWHU²WKHYDVWPDMRULW\
DUHFRQFHUQHGZLWKSK\VLFDODFFHVVWRSROOVDQGFRXUWKRXVHV
:KLOH,GRQRWGRXEWWKDWWKHVHDUHVHULRXVLPSHGLPHQWVIRU
WKHGLVDEOHGLWLVQRWFOHDUZKDWLQGLYLGXDOOHJLVODWRUVPDGHRI
WKHVH7DVN)RUFHILQGLQJVLILQGHHGWKH\HYHUKHDUGRIWKHP
7KH EHVW WKDW FDQ EH VDLG IRU WKHP LV WKDW WKH\ UDLVH HTXDO
SURWHFWLRQ FRQFHUQV , KDYH GLIILFXOW\ DVVLJQLQJ PXFK
FUHGHQFHWRWKHDUJXPHQWWKDWPHPEHUVRI&RQJUHVVUHOLHGRQ
7DVN)RUFHUHSRUWVZKLFKLQFOXGHFRQFOXVLRQVVXFKDV³VWDWH
XQLYHUVLW\GHQLHGVDEEDWLFDOSURSRVDORIIDFXOW\PHPEHUZLWK
GLVDELOLW\´LGDWRU³FKLOGGHQLHGDGPLVVLRQWRSXEOLF
VFKRROEHFDXVHILUVWJUDGHWHDFKHUUHIXVHGWRWHDFKKLP´LG
DW7KHLQWHUYHQRUDQGWKHPDMRULW\RSLQLRQZRXOGKDYH
XVLQIHUWKDWWKHLQGLYLGXDOV¶GLVDELOLWLHVFDXVHGWKHVWDWHWRDFW
DVLWGLG%XWVXFK7DVN)RUFH³ILQGLQJV´SURYLGHOHJLVODWRUV
ZLWK QR VXSSRUW IRU WKH FRQWHQWLRQ WKDW WKH VWDWHV YLRODWHG
GLVDEOHG LQGLYLGXDOV¶ GXH SURFHVV ULJKWV VR URXWLQHO\ DV WR
DPRXQWWRDSDWWHUQRIGLVFULPLQDWLRQ,QGHHGWKHILQGLQJV
WHOOOHJLVODWRUVQRWKLQJDERXWVWDWHDFWLRQVWRZDUGWKHGLVDEOHG
0RUHRYHUWKH$'$¶VVWDWHPHQWRIOHJLVODWLYH)LQGLQJVDQG
3XUSRVHRIIHUVQRVXSSRUWIRUWKHFRQWHQWLRQWKDW&RQJUHVV
LGHQWLILHG D SDWWHUQ RI VWDWH GXH SURFHVV YLRODWLRQV )RU
LQVWDQFH86&† H[SUHVVLQJWKH$'$¶V)LQGLQJV
DQG3XUSRVH RIIHUVWKHIROORZLQJLQSHUWLQHQWSDUW

-- 10 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
LQGLYLGXDOVKDYHEHHQGHQLHGSK\VLFDODFFHVVWRFRXUWVWKH
ULJKWWRYRWHDQGHGXFDWLRQDORSSRUWXQLWLHV%XWLWLVTXLWH
FOHDUWKDW&RQJUHVVDVVHVVHGVXFKHYLGHQFHRIGLVFULPLQDWLRQ
DVGHQLDORIHTXDOSURWHFWLRQQRWGHQLDORIGXHSURFHVV)RU
LQVWDQFHWKH&RPPLWWHHRQ(GXFDWLRQDQG/DERUIRXQGWKDW
GXH WR GLVFULPLQDWLRQ WKH GLVDEOHG KDYH EHHQ GHQLHG ³WKH
RSSRUWXQLW\WRFRPSHWHRQDQHTXDOEDVLVZLWKRWKHUV´
+55HS1R ,, DW UHSULQWHGLQ
86&&$1 HPSKDVLVDGGHG 7KH&RPPLWWHHRQ
WKH-XGLFLDU\ZURWHWKDW³WKHJRDO>RI7LWOH,,@LVWRHUDGLFDWH
WKH LQYLVLELOLW\ RI WKH KDQGLFDSSHG 6HSDUDWHEXWHTXDO
VHUYLFHVGRQRWDFFRPSOLVKWKLVFHQWUDOJRDODQGVKRXOGEH
UHMHFWHG´+55HS1R ,,, DW UHSULQWHG
LQ 86&&$1 LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV
FLWDWLRQDQGRULJLQDODOWHUDWLRQVRPLWWHG )LQDOO\RQHRIWKH
$'$¶V VSRQVRUV LQ WKH +RXVH RI 5HSUHVHQWDWLYHV VWDWHG
³7LWOH,,RIWKLVDFWLVGHVLJQHGWRFRQWLQXHEUHDNLQJGRZQ
EDUULHUV WR WKH LQWHJUDWHG SDUWLFLSDWLRQ RI SHRSOH ZLWK
GLVDELOLWLHVLQDOODVSHFWVRIFRPPXQLW\OLIH´&RQJ5HF
( ( GDLO\HG0D\ VWDWHPHQWRI5HS
+R\HU
7KHFRXUW¶VHIIRUWWRDGYDQFHWKHGXHSURFHVVWKHRU\DWRUDO
DUJXPHQWRQO\FRQILUPHGIXUWKHUWKDWWKHILQGLQJV&RQJUHVV
KDGEHIRUHLWVRXQGHGLQHTXDOSURWHFWLRQ$IWHUFRQVLGHUDEOH
SURPSWLQJIURPWKHEHQFKWRVKLIWIURPDQHTXDOSURWHFWLRQ
WKHRU\WRDGXHSURFHVVWKHRU\DQGWKHQRQO\LQUHVSRQVHWRD
TXHVWLRQIURPRQHRIWKHMXGJHV3RSRYLFK¶VFRXQVHODVVHUWHG
WKDW&RQJUHVVKDGPDGHILQGLQJVWKDW7LWOH,,ZDVLQWHQGHGWR
UHPHG\GXHSURFHVVYLRODWLRQV6HL]LQJXSRQ-XVWLFH%UH\HU¶V
GLVVHQWLQJRSLQLRQLQ*DUUHWWFRXQVHOLQYLWHGRXUDWWHQWLRQWR
$SSHQGL[ & RI WKH %UH\HU GLVVHQW ZKLFK FRQWDLQV D
GHVFULSWLRQRIWKHVXEPLVVLRQVRIIHUHGWRWKH7DVN)RUFHRQ
5LJKWV DQG (PSRZHUPHQW RI $PHULFDQV ZLWK 'LVDELOLWLHV
*DUUHWW86DW7KHVHDUHQRWFRQJUHVVLRQDO
³ILQGLQJV´ 7KH\ DUH QRWKLQJ PRUH WKDQ FODLPV RI
GLVFULPLQDWLRQRIIHUHGDWWKHPDQ\SXEOLFKHDULQJVKHOGE\WKH
7DVN)RUFHQRWE\&RQJUHVV7KH*DUUHWW&RXUWPDMRULW\
QRWHG RI $SSHQGL[ & WKDW LW ³FRQVLVWV QRW RI OHJLVODWLYH
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

6HH -RKQ ) 0DQQLQJ 7H[WXDOLVP DQG WKH (TXLW\ RI WKH 6WDWXWH
&2/80 / 5(9 :LOOLDP 1 (VNULGJH -U $OO $ERXW :RUGV
(DUO\ 8QGHUVWDQGLQJV RI WKH ³-XGLFLDO 3RZHU´ LQ 6WDWXWRU\
,QWHUSUHWDWLRQ &2/80 / 5(9
-XGJHVPXVWDGMXGLFDWHRQHFDVHDWDWLPHDQGXVXDOO\GRQRW
JREH\RQGWKHFDVHDWKDQGWRDQWLFLSDWHRUUXOHRQRWKHUIDFW
SDWWHUQV WKDW PD\ IDOO ³ZLWKLQ WKH VDPH PLVFKLHIH´ /DZ
PDNLQJIRUIXWXUHFDVHVZLWKGLIIHUHQWIDFWSDWWHUQVLVXVXDOO\
WKHUROHRIWKHOHJLVODWRUQRWWKHUROHRIFRXUWVLQ D VLQJOH
GHFLVLRQRQDVLQJOHVHWRIIDFWVDIWHUDFRXUWURRPEDWWOHE\
DGYHUVDULHV7KHUHIRUHWKHFRXUWVVKRXOGQRWWLHWKHKDQGVRI
&RQJUHVVXQGHU6HFWLRQPHUHO\WRWKHLPSOHPHQWDWLRQRI
SUHYLRXV FRXUW GHFLVLRQV &RQJUHVV VKRXOG KDYH XQGHU
6HFWLRQDWOHDVWWKHSRZHUWKDWFRPPRQODZMXGJHVSRVVHVV
WRHQIRUFH³WKHHTXLW\RIWKHVWDWXWH´DVGHVFULEHGE\/RUG
&RNH
+HUHWKHSODLQWLII¶VGXHSURFHVVLQWHUHVWLVVLJQLILFDQWLQWKDW
WKHMXGLFLDOSURFHHGLQJZLOOGHWHUPLQHWKHDPRXQWRIWLPHLI
DQ\KHFDQVSHQGZLWKKLVGDXJKWHU)DLOXUHWRDFFRPPRGDWH
KLVKHDULQJGLVDELOLW\PD\UHQGHUKLPXQDEOHWRSDUWLFLSDWH
PHDQLQJIXOO\LQWKDWGHWHUPLQDWLRQ,IKHFDQQRWXQGHUVWDQG
ZKDW LV KDSSHQLQJ GXULQJ WKH FXVWRG\ KHDULQJ LW ZLOO EH
LPSRVVLEOHIRUKLPWRUHIXWHFODLPVPDGHDJDLQVWKLPRUWR
RIIHU HYLGHQFH RQ KLV RZQ EHKDOI &RQVHTXHQWO\ D VWDWH¶V
IDLOXUH WR DFFRPPRGDWH SODLQWLII¶V GHDIQHVV PD\ JUHDWO\
LQFUHDVHWKHULVNRIHUURULQWKHSURFHHGLQJSUHFOXGLQJRQH
VLGHIURPUHVSRQGLQJWRFKDUJHVPDGHE\WKHRSSRVLQJSDUW\
DQHVVHQWLDOHOHPHQWRIRXUDGYHUVDU\V\VWHP)URP2KLR¶V
SHUVSHFWLYHWKHSDUDPRXQWJRYHUQPHQWDOLQWHUHVWLVWRLQVXUH
WKDWWKH6WDWH¶VPRVWYXOQHUDEOHFLWL]HQVDUHSODFHGZLWKWKH
SDUHQW EHVW VXLWHG IRU SURYLGLQJ IRU WKHLU ZHOIDUH 7KLV
LQWHUHVWLVDFKLHYHGWKURXJKDSURFHHGLQJWKDWSHUPLWVERWK
SDUHQWVWRXQGHUVWDQGDQGWRUHVSRQGWRWKHDUJXPHQWVPDGH
E\ WKHLU DGYHUVDULHV WKHUHE\ JLYLQJ WKH MXGJH D FRPSOHWH
SLFWXUH RI HDFK SDUHQW¶V DELOLWLHV WR FDUH IRU WKH FKLOG LQ
TXHVWLRQ $W WKH VDPH WLPH 2KLR KDV DQ REYLRXV QHHG WR
DGPLQLVWHULWVGHFLVLRQVLQDFRVWFRQVFLRXVDQGWLPHHIIHFWLYH

-- 11 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
PDQQHU DQG DW VRPH SRLQW WKH UHTXHVWHG DFFRPPRGDWLRQV
PD\EHFRPHVRH[SHQVLYHRURQHURXVDVWRRXWZHLJKWKHLU
XVHIXOQHVVLQUHDFKLQJDGHFLVLRQ
,Q OHJLVODWLQJ RQ WKH VXEMHFW RI GLVDELOLW\ &RQJUHVV PD\
UHTXLUHVWDWHVLQFKLOGFXVWRG\SURFHHGLQJVWRFRQVLGHU WKH
³YLWDO´ DQG ³IXQGDPHQWDO´ QDWXUH RI WKH ULJKWV DW VWDNH LQ
SDUHQWDOFXVWRG\KHDULQJV6DQWRVN\86DW WKH
IDFWWKDWFRVWVRIVXSSO\LQJWKHUHTXHVWHGDFFRPPRGDWLRQDUH
IDLUO\ ORZ DQG WKDW SDUWLHV PD\ EH YLUWXDOO\ ³H[FOXGHG
IURPSDUWLFLSDWLRQLQ´WKHVWDWHSURFHHGLQJXQOHVVDGMXVWPHQWV
DUHPDGHWRDFFRPPRGDWHWKHSDUW\¶VGLVDELOLW\7KHVXEMHFW
PDWWHULQYROYHGLQWKHLQVWDQWFDVH²DIDWKHUVHHNLQJWRIRUFH
WKHVWDWHWRSURYLGHKLPZLWKKHDULQJDVVLVWDQFHIRUXVHLQD
VWDWHMXGLFLDOSURFHHGLQJGHWHUPLQLQJKLVFXVWRG\ULJKWVZLWK
UHVSHFWWRKLVGDXJKWHU²UDLVHVREYLRXVGXHSURFHVVFRQFHUQV
ZKLFK&RQJUHVVKDVWKHDXWKRULW\WRDGGUHVVXQGHU6HFWLRQ
%DVHGRQWKH6XSUHPH&RXUWFDVHVFRQFHUQLQJWKHSURFHVV
UHTXLUHGLQFKLOGFXVWRG\VXLWVLWLVFOHDUWKDW2KLRLVUHTXLUHG
WRSURYLGH3RSRYLFKZLWKVRPHOHYHORIKHDULQJDVVLVWDQFH
GHSHQGLQJRQWKHGHJUHHRIKLVGLVDELOLW\IRUKLVGDXJKWHU¶V
FXVWRG\KHDULQJDQGPD\QRWUHWDOLDWHDJDLQVWKLPIRUPDNLQJ
VXFK D UHTXHVW $V DSSOLHG WR WKH FDVH EHIRUH XV WKH
³SDUWLFLSDWLRQ´ UHTXLUHPHQW RI 7LWOH ,, VHUYHV WR SURWHFW
3RSRYLFK¶V GXH SURFHVV ULJKW WR D PHDQLQJIXO KHDULQJ ,Q
FKLOG FXVWRG\ FDVHV LQYROYLQJ KHDULQJLPSDLUHG SDUHQWV
&RQJUHVVLVZHOOZLWKLQLWVH[SUHVVDXWKRULW\XQGHU6HFWLRQ
WRUHTXLUHVWDWHVWRDFFRPPRGDWHSDUHQWDOGLVDELOLW\DQGWR
UHIUDLQIURPUHWDOLDWLRQIRU&RQJUHVVLV³HQIRUFLQJ´WKHGXH
SURFHVV ULJKW UDWKHU WKDQ ³H[SDQGLQJ´ LW 7KHUH LV QR
VHSDUDWLRQ RI SRZHUV SUREOHP KHUH DV LQ *DUUHWW ZKHUH
&RQJUHVV DFFRUGLQJ WR WKH YLHZ RI WKH PDMRULW\ IDLOHG WR
REVHUYHDFOHDUUXOHRIHTXDOSURWHFWLRQODZ&RQJUHVVKDVQRW
FKDQJHGWKHQDWXUHRIWKHGXHSURFHVVULJKWRUZDWHUHGGRZQ
WKHFRQVWLWXWLRQDOVWDQGDUG7KHFRQJUHVVLRQDO³H[FOXGHIURP
SDUWLFLSDWLRQ´ VWDQGDUG DV DSSOLHG KHUH FHUWDLQO\ GRHV QRW
SURKLELWD³EURDGHUVZDWKRI>VWDWHMXGLFLDO@FRQGXFW´WKDQWKH
6XSUHPH&RXUWVXJJHVWVLVZLWKLQWKHFRQJUHVVLRQDOSRZHU
XQGHU6HFWLRQ
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

GHILQLQJ WKH VFRSH RI SDUHQWV¶ GXH SURFHVV ULJKWV GRHV QRW
FRQFOXVLYHO\GHWHUPLQHZKHWKHUWKHOHJLVODWLRQLQTXHVWLRQKDV
PHWWKH6XSUHPH&RXUW¶VZHOOVHWWOHGFULWHULDIRURYHUFRPLQJ
WKH(OHYHQWK$PHQGPHQW3URSHUO\IRFXVHGRQWKDWWDVN,
FRQFOXGHWKDWLWLVHQWLUHO\FOHDUWKDW&RQJUHVVPHWQHLWKHURI
WKHFULWHULDIRUWUXPSLQJWKH(OHYHQWK$PHQGPHQWLWGLGQRW
PDNHDGHTXDWHILQGLQJVRIDSDWWHUQRIVWDWHWUDQVJUHVVLRQV
DQG WKH OHJLVODWLRQ GRHV QRW FUHDWH D FRQJUXHQW DQG
SURSRUWLRQDOUHPHG\
%

7LWOH,,SURKLELWVWKHH[FOXVLRQRIGLVDEOHGLQGLYLGXDOVIURP
SDUWLFLSDWLRQLQWKHDFWLYLWLHVRIDSXEOLFHQWLW\86&
†1HLWKHUWKHODQJXDJHRIWKHVWDWXWHQRULWVOHJLVODWLYH
KLVWRU\ JLYH WKH VOLJKWHVW LQGLFDWLRQ WKDW ZKHQ FUHDWLQJ WKH
VWDWXWRU\ ULJKW &RQJUHVV LGHQWLILHG D KLVWRU\ RU SDWWHUQ RI
YLRODWLRQV RI GLVDEOHG LQGLYLGXDOV¶ GXH SURFHVV ULJKWV ,Q
SDUWLFXODU WKHUH LV QR PHQWLRQ LQ WKH VWDWXWH HLWKHU LQ LWV
VWDWHPHQWRIOHJLVODWLYHSXUSRVHRUHOVHZKHUHRIWKHULJKWVRI
GLVDEOHGSDUHQWVLQWKHFRQGXFWRIFKLOGFXVWRG\WHUPLQDWLRQ
KHDULQJV :KLOH &RQJUHVV PDGH DPSOH ILQGLQJV RI
³GLVFULPLQDWLRQ´DOPRVWDOORIWKHILQGLQJVSURSHUO\VRXQGLQ
HTXDO SURWHFWLRQ QRW GXH SURFHVV , GR QRW TXHVWLRQ IRU D
PRPHQWWKHIDFWWKDWGLVDEOHGLQGLYLGXDOVLQRXUVRFLHW\KDYH
IDFHGVHYHUHGLVFULPLQDWLRQDQGKDUGVKLS%XWWKH6XSUHPH
&RXUW¶V(OHYHQWK$PHQGPHQWMXULVSUXGHQFHUHTXLUHVVSHFLILF
ILQGLQJVRIGLVFULPLQDWRU\VWDWHDFWLRQ$QGWKRVHILQGLQJV
PXVW LQFOXGH WKH FRQFOXVLRQ WKDW GXH SURFHVV ULJKWV LQ
SDUWLFXODUZHUHYLRODWHG7KHOHJLVODWLYHKLVWRU\RI7LWOH,,
VXSSRUWVQRVXFKILQGLQJ
7KHUHLVVRPHLQGLFDWLRQLQ7LWOH,,¶VOHJLVODWLYHKLVWRU\WKDW
LWZDVSDVVHGLQUHVSRQVHWRGLVFULPLQDWLRQLQWKHSURYLVLRQRI
SXEOLF VHUYLFHV DQG DFFRPPRGDWLRQV ,Q DQ H[KDXVWLYH
H[DPLQDWLRQRIWKHOHJLVODWLYHKLVWRU\WKHLQWHUYHQRULQWKLV
FDVH QRWHV D ERG\ RI GDWD GHPRQVWUDWLQJ WKDW GLVDEOHG

-- 12 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
$
$VWKH6XSUHPH&RXUWVWDWHGLQ*DUUHWW³7KHILUVWVWHS
LV WR LGHQWLI\ ZLWK VRPH SUHFLVLRQ WKH VFRSH RI WKH
FRQVWLWXWLRQDO ULJKW DW LVVXH´ 86 DW +HUH WKH
FRQVWLWXWLRQDO ULJKW WKH PDMRULW\ FODLPV LV DW LVVXH LV WKH
)RXUWHHQWK $PHQGPHQW¶V GXH SURFHVV ULJKW ,W VKRXOG EH
REYLRXVKRZHYHUWKDWDQDO\]LQJWKHSODLQWLII¶VFODLPDVDGXH
SURFHVV ULJKW DQG QRW DQ HTXDO SURWHFWLRQ ULJKW GRHV QRW
DXWRPDWLFDOO\ UHPHG\ 7LWOH ,,¶V (OHYHQWK $PHQGPHQW
YLRODWLRQ
7KHPDMRULW\FRQIODWHVWKHWDVNRIGHILQLQJWKHULJKWDWLVVXH
ZLWK WKH FULWLFDO VWHS RI GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU WKH VWDWXWH LV
DSSURSULDWH UHPHGLDO OHJLVODWLRQ 7UXH GXH SURFHVV
FKDOOHQJHVPHULWGLIIHUHQWOHYHOVRIUHYLHZGHSHQGLQJRQWKH
VSHFLILF GXH SURFHVV ULJKW HQIRUFHG +RZHYHU WKH
HPRWLRQDOO\DSSHDOLQJDUJXPHQWPDGHLQWKHPDMRULW\RSLQLRQ
WKDWSDUHQWVKDYHGXHSURFHVVULJKWVLQWHUPLQDWLRQRIFXVWRG\
SURFHHGLQJVGRHVQRWREYLDWHWKHQHHGWRFRQIURQWDQGDQDO\]H
WKHFRQVWLWXWLRQDOYDOLGLW\RI7LWOH,,E\ILUVWH[DPLQLQJWKH
(OHYHQWK $PHQGPHQW MXULVSUXGHQFH KDQGHG GRZQ E\ WKH
6XSUHPH&RXUW
5HJDUGOHVV RI WKH ULJKW SURWHFWHG LI &RQJUHVV ZLVKHV WR
OHJLVODWLYHO\ DEURJDWH WKH VWDWHV¶ FRQVWLWXWLRQDO SURWHFWLRQ
DIIRUGHGE\WKH(OHYHQWK$PHQGPHQWLWPXVWILUVWLGHQWLI\D
KLVWRU\RUSDWWHUQRIVWDWHWUDQVJUHVVLRQRIWKHVSHFLILFULJKWLQ
TXHVWLRQ$VDVHFRQGVWHSWKHFRXUWPXVWGHWHUPLQHZKHWKHU
WKH UHPHG\ LV ³FRQJUXHQ>W@ DQG SURSRUWLRQDO>@´ WR WKH
WUDQVJUHVVLRQ&LW\RI%RHUQH86DW&DVWLQJWKH
DUJXPHQW LQ WHUPV RI SDUHQWDO ULJKWV LQ FKLOG FXVWRG\
WHUPLQDWLRQSURFHHGLQJVWKHPDMRULW\RSLQLRQILQGVWKDWWKH
6XSUHPH&RXUW³KDVXQDQLPRXVO\DJUHHGWKDWμWKHLQWHUHVWRI
SDUHQWVLQWKHLUUHODWLRQVKLSZLWKWKHLUFKLOGUHQLVVXIILFLHQWO\
IXQGDPHQWDOWRFRPHZLWKLQWKHILQLWHFODVVRIOLEHUW\LQWHUHVWV
SURWHFWHGE\WKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW¶´0DM2SDWBB
HPSKDVLVDGGHG TXRWLQJ6DQWRVN\Y.UDPHU86
5HKQTXLVW-GLVVHQWLQJ %HWKDWDVLWPD\
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

86& † 3URKLELWLRQ DJDLQVW UHWDOLDWLRQ DQG FRHUFLRQ
XQGHU WKH $'$ VWDWHV LQ UHOHYDQW SDUW
D 5HWDOLDWLRQ
1R SHUVRQ VKDOO GLVFULPLQDWH DJDLQVW DQ\ LQGLYLGXDO EHFDXVH VXFK
LQGLYLGXDO KDV RSSRVHG DQ\ DFW RU SUDFWLFH PDGH XQODZIXO E\ WKLV
FKDSWHU RU EHFDXVH VXFK LQGLYLGXDO PDGH D FKDUJH WHVWLILHG
DVVLVWHG RU SDUWLFLSDWHG LQ DQ\ PDQQHU LQ DQ LQYHVWLJDWLRQ
SURFHHGLQJ RU KHDULQJ XQGHU WKLV FKDSWHU
E ,QWHUIHUHQFH FRHUFLRQ LQWLPLGDWLRQ
,W VKDOO EH XQODZIXO WR FRHUFH LQWLPLGDWH WKUHDWHQ RU LQWHUIHUH
ZLWK DQ\ LQGLYLGXDO LQ WKH H[HUFLVH RU HQMR\PHQW RI RU RQ
DFFRXQW RI KLV RU KHU KDYLQJ H[HUFLVHG RU HQMR\HG RU RQ DFFRXQW
RI KLV RU KHU KDYLQJ DLGHG RU HQFRXUDJHG DQ\ RWKHU LQGLYLGXDO LQ
WKH H[HUFLVH RU HQMR\PHQW RI DQ\ ULJKW JUDQWHG RU SURWHFWHG E\
WKLV FKDSWHU
,,,7KH0HULWVRI3ODLQWLII¶V&ODLPVXQGHUWKH
'LVDELOLWLHV$FW
7KLVFDVHZKLFKUHVXOWHGLQDGDPDJHDZDUGIRU
SODLQWLIIZDVWULHGLQWKHGLVWULFWFRXUWRQWKUHHEDVLFWKHRULHV
UHWDOLDWLRQE\WKHVWDWHGRPHVWLF UHODWLRQVFRXUWDJDLQVW
SODLQWLIIIRUUHTXHVWLQJKHDULQJDVVLVWDQFHDQGWKHQILOLQJDQ
DGPLQLVWUDWLYH FRPSODLQW ZLWK WKH 'HSDUWPHQW RI -XVWLFH
XQGHUWKH'LVDELOLWLHV$FWLQYLRODWLRQRI86&†
H[FOXVLRQIURPSDUWLFLSDWLRQLQWKHFXVWRG\FDVHEHFDXVH
RISODLQWLII¶VGLVDELOLW\DQG GLVFULPLQDWLRQDJDLQVWSODLQWLII
E\GHQ\LQJKLP²LQWKHODQJXDJHRIWKHGLVWULFWFRXUW¶VMXU\
FKDUJH²³DQHTXDORSSRUWXQLW\WRHQMR\WKHEHQHILWVRID
VHUYLFHFRQGXFWHGE\WKHSXEOLFHQWLW\>WKHVWDWHFRXUW@´DQG
³WKH RSSRUWXQLW\ WR SDUWLFLSDWH HTXDOO\ LQ WKH SURFHHGLQJ
SHQGLQJEHIRUHWKHFRXUW´3RSRYLFKY&X\DKRJD&RXQW\
1R 1'2KLR FKDUJHWRMXU\$SULOWULDO
WUDQVFULSWDW
:HUHYHUVHDQGUHPDQGWKHFDVHIRUDQHZWULDOEHFDXVHWKH
FKDUJHWRWKHMXU\DSSHDUVWRSHUPLWWKHMXU\WRILQGLQIDYRURI

-- 13 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
WKHSODLQWLIILILWILQGVGLVFULPLQDWLRQDJDLQVWKLPRUH[FOXVLRQ
IURPSXEOLFSURFHHGLQJVEDVHGRQHTXDOSURWHFWLRQSULQFLSOHV
$IWHU*DUUHWWWKLVLVDQLPSHUPLVVLEOHEDVLVRQZKLFKWREDVH
IHGHUDO MXULVGLFWLRQ XQGHU WKH (OHYHQWK $PHQGPHQW RU D
YHUGLFW DQG GDPDJHV DJDLQVW D VWDWH FRXUW XQGHU WKH
'LVDELOLWLHV$FW*DUUHWWKRZHYHUGRHVQRWIRUHFORVHDWULDO
DQG YHUGLFW EDVHG RQ UHWDOLDWLRQ RU XQUHDVRQDEOH H[FOXVLRQ
IURP MXGLFLDO SURFHHGLQJV EDVHG RQ GLVDELOLW\ LQ D GXH
SURFHVVW\SHFODLP:HEHOLHYHWKDWWKHIDFWVSUHVHQWHGLQWKH
FRXUWEHORZUDLVHMXU\LVVXHVRQWKHUHWDOLDWLRQDQGH[FOXVLRQ
FODLPV
7KHWULDOLQWKHGLVWULFWFRXUWWKDWUHVXOWHGLQWKH
GDPDJHDZDUGFRQVLVWHGRIWHQZLWQHVVHVSUHVHQWHGRYHUIRXU
GD\V0XFKRIWKHWHVWLPRQ\GHVFULEHGSODLQWLII¶VFXVWRG\
GLVSXWHRYHUKLVGDXJKWHUDQGWKHLQLWLDOH[SDUWHKHDULQJLQ
$XJXVW WKDW OHG WR D VWDWH FRXUW RUGHU WUDQVIHUULQJ
FXVWRG\RIKLVGDXJKWHUWRKHUPRWKHU7KLVWHVWLPRQ\DERXW
WKHFXVWRG\GLVSXWHDQGWKHLQLWLDOH[SDUWHKHDULQJLVUHOHYDQW
RQO\WRWKHH[WHQWWKDWLWSURYLGHVWKHFRQWH[WRUEDFNJURXQG
LQZKLFKWKHIDFWVFRQFHUQLQJUHWDOLDWLRQDQGH[FOXVLRQZHUH
SUHVHQWHG2QWKHUHWDOLDWLRQFODLP0U7KRPDV.RQG]HU
SODLQWLII¶V ODZ\HU GXULQJ WKH FXVWRG\ GLVSXWH DQG KHDULQJV
KHOGLQWHVWLILHGWKDWKLVFOLHQWZDVSUHVHQWHGZLWKDQ
³RSWLRQ´LQ'HFHPEHURIE\WKHSUHVLGLQJMXGJHRIWKH
FXVWRG\SURFHHGLQJWKDWUHTXLUHGSODLQWLIIWRHLWKHUJLYHXSKLV
ULJKWV XQGHU WKH 'LVDELOLWLHV $FW RU VXIIHU D GHOD\ LQ WKH
DGMXGLFDWLRQ RI WKH FXVWRG\ FDVH 7HVWLPRQ\ RI 7KRPDV
.RQG]HU0DUWULDOWUDQVFULSWDW0U.RQG]HU
WHVWLILHGWKDWWKHZDLYHU³ZDVQ¶WDZDLYHUIRUWKDWGD\,WZDV
DWRWDOZDLYHU´,GDW$FFRUGLQJWR0U.RQG]HU³WKH
RSWLRQZDVWRZLWKGUDZWKHPRWLRQ>IRUFORVHGFDSWLRQLQJRU
UHDOWLPHWUDQVFULSWLRQ@ZDLYH\RXUULJKWVXQGHUWKH$'$DQG
SURFHHGWRGD\´RUKDYHWKHSURFHHGLQJSRVWSRQHG,G:LWK
0U .RQG]HU¶V DGYLFH WKH SODLQWLII UHIXVHG WR ZDLYH KLV
'LVDELOLWLHV $FW FODLP RU ZLWKGUDZ KLV PRWLRQ $IWHU KLV
UHIXVDOWKHKHDULQJZDVWKHQGLVFRQWLQXHGDQGGLGQRWUHVXPH
DJDLQXQWLOWKHIDOORIRYHUD\HDUDQGDKDOIODWHU,Q
IDFWWKHSDUWLHVVWLSXODWHGLQWKHFRXUWEHORZWKDWWKHMXGJH
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

$PHQGPHQW LV QRW VXSSRUWHG E\ RXU FDVH ODZ´ &LW\ RI
%RHUQH Y )ORUHV 86 7UXH
³&RQJUHVV¶SRZHUμWRHQIRUFH¶WKH>)RXUWHHQWK@$PHQGPHQW
LQFOXGHVWKHDXWKRULW\ERWKWRUHPHG\DQGWRGHWHUYLRODWLRQRI
ULJKWV JXDUDQWHHG WKHUHXQGHU E\ SURKLELWLQJ D VRPHZKDW
EURDGHUVZDWKRIFRQGXFWLQFOXGLQJWKDWZKLFKLVQRWLWVHOI
IRUELGGHQE\WKH$PHQGPHQW¶VWH[W´.LPHOY)ORULGD%GRI
5HJHQWV86 TXRWLQJ&LW\RI%RHUQH
86DW %XW&RQJUHVV¶VHIIRUWVDWUHPHGLDOOHJLVODWLRQ
FDQQRWLPSHUPLVVLEO\HIIHFWDVXEVWDQWLYHUHGHILQLWLRQRIWKH
)RXUWHHQWK$PHQGPHQW,G
2XU SULPDU\ IRFXV LQ WKLV FDVH VKRXOG EH ZKHWKHU LQ
HQDFWLQJ7LWOH,,RIWKH$'$&RQJUHVVKDVYDOLGO\DEURJDWHG
WKHVWDWHV¶(OHYHQWK$PHQGPHQWLPPXQLW\7KHDQVZHULV
WKDWLWKDVQRWDQGWKDWDQVZHULVGLFWDWHGE\WKH6XSUHPH
&RXUW¶V (OHYHQWK $PHQGPHQW MXULVSUXGHQFH ZKLFK PXVW
JXLGHRXUDQDO\VLVRIWKHLVVXH$VWKH6XSUHPH&RXUWVWDWHG
LQ&LW\RI%RHUQHDQGPRVWUHFHQWO\GHYHORSHGLQ*DUUHWW
DEURJDWLRQ RI (OHYHQWK $PHQGPHQW LPPXQLW\ XQGHU WKH
)RXUWHHQWK$PHQGPHQW¶V†SRZHULVYDOLGRQO\LIDFRXUW
FDQ LGHQWLI\WKHVFRSHRIWKHULJKWDWLVVXHDQG HQVXUH
WKDW&RQJUHVVLVWUXO\³HQIRUFLQJ´WKDWULJKWE\DSSURSULDWH
OHJLVODWLRQ *DUUHWW 86 DW $ VWDWXWH LV
DSSURSULDWHO\HQIRUFLQJOHJLVODWLRQXQGHU†RQO\LILWLVWUXO\
³UHPHGLDO´ 6HH )ORULGD 3UHSDLG 3RVWVHFRQGDU\ (GXF
([SHQVH%GY&ROO6DY%DQN86
³>)@RU &RQJUHVV WR LQYRNH † LW PXVW LGHQWLI\ FRQGXFW
WUDQVJUHVVLQJ WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW¶V VXEVWDQWLYH
SURYLVLRQVDQGPXVWWDLORULWVOHJLWLPDWHVFKHPHWRUHPHG\LQJ
RUSUHYHQWLQJVXFKFRQGXFW´,GDW,QHQDFWLQJ7LWOH,,
&RQJUHVVKDVQRWSURSHUO\LQYRNHG†EHFDXVHLWKDVIDLOHGWR
LGHQWLI\FRQGXFWWUDQVJUHVVLQJWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW¶V
GXH SURFHVV ULJKW DQG IDLOHG WR WDLORU 7LWOH ,, WR FDUHIXOO\
UHPHG\VXFKFRQGXFW

-- 14 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
XQGHUVWDQGDEO\VXUSULVHGFRXQVHO³2QHQHHGRQO\UHYLHZWKH
H[FKDQJHDWWKH HQEDQFKHDULQJRIWKLVFDVHWRNQRZ WKDW
PDQ\μTXHVWLRQV¶SRVHGE\ODZ\HUVDQGMXGJHVZKLOHSKUDVHG
LQWKHIRUPRITXHVWLRQVDUHVWDWHPHQWV´8QLWHG6WDWHVY
6XVVNLQG )G WK &LU HQ EDQF
0HUULWW - GLVVHQWLQJ 'HVSLWH WKH SHUVLVWHQFH RI VRPH
PHPEHUVRIWKHFRXUWFRXQVHOIRUWKHSDUWLHVIDLOHGWRVHL]H
XSRQWKHGXHSURFHVVDUJXPHQW
%
7RVXPPDUL]HWKHUXOHLQWKLVFLUFXLWLVWKDWLWLVQRWWKH
DSSHOODWHFRXUW¶VIXQFWLRQWRFUDIWDSDUW\¶VDUJXPHQW$EVHQW
VRPH SUHVVLQJ FRQFHUQ VNHOHWDO FRQWHQWLRQV DUH EHVW OHIW
XQDGGUHVVHG(QEDQFSURFHHGLQJVUHSUHVHQWDQRSSRUWXQLW\
WRFODULI\GLVSXWHGPDWWHUVRIODZIXOO\YHWWHGYLDORZHUFRXUW
GHFLVLRQVSDQHOUHYLHZDQGHQEDQFEULHILQJ7KH\DUHQRW
RFFDVLRQVIRUWKHDGYDQFHPHQWRIQHZFRQVWLWXWLRQDOWKHRULHV
XQH[SORUHGE\WKHSDUWLHVZLWKWKHDWWHQGDQWULVNRIFRQIXVLQJ
LPSRUWDQW DUHDV RI FRQVWLWXWLRQDO ODZ ,Q *DUUHWW WKH
6XSUHPH&RXUWGHFODUHG³:HDUHQRWGLVSRVHGWRGHFLGHWKH
FRQVWLWXWLRQDO LVVXH ZKHWKHU 7LWOH ,, LV DSSURSULDWH
OHJLVODWLRQXQGHU†RIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWZKHQWKH
SDUWLHV KDYH QRW IDYRUHG XV ZLWK EULHILQJ RQ WKH VWDWXWRU\
TXHVWLRQ´*DUUHWW86DWQ7KLVFRXUWVKRXOG
DELGHE\WKDWVDPHFDXWLRQ7KHSDUWLHVKDYHQRWVXIILFLHQWO\
SUHVHQWHGDQGWKHFRXUWKDVQRWVXIILFLHQWO\FRQVLGHUHGWKH
GXHSURFHVVLVVXHLWLVIRUDQRWKHUGD\
,,,
,JQRULQJWKHVHFRPSHOOLQJUHDVRQVIRUQRWDGGUHVVLQJWKH
GXH SURFHVV WKHRU\ WKH PDMRULW\ KDV FKRVHQ WR GR VR DQG
ZRUVHKDVUHDFKHGDQHUURQHRXVFRQFOXVLRQ&RQVHTXHQWO\
,WRRPXVWDGGUHVVWKHVXEVWDQWLYHPHULWVRIWKDWDUJXPHQW
&RQJUHVVLRQDO HIIRUWV WR DEURJDWH (OHYHQWK $PHQGPHQW
LPPXQLW\ VKRXOG SURFHHG PLQGIXO RI WKH 6XSUHPH &RXUW¶V
DGPRQLWLRQ WKDW ³>D@Q\ VXJJHVWLRQ WKDW &RQJUHVV KDV D
VXEVWDQWLYH QRQUHPHGLDO SRZHU XQGHU WKH )RXUWHHQWK
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

,Q UHVSRQVH WR -XGJH 5\DQ¶V GLVVHQWLQJ RSLQLRQ FRPSODLQLQJ WKDW WKH
HQ EDQF FRXUW VKRXOG QRW UHDFK WKH 'XH 3URFHVV &ODXVH WKHRU\ IRU
XSKROGLQJ 7LWOH ,, ZH VKRXOG SRLQW RXW WKDW XQWLO WKH JUDQW RI HQ EDQF
SUHVLGLQJRYHUWKHFXVWRG\SURFHHGLQJ³JDYHWKHSODLQWLIIWZR
RSWLRQV3ODLQWLIIFRXOGZLWKGUDZKLVPRWLRQIRUDKHDULQJ
DFFRPPRGDWLRQDQGWKHFRXUWFRXOGSURFHHGWRGD\μZLWKWKH
FRQWLQXHGKHDULQJ¶RU>WKHMXGJH@FRXOGμVFKHGXOHDKHDULQJ
WRGHWHUPLQHWKHH[WHQWRIKLVKHDULQJGLVDELOLW\DQGZKDWLI
DQ\DFFRPPRGDWLRQQHHGHGWREHPDGHIRUWKDW¶´6WLSXODWHG
)DFWVRIWKH3DUWLHV$SUWULDOWUDQVFULSWDW
7KHORQJGHOD\LQWKHSURFHHGLQJVWKHQHQVXHG
$WDSUHWULDOFRQIHUHQFHKHOGRQ)HEUXDU\WKHQHZ
MXGJHDVVLJQHGWRWKHFDVHSUHVHQWHGSODLQWLIIZLWKDSURSRVHG
VWLSXODWHG RUGHU LQ ZKLFK RQH RI WKH SURYLVLRQV ZDV WKDW
SODLQWLIIZRXOGDJUHHWRZDLYHDQ\REMHFWLRQWRRUDSSHDORI
³WKLVSURFHHGLQJ´DQG³DQ\SULRUSURFHHGLQJVRQWKHEDVLVRI
-RVHSK 3RSRYLFK¶V KHDULQJ GLVDELOLW\´ 'HI ([ %
7HVWLPRQ\ RI -XGJH $QWKRQ\ 5XVVR $SU WULDO
WUDQVFULSW DW $JDLQ SODLQWLII ZLWK WKH DGYLFH RI KLV
DWWRUQH\UHIXVHGWRVLJQWKHSURSRVHGRUGHU
7KHVHIDFWVUDLVHDYLDEOHMXU\LVVXHRIUHWDOLDWLRQ7KHMXU\
EDVHGXSRQWKHVHIDFWVZRXOGEHHQWLWOHGWRILQGWKDWIRUFLQJ
3RSRYLFKWRFKRRVHEHWZHHQJRLQJIRUZDUGZLWKWKHFXVWRG\
KHDULQJVDQGZDLYLQJKLVGLVDELOLW\FODLP²DQGWKHQXSRQ
KLVUHIXVDOWRZDLYHGLVFRQWLQXLQJWKHSURFHHGLQJVIRUD\HDU
DQG D KDOI ² FRXOG FRQVWLWXWH UHWDOLDWLRQ LQ YLRODWLRQ RI
†
7KHVHVDPHIDFWVFRQFHUQLQJWKHORQJGHOD\LQWKHFXVWRG\
FDVHEDVHGRQSODLQWLII¶VUHIXVDOWRZDLYHKLVGLVDELOLW\FODLPV
SOXVWKHFODLPHGUHIXVDORIWKHVWDWHFRXUWWRSURYLGHSODLQWLII
ZLWKFORVHGFDSWLRQHGWUDQVODWLRQRIWKHSURFHHGLQJRURWKHU
IRUPVRIKHDULQJDVVLVWDQFHPD\FRQVWLWXWHDQXQUHDVRQDEOH
H[FOXVLRQ RI SODLQWLII IURP SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH SURFHHGLQJ
XQGHU SULQFLSOHV RI GXH SURFHVV RI ODZ 7KH FDVH PD\ EH
UHWULHGRQERWKWKHRULHVRIOLDELOLW\XQGHUWKH'LVDELOLWLHV$FW

-- 15 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
UHKHDULQJ QR SDUW\ KDG D UHDVRQDEOH RSSRUWXQLW\ WR DGYDQFH WKLV DUJXPHQW
,Q WKH 'LVWULFW &RXUW QR SDUW\ DGYDQFHG DQ (OHYHQWK $PHQGPHQW
LPPXQLW\ DUJXPHQW EDUULQJ WKLV DFWLRQ DQG WKHUHIRUH QR SDUW\ ZDV FDOOHG
XSRQ WR DGYDQFH DQ\ MXVWLILFDWLRQ IRU 7LWOH ,, EDVHG RQ HTXDO SURWHFWLRQ RU
GXH SURFHVV XQGHU 6HFWLRQ RI WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW %HIRUH WKH
RULJLQDO SDQHO WKH 6WDWH DV DSSHOODQW DGYDQFHG QR DUJXPHQW EDVHG RQ WKH
(OHYHQWK $PHQGPHQW LQ LWV RULJLQDO EULHI DQG RQO\ PHQWLRQHG LQ LWV ODVW
UHSO\ EULHI 7KH 6WDWH¶V LPPXQLW\ DUJXPHQW EHIRUH WKH RULJLQDO SDQHO ZDV
EDVHG RQO\ RQ DQ HTXDO SURWHFWLRQ DUJXPHQW 7KH SDQHO DFFHSWHG WKH
6WDWH¶V HTXDO SURWHFWLRQ WKHRU\ DQG GLVPLVVHG SODLQWLII¶V DFWLRQ HYHQ
WKRXJK WKH 6WDWH ZDLYHG DQ\ VXFK DUJXPHQW E\ QRW UDLVLQJ LW LQ WKH WULDO
FRXUW RU LQ LWV RULJLQDO EULHI
2QFH WKH &LYLO 5LJKWV 'LYLVLRQ RI WKH -XVWLFH 'HSDUWPHQW OHDUQHG WKDW
7LWOH ,, ZDV XQGHU FRQVWLWXWLRQDO DWWDFN EHIRUH WKH RULJLQDO SDQHO LW VRXJKW
WR LQWHUYHQH XQGHU 86& † D (YHQ WKRXJK † D JUDQWV WKH
JRYHUQPHQW D ULJKW WR LQWHUYHQH ZKHQ WKH FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI D IHGHUDO
VWDWXWH LV DWWDFNHG WKH &RXUW ³VKDOO SHUPLW WKH 8QLWHG 6WDWHV WR LQWHUYHQH
IRU DUJXPHQW RQ WKH TXHVWLRQ RI FRQVWLWXWLRQDOLW\´ WKH SDQHO LVVXHG
D RQHOLQH RUGHU GHQ\LQJ LQWHUYHQWLRQ 7KXV WKH SDQHO SUHYHQWHG WKH
JRYHUQPHQW IURP PDNLQJ DQ\ DUJXPHQW DQG UHDFKHG LWV FRQFOXVLRQ LQ WKH
DEVHQFH RI DQ\ DUJXPHQW EDVHG RQ WKH 'XH 3URFHVV &ODXVH 7KH HQ EDQF
FRXUW DOORZHG WKH JRYHUQPHQW WR LQWHUYHQH DQG LW WKHQ ILOHG D EULHI UDLVLQJ
WKH GXH SURFHVV MXVWLILFDWLRQ IRU XSKROGLQJ 7LWOH ,, LQ WKLV FDVH 0RUHRYHU
0U 0LFKDHO .LUNPDQ RI WKH 2KLR /HJDO 5LJKWV 6HUYLFH ILOHG DQ H[WHQVLYH
DPLFXV EULHI VXSSRUWLQJ WKH JRYHUQPHQW¶V GXH SURFHVV MXVWLILFDWLRQ IRU
7LWOH ,, :H WKHUHIRUH EHOLHYH LW DSSURSULDWH WR UHDFK WKH GXH SURFHVV EDVLV
IRU XSKROGLQJ 7LWOH ,, ,W LV QRW WKH IDXOW RI WKH HQ EDQF &RXUW RU WKH
JRYHUQPHQW WKDW WKH RULJLQDO SDQHO FKRVH WR LJQRUH WKH 'XH 3URFHVV
&ODXVH DV D EDVLV IRU 7LWOH ,,
+HQFHWKHSODLQWLII¶VFODLPVEDVHGRQHTXDOSURWHFWLRQW\SH
SULQFLSOHVRIGLVFULPLQDWLRQDUHIRUHFORVHGDVVWDWHGDERYH
DQG WKH MXU\ YHUGLFW RI LV VHW DVLGH DQG WKH FDVH
UHPDQGHG IRU UHWULDO RQ WKH UHWDOLDWLRQ DQG XQUHDVRQDEOH
H[FOXVLRQIURPSDUWLFLSDWLRQFODLPV
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

SDUWLHV6XDVSRQWHUXOLQJVRQLVVXHVRIFRQVWLWXWLRQDOLPSRUW
ILUVW FRQMXUHG E\ WKH FRXUW LQ LWV LQWHUQDO GHOLEHUDWLRQV DUH
SODLQO\ DW RGGV ZLWK RXU GXW\ WR JLYH VXFK LVVXHV IXOO\
LQIRUPHGDQGGHOLEHUDWHFRQVLGHUDWLRQ
7KH6XSUHPH&RXUWKDVGHPRQVWUDWHGLWVDOOHJLDQFHWRWKLV
SUXGHQWDSSURDFKLQGHFOLQLQJWRGHFLGHWKHYHU\LVVXHEHIRUH
WKLV SDQHO ,Q 3HQQV\OYDQLD 'HSDUWPHQW RI &RUUHFWLRQV Y
<HVNH\86 WKH6XSUHPH&RXUWGHFOLQHGWR
UHDFK WKH IXOO\ EULHIHG DUJXPHQW WKDW 7LWOH ,, RI WKH $'$
YLRODWHVWKH(OHYHQWK$PHQGPHQW$VWKH&RXUWQRWHGHYHQ
WKRXJK WKH SDUWLHV KDG EULHIHG WKH DUJXPHQW QHLWKHU WKH
GLVWULFWFRXUWQRUWKHFRXUWRIDSSHDOVKDGDGGUHVVHGWKHLVVXH
LQLWVRSLQLRQVDQGLWGLGQRWZLVKWRGHFLGHVXFKDQLPSRUWDQW
PDWWHUZLWKRXWWKHORZHUFRXUWV¶YLHZV,GDW,WLVD
ZRQGHU ZK\ WKLV FRXUW ZRXOG SURFHHG ZKHUH WKH 6XSUHPH
&RXUWZRXOGQRW
7R EH VXUH WKH EULHIV RI WKH DPLFXV DQG WKH LQWHUYHQRU
SUHVHQWHG GXH SURFHVV DUJXPHQWV 7KH DPLFXV 2/56
DGYDQFHGGXHSURFHVVDVRQHRIWKUHHJURXQGVIRUDIILUPDQFH
RIWKHGLVWULFWFRXUW¶VMXGJPHQW,QLWVLQWHUYHQRU¶VEULHIWKH
'2-¶V GXH SURFHVV DUJXPHQW DULVHV DV SDUW RI LWV JHQHUDO
FRQWHQWLRQ WKDW &RQJUHVV KDG EHIRUH LW D ODUJH ERG\ RI
HYLGHQFH VKRZLQJ XQFRQVWLWXWLRQDO VWDWH DFWLRQ LQ WKH
SURYLVLRQRISXEOLFVHUYLFHVWRWKHGLVDEOHG7KH'2-DUJXHG
WKDW 7LWOH ,, HPERGLHV D YDULHW\ RI FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV
LQFOXGLQJ)RXUWHHQWK$PHQGPHQWGXHSURFHVVULJKWV,WLV
GLIILFXOW WR UHDG HLWKHU RI WKHVH DUJXPHQWV DV VXIILFLHQWO\
EULHILQJ WKH GLIILFXOW DQG DEVWUXVH GXH SURFHVV LVVXH WKH
PDMRULW\KDVKDQGHGWR3RSRYLFK
'HVSLWHWKHSDXFLW\RIGXHSURFHVVDUJXPHQWSUHVHQWHGLQ
WKHEULHIVDWRUDODUJXPHQWRQHRUWZRPHPEHUVRIWKHFRXUW
PDGHUHSHDWHGDWWHPSWVWRLQWHUHVW3RSRYLFK¶VFRXQVHOLQWKH
GXH SURFHVV WKHRU\ KH KDG QHYHU DGYDQFHG ,Q WKHLU
³TXHVWLRQV´WKHVHPHPEHUVDWWHPSWHGWRH[SORUHDWKHRU\RI
(OHYHQWK$PHQGPHQWDEURJDWLRQXQGHUDGXHSURFHVVWKHRU\
7KH\ JRW YHU\ OLWWOH FODULILFDWLRQ IURP 3RSRYLFK¶V

-- 16 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
WKLVERG\ZLVKHVWRFRQVLGHU(OHYHQWK$PHQGPHQWDEURJDWLRQ
E\WKH$'$XQGHUDGXHSURFHVVWKHRU\XQGRXEWHGO\LWZLOO
VRRQKDYHWKDWRSSRUWXQLW\,QFRQVLGHULQJDQGGHFLGLQJWKLV
FDVH RQ D ³GXH SURFHVV WKHRU\´ WKH HQ EDQF FRXUW LV QRW
³UHKHDULQJ´DQ\WKLQJLWLVFRQGXFWLQJDQRULJLQDOKHDULQJDQG
HYHQWKHQRQDQLVVXHWKHOLWLJDQWVKDYHQRWSUHVHQWHG

7KH FDVH SUHFHGHQW LQ WKLV FLUFXLW LQVWUXFWV FRXUWV WR
ZLWKKROGMXGJPHQWRQLVVXHVQRWIXOO\GHYHORSHGE\WKHEULHIV
RULQWKHUHFRUG:HKDYHREVHUYHG
³>,@VVXHV DGYHUWHG WR LQ D SHUIXQFWRU\ PDQQHU
XQDFFRPSDQLHG E\ VRPH HIIRUW DW GHYHORSHG
DUJXPHQWDWLRQDUHGHHPHGZDLYHG,WLVQRWVXIILFLHQW
IRUDSDUW\WRPHQWLRQDSRVVLEOHDUJXPHQWLQWKHPRVW
VNHOHWDO ZD\ OHDYLQJ WKH FRXUW WR SXW IOHVK RQ LWV
ERQHV´
0F3KHUVRQY.HOVH\)G WK&LU
TXRWLQJ&LWL]HQV$ZDUHQHVV1HWZRUN,QFY8QLWHG6WDWHV
1XFOHDU5HJXODWRU\&RPP¶Q)G VW&LU
VHH%RURIIY9DQ:HUW&LW\%GRI(GXF)G
WK&LU FLWLQJ8QLWHG6WDWHVY(OGHU
)G WK &LU FHUW GHQLHG 6 &W
2IUHOHYDQFHWRZKDWLVEHLQJGRQHLQWKLVFDVH
ZHFDXWLRQHGLQ8QLWHG6WDWHVY3KLEEV)G WK
&LU WKDW³LWLVQRWRXUIXQFWLRQWRFUDIWDQDSSHOODQW¶V
DUJXPHQW´,GDWQ:HKDYHKHOGWKDWXQEULHIHG
LVVXHVDUHFRQVLGHUHGZDLYHGDQGXQUHYLHZDEOH7KXUPDQY
<HOORZ)UHLJKW6\V,QF)G WK&LU
,W LV IRU WKH SDUWLHV QRW WKH MXGJHV RI WKLV FRXUW WR UDLVH
LPSRUWDQWFRQVWLWXWLRQDOLVVXHVIRURXUUHYLHZDQGRQO\ZKHQ
VXFKLVVXHVDUHUDLVHGSUHVHQWHGDQGGHFLGHGLQWKHORZHU
FRXUW 2XU GXW\ WR GHFLGH VXFK JUDYH TXHVWLRQV DV WKH
FRQVWLWXWLRQDO YDOLGLW\ RI DQ $FW RI &RQJUHVV LV SURSHUO\
GLVFKDUJHGRQO\ZKHQZHKDYHWKHEHQHILWRIDORZHUFRXUW
GHFLVLRQ IROORZHG E\ IXOO EULHILQJ DQG DUJXPHQW E\ WKH
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855(1&(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
.$5(11(/6210225(&LUFXLW-XGJHFRQFXUULQJ,
FRQFXULQWKHMXGJPHQWRIWKHFRXUWDQG3DUW,,RIWKHPDMRULW\
RSLQLRQEXW,ZULWHVHSDUDWHO\ ZLWKUHVSHFWWR3DUW,7KH
FRXUW UHOLHV RQ WKH 6XSUHPH &RXUW¶V KROGLQJ LQ %RDUG RI
7UXVWHHVRIWKH8QLYHUVLW\RI$ODEDPDY*DUUHWW86
WKDW VWDWH HPSOR\HHV PD\ QRW UHFRYHU PRQH\
GDPDJHVIRUWKHVWDWH¶VIDLOXUHWRFRPSO\ZLWK7LWOH,RIWKH
$PHULFDQVZLWK'LVDELOLWLHV$FW ³$'$´ WRIRUHFORVHHTXDO
SURWHFWLRQFODLPVIRUPRQH\GDPDJHVDJDLQVWWKHVWDWHXQGHU
7LWOH,,RIWKH$'$,EHOLHYHWKDW*DUUHWWGRHVQRWFRQWURO
WKLV FRXUW¶V GLVSRVLWLRQ RI WKLV FDVH 0RUHRYHU , ZRXOG
FRQFOXGHEDVHGRQWKHVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVEHWZHHQ7LWOHV
,DQG,,WKDW&RQJUHVVYDOLGO\HQDFWHGWKHODWWHUSXUVXDQWWRLWV
HQIRUFHPHQW DXWKRULW\ XQGHU † RI WKH )RXUWHHQWK
$PHQGPHQWWRUHPHG\RUWRSUHYHQWYLRODWLRQVRIERWKWKH
'XH3URFHVVDQG(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVHV
$OWKRXJKFODVVLILFDWLRQVEDVHGRQGLVDELOLW\DUHQRWVXEMHFW
WRKHLJKWHQHGVFUXWLQ\WKH6XSUHPH&RXUWKDVUHFRJQL]HGWKDW
WKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVHSURKLELWVDUELWUDU\DQGLQYLGLRXV
GLVFULPLQDWLRQDJDLQVWLQGLYLGXDOVZLWKGLVDELOLWLHV&LW\RI
&OHEXUQHY&OHEXUQH/LYLQJ&WU86
KROGLQJWKDW³WKH>GLVDEOHG@OLNHRWKHUVKDYHDQGUHWDLQWKHLU
VXEVWDQWLYHFRQVWLWXWLRQDOULJKWVLQDGGLWLRQWRWKHULJKWWREH
WUHDWHGHTXDOO\E\WKHODZ´ $VFRUUHFWO\QRWHGLQ3DUW,RI
WKHPDMRULW\RSLQLRQWKH6XSUHPH&RXUWKHOGLQ*DUUHWWWKDW
&RQJUHVV KDG H[FHHGHG LWV † HQIRUFHPHQW DXWKRULW\ LQ
DEURJDWLQJ VWDWH VRYHUHLJQ LPPXQLW\ IURP VXLWV IRU PRQH\
GDPDJHVXQGHU7LWOH,RIWKH$'$86DW,QVR
KROGLQJWKH*DUUHWW&RXUWREVHUYHGWKDWWKHOHJLVODWLYHUHFRUG
RIWKH$'$³IDLOVWRVKRZWKDW&RQJUHVVGLGLQIDFWLGHQWLI\
D SDWWHUQ RI LUUDWLRQDO VWDWH GLVFULPLQDWLRQ LQ HPSOR\PHQW
DJDLQVWWKHGLVDEOHG´,GDW HPSKDVLVDGGHG +RZHYHU
WKH&RXUWH[SUHVVO\UHVHUYHGWKHTXHVWLRQZKHWKHU7LWOH,,RI

-- 17 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
,QGHHG WKH *DUUHWW &RXUW DFNQRZOHGJHG WKDW ³>W@KH RYHUZKHOPLQJ
PDMRULW\ RI >WKH KXQGUHGV RI DFFRXQWV FRPSLOHG E\ -XVWLFH %UH\HU LQ KLV
GLVVHQW@ SHUWDLQ WR DOOHJHG GLVFULPLQDWLRQ E\ WKH 6WDWHV LQ WKH SURYLVLRQ RI
SXEOLF VHUYLFHV DQG SXEOLF DFFRPPRGDWLRQV ZKLFK DUHDV DUH DGGUHVVHG LQ
7LWOHV ,, DQG ,,, RI WKH $'$´ 86 DW Q
&I *DUFLD Y 681< +HDOWK 6FLV &WU RI %URRNO\Q BBB )G BBB
:/ DW G &LU 6HSW KROGLQJ WKDW 7LWOH ,,
DFWLRQV IRU PRQH\ GDPDJHV PD\ EH EURXJKW E\ SODLQWLIIV ZKR FDQ
³HVWDEOLVK WKDW WKH 7LWOH ,, YLRODWLRQ ZDV PRWLYDWHG E\ GLVFULPLQDWRU\
DQLPXV RU LOO ZLOO EDVHG RQ WKH SODLQWLII¶V GLVDELOLW\´ VHH DOVR 7KRPSVRQ
Y &RORUDGR )G WK &LU VWDWLQJ SRVW
*DUUHWW WKDW ³WKLV FRXUW QRZ ZULWHV RQ D FOHDQ VODWH LQ DGGUHVVLQJ ZKHWKHU
7LWOH ,, RI WKH $'$ LV D YDOLG DEURJDWLRQ RI WKH VWDWHV¶ (OHYHQWK
$PHQGPHQW LPPXQLW\´ DQG KROGLQJ WKDW LW LV QRW
, DOVR ILQG LQVWUXFWLYH WKH SURFHGXUDO KLVWRU\ RI 'DUH Y &DOLIRUQLD
)G WK &LU FHUW GHQLHG 86 LQ
ZKLFK D GLYLGHG SDQHO RI WKH 1LQWK &LUFXLW QRWHG WKDW ³&RQJUHVV PDGH
H[WHQVLYH IDFWXDO ILQGLQJV UHJDUGLQJ WKH ZLGHVSUHDG DUELWUDU\ DQG
LQYLGLRXV GLVFULPLQDWLRQ ZKLFK GLVDEOHG SHRSOH IDFH´ DQG KHOG WKDW
&RQJUHVV YDOLGO\ DEURJDWHG VWDWH VRYHUHLJQ LPPXQLW\ SXUVXDQW WR LWV
)RXUWHHQWK $PHQGPHQW SRZHUV LQ HQDFWLQJ 7LWOH ,, RI WKH $'$ ,G DW
7KH 6XSUHPH &RXUW¶V GHQLDO RI FHUWLRUDUL LQ 'DUH FDPH D ZHHN
DIWHU WKH &RXUW DQQRXQFHG *DUUHWW
WKH $'$ ZDV DSSURSULDWH OHJLVODWLRQ XQGHU † RI WKH
)RXUWHHQWK$PHQGPHQW,GDWQ%HFDXVH*DUUHWWGLG
QRWDGGUHVVZKHWKHU&RQJUHVVLGHQWLILHGDKLVWRU\DQGSDWWHUQ
RI XQFRQVWLWXWLRQDO GLVFULPLQDWLRQ E\ WKH VWDWHV DJDLQVW
SHUVRQVZLWKGLVDELOLWLHVLQWKHSURYLVLRQRISXEOLFVHUYLFHV,
ZRXOGQRWUHDGWKHGHFLVLRQWREHGHWHUPLQDWLYHLQWKHFRQWH[W
RI 7LWOH ,, 5DWKHU WKDQ UHO\ RQ DXWKRULW\ WKDW LV DW EHVW
PHUHO\LPSOLHG,ZRXOGDQDO\]HWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RI7LWOH
,,RQLWVRZQPHULWV
,QUHMHFWLQJWKHHTXDOSURWHFWLRQFODLPLQWKLVFDVHWKHFRXUW
GLVFRXQWVWKHVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVEHWZHHQ7LWOHV,DQG,,RI
WKH$'$)LUVW&RQJUHVVPDGHH[SUHVVILQGLQJVEDVHGRQDQ
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

$Q HQ EDQF KHDULQJ RU UHKHDULQJ LV QRW IDYRUHG DQG
RUGLQDULO\ZLOOQRWEHRUGHUHGXQOHVV
HQ EDQF FRQVLGHUDWLRQ LV QHFHVVDU\ WR VHFXUH RU
PDLQWDLQXQLIRUPLW\RIWKHFRXUW¶VGHFLVLRQVRU
WKHSURFHHGLQJLQYROYHVDTXHVWLRQRIH[FHSWLRQDO
LPSRUWDQFH
)HG5$SS3 D HPSKDVLVDGGHG 7KLVFOHDUODQJXDJH
FDXWLRQV FRXUWV WR H[HUFLVH HQ EDQF UHYLHZ ZLWK
FLUFXPVSHFWLRQ 7KH 6L[WK &LUFXLW KDV H[SRXQGHG IXUWKHU
XSRQWKLVUXOH
$VXJJHVWLRQIRUUHKHDULQJHQEDQFLVDQH[WUDRUGLQDU\
SURFHGXUHZKLFKLVLQWHQGHGWREULQJWRWKHDWWHQWLRQRI
WKHHQWLUH&RXUWDSUHFHGHQWVHWWLQJHUURURIH[FHSWLRQDO
SXEOLFLPSRUWDQFHRUDQRSLQLRQZKLFKGLUHFWO\FRQIOLFWV
ZLWKSULRU6XSUHPH&RXUWRU6L[WK&LUFXLWSUHFHGHQW
WK&LU5 F HPSKDVLVDGGHG ,QWKHPDWWHUEHIRUHXV
WKHUHLVQRSUHFHGHQWVHWWLQJHUURUDQGWKHUHLVQRFRQIOLFWZLWK
SULRU SUHFHGHQW ,QGHHG LQ *DUUHWW WKH 6XSUHPH &RXUW
DIILUPHGWKHUHDVRQLQJRIWKLVFRXUW¶VRULJLQDOSDQHO7KDW
VKRXOGGLVSRVHFRQFOXVLYHO\RIWKHPDWWHU7KHRQO\UHDVRQ
WKHUH LV DQ\ XQFHUWDLQW\ LQ WKLV FDVH LV EHFDXVH DW RUDO
DUJXPHQWRQHRUWZRPHPEHUVRIWKLVFRXUWPDQXIDFWXUHG
FRQIXVLRQ 7KH HTXDO SURWHFWLRQ WKHRU\ RI $'$
DEURJDWLRQ²WKH DUJXPHQW DGYDQFHG E\ 3RSRYLFK²IDLOHG
7KDW DYHQXH RI UHYHUVDO IRUHFORVHG WKH PDMRULW\ JDPHO\
FRQGXFWVDQHQGUXQDURXQGWKHSUHFHGHQWDQGDGYDQFHVLWV
QHZWKHRU\EDVHGRQGXHSURFHVV*UDQWHGZKHQGHFLGLQJ
*DUUHWWWKH6XSUHPH&RXUWOHIWRSHQWKHTXHVWLRQRI7LWOH,,
DQGZKHWKHULWDEURJDWHG(OHYHQWK$PHQGPHQWLPPXQLW\EXW
WKDWGRHVQRWJLYHOLFHQVHWRORZHUFRXUWVWRUHIUDPHDSSHOODWH
LVVXHVRQUHKHDULQJLQRUGHUWRDYRLGUHVXOWVZLWKZKLFKWKH\
SHUVRQDOO\GLVDJUHH7KHHQEDQFSDQHO¶VHIIRUWWRFUHDWHD
GLVSXWHZRUWK\RIUHFRQVLGHUDWLRQUHQGHUVWKHDGPRQLWLRQLQ
)HG5$SS3DQXOOLW\(QEDQFSDQHOVVKRXOGQRWFUHDWH
FRQIOLFWVPHUHO\WRDOORZWKHSURQRXQFHPHQWRIQHZODZ,I

-- 18 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
,,
,WLVWURXEOLQJWRSXWLWPLOGO\WKDWWKHVWURQJHVWDGYRFDF\
IRUWKHWKHRU\WKDWWKH'XH3URFHVV&ODXVHRIWKH)RXUWHHQWK
$PHQGPHQWSURYLGHVVSHFLDOSURWHFWLRQIRUSDUHQWVLQFXVWRG\
RUWHUPLQDWLRQSURFHHGLQJVFDPHIURPRQHRIWKHPHPEHUVRI
WKH FRXUW DW RUDO DUJXPHQW QRW WKH SDUWLHV DQG KDV QRZ
EHFRPHWKHEDVLVIRUWKHFRXUW¶VMXGJPHQWLQWKLVFDVH
6LQFHWKHGXHSURFHVVWKHRU\LVDFRXUWFRQMXUHGUDWLRQDOH
IRU GHQ\LQJ 2KLR (OHYHQWK $PHQGPHQW LPPXQLW\ LW LV
DSSURSULDWHWRDVNZKHWKHUWKHFRXUWVKRXOGXSRQHQEDQF
UHKHDULQJDGGUHVVWKHGXHSURFHVVWKHRU\RI$'$DEURJDWLRQ
DWDOO7KHPHPEHUVRIWKHFRXUWDUHDOPRVWHYHQO\GLYLGHGRQ
WKHFULWLFDOO\LPSRUWDQWLVVXHZHDUHGHFLGLQJZKHWKHULQ
7LWOH,,&RQJUHVVKDVYDOLGO\RYHUULGGHQWKHVWDWHV¶(OHYHQWK
$PHQGPHQWLPPXQLW\7KHLVVXHLVQRYHO7KHUHLVQRWD
VLQJOH DSSHOODWH FDVH RQ SRLQW LQ WKLV FLUFXLW RU HOVHZKHUH
&HUWDLQO\ WKHUH LV FRQVLGHUDEOH LQWHUHVW LQ DGGUHVVLQJ WKH
PDMRULW\¶V QRYHO GXH SURFHVV LVVXH EXW LQ P\ YLHZ WKH
SURSHU FDVH IRU GRLQJ WKDW LV RQH LQ ZKLFK WKH LVVXH LV
DGGUHVVHGDQGGHFLGHGLQWKHORZHUFRXUW²RXUVDIWHUDOOLVD
UHYLHZLQJFRXUW²DQGWKHQIXOO\EULHIHGDQGDUJXHGKHUH,
REMHFW VWURQJO\ WR WKH PDMRULW\¶V GHFLVLRQ WR LQYHQW IRU WKH
SODLQWLIIDWKHRU\RIUHFRYHU\KHGLGQRWUDLVHEULHIRUDUJXH
DQGWRZKLFKWKHGHIHQGDQWKDVQRWKDGDVXLWDEOHRSSRUWXQLW\
WRUHVSRQG
7KLV GLVDSSURYDO LV QRW PHUHO\ D PDWWHU RI SHUVRQDO
SUHIHUHQFH LW LV DV , VKDOO GHPRQVWUDWH D SRVLWLRQ ZHOO
VXSSRUWHGE\WKHDSSHOODWHUXOHVRISUDFWLFHDQGWKLVFRXUW¶V
SUHFHGHQW
$

(QEDQFSURFHHGLQJVDUHJRYHUQHGE\)HG5$SS3
ZKLFKVWDWHVLQSHUWLQHQWSDUW
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

&RQJUHVV LWVHOI KHOG QR OHVV WKDQ WKLUWHHQ KHDULQJV LW DOVR FUHDWHG WKH
7DVN )RUFH RQ WKH 5LJKWV DQG (PSRZHUPHQW RI $PHULFDQV ZLWK
'LVDELOLWLHV ³7DVN )RUFH´ ZKLFK KHOG VL[W\WKUHH SXEOLF IRUXPV LQ HYHU\
VWDWH WKDW ZHUH DWWHQGHG E\ WKRXVDQGV RI SHRSOH *DUUHWW 86 DW
%UH\HU - GLVVHQWLQJ 7KH 7DVN )RUFH HYHQWXDOO\ VXEPLWWHG ³VHYHUDO
WKRXVDQG GRFXPHQWV´ WKDW HYLGHQFHG ³PDVVLYH GLVFULPLQDWLRQ DQG
VHJUHJDWLRQ LQ DOO DVSHFWV RI OLIH´ DQG ³WKH PRVW H[WUHPH LVRODWLRQ
XQHPSOR\PHQW SRYHUW\ SV\FKRORJLFDO DEXVH DQG SK\VLFDO GHSULYDWLRQ
H[SHULHQFHG E\ DQ\ VHJPHQW RI RXU VRFLHW\´ 67$)) 2) +286( &200
21 ('8& $1' /$%25 67 &21* /(*,6/$7,9( +,6725< 2) 38% /
12 7+( $0(5,&$16 :,7+ ',6$%,/,7,(6 $&7 &RPP
3ULQW ³ /(*,6 +,67´
,Q FRQWUDVW WKH *DUUHWW &RXUW HPSKDVL]HG WKDW &RQJUHVV KDG
PHQWLRQHG WKH SULYDWH VHFWRU ² EXW QRW WKH VWDWHV ² LQ LWV OHJLVODWLYH
ILQGLQJV DERXW HPSOR\PHQW GLVFULPLQDWLRQ DJDLQVW SHUVRQV ZLWK
GLVDELOLWLHV 86 DW
)XUWKHUPRUH WKH FDVHODZ FRQWDLQV VRPH HYLGHQFH RI ³H[WHQVLYH
OLWLJDWLRQ DQG GLVFXVVLRQ RI WKH FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQV´ *DUUHWW
86 DW .HQQHG\ - FRQFXUULQJ LQ WKH SURYLVLRQ RI SXEOLF VHUYLFHV
WR WKH GLVDEOHG 6HH HJ /HDFK Y 6KHOE\ &RXQW\ 6KHULII )G
WK &LU ILIWHHQ SDUDSOHJLFV UHFHLYHG ³GHSORUDEOH
WUHDWPHQW´ DW D FRXQW\ MDLO ² WKH\ ZHUH QRW EDWKHG IRU VHYHUDO GD\V DQG
IRUFHG WR UHPDLQ LQ WKHLU KXPDQ ZDVWH FHUW GHQLHG 86
3KLODGHOSKLD 3ROLFH )LUH $VV¶Q IRU +DQGLFDSSHG &KLOGUHQ ,QF Y &LW\
RI 3KLODGHOSKLD )G G &LU FLW\ DQG VWDWH GLG QRW
YLRODWH WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW LQ UHGXFLQJ RU HOLPLQDWLQJ VHUYLFHV WR
PHQWDOO\ UHWDUGHG SHUVRQV OLYLQJ DW KRPH /D)DXW Y 6PLWK )G
WK &LU SDUDSOHJLF LQPDWH ZDV GHQLHG DGHTXDWH WRLOHW
IDFLOLWLHV IRU WKUHH PRQWKV DQG QHFHVVDU\ SK\VLFDO WKHUDS\ *DOODJKHU Y
H[WHQVLYHVWXG\DQGUHFRUGRIDSDWWHUQRIXQFRQVWLWXWLRQDO
GLVFULPLQDWLRQ E\ WKH VWDWHV DJDLQVW LQGLYLGXDOV ZLWK
GLVDELOLWLHVLQWKHDUHDVFRYHUHGE\7LWOH,,7KHVHILQGLQJV
DSSHDU LQ WKH WH[W RI WKH VWDWXWH LWVHOI ZKHUH &RQJUHVV
VSHFLILFDOO\ QRWHG WKDW ³GLVFULPLQDWLRQ DJDLQVW LQGLYLGXDOV
ZLWKGLVDELOLWLHVSHUVLVWVLQVXFKFULWLFDODUHDVDVHGXFDWLRQ
LQVWLWXWLRQDOL]DWLRQ YRWLQJ DQG DFFHVV WR SXEOLF
VHUYLFHV´86&† D 7KHILQGLQJVDOVRDSSHDU
LQWKHOHJLVODWLYHKLVWRU\RI7LWOH,,+5 5(3 12
SWDW 6 5(3 12DW

-- 19 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
3RQWLDF 6FK 'LVW )G WK &LU VFKRROV GLG QRW
YLRODWH WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW E\ IDLOLQJ WR SURYLGH ³DGGLWLRQDO
VSHFLDO VHUYLFHV´ WR D GHDI DQG PHQWDOO\ KDQGLFDSSHG VWXGHQW ZKR ZDV
HQUROOHG LQ VSHFLDO HGXFDWLRQ SURJUDPV 3DUULVK Y -RKQVRQ )G
WK &LU SULVRQ JXDUG UHSHDWHGO\ DVVDXOWHG WZR
SDUDSOHJLF LQPDWHV ZLWK D NQLIH FDXVHG WKHP WR VLW LQ WKHLU RZQ IHFHV DQG
WDXQWHG WKHP ZLWK UHPDUNV OLNH ³FULSSOHG EDVWDUG´ FI 3XVKNLQ Y 5HJHQWV
RI 8QLY RI &RORUDGR )G WK &LU GRFWRU
DOOHJHG WKDW VWDWH XQLYHUVLW\ H[FOXGHG KLP IURP LWV 3V\FKLDWULF 5HVLGHQF\
3URJUDP LQ YLRODWLRQ RI WKH 5HKDELOLWDWLRQ $FW EHFDXVH KH VXIIHUHG IURP
PXOWLSOH VFOHURVLV
7KHIDFWWKDW7LWOH,,LPSOLFDWHVFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQVLQ
DUHDV UDQJLQJ IURP HGXFDWLRQ WR YRWLQJ DOVR VXJJHVWV WKDW
KHLJKWHQHGMXGLFLDOVFUXWLQ\XQGHUERWKWKH'XH3URFHVVDQG
(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVHVLVDSSURSULDWH7LWOH,,¶VJHQHUDO
PDQGDWHFRYHUVDOO³RIWKHVHUYLFHVSURJUDPVRUDFWLYLWLHVRI
D SXEOLF HQWLW\´ 86& † ,Q WKLV FDVH ZKLFK
LQYROYHV WKH ULJKW RI D KHDULQJLPSDLUHG SHUVRQ WR KDYH
DGHTXDWHKHDULQJDVVLVWDQFHLQDFKLOGFXVWRG\SURFHHGLQJWKH
FRXUWFRQFOXGHVWKDW³WKHHVVHQWLDOFRQVWLWXWLRQDOULJKWVRXQGV
PRVWFOHDUO\QRWLQHTXDOSURWHFWLRQEXWLQGXHSURFHVV´0DM
RSDW+RZHYHULQILQGLQJZLGHVSUHDGXQFRQVWLWXWLRQDO
GLVFULPLQDWLRQ DJDLQVW SHUVRQV ZLWK GLVDELOLWLHV &RQJUHVV
KHDUGH[WHQVLYHWHVWLPRQ\QRWRQO\DERXWWKHVWDWHV¶IDLOXUHWR
PDNHFRXUWURRPVDFFHVVLEOHWRDOOSHUVRQVEXWDOVRDERXWWKH
VWDWHV¶GLVFULPLQDWLRQDJDLQVWWKHGLVDEOHGLQDUHDVVXFKDV
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

Y2OVRQ86 ZHUHVWHGRXUGHFLVLRQRQ
WKHHTXDOSURWHFWLRQDUJXPHQW
:HKHOGWKDWHTXDOSURWHFWLRQZDVQRWDFRQVWLWXWLRQDOO\
VXIILFLHQW EDVLV RQ ZKLFK WR UHVW WKH $'$¶V DEURJDWLRQ RI
(OHYHQWK $PHQGPHQW LPPXQLW\ UHDVRQLQJ WKDW VLQFH
JRYHUQPHQW FODVVLILFDWLRQV LQYROYLQJ GLVDEOHG LQGLYLGXDOV
UHFHLYHUDWLRQDOUHYLHZWKH$'$SURKLELWHGDPXFKEURDGHU
VZDWKRIFRQGXFWWKDQGLGWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW¶V(TXDO
3URWHFWLRQ &ODXVH 7KH HTXDO SURWHFWLRQ UHDVRQLQJ RI RXU
GHFLVLRQ ZDV XOWLPDWHO\ DSSURYHG DQG DGRSWHG E\ WKH
6XSUHPH &RXUW LQ %RDUG RI 7UXVWHHV RI WKH 8QLYHUVLW\ RI
$ODEDPDY*DUUHWW86 LQZKLFKWKH&RXUW
KHOGWKDW&RQJUHVVGLGQRWYDOLGO\DEURJDWHVWDWHV¶(OHYHQWK
$PHQGPHQWLPPXQLW\ZKHQLWSDVVHG7LWOH,RIWKH$'$
3RSRYLFKPRYHGIRUUHKHDULQJDQGDPDMRULW\RIWKLVFRXUW¶V
DFWLYH PHPEHUV DJUHHG WR UHKHDU WKH FDVH HQ EDQF ,Q WKH
LQWHULPWKH'HSDUWPHQWRI-XVWLFHLQWHUYHQHGRQEHKDOIRI
3RSRYLFKDQGDQDPLFXVEULHIZDVVXEPLWWHGRQKLVEHKDOIE\
WKH2KLR/HJDO5LJKWV6HUYLFH 2/56 2GGO\E\WKHWLPH
WKHSHWLWLRQIRUUHKHDULQJHQEDQFZDVJUDQWHGDQHZ$'$
WKHRU\ ZDV EHLQJ DGYDQFHG QRW E\ 3RSRYLFK EXW E\ WKH
DPLFXV DQG WKH LQWHUYHQRU /DWHU DW WKH HQ EDQF KHDULQJ
VRPHPHPEHUVRIWKHFRXUWLQTXLUHGRIFRXQVHOFRQFHUQLQJ
WKH QRYHO DQG XQEULHIHG ³GXH SURFHVVW\SH´ WKHRU\ HYHQ
WKRXJKWKHSDUWLHVKDGQRWDUJXHGLW$VDUHVXOWPXFKRIWKH
DUJXPHQWEHIRUHWKHHQEDQFFRXUWGLIIHUHGPDUNHGO\IURPWKH
HTXDO SURWHFWLRQ WKHRU\ WKH SDUWLHV KDG EULHIHG DQG DUJXHG
EHIRUHWKHRULJLQDOSDQHODQGKDGDJDLQEULHIHGDQGDWWHPSWHG
WR DUJXH EHIRUH WKH HQ EDQF FRXUW 1HYHUWKHOHVV DW ZKDW
VXUHO\ ZLOO FRPH DV D VXUSULVH WR WKH SDUWLHV WKH PDMRULW\
XQELGGHQVDYHIRUWKHXUJLQJRIDQDPLFXVDQGDQLQWHUYHQRU
ILQGVWKDWLWLVWKURXJKHQIRUFHPHQWRIWKH'XH3URFHVV&ODXVH
RIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWDQGQRWDVWKHSDUWLHVWKRXJKW
WKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVHWKDW&RQJUHVVKDVVXFFHVVIXOO\
DEURJDWHGWKHVWDWHV¶(OHYHQWK$PHQGPHQWLPPXQLW\

-- 20 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
FRPELQDWLRQ RI D WHPSRUDU\ UHVWUDLQLQJ RUGHU DJDLQVW
3RSRYLFK RQ PRWLRQ E\ KLV H[ZLIH D UHIHUHH¶V LOOQHVV
PRWLRQVUHJDUGLQJ3RSRYLFK¶VKHDULQJDFFRPPRGDWLRQDQG
XQH[SODLQHGVFKHGXOLQJGHOD\V
)ROORZLQJDMXU\WULDO3RSRYLFKZDVDZDUGHGLQ
FRPSHQVDWRU\GDPDJHV7KH'5'ILOHGSRVWWULDOPRWLRQV
ZKLFK ZLWK RQH H[FHSWLRQ ZHUH UHMHFWHG 7KH '5' WKHQ
DSSHDOHGWRWKLVFRXUW
,Q LWV DSSHDO WKH '5' DGYDQFHG DUJXPHQWV EDVHG RQ
MXGLFLDOLPPXQLW\DQGWKHLQVXIILFLHQF\RIWKHORZHUFRXUW¶V
ILQGLQJV3RSRYLFKUHVSRQGHGWRHDFKRIWKRVHDUJXPHQWVLQ
WXUQ 2QO\ LQ WKH '5'¶V UHSO\ EULHI ZDV WKH LVVXH RI LWV
(OHYHQWK $PHQGPHQW LPPXQLW\ UDLVHG ,Q OLJKW RI WKH
REYLRXVLPSRUWDQFHRIWKH(OHYHQWK$PHQGPHQWLVVXHDQGWKH
VSOLW LQ FLUFXLW DXWKRULW\ WKH SDQHOLVWV WKRXJKW WKLV
DEEUHYLDWHG DIWHUWKRXJKW UHIHUHQFH WR WKH (OHYHQWK
$PHQGPHQWLPPXQLW\GHIHQVHZDVWURXEOHVRPHSDUWLFXODUO\
VLQFH WKH SULQFLSOH RI VWDWH VRYHUHLJQW\ WKDW WKH (OHYHQWK
$PHQGPHQW FRGLILHV GLUHFWV XV WR FRQVLGHU FDUHIXOO\
OHJLVODWLYH DFWLRQV WKDW FXUE LWV SURWHFWLRQV 7R DVVLVW RXU
HIIRUWWRUHDFKDQLQIRUPHGGHFLVLRQRQWKHPDWWHUDQGSURYLGH
WKHSDUWLHVDIDLUKHDULQJZHWKHRULJLQDOSDQHOLVWVGLUHFWHG
WKH SDUWLHV WR VXEPLW OHWWHU EULHIV VSHFLILFDOO\ DGGUHVVLQJ
(OHYHQWK$PHQGPHQWLPPXQLW\DQGWKH$'$:HGLGVR
DIWHUVDWLVI\LQJRXUVHOYHVWKDWLWLVZHOOVHWWOHGWKDW(OHYHQWK
$PHQGPHQW VWDWH VRYHUHLJQ LPPXQLW\ FRXOG SURSHUO\ EH
UDLVHGIRUWKHILUVWWLPHRQDSSHDO3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\)G WK&LU
7KHSDUWLHVDUJXHGWKDW&RQJUHVV¶VDEURJDWLRQRI(OHYHQWK
$PHQGPHQWLPPXQLW\UHVWHGRQFRQJUHVVLRQDOSURWHFWLRQRI
WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW¶V HTXDO SURWHFWLRQ SULQFLSOH
1HLWKHUSDUW\VXJJHVWHGWKDW&RQJUHVVDFWHGWRHQIRUFHDQ\
GXHSURFHVVSURWHFWLRQ,QOLJKWRIWKHDUJXPHQWEHIRUHWKH
FRXUWDQGPLQGIXOWKDWIHGHUDOFRXUWVDUHIRUELGGHQWRLVVXH
DGYLVRU\RSLQLRQV86&RQVWDUW,,,†FOVHH0RUULVRQ
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

6HH HJ 6 5(3 12 DW FLWLQJ WHVWLPRQ\ DERXW VWDWH
GLVFULPLQDWLRQ LQ PDNLQJ SROOLQJ SODFHV DFFHVVLEOH WR WKH GLVDEOHG DQG
IRUFLQJ YRWHV E\ DEVHQWHH EDOORW EHIRUH FDQGLGDWHV SDUWLFLSDWHG LQ NH\
GHEDWHV /(*,6 +,67 WKH FKDLUSHUVRQ RI WKH 5KRGH ,VODQG
*RYHUQRU¶V &RPPLVVLRQ RQ WKH +DQGLFDSSHG WHVWLILHG DERXW LPSHGLPHQWV
WR D GLVDEOHG LQGLYLGXDO¶V DELOLW\ WR UHJLVWHU DV D YRWHU DQG WR YRWH
6HH HJ 6 5(3 12 DW ILQGLQJ LOOXVWUDWLYH WKH
WHVWLPRQ\ RI D SDUDSOHJLF ZKR ³ZDV SURPSWO\ UHIXVHG DGPLVVLRQ >WR WKH
ORFDO SXEOLF VFKRRO@ EHFDXVH WKH SULQFLSDO UXOHG WKDW >VKH@ ZDV D ILUH
KD]DUG´ GXH WR KHU ZKHHOFKDLU /(*,6 +,67 D OHJDOO\ EOLQG
VWXGHQW DW WKH 6WDWH 8QLYHUVLW\ RI 1HZ <RUN ³KDG WR GURS D UHTXLUHG
WKHRU\ FRXUVH EHFDXVH >VKH@ ZDV XQDEOH WR UHDG WKH SKRWRUHGXFHG VFRUH
RI D %DFK FDQWDWD´
YRWLQJ DQG HGXFDWLRQ ZKLFK FOHDUO\ LPSOLFDWH WKH (TXDO
3URWHFWLRQ&ODXVH
)LQDOO\ , EHOLHYH JLYHQ WKH H[WHQVLYH UHFRUG RI
FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQV LQ WKH VWDWHV¶ SURYLVLRQ RI SXEOLF
VHUYLFHVWRSHUVRQVZLWKGLVDELOLWLHVWKDW7LWOH,,LVDPRUH
FRQJUXHQWDQGSURSRUWLRQDOUHPHG\WKDQ7LWOH,$OWKRXJK
7LWOH,,GRHVUHTXLUHWKHVWDWHVWRWDNHVRPHDIILUPDWLYHVWHSV
WR HQVXUH WKDW WKH GLVDEOHG KDYH DFFHVV WR JRYHUQPHQWDO
SURJUDPVLWWDUJHWVGLVFULPLQDWLRQWKDWLVXQUHDVRQDEOH7LWOH
,, UHTXLUHV UHDVRQDEOH PRGLILFDWLRQV RQO\ ZKHQ D GLVDEOHG
LQGLYLGXDOLVRWKHUZLVHHOLJLEOHIRUDSXEOLFVHUYLFHDQGWKH
PRGLILFDWLRQVZRXOGQRWIXQGDPHQWDOO\DOWHUWKHQDWXUHRIWKH
VHUYLFH7KHVWDWHVWKHUHIRUHPDLQWDLQWKHLUGLVFUHWLRQRYHU
WKH SURYLVLRQ RI SXEOLF VHUYLFHV VR ORQJ DV WKH\ GR QRW
DUELWUDULO\GLVFULPLQDWHDJDLQVWWKHGLVDEOHG,UHFRJQL]HWKDW
DVXEVHWRIGLVFULPLQDWRU\VWDWHDFWLRQPD\EHUDWLRQDOXQGHU
WKH &RQVWLWXWLRQ EXW XQUHDVRQDEOH XQGHU 7LWOH ,, ,Q RWKHU
ZRUGV 7LWOH ,, PD\ ³SURKLELW>@ FRQGXFW ZKLFK LV QRW LWVHOI
XQFRQVWLWXWLRQDO DQG LQWUXGH>@ LQWR μOHJLVODWLYH VSKHUHV RI
DXWRQRP\SUHYLRXVO\UHVHUYHGWRWKH6WDWHV¶´&LW\RI%RHUQH
Y)ORUHV86 TXRWLQJ)LW]SDWULFNY
%LW]HU86 +RZHYHUWKLVSRVVLELOLW\
GRHVQRWQHFHVVDULO\PHDQWKDW7LWOH,,H[FHHGV&RQJUHVV¶V
HQIRUFHPHQWSRZHUXQGHU†RIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW

-- 21 of 22 --

3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO
1RV
7KH6XSUHPH&RXUWKDVLQVWUXFWHGWKDW&RQJUHVVPD\HQDFW
³UHDVRQDEO\ SURSK\ODFWLF OHJLVODWLRQ´ ZKHQ IDFHG ZLWK
³>G@LIILFXOWDQGLQWUDFWDEOHSUREOHPV>ZKLFK@RIWHQUHTXLUH
SRZHUIXOUHPHGLHV´.LPHOY)ORULGD%GRI5HJHQWV
86 ,QHQDFWLQJWKH$'$&RQJUHVVQRWHGWKDW
GLVFULPLQDWLRQ DJDLQVW LQGLYLGXDOV ZLWK GLVDELOLWLHV ZDV ³D
VHULRXV DQG SHUYDVLYH VRFLDO SUREOHP´ 86&
† D 7KH UHFRUG LQGLFDWHV WKDW WKH VWDWHV KDYH
GLVFULPLQDWHG DJDLQVW WKH GLVDEOHG LQ PDQ\ DVSHFWV RI
JRYHUQPHQWDORSHUDWLRQVDQGWKDWWKH\PD\FRQWLQXHWRGRVR
&RQIURQWHGZLWKWKLVUHFRUGRIXQFRQVWLWXWLRQDOWUHDWPHQW,
FRQFOXGHWKDWWKHDFFRPPRGDWLRQVWKDW7LWOH,,UHTXLUHVDUH
QHFHVVDU\WRIXOILOO&RQJUHVV¶VSXUSRVH³WRSURYLGHDFOHDUDQG
FRPSUHKHQVLYH QDWLRQDO PDQGDWH IRU WKH HOLPLQDWLRQ RI
GLVFULPLQDWLRQ DJDLQVW LQGLYLGXDOV ZLWK GLVDELOLWLHV´
86&† E
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQV,ZRXOGKROGWKDWWKH(OHYHQWK
$PHQGPHQWGRHVQRWEDU7LWOH,,DFWLRQVIRUPRQH\GDPDJHV
DJDLQVWWKHVWDWHVEDVHGRQYLRODWLRQVRIWKH(TXDO3URWHFWLRQ
&ODXVH
1RV 3RSRYLFKY&X\DKRJD
&RXQW\&RXUWHWDO

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855,1*,13$57',66(17,1*,13$57
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
5<$1&LUFXLW-XGJHFRQFXUULQJLQSDUWDQGGLVVHQWLQJLQ
SDUW , FRQFXU HQWLUHO\ LQ WKH PDMRULW\¶V FRQFOXVLRQ WKDW
&RQJUHVV GLG QRW YDOLGO\ DEURJDWH WKH VWDWHV¶ (OHYHQWK
$PHQGPHQWLPPXQLW\ZKHQXQGHU7LWOH,,RIWKH$'$LW
DWWHPSWHGWRHQIRUFHWKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVH%XWDV,
VKDOO H[SODLQ , VWURQJO\ GLVDJUHH WKDW LQ HQDFWLQJ 7LWOH ,,
&RQJUHVVYDOLGO\DEURJDWHGVWDWHV¶LPPXQLW\IURPDOOHJHGGXH
SURFHVVYLRODWLRQVRIWKHNLQGSODLQWLIIKDVEURXJKW-XVWDV
&RQJUHVVGLGQRWYDOLGO\H[HUFLVHLWVFRQVWLWXWLRQDODXWKRULW\
XQGHU†RIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWZKHQLWVRXJKWLQ
7LWOH,,WRRYHUULGHVWDWHV¶(OHYHQWK$PHQGPHQWLPPXQLW\
IURPHTXDOSURWHFWLRQFODLPVLWOLNHZLVHIDLOHGWRGRVRZLWK
UHVSHFWWRGXHSURFHVVFODLPV
,
-RVHSK03RSRYLFKILOHGDFRPSODLQWLQDOOHJLQJWKDW
WKH 'RPHVWLF 5HODWLRQV 'LYLVLRQ RI WKH &X\DKRJD &RXQW\
&RXUWRI&RPPRQ3OHDV '5' GLVFULPLQDWHGDJDLQVWKLPLQ
YLRODWLRQRI7LWOH,,RIWKH$PHULFDQVZLWK'LVDELOLWLHV$FW
$'$ 86&††3RSRYLFKDOVRDUJXHG
WKDW WKH '5' UHWDOLDWHG DJDLQVW KLP DIWHU KH ILOHG D
GLVFULPLQDWLRQFKDUJHDJDLQVWWKHFRXUWZLWKWKH8QLWHG6WDWHV
'HSDUWPHQWRI-XVWLFH
3RSRYLFKZKRVXIIHUVIURPSDUWLDOKHDULQJORVVFODLPHG
WKDWWKH'5'YLRODWHG7LWOH,,ZKHQLWUHIXVHGWRSURYLGHKLP
ZLWKUHDOWLPHFDSWLRQLQJVHUYLFHVGXULQJFXVWRG\KHDULQJV
FRQFHUQLQJKLVGDXJKWHU+HIXUWKHUFODLPHGWKDWWKH'5'¶V
HIIRUWWRDFFRPPRGDWHKLPE\SURYLGLQJDQ)0DPSOLILFDWLRQ
V\VWHPZDVQRWUHDVRQDEOHEHFDXVHWKHV\VWHP¶VKHDGSKRQHV
KDGJLYHQKLPDQHDULQIHFWLRQ3RSRYLFKDOVRFRPSODLQHGRI
QXPHURXV SURFHGXUDO GHOD\V ZKLFK FDXVHG WKH KHDULQJV WR
GUDJ RQ RYHU IRXU \HDUV 7KH GHOD\V ZHUH FDXVHG E\ WKH

-- 22 of 22 --