00-1193•01a0284p.06
7KH +RQRUDEOH -HURPH )DUULV &LUFXLW -XGJH RI WKH 8QLWHG 6WDWHV
&RXUW RI $SSHDOV IRU WKH 1LQWK &LUFXLW VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'$11< / 6$1)25'DQG
&20(//$ 6$1)25'
3ODLQWLIIV$SSHOOHHV
Y
+$59$5' ,1'8675,(6 ,1&
+$<(6$/%,21 &203$1<
DQG+$59$5' ,1'8675,(6¶
-$&.621 3/$17 +285/<
5$7( (03/2<((6¶ 3(16,21
3/$1
'HIHQGDQWV$SSHOODQWV
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW$QQ$UERU
1R²*HRUJH&6WHHK'LVWULFW-XGJH
$UJXHG$XJXVW
'HFLGHGDQG)LOHG$XJXVW
%HIRUH&/$<*,/0$1DQG)$55,6&LUFXLW-XGJHV
-- 1 of 8 --
6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('%UXFH*'DYLV'<.(0$*266(77/DQVLQJ
0LFKLJDQ IRU $SSHOODQWV *HRUJH - %UDQQLFN -DFNVRQ
0LFKLJDQ IRU $SSHOOHHV 21 %5,() %UXFH * 'DYLV
'<.(0$*266(77/DQVLQJ0LFKLJDQIRU$SSHOODQWV
*HRUJH-%UDQQLFN-DFNVRQ0LFKLJDQIRU$SSHOOHHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
521$/' /(( *,/0$1 &LUFXLW -XGJH 2Q -XO\
'DQQ\ / 6DQIRUG WRRN HDUO\ UHWLUHPHQW IURP KLV
HPSOR\HU+DUYDUG,QGXVWULHV,QFLQRUGHUWRVHFXUHFHUWDLQ
KHDOWK EHQHILWV XQGHU DQ H[SLULQJ FROOHFWLYH EDUJDLQLQJ
DJUHHPHQW &%$ +DUYDUG¶V &HQWUDO %RDUG RI
$GPLQLVWUDWLRQ WKH%RDUG GHWHUPLQHGWKDW6DQIRUGTXDOLILHG
IRUHDUO\UHWLUHPHQWDQGDSSURYHGKLVEHQHILWVDFFRUGLQJO\
)RXUPRQWKVODWHU+DUYDUGFRQFOXGHGWKDW6DQIRUGKDGEHHQ
PLVWDNHQO\JUDQWHGHDUO\UHWLUHPHQW ,WWKHUHIRUHLQIRUPHG
6DQIRUG WKDW KH ZRXOG KDYH WR UHWXUQ WR ZRUN LQ RUGHU WR
TXDOLI\IRUUHWLUHPHQWEHQHILWVDQGWKDWLWZDVUHYRNLQJWKH
EHQHILWVKHKDGVWDUWHGWRUHFHLYHXQGHUWKHROG&%$6DQIRUG
UHIXVHGWRUHWXUQWRZRUNDQGLQVWHDGVXHG+DUYDUG
7KH GLVWULFW FRXUW VHQW WKH FDVH EDFN WR WKH %RDUG IRU D
GHWHUPLQDWLRQ RI ZKHWKHU 6DQIRUG ZDV LQ IDFW TXDOLILHG RQ
-XO\IRUHDUO\UHWLUHPHQWDQGLQWKHLQWHULPRUGHUHG
+DUYDUG WR UHLQVWDWH 6DQIRUG¶V EHQHILWV +DUYDUG DSSHDOV
DUJXLQJWKDWWKHGLVWULFWFRXUW HUUHGE\IDLOLQJWRDFFRUG
GHIHUHQWLDOUHYLHZWR+DUYDUG¶VGHFLVLRQUHJDUGLQJWKHVWDWXV
RI 6DQIRUG¶V UHWLUHPHQW EHQHILWV LQFRUUHFWO\ FRQFOXGHG
WKDW +DUYDUG YLRODWHG (5,6$¶V QRWLFH UHTXLUHPHQWV DQG
HUUHGE\RUGHULQJ+DUYDUGWRUHLQVWDWH6DQIRUG¶VEHQHILWV
SHQGLQJDGHFLVLRQE\WKH%RDUG)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWK
EHORZZH$)),50WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
1R 6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
SURFHGXUHVVHWIRUWKLQWKHSODQ$VVXFKWKHFRXUWGLGQRWHUU
LQ UHPDQGLQJ WKH IDFWXDO LVVXH RI 6DQIRUG¶V HOLJLELOLW\ IRU
EHQHILWVWRWKH%RDUGDQGGLVPLVVLQJ+DUYDUG¶VFRXQWHUFODLP
IRUUHLPEXUVHPHQW
,,,&21&/86,21
)RU DOO RI WKH UHDVRQV VHW IRUWK DERYH ZH $)),50 WKH
MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
-- 2 of 8 --
6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
1R
HOLJLELOLW\ IRU HDUO\ UHWLUHPHQW LQ EH UHPDQGHG WR WKH
%RDUG IRU D KHDULQJ DQG GHFLVLRQ 6HFRQG LW RUGHUHG WKDW
+DUYDUGUHLQVWDWHWKHEHQHILWVWR6DQIRUGWKDWZHUHLPSURSHUO\
UHVFLQGHG LQ YLRODWLRQ RI WKH SODQ SURFHGXUHV +DUYDUG
FRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWKDYHWKHDXWKRULW\WR
RUGHUWKHUHLQVWDWHPHQWRI6DQIRUG¶VEHQHILWV
+DUYDUGFLWHV$QGHUVRQY0UV*ULVVRQ¶V6DODG¶V,QF1R
:/ WK &LU -XQH
XQSXEOLVKHGWDEOHGHFLVLRQ WRVXSSRUWLWVSRVLWLRQ7KRXJK
XQSXEOLVKHG $QGHUVRQ FRQYHQLHQWO\ VXPPDUL]HV VHYHUDO
FDVHVLQQRWLQJWKDW³WKH6L[WK&LUFXLWKDVFRQVLVWHQWO\KHOG
WKDWYLRODWLRQVRIWKHSURFHGXUDOVHFWLRQVRI(5,6$GRQRW
JLYH ULVH WR FODLPV IRU VXEVWDQWLYH GDPDJHV´ ,G DW
$QGHUVRQ LV RI QR KHOS WR +DUYDUG KRZHYHU EHFDXVH WKH
GLVWULFW FRXUW LQ WKH SUHVHQW FDVH GLG QRW GHWHUPLQH WKDW
6DQIRUG¶VFODLPWREHQHILWVLVEDVHGRQ+DUYDUG¶VIDLOXUHWR
FRPSO\ ZLWK (5,6$¶V QRWLFH UHTXLUHPHQWV ,QVWHDG LW
GHWHUPLQHG WKDW 6DQIRUG¶V FODLP LV EDVHG RQ WKH %RDUG¶V
LQLWLDODSSURYDORIKLVHDUO\UHWLUHPHQWXQGHURIWKHSODQ
DQG WKH RUGHU WR UHLQVWDWH 6DQIRUG¶V EHQHILWV LV LQ IDFW
SUHPLVHGRQWKHGLVWULFWFRXUW¶VFRQFOXVLRQWKDWWKH%RDUG¶V
GHFLVLRQ PDGH LQ -XO\ RI KDV QHYHU EHHQ SURSHUO\
UHYRNHG 7KXV +DUYDUG¶V SURFHGXUDO YLRODWLRQ LV QRW WKH
UHDVRQWKDW6DQIRUG¶VEHQHILWVFRPPHQFHGEXWLVWKHUHDVRQ
WKDW WKH\ VKRXOG FRQWLQXH XQWLO D GHFLVLRQ UHJDUGLQJ WKH
SRWHQWLDOUHYRFDWLRQRI6DQIRUG¶VEHQHILWVKDVEHHQSURSHUO\
GHWHUPLQHGLQFRPSOLDQFHZLWKWKHSODQ¶VSURYLVLRQV
$GGLWLRQDOO\+DUYDUGDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQ
GLVPLVVLQJ LWV FRXQWHUFODLP IRU WKH UHLPEXUVHPHQW RI WKH
EHQHILWV SDLG WR 6DQIRUG EHWZHHQ 1RYHPEHU RI DQG
6HSWHPEHURIWKLVEHLQJWKHWLPHEHWZHHQ+DUYDUG¶V
QRWLFHRIUHYRFDWLRQRIEHQHILWVWR6DQIRUGDQGWKHWLPHWKDW
LWDFWXDOO\VWRSSHGGLVEXUVLQJSD\PHQWVWRKLP:HILQGQR
HUURU LQ WKH GLVWULFW FRXUW¶V GLVPLVVDO RI +DUYDUG¶V
FRXQWHUFODLP 7KH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW WKH %RDUG¶V
RULJLQDOGHFLVLRQWKDW6DQIRUGZDVHOLJLEOHIRUEHQHILWVLVVWLOO
LQHIIHFWDQGZDVQRWSURSHUO\UHYRNHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH
1R 6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
,%$&.*5281'
6DQIRUGZRUNHGIRU+DUYDUGDQGLWVSUHGHFHVVRUWKH+D\HV
$OELRQ &RPSDQ\ DW WKH FRPSDQ\¶V SODQW LQ -DFNVRQ
0LFKLJDQIURP6HSWHPEHUXQWLOKHUHWLUHGRQ-XO\
7KH&%$WKHQLQHIIHFWEHWZHHQ+DUYDUGDQG/RFDO
RI WKH 8$: ZDV VHW WR H[SLUH RQ -XO\ $OO
HOLJLEOHHPSOR\HHVZKRUHWLUHGEHIRUHWKDWGDWHZHUHHQWLWOHG
WRHPSOR\HUSDLGKHDOWKLQVXUDQFHFRYHUDJHIRUWKHPVHOYHV
DQG WKHLU GHSHQGHQWV IRU WKH UHPDLQGHU RI WKHLU OLYHV
(PSOR\HHV ZKR UHWLUHG DIWHU WKDW GDWH ZHUH QRW HQWLWOHG WR
OLIHWLPHKHDOWKLQVXUDQFHFRYHUDJHIRUWKHLUGHSHQGHQWV
6DQIRUGDSSOLHGIRU³WKLUW\DQGRXW´HDUO\UHWLUHPHQWRQ-XO\
LQRUGHUWRVHFXUHWKHKHDOWKLQVXUDQFHEHQHILWVIRU
KLVZLIH&RPHOOD6DQIRUG(PSOR\HHVZKRZHUHOHVVWKDQ
\HDUV ROG KDG WR KDYH DFFXPXODWHG \HDUV RI ³FUHGLWHG
VHUYLFH´ UDWKHU WKDQ \HDUV RI FKURQRORJLFDO VHUYLFH LQ
RUGHU WR TXDOLI\ IRU HDUO\ UHWLUHPHQW 6XFK VHUYLFH FUHGLWV
ZHUH EDVHG LQ SDUW RQ ZKHWKHU ZRUN ZDV SHUIRUPHG DV DQ
KRXUO\RUDVDODULHGHPSOR\HH%HFDXVH6DQIRUGZDVRQO\
\HDUV ROG LQ KH ZDV UHTXLUHG WR KDYH \HDUV RI
FUHGLWHGVHUYLFH
%DUEDUD 0F.LQQRQ +DUYDUG¶V 0DQDJHU RI +XPDQ
5HVRXUFHV IRU 6DODULHG $GPLQLVWUDWLRQ DQG $XGUH\ 9DQ
%XUHQWKH%HQHILWV$FFRXQW6XSHUYLVRUZHUHUHVSRQVLEOHIRU
SURFHVVLQJ UHWLUHPHQW DSSOLFDWLRQV DW WKH -DFNVRQ SODQW
+DUYDUG FODLPV WKDW SODQW HPSOR\HHV DSSOLHG WR UHWLUH
EHIRUHWKHFKDQJHRYHUGHDGOLQHRQ-XO\DQXQXVXDOO\
KLJK QXPEHU RI DSSOLFDWLRQV WR SURFHVV DW RQH WLPH
0F.LQQRQ DQG 9DQ %XUHQ UHYLHZHG 6DQIRUG¶V HDUO\
UHWLUHPHQW DSSOLFDWLRQ DQG DSSURYHG LW DV GLG WKH %RDUG
$FFRUGLQJO\ 6DQIRUG UHWLUHG RQ -XO\ EHJDQ
UHFHLYLQJSHUPRQWKLQSHQVLRQEHQHILWVDQGUHFHLYHG
KHDOWKLQVXUDQFHFRYHUDJHIRUKLPVHOIDQGKLVZLIH
+DUYDUG FRQGXFWHG DQ DXGLW RI LWV SHUVRQQHO ILOHV
DSSUR[LPDWHO\ IRXU PRQWKV DIWHU 6DQIRUG UHWLUHG ,W
-- 3 of 8 --
6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
1R
GHWHUPLQHGWKDW0F.LQQRQDQG9DQ%XUHQKDGPLVWDNHQO\
FRQFOXGHG WKDW 6DQIRUG ZDV HOLJLEOH IRU HDUO\ UHWLUHPHQW
$FFRUGLQJWR+DUYDUG¶VFDOFXODWLRQ6DQIRUGKDGDFFXPXODWHG
RQO\ \HDUV RI FUHGLWHG VHUYLFH +DUYDUG DVVHUWV WKDW
6DQIRUG VKRXOG QRW KDYH UHFHLYHG D IXOO \HDU RI FUHGLWHG
VHUYLFHDVDQKRXUO\HPSOR\HHLQDQG
EHFDXVHKHGLGQRWZRUNDWOHDVWKRXUVLQWKRVH\HDUVDV
UHTXLUHGE\WKH-DFNVRQ3ODQW+RXUO\5DWH3HQVLRQ3ODQ WKH
SODQ $VVXFK+DUYDUGFRQWHQGVWKDW6DQIRUGZRXOGQHYHU
KDYH EHHQ HOLJLEOH WR UHFHLYH WKH HDUO\ UHWLUHPHQW EHQHILWV
XQGHUWKHROG&%$6DQIRUGFRQWHVWV+DUYDUG¶VFDOFXODWLRQ
RIKLVFUHGLWHGVHUYLFH,QSDUWLFXODUKHFKDOOHQJHV+DUYDUG¶V
FDOFXODWLRQ RI KLV VHUYLFH LQ WKH \HDU LQ ZKLFK KH
WUDQVIHUUHGIURPDVDODULHGHPSOR\HHWRDQKRXUO\HPSOR\HH
DQG WKH \HDU WKDW KH ZDV RQ ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ
OHDYHIRUDVXEVWDQWLDOSRUWLRQRIWKHWLPH
7KHUHFRUGDOVRUHYHDOVWKDW0HO:HVWDQHPSOR\HHDWWKH
-DFNVRQSODQWILOHGDXQLRQJULHYDQFHFKDOOHQJLQJ+DUYDUG¶V
DSSURYDO RI 6DQIRUG¶V HDUO\ UHWLUHPHQW 7KLV JULHYDQFH
SURPSWHGDPHHWLQJDWWKH-DFNVRQSODQWLQODWH1RYHPEHURI
WRGLVFXVV6DQIRUG¶VUHWLUHPHQWDQGEHQHILWVVWDWXV,Q
DWWHQGDQFH DW WKLV PHHWLQJ ZHUH SODQ UHSUHVHQWDWLYHV IURP
+DUYDUG¶V FRUSRUDWH KHDGTXDUWHUV LQ 7DPSD )ORULGD
LQWHUQDWLRQDO XQLRQ UHSUHVHQWDWLYHV WKH ORFDO EDUJDLQLQJ
FRPPLWWHHDQGDPDMRULW\LIQRWDOORIWKH%RDUGPHPEHUV
7KH7DPSDRIILFHKDGDOUHDG\VHQWDQRIILFLDOPHPRUDQGXP
WR0F.LQQRQDQG/HH)HUUHHWKHSODQWPDQDJHULQIRUPLQJ
WKHPWKDWWKH\VKRXOGDGYLVH6DQIRUGWKDWWKHUHZDVDQHUURU
LQFDOFXODWLQJKLVUHWLUHPHQWHOLJLELOLW\DQGWKDW+DUYDUGZDV
WKHUHIRUHUHVFLQGLQJKLVEHQHILWV
2Q1RYHPEHU0F.LQQRQDQG)HUUHHPHWZLWK
6DQIRUG WR LQIRUP KLP RI WKH SHUVRQQHO GHSDUWPHQW¶V
FRPSXWLQJPLVWDNH+DUYDUGDOVRWROG6DQIRUGWKDWKHZRXOG
QRORQJHUUHFHLYHSHQVLRQEHQHILWVXQGHUWKHSODQDQGWKDWKH
ZRXOGQHHGWRZRUNDQDGGLWLRQDOKRXUVWRTXDOLI\IRU
HDUO\ UHWLUHPHQW 6DQIRUG ZDV LQIRUPHG KRZHYHU WKDW KH
ZRXOGEHFUHGLWHGZLWKSHQVLRQFUHGLWDQGVHQLRULW\IRUWKH
1R 6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
SURFHGXUHDYDLODEOHWRKLPDQGWKDW6DQIRUGZDVWKHUHIRUH
GHQLHG D UHDVRQDEOH RSSRUWXQLW\ WR REWDLQ D ³IXOO DQG IDLU
UHYLHZ´DVSURYLGHGE\86&
+DUYDUGFRQWHQGVWKDWLWSURYLGHG6DQIRUGZLWKVXIILFLHQW
LQIRUPDWLRQ IRU KLP WR XQGHUVWDQG WKH UHDVRQV EHKLQG LWV
UHYRFDWLRQRIKLVEHQHILWV)XUWKHUPRUHLWFODLPVWKDWEHFDXVH
6DQIRUGKDGDWWHQGHGDPHHWLQJZLWK)HUUHHDQG0F.LQQRQ
KDGUHFHLYHGDIROORZXSWHOHSKRQHFDOODQGZDVVHQWDOHWWHU
RXWOLQLQJ+DUYDUG¶VSRVLWLRQ+DUYDUGVKRXOGEHIRXQGWRKDYH
VXEVWDQWLDOO\ FRPSOLHG ZLWK WKH (5,6$ UHTXLUHPHQWV 6HH
.HQWY8QLRQRI2PDKD0XW/LIH,QV&R)G
WK&LU DGRSWLQJWKHUXOHLQRXUFLUFXLWWKDWSODQ
DGPLQLVWUDWRUVQHHGRQO\VXEVWDQWLDOO\FRPSO\ZLWK(5,6$
QRWLFHUHTXLUHPHQWV
:H ILQG QR HUURU LQ WKH GLVWULFW FRXUW¶V FRQFOXVLRQ WKDW
+DUYDUG GLG QRW DGHTXDWHO\ FRPSO\ ZLWK (5,6$¶V QRWLFH
UHTXLUHPHQWV$OWKRXJKWKHDFWLRQVWDNHQE\+DUYDUGZHUH
VXIILFLHQW WR VSHFLILFDOO\ H[SODLQ ZK\ LW ZDV UHVFLQGLQJ
6DQIRUG¶VEHQHILWVWKHVHDFWLRQVGLGQRWLQFOXGHLQIRUPDWLRQ
DGYLVLQJ6DQIRUGRIWKHVWHSVKHZDVUHTXLUHGWRWDNHLQRUGHU
WRREWDLQDIXOODQGIDLUUHYLHZRI+DUYDUG¶VDGYHUVHGHFLVLRQ
1RULVWKLVDQDO\VLVDOWHUHGE\WKHIDFWWKDW6DQIRUGQRWLILHG
+DUYDUGWKDWKHZDVFRQVXOWLQJDODZ\HUUHJDUGLQJKLVEHQHILW
VWDWXV
' 7KH GLVWULFW FRXUW GLG QRW HUU LQ RUGHULQJ
+DUYDUGWRUHLQVWDWH6DQIRUG¶VEHQHILWVSHQGLQJ
DGHFLVLRQRQWKHLVVXHRI6DQIRUG¶VUHWLUHPHQW
HOLJLELOLW\E\WKH%RDUG
+DUYDUG QH[W FRQWHQGV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG E\
UHPHG\LQJDSURFHGXUDOYLRODWLRQZLWKDVXEVWDQWLYHUHPHG\
QDPHO\WKHUHLQVWDWHPHQWRIEHQHILWVWR6DQIRUG7KHGLVWULFW
FRXUWFRQFOXGHGWKDWWKH%RDUG¶VLQLWLDOGHFLVLRQWKDW6DQIRUG
ZDVHQWLWOHGWREHQHILWVZDVGXO\SURFHVVHGXQGHURIWKH
SODQDQGKDVQHYHUEHHQSURSHUO\UHYRNHG7RUHPHG\WKLV
VLWXDWLRQWKHFRXUWILUVWRUGHUHGWKDWWKHLVVXHRI6DQIRUG¶V
-- 4 of 8 --
6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
1R
SUHSDUHG WR DQVZHU TXHVWLRQV DERXW KRZ LWV SHQVLRQ SODQ
ZKLFKLVJRYHUQHGE\(5,6$RSHUDWHV
:HFRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQRUGHULQJ
WKDW6DQIRUG¶VFDVHEHUHPDQGHGWRWKH%RDUGIRUDGHFLVLRQ
RQ ZKHWKHU 6DQIRUG LV LQGHHG HOLJLEOH IRU WKH EHQHILWV
SURYLGHG E\ WKH H[SLUHG &%$ %RWK SDUWLHV KDYH UDLVHG
DUJXPHQWVUHJDUGLQJWKLVTXHVWLRQWKURXJKRXWWKHOLWLJDWLRQLQ
IHGHUDOFRXUW:HKDYHH[SUHVVO\UHIUDLQHGKRZHYHUIURP
H[DPLQLQJ WKH PHULWV RI WKH GLVSXWH FRQFHUQLQJ 6DQIRUG¶V
HOLJLELOLW\IRUHDUO\UHWLUHPHQW7KHGLVWULFWFRXUWGLGVRDV
ZHOOEHFDXVHLWGHWHUPLQHGWKDW³WKHGLVWULFWFRXUWVKRXOGQRW
FRQVLGHUHYLGHQFHRXWVLGHWKHDGPLQLVWUDWLYHUHFRUGIRUWKH
ILUVW WLPH EXW VKRXOG DOORZ WKH SODQ ILGXFLDU\ WR GR VR LQ
NHHSLQJ ZLWK (5,6$¶V SROLF\ >WKDW@ WKH ILGXFLDULHV DUH
SULPDULO\UHVSRQVLEOHIRUFODLPVSURFHVVLQJ´$VVXFKZH
VWUHVVWKDWWKHOLWLJDWLRQLQIHGHUDOFRXUWKDVQRWIRUHFORVHGWKH
SDUWLHVIURPUDLVLQJZKDWHYHUDUJXPHQWVWKH\ZLVKUHJDUGLQJ
6DQIRUG¶VHOLJLELOLW\IRUEHQHILWVRQUHPDQGWRWKH%RDUG
& 7KH GLVWULFW FRXUW GLG QRW HUU LQ ILQGLQJ WKDW
+DUYDUGYLRODWHG(5,6$¶VQRWLFHUHTXLUHPHQWV
+DUYDUGQH[WFKDOOHQJHVWKHGLVWULFWFRXUW¶VFRQFOXVLRQWKDW
WKH FRPSDQ\YLRODWHG(5,6$UHJXODWLRQVE\QRWSURYLGLQJ
6DQIRUGZLWKVXIILFLHQWQRWLFHEHIRUHUHYRNLQJKLVEHQHILWV
(5,6$PDQGDWHVWKDWHYHU\HPSOR\HHEHQHILWSODQVKDOO
SURYLGHDGHTXDWHQRWLFHLQZULWLQJWRDQ\SDUWLFLSDQW
RU EHQHILFLDU\ ZKRVH FODLP IRU EHQHILWV XQGHU WKH
SODQ KDV EHHQ GHQLHG VHWWLQJ IRUWK WKH VSHFLILF
UHDVRQV IRU VXFK GHQLDO ZULWWHQ LQ D PDQQHU
FDOFXODWHGWREHXQGHUVWRRGE\WKHSDUWLFLSDQWDQG
DIIRUG D UHDVRQDEOH RSSRUWXQLW\ WR DQ\ SDUWLFLSDQW
ZKRVHFODLPIRUEHQHILWVKDVEHHQGHQLHGIRUDIXOO
DQGIDLUUHYLHZE\WKHDSSURSULDWHQDPHGILGXFLDU\
RIWKHGHFLVLRQGHQ\LQJWKHFODLP
86&7KHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDW+DUYDUG
IDLOHGWRSURYLGH6DQIRUGZLWKDGHTXDWHQRWLFHRIWKHDSSHDOV
1R 6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
HQWLUHWLPHSHULRGEHWZHHQKLVPLVWDNHQUHWLUHPHQWDQGKLV
UHWXUQWRZRUNDQGWKDWKHZRXOGEHFRPSHQVDWHGIRUDQ\
ZDJHORVVKHPLJKWKDYHLQFXUUHG DV DUHVXOWRI+DUYDUG¶V
HUURU)LQDOO\+DUYDUGWROG6DQIRUGWKDWKHZRXOGEHHOLJLEOH
IRUSHQVLRQEHQHILWVRQFHKHKDGFRPSOHWHGHQRXJKZRUNWR
TXDOLI\ IRU HDUO\ UHWLUHPHQW EXW WKDW KLV ZLIH ZRXOG QRW
UHFHLYH GHSHQGHQW KHDOWK LQVXUDQFH FRYHUDJH EHFDXVH WKH
GHDGOLQH IRU WKH ROG &%$ KDG SDVVHG 6DQIRUG UHFHLYHG
DGGLWLRQDOQRWLFHVRI+DUYDUG¶VSRVLWLRQWKURXJKDIROORZXS
WHOHSKRQH FDOO RQ 'HFHPEHU DQG LQ ZULWLQJ RQ
'HFHPEHU+DUYDUGQHYHUWKHOHVVFRQWLQXHGWRSD\
6DQIRUGKLVPRQWKO\SHQVLRQEHQHILWXQWLO6HSWHPEHURI
6DQIRUGUHIXVHGWRUHWXUQWRZRUN,QVWHDGKHDQGKLVZLIH
ILOHG VXLW DJDLQVW +DUYDUG RQ 'HFHPEHU LQ D
0LFKLJDQ VWDWH FRXUW VHHNLQJ WKH UHLQVWDWHPHQW RI KLV
EHQHILWV +DUYDUG UHPRYHG WKH FDVH WR WKH 8QLWHG 6WDWHV
'LVWULFW&RXUWIRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQEDVHGRQ
SUHHPSWLRQXQGHUWKH(PSOR\HH5HWLUHPHQW,QFRPH6HFXULW\
$FW (5,6$ 86& DQG ILOHG D
FRXQWHUFODLPVHHNLQJUHLPEXUVHPHQWRIWKHSHQVLRQEHQHILWV
HUURQHRXVO\ SDLG ,Q 0D\ RI +DUYDUG ILOHG LWV ILUVW
PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW ZKLFK WKH GLVWULFW FRXUW
VXPPDULO\GHQLHGEDVHGRQWKHQHHGIRUIXUWKHUGLVFRYHU\
+DUYDUGWKHQILOHGDVHFRQGPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWLQ
0DUFK RI 7KH GLVWULFW FRXUW GHQLHG WKLV VXPPDU\
MXGJPHQWPRWLRQDVZHOO,WGLGVRZLWKRXWSUHMXGLFHEHFDXVH
RISHQGLQJEDQNUXSWF\SURFHHGLQJVDJDLQVW+DUYDUG
6DQIRUG¶V FDVH ZDV WKHQ WUDQVIHUUHG WR D GLIIHUHQW MXGJH
ZLWKLQWKHGLVWULFWDQGZDVUHRSHQHGLQDIWHUDSSURSULDWH
SURFHHGLQJVLQWKHEDQNUXSWF\FRXUW+DUYDUGILOHGDUHQHZHG
PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW7KHGLVWULFWFRXUWFRQVWUXHG
WKLV PRWLRQ DV D PRWLRQ IRU HQWU\ RI MXGJPHQW DIILUPLQJ
+DUYDUG¶VGHFLVLRQWRGHQ\6DQIRUG¶VFODLPIRUEHQHILWV$V
VXFK WKH GLVWULFW FRXUW FRQFOXGHG WKDW D TXHVWLRQ RI IDFW
UHPDLQHGDVWRZKHWKHU6DQIRUGZDVHQWLWOHGWRWKHEHQHILWV
,WWKHUHIRUHGHQLHG+DUYDUG¶VPRWLRQRQ$XJXVW
-- 5 of 8 --
6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
1R
$IWHUKHDULQJWHVWLPRQ\IURPWKHSDUWLHVRQ2FWREHU
DQG-DQXDU\WKHGLVWULFWFRXUWGHWHUPLQHGWKDW
+DUYDUGKDGUHVFLQGHG6DQIRUG¶VEHQHILWVLQFRQWUDYHQWLRQRI
ERWK(5,6$UHTXLUHPHQWVDQGWKHSODQSURFHGXUHVDQGWKDW
+DUYDUGVKRXOGWKHUHIRUHUHLQVWDWH6DQIRUG¶VEHQHILWV*LYHQ
WKH DPELJXLWLHV LQ WKH DGPLQLVWUDWLYH UHFRUG UHJDUGLQJ
6DQIRUG¶VHOLJLELOLW\IRUHDUO\UHWLUHPHQWKRZHYHUWKHGLVWULFW
FRXUWUHIUDLQHGIURPUHQGHULQJDIDFWXDOGHWHUPLQDWLRQRQWKLV
LVVXH ,W LQVWHDG GLVPLVVHG +DUYDUG¶V FRXQWHUFODLP DQG
UHPDQGHG6DQIRUG¶VEHQHILWVFODLPWRWKH%RDUG
+DUYDUGWLPHO\DSSHDOHGWKHGLVWULFWFRXUW¶VMXGJPHQWDQG
RUGHU,WDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGE\UHYLHZLQJWKH
GHFLVLRQ WR UHVFLQG 6DQIRUG¶V EHQHILWV GH QRYR UDWKHU WKDQ
GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU WKDW GHFLVLRQ ZDV DUELWUDU\ DQG
FDSULFLRXV XQGHU D PRUH GHIHUHQWLDO VWDQGDUG RI UHYLHZ
)XUWKHUPRUH +DUYDUG FODLPV WKDW VHYHUDO RI WKH GLVWULFW
FRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJVDUHFOHDUO\HUURQHRXV
,,$1$/<6,6
$ 6WDQGDUGRIUHYLHZ
:HZLOOQRWVHWDVLGHWKHGLVWULFWFRXUW¶VILQGLQJVRIIDFW
XQOHVV ZH FRQFOXGH WKDW WKH\ DUH FOHDUO\ HUURQHRXV 6HH
'DYLHVY&HQWHQQLDO/LIH,QV&R)G WK
&LU $ GLVWULFW FRXUW¶V IDFWXDO ILQGLQJV DUH FOHDUO\
HUURQHRXVLIEDVHGRQWKHHQWLUHUHFRUGZHDUH³OHIWZLWKWKH
GHILQLWH DQG ILUP FRQYLFWLRQ WKDW D PLVWDNH KDV EHHQ
FRPPLWWHG´%DUWOLQJY)UXHKDXI&RUS)G
WK &LU FLWDWLRQV DQG LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV
RPLWWHG :HUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VFRQFOXVLRQVRIODZ
GH QRYR 6HH 'DYLHV )G DW ,Q SDUWLFXODU ZH
GHWHUPLQH GH QRYR ZKLFK VWDQGDUG RI UHYLHZ VKRXOG EH
DSSOLHG ZKHQ UHYLHZLQJ D SODQ DGPLQLVWUDWRU¶V GHFLVLRQ
JRYHUQHGE\(5,6$6HH:KLVPDQY5REELQV)G
WK&LU
1R 6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
8OWUDPDU (QHUJ\ /WG )G G &LU
KROGLQJWKDWDIHGHUDOFRXUWUHYLHZVGHQRYRDGHFLVLRQWR
UHYRNH EHQHILWV ZKHQ WKDW GHFLVLRQ LV PDGH E\ DQ
XQDXWKRUL]HGERG\ DQGE\WKH)LUVW&LUFXLWLQ5RGULJXH]
$EUHXY&KDVH0DQKDWWDQ%DQN)G VW&LU
VDPH 7KH ORJLF EHKLQG WKHVH GHFLVLRQV LV WKDW
GHIHUHQWLDO UHYLHZ XQGHU WKH ³DUELWUDU\ DQG FDSULFLRXV´
VWDQGDUGLVPHULWHGIRUGHFLVLRQVUHJDUGLQJEHQHILWVZKHQWKH\
DUH PDGH LQ FRPSOLDQFH ZLWK SODQ SURFHGXUHV :KHQ DQ
XQDXWKRUL]HGERG\WKDWGRHVQRWKDYHILGXFLDU\GLVFUHWLRQWR
GHWHUPLQH EHQHILWV HOLJLELOLW\ UHQGHUV VXFK D GHFLVLRQ
KRZHYHU WKLV GHIHUHQWLDO UHYLHZ LV QRW ZDUUDQWHG 6HH
6KDUNH\)GDW5RGULJXH]$EUHX)GDW
+DUYDUG UHVSRQGV E\ FRQWHQGLQJ WKDW WKH RQO\ LVVXHV
SURSHUO\EHIRUHWKHGLVWULFWFRXUWZHUHZKHWKHU6DQIRUGZDV
LQ IDFW HOLJLEOH IRU HDUO\ UHWLUHPHQW LQ -XO\ RI DQG
ZKHWKHU +DUYDUG¶V GHFLVLRQ WR UHVFLQG KLV EHQHILWV ZDV
DUELWUDU\DQGFDSULFLRXVLVVXHVWKDWZHUHVHWIRUWKLQWKHMRLQW
SUHWULDO RUGHU $FFRUGLQJO\ +DUYDUG PDLQWDLQV WKDW WKH
GLVWULFWFRXUWEDVHGLWVGHWHUPLQDWLRQRQDQLVVXHWKDWZDVQRW
SURSHUO\ EHIRUH LW +DUYDUG FLWHV 0%, 0RWRU &R ,QF Y
/RWXV(DVW,QF)G WK&LU WRVXSSRUWLWV
SRVLWLRQ ,Q 0%, WKLV FRXUW YDFDWHG WKH MXGJPHQW RI WKH
GLVWULFWFRXUWEHFDXVHLWVGHFLVLRQZDVEDVHGRQWKHWKHRU\RI
DQ LPSOLHG ZDUUDQW\ RI PHUFKDQWDELOLW\ WKDW KDG QRW EHHQ
UDLVHGE\HLWKHUSDUW\ZKHUHDVWKHHQWLUHEHQFKWULDOLQYROYHG
WKH LVVXH RI ZKHWKHU WKH GHIHQGDQW KDG PLVUHSUHVHQWHG WKH
FRQGLWLRQRIFHUWDLQFDUVWKDWWKHGHIHQGDQWKDGVROGWRWKH
SODLQWLII6HHLGDW
+DUYDUGKDVQRFRPSDUDEOHEDVLVWRFU\IRXO7KHGLVWULFW
FRXUW GHWHUPLQHG WKDW +DUYDUG IDLOHG WR FRPSO\ ZLWK WKH
SURFHGXUHVVHWIRUWKLQRIWKHSODQLQUHYRNLQJ6DQIRUG¶V
EHQHILWVDGHWHUPLQDWLRQPDGHDIWHUWKHFRXUWFRQGXFWHGD
EHQFKWULDORQWKHLVVXHRIZKHWKHU6DQIRUGZDVHOLJLEOHIRU
HDUO\ UHWLUHPHQW )XUWKHUPRUH +DUYDUG FDQQRW UHPRYH
6DQIRUG¶V FDVH WR IHGHUDO FRXUW RQ WKH EDVLV RI (5,6$
SUHHPSWLRQ DQG WKHQ FODLP LQ JRRG IDLWK WKDW LW ZDV QRW
-- 6 of 8 --
6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
1R
)HUUHHFODLPVWKDWKH0F.LQQRQ6DQIRUGDQGWKHXQLRQ
SUHVLGHQWPHWWRGLVFXVV+DUYDUG¶VUHYRFDWLRQRI6DQIRUG¶V
EHQHILWV 7KLV PHHWLQJ RFFXUUHG RQ 1RYHPEHU
6KRUWO\WKHUHDIWHU)HUUHHWHVWLILHGWKDWDPHHWLQJZDVKHOGRQ
WKH XQLRQ JULHYDQFH ILOHG E\ RQH RI 6DQIRUG¶V FRZRUNHUV
$SSUR[LPDWHO\SHRSOHZHUHSUHVHQWDWWKDWPHHWLQJRQWKH
XQLRQJULHYDQFHLQFOXGLQJPRVWLIQRWDOORIWKHPHPEHUVRI
WKH %RDUG )HUUHH PDLQWDLQHG WKDW +DUYDUG KDG DOUHDG\
GHFLGHG WR UHVFLQG 6DQIRUG¶V EHQHILWV DQG WKDW WKRVH LQ
DWWHQGDQFHGLVFXVVHGZKDWVWHSVVKRXOGEHWDNHQWRKDQGOHWKH
VLWXDWLRQ 6DQIRUG ZDV XQDZDUH RI WKH XQLRQ JULHYDQFH
PHHWLQJ)LQDOO\)HUUHHDGPLWWHGWKDWWKHPHHWLQJZDVKHOG
LQOLHXRIWKHSURFHGXUHVIRUDSSHDOLQJEHQHILWGHFLVLRQVDVVHW
IRUWKLQWKHSODQ+HIXUWKHUWHVWLILHGWKDWKHKDGVXJJHVWHGDW
WKH PHHWLQJ WKDW +DUYDUG IROORZ WKH DSSHDO SURFHGXUHV VHW
IRUWK LQ RI WKH SODQ EXW WKDW WKRVH LQ DWWHQGDQFH
GLVUHJDUGHGKLVVXJJHVWLRQ
*LYHQWKHFRPSOLFDWHGFKDLQRIHYHQWVDQGWKHFRQIXVLRQDV
WR WKH SURSHU SODQ SURFHGXUHV ZH DUH QRW OHIW ZLWK WKH
³GHILQLWH DQG ILUP FRQYLFWLRQ WKDW D PLVWDNH KDV EHHQ
FRPPLWWHG´E\WKHGLVWULFWFRXUW%DUWOLQJY)UXHKDXI&RUS
)G WK&LU VHWWLQJIRUWKWKHWHVWIRU
ZKHWKHU D IDFWXDO ILQGLQJ E\ WKH GLVWULFW FRXUW LV FOHDUO\
HUURQHRXV :H WKHUHIRUH FRQFOXGH WKDW WKH GLVWULFW FRXUW
FRPPLWWHGQRFOHDUHUURULQGHWHUPLQLQJWKDW+DUYDUGGLGQRW
FRPSO\ZLWKWKHSURSHUEHQHILWGHQLDODQGDSSHDOSURFHGXUHV
WKDWDUHVHWIRUWKLQWKHSODQ
+DYLQJ LGHQWLILHG QR FOHDU HUURU LQ WKH GLVWULFW FRXUW¶V
ILQGLQJWKDW+DUYDUGGLGQRWFRPSO\ZLWKWKHSODQSURFHGXUHV
LQUHVFLQGLQJ6DQIRUG¶VEHQHILWVZHDOVRKROGWKDWWKHFRXUW
GLGQRWHUUE\UHYLHZLQJ+DUYDUG¶VGHFLVLRQGHQRYRUDWKHU
WKDQ XQGHU WKH PRUH GHIHUHQWLDO ³DUELWUDU\ DQG FDSULFLRXV´
VWDQGDUG 2XU FLUFXLW KDV QRW SUHYLRXVO\ DGGUHVVHG WKH
VWDQGDUGRIUHYLHZDSSOLFDEOHWRDGHFLVLRQWRUHYRNHEHQHILWV
ZKHQ WKDW GHFLVLRQ LV PDGH E\ D ERG\ RWKHU WKDQ WKH RQH
DXWKRUL]HGE\WKHSURFHGXUHVVHWIRUWKLQDEHQHILWVSODQ:H
DGRSWWKHYLHZHVSRXVHGE\WKH6HFRQG&LUFXLWLQ6KDUNH\Y
1R 6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
% 7KH GLVWULFW FRXUW GLG QRW HUU LQ UHYLHZLQJ
+DUYDUG¶VGHFLVLRQGHQRYR
7KLVFDVHKLQJHVXSRQWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQWKDW
+DUYDUGUHVFLQGHG6DQIRUG¶VEHQHILWVLQFRQWUDYHQWLRQRIERWK
(5,6$UHTXLUHPHQWVDQGWKHSODQSURFHGXUHV7KHSHQVLRQ
SODQLQTXHVWLRQLVRQHWKDWJUDQWVGLVFUHWLRQDU\DXWKRULW\WR
WKH%RDUGWRGHWHUPLQHDQHPSOR\HH¶VHOLJLELOLW\IRUEHQHILWV
6HFWLRQRIWKHSODQSURYLGHVLQSHUWLQHQWSDUWDVIROORZV
7KH (PSOR\HU VKDOO EH WKH 3ODQ $GPLQLVWUDWRU IRU
SXUSRVHVRI>(5,6$@EXWWKHUHVSRQVLELOLW\IRUFDUU\LQJ
RXW WKH SURYLVLRQV WKHUHRI VKDOO EH YHVWHG LQ D FHQWUDO
%RDUG RI $GPLQLVWUDWLRQ KHUHLQDIWHU UHIHUUHG WR DV WKH
%RDUGFRPSRVHGRIVL[PHPEHUV7KUHHRIWKHPHPEHUV
VKDOO EH DSSRLQWHG E\ WKH 8QLRQ DQG WKUHH VKDOO EH
DSSRLQWHGE\WKH(PSOR\HU(DFKPHPEHURIWKH%RDUG
VKDOOKDYHDQDOWHUQDWH,QWKHHYHQWDPHPEHULVDEVHQW
IURPDPHHWLQJRIWKH%RDUGKLVDOWHUQDWHPD\DWWHQGDQG
ZKHQ LQ DWWHQGDQFH VKDOO H[HUFLVH WKH GXWLHV RI WKH
PHPEHU(LWKHUWKH(PSOR\HURUWKH8QLRQDWDQ\WLPH
PD\UHPRYHDPHPEHURUDOWHUQDWHDSSRLQWHGE\LWDQG
PD\DSSRLQWDPHPEHURUDOWHUQDWHWRILOODQ\YDFDQF\
DPRQJPHPEHUVRUDOWHUQDWHG>VLF@DSSRLQWHGE\LW
1R SHUVRQ VKDOO DFW DV D PHPEHU RI WKH %RDUG RI
$GPLQLVWUDWLRQRUDVDQDOWHUQDWHIRUVXFKPHPEHUXQOHVV
QRWLFHRIKLVDSSRLQWPHQWKDVEHHQJLYHQLQZULWLQJE\
WKHSDUW\PDNLQJWKHDSSRLQWPHQWWRWKHRWKHUSDUW\
6HFWLRQ H JUDQWV WKH %RDUG GLVFUHWLRQ WR PDNH
GHWHUPLQDWLRQVRQEHQHILWVHOLJLELOLW\³7KH%RDUGVKDOOKDYH
WKHSRZHUVDQGGXWLHV>W@RPDNHGHWHUPLQDWLRQVDVWR
WKH ULJKWV RI DQ\ (PSOR\HHV DSSO\LQJ IRU RU UHFHLYLQJ
UHWLUHPHQW EHQHILWV DQG WR DIIRUG DQ\ VXFK LQGLYLGXDO
GLVVDWLVILHG ZLWK DQ\ VXFK GHWHUPLQDWLRQV WKH ULJKW WR D
KHDULQJWKHUHRQ´)LQDOO\SURYLGHVWKDW³>G@HFLVLRQVRI
WKH %RDUG VKDOO EH E\ D PDMRULW\ RI WKH YRWHV FDVW $OO
GHFLVLRQVRIWKH%RDUGZLWKLQWKHVFRSHRILWVUHVSRQVLELOLWLHV
VKDOOEHILQDODQGELQGLQJEXWDQ\SHUVRQVKDOO
-- 7 of 8 --
6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
1R
KDYH WKH ULJKW WR DSSHDO LQ DFFRUGDQFH ZLWK >WKH SODQ¶V
SURYLVLRQV@´
$VDJHQHUDOSULQFLSOHRI(5,6$ODZIHGHUDOFRXUWVUHYLHZ
DSODQDGPLQLVWUDWRU¶VGHQLDORIEHQHILWVGHQRYR³XQOHVVWKH
EHQHILW SODQ JLYHV WKH SODQ DGPLQLVWUDWRU GLVFUHWLRQDU\
DXWKRULW\WRGHWHUPLQHHOLJLELOLW\IRUEHQHILWVRUWRFRQVWUXH
WKHWHUPVRIWKHSODQ´:LONLQVY%DSWLVW+HDOWKFDUH6\V
,QF)G WK&LU FLWLQJ)LUHVWRQH7LUH
5XEEHU&RY%UXFK86 :KHQD
SODQDGPLQLVWUDWRUKDVGLVFUHWLRQDU\DXWKRULW\WRGHWHUPLQH
EHQHILWVZHZLOOUHYLHZDGHFLVLRQWRGHQ\EHQHILWVXQGHU³WKH
KLJKO\ GHIHUHQWLDO DUELWUDU\ DQG FDSULFLRXV VWDQGDUG RI
UHYLHZ´<HDJHUY5HOLDQFH6WDQGDUG/LIH,QV&R)G
WK&LU
7KHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDW H RI+DUYDUG¶VSODQ
VSHFLILFDOO\FORWKHVWKH%RDUGZLWKGLVFUHWLRQDU\DXWKRULW\WR
GHFLGHEHQHILWVHOLJLELOLW\1HYHUWKHOHVVWKHFRXUWGHWHUPLQHG
WKDWLWZDVQRWWKH%RDUGWKDWGHQLHG6DQIRUGKLVEHQHILWVEXW
UDWKHU WKH FRPSDQ\ DW D PHHWLQJ SURPSWHG E\ D XQLRQ
JULHYDQFH KHOG XQGHU WKH DXVSLFHV RI WKH &%$ 7KLV
FRQWUDYHQHGWKHSURFHGXUHVVHWIRUWKLQRIWKHSODQ,QWKH
ZRUGVRIWKHGLVWULFWFRXUW
7KH XQLRQ JULHYDQFH ZDV KHDUG EDVHG RQ SURFHGXUHV
VSHOOHG RXW LQ WKH &%$ QRW LQ DFFRUGDQFH ZLWK
UHTXLUHPHQWVIRUDQDSSHDOXQGHUWKH3ODQ1RIRUPDO
DSSHDOXQGHUWKH3ODQZDVHYHUKHDUG6DQIRUGZDVQHYHU
QRWLILHGRIWKHPHHWLQJZLWKGLVJUXQWOHGXQLRQPHPEHUV
QRUZDVKHDIIRUGHGWKHRSSRUWXQLW\WRDWWHQGWKHPHHWLQJ
RUHYHQWRSUHVHQWHYLGHQFHRQKLVEHKDOI1RPHHWLQJRI
WKH %RDUG HYHU RFFXUUHG >+DUYDUG FODLPV@ WKDW PRVW
PHPEHUVRIWKH%RDUGZHUHSUHVHQWDWWKHXQLRQPHHWLQJ
EXWWKLVGRHVQRWDOWHUWKHIDFWWKDWQRIRUPDODSSHDODV
UHTXLUHG XQGHU WKH 3ODQ HYHU WRRN SODFH ,Q RUGHU WR
VDWLVI\ WKH GLVJUXQWOHG HPSOR\HHV GHQLHG DQ HDUO\
UHWLUHPHQW >+DUYDUG@ XQLODWHUDOO\ UHVFLQGHG 6DQIRUG¶V
UHWLUHPHQW
1R 6DQIRUGHWDOY+DUYDUG
,QGXVWULHVHWDO
+DYLQJDVFHUWDLQHGWKDWWKHGHFLVLRQWRUHYRNH6DQIRUG¶V
EHQHILWVZDVPDGHE\DQXQDXWKRUL]HGERG\DQGQRWE\WKH
%RDUGWKHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDWLWZDVDSSURSULDWHWR
UHYLHZ +DUYDUG¶V GHQLDO RI EHQHILWV GH QRYR ,W UHOLHG RQ
6KDUNH\Y8OWUDPDU(QHUJ\/WG)G G&LU
KROGLQJWKDW³>Z@KHUHDQXQDXWKRUL]HGSDUW\PDNHVWKH
GHWHUPLQDWLRQDGHQLDORISODQEHQHILWVLVUHYLHZHGXQGHUWKH
GH QRYR VWDQGDUG´ DQG 5RGULJXH]$EUHX Y &KDVH
0DQKDWWDQ%DQN)G VW&LU VDPH
2QDSSHDO+DUYDUGFODLPVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGE\
IDLOLQJWRUHYLHZWKHFRPSDQ\¶VGHFLVLRQWRUHYRNH6DQIRUG¶V
EHQHILWV XQGHU WKH GHIHUHQWLDO ³DUELWUDU\ DQG FDSULFLRXV´
VWDQGDUG,WDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHOHYDWHGIRUPRYHU
VXEVWDQFH LQ LWV IDFWXDO GHWHUPLQDWLRQ WKDW WKH PHHWLQJ DW
ZKLFK+DUYDUGGHFLGHGWRUHYRNH6DQIRUG¶VEHQHILWVZDVD
KHDULQJRQDXQLRQJULHYDQFHDQGQRWDQDXWKRUL]HGSURFHGXUH
IRUGHWHUPLQLQJEHQHILWVHOLJLELOLW\DVVHWIRUWKLQRIWKH
SODQ+DUYDUG¶VPDLQFRQWHQWLRQRQDSSHDOWKHUHIRUHLVWKDW
WKHGLVWULFWFRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJVZHUHFOHDUO\HUURQHRXV
+DGWKHGLVWULFWFRXUWDSSOLHGWKHGHIHUHQWLDO³DUELWUDU\DQG
FDSULFLRXV´VWDQGDUGRIUHYLHZ+DUYDUGPDLQWDLQVWKDWWKH
FRXUWZRXOGKDYHXSKHOGWKHFRPSDQ\¶VGHFLVLRQWRUHYRNH
6DQIRUG¶VEHQHILWV
%DVHGRQWKHUHFRUGEHIRUHXVZHFRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFW
FRXUW GLG QRW FRPPLW FOHDU HUURU LQ PDNLQJ WKH IDFWXDO
GHWHUPLQDWLRQWKDW+DUYDUGIDLOHGWRIROORZSURSHUSURFHGXUHV
LQDFFRUGDQFHZLWKWKHSODQZKHQWKHFRPSDQ\GHFLGHGWR
UHYRNH6DQIRUG¶VEHQHILWV7KHWHVWLPRQ\RI/HH)HUUHHWKH
-DFNVRQ SODQW PDQDJHU LQ SURYLGHV HYLGHQFH RI
+DUYDUG¶V GHFLVLRQPDNLQJ SURFHVV $FFRUGLQJ WR )HUUHH
+DUYDUG¶V FRUSRUDWH KHDGTXDUWHUV LQ 7DPSD )ORULGD
GHWHUPLQHGWKDWDPLVWDNHKDGEHHQPDGHLQJUDQWLQJ6DQIRUG
HDUO\ UHWLUHPHQW DQG KDG GHFLGHG WR UHVFLQG 6DQIRUG¶V
EHQHILWV $ PHPRUDQGXP ZDV VHQW IURP +DUYDUG¶V
KHDGTXDUWHUV WR )HUUHH DQG 0F.LQQRQ +DUYDUG¶V +XPDQ
5HVRXUFHV 0DQDJHU LQ -DFNVRQ LQVWUXFWLQJ WKHP WR DGYLVH
6DQIRUGRIWKHPLVWDNH
-- 8 of 8 --
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.