00a0373p.06

00-4274Court of Appeals for the Sixth Circuit19 de out. de 2000

Abrir fonte

Texto completo

1DGHUHWDOY%ODFNZHOO 1R
IRUKLVGHOD\LQUHVSRQGLQJWRWKHSODLQWLIIV¶UHTXHVWIRUWKH
³*UHHQ´GHVLJQDWLRQ7KHSODLQWLIIVKDQGGHOLYHUHGDOHWWHUWR
WKH 6HFUHWDU\¶V RIILFH RQ $XJXVW UHTXHVWLQJ WKDW
1DGHUDQG/D'XNHEHGHVLJQDWHGRQWKHEDOORWDV*UHHQ3DUW\
FDQGLGDWHV 7KH OHWWHU UHTXHVWHG D UHVSRQVH QR ODWHU WKDQ
$XJXVW$WWKHWLPHWKHOHWWHUZDVVHQWWKHSODLQWLIIV
ZHUH DZDUH WKDW 6FKUDGHU ZDV RQ DSSHDO LQ WKLV FLUFXLW
0RUHRYHUWKH\ZHUHDZDUHWKDWWKH6HFUHWDU\KDGREWDLQHGD
VWD\ RI WKH 6FKUDGHU GHFLVLRQ SHQGLQJ GLVSRVLWLRQ RI KLV
DSSHDO2Q$XJXVWQRUHVSRQVHKDGEHHQUHFHLYHGIURP
WKH 6HFUHWDU\ 7KH SODLQWLIIV QHYHUWKHOHVV ZDLWHG XQWLO
6HSWHPEHUWRILOHWKHLUFRPSODLQW$OWKRXJKZHGR
QRWFRQGRQHWKH6HFUHWDU\¶VIDLOXUHWRPRUHTXLFNO\UHSO\WR
WKH$XJXVWOHWWHUZHQRWHWKDWWKH6HFUHWDU\ZDVXQGHUQR
OHJDOREOLJDWLRQWRUHVSRQGWRWKHSODLQWLIIV¶UHTXHVWEDVHGRQ
DQ\SDUWLFXODUWLPHWDEOH7KHSODLQWLIIVFRXOGKDYHSXUVXHG
WKHLUFDXVHPRUHULJRURXVO\E\ILOLQJVXLWDWDQHDUOLHUGDWH$
VWDWH¶V LQWHUHVW LQ SURFHHGLQJ ZLWK DQ HOHFWLRQ LQFUHDVHV DV
WLPHSDVVHVGHFLVLRQVDUHPDGHDQGPRQH\LVVSHQW
:HWKXVILQGWKDWWKHSODLQWLIIV¶UHOLDQFHRQWKHLQDFWLRQRI
WKH 6HFUHWDU\ WR EH XQUHDVRQDEOH LQ OLJKW RI WKH ORRPLQJ
HOHFWLRQGHDGOLQH5DWKHUZHILQGWKDWWKHSODLQWLIIV¶RZQ
GHOD\KDVOHGWRWKHJUDQWRIWKLVVWD\SHQGLQJUHYLHZRQWKH
PHULWV 6HH .D\ Y $XVWLQ )G WK &LU
GHQ\LQJHTXLWDEOHUHOLHIWRDFDQGLGDWHZKRVRXJKWDQRUGHU
WKDW KLV QDPH EH SODFHG RQ D SULPDU\ EDOORW ZKHQ WKH
FDQGLGDWHGHOD\HGLQILOLQJVXLWVRORQJWKDWHOHFWLRQQRWLFHV
DQGDEVHQWHHYRWLQJPDWHULDOKDGEHHQVKLSSHG
7KH 6HFUHWDU\¶V PRWLRQ IRU D VWD\ SHQGLQJ DSSHDO LV WKHUHIRUH
*5$17('
(17(5('%<25'(52)7+(&2857
V/HRQDUG*UHHQ
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&OHUN

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5$/3+ 1$'(5 HWDO
3ODLQWLIIV$SSHOOHHV
Y
- .(11(7+ %/$&.:(//
2KLR6HFUHWDU\RI6WDWH
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
)LOHG2FWREHU
%HIRUH0$57,1&KLHI-XGJH'$8*+75(<DQG
*,/0$1&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
25'(5
BBBBBBBBBBBBBBBBB
7KH GHIHQGDQW WKH 2KLR 6HFUHWDU\ RI 6WDWH DSSHDOV D
GLVWULFWFRXUWRUGHUSHUPDQHQWO\HQMRLQLQJKLPIURPHQIRUFLQJ
2KLR5HYLVHG&RGH†LQVRIDUDVLWSURKLELWVKLPIURP
SODFLQJ D SROLWLFDO SDUW\ GHVLJQDWLRQ RQ WKH EDOORW IRU WKH
1RYHPEHUHOHFWLRQWRLQGLFDWHWKDWSUHVLGHQWLDODQG
DQGYLFHSUHVLGHQWLDOFDQGLGDWHV5DOSK1DGHUDQG:LQRQD
/D'XNHDUHFDQGLGDWHVRIWKH*UHHQ3DUW\7KHRUGHUZKLFK
ZDVHQWHUHGRQ2FWREHUUHTXLUHVWKH6HFUHWDU\WR

-- 1 of 2 --

1DGHUHWDOY%ODFNZHOO 1R
LPPHGLDWHO\WDNHDFWLRQDQGXVHKLVEHVWHIIRUWVWRDVVXUHWR
WKH H[WHQW SRVVLEOH WKDW DOO EDOORWV IRU WKH 1RYHPEHU
HOHFWLRQFRPSO\ZLWKWKHFRXUW¶VRUGHUE\KDYLQJWKHZRUG
³*UHHQ´SODFHGEHORZWKHQDPHVRI5DOSK1DGHUDQG:LQRQD
/D'XNH LQ WKH VDPH PDQQHU WKDW RWKHU SROLWLFDO SDUW\
GHVLJQDWLRQVDSSHDU7KH6HFUHWDU\QRZPRYHVWRVWD\WKH
GLVWULFWFRXUW¶VRUGHUSHQGLQJGLVSRVLWLRQRIKLVDSSHDO7KH
GLVWULFWFRXUWKDVGHQLHGDVLPLODUPRWLRQ7KHSODLQWLIIVKDYH
ILOHGDUHVSRQVHRSSRVLQJDVWD\
7KHIDFWRUVWREHFRQVLGHUHGE\WKHFRXUWLQGHWHUPLQLQJ
ZKHWKHUDVWD\SHQGLQJDSSHDOVKRXOGLVVXHDUH ZKHWKHU
WKHDSSOLFDQWKDVGHPRQVWUDWHGDOLNHOLKRRGRIVXFFHVVRQWKH
PHULWV ZKHWKHUWKHDSSOLFDQWZLOOEHLUUHSDUDEO\LQMXUHG
DEVHQW D VWD\ ZKHWKHU LVVXDQFH RI WKH VWD\ ZLOO
VXEVWDQWLDOO\LQMXUHWKHRWKHULQWHUHVWHGSDUWLHVDQG ZKHUH
WKHSXEOLFLQWHUHVWOLHV0LFKLJDQ&RDOLWLRQRI5DGLRDFWLYH
0DWHULDO8VHUV,QFY*ULHSHQWURJ)G WK
&LU ³7KHVHIDFWRUVDUHQRWSUHUHTXLVLWHVWKDWPXVWEH
PHWEXWDUHLQWHUUHODWHGFRQVLGHUDWLRQVWKDWPXVWEHEDODQFHG
WRJHWKHU´,GDW
7KHVHIDFWRUVZHLJKLQIDYRURIJUDQWLQJDVWD\JLYHQWKH
FORVH SUR[LPLW\ RI WKH 1RYHPEHU HOHFWLRQ ,Q LWV RUGHU
GHQ\LQJDVWD\WKHGLVWULFWFRXUWDFNQRZOHGJHGWKDW³WKHUH
ZRXOGEHGLIILFXOWLHVLQDQ\DWWHPSWWRJXDUDQWHHWKDWHYHU\
EDOORW LQ 2KLR FRXOG UHIOHFW WKDW 1DGHU DQG /D'XNH ZHUH
QRPLQHHVRIWKH*UHHQ3DUW\´)RUWKDWUHDVRQWKHGLVWULFW
FRXUW¶VLQMXQFWLRQGRHVQRWUHTXLUHWKDWHYHU\EDOORWLQ2KLR
EHDU WKH ZRUG ³*UHHQ´ EHORZ WKH QDPHV RI 1DGHU DQG
/D'XNH5DWKHUWKHLQMXQFWLRQUHTXLUHVWKH6HFUHWDU\WRXVH
KLV EHVW HIIRUWV WR WKH H[WHQW SRVVLEOH WR FRPSO\ ZLWK WKH
GLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQ
:LWKRXW D VWD\ KRZHYHU WKH EDOORWV GLVWULEXWHG WR WKH
YRWHUVLQ2KLRZRXOGQRWEHXQLIRUP6RPHDEVHQWHHEDOORWV
KDYHSUHVXPDEO\EHHQSULQWHGDQGPDLOHGJLYHQWKDWDEVHQWHH
EDOORWVLQ2KLRDUHUHTXLUHGE\ODZWREHDYDLODEOHDWOHDVW
WZHQW\ILYHGD\VLQDGYDQFHRIDQ\HOHFWLRQ6HH2KLR5HY
&RGH$QQ†6RPHEDOORWVWKHUHIRUHZRXOGEHDU
1R 1DGHUHWDOY%ODFNZHOO
WKHZRUG³*UHHQ´ZKLOHRWKHUVZRXOGQRW%DOORWVEHDULQJWKH
ZRUG³*UHHQ´ZRXOGKDYHWREHPRGLILHGE\YDULRXVPHDQV
LQFOXGLQJWKHXVHRIVWLFNHUVDQGUXEEHUVWDPSVGHSHQGLQJRQ
WKH W\SH RI EDOORW IRUP LQ TXHVWLRQ 7KH SURFHVV RI
PRGLILFDWLRQ LWVHOI ZRXOG OHDG WR DGGLWLRQDO ULVNV VXFK DV
PLVSODFHG VWLFNHUV RU FODLPV RI XQGXH HPSKDVLV RQ WKH
³*UHHQ´FDQGLGDWH*LYHQWKHVHFLUFXPVWDQFHVZHILQGWKDW
WKH GLVUXSWLRQ WR 2KLR¶V RUGHUO\ HOHFWLRQ SURFHVVHV ZRXOG
OLNHO\ EH H[WHQVLYH 6HH :HVWHUPDQQ Y 1HOVRQ 86
'RXJODV&LUFXLW-XVWLFH GHQ\LQJRQ
2FWREHU WKH PRWLRQ IRU D SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLRQ
EURXJKW E\ FDQGLGDWHV RI WKH $PHULFDQ ,QGHSHQGHQW 3DUW\
UHJDUGLQJ WKHLU DEVHQFH IURP WKH $UL]RQD EDOORW IRU WKH
1RYHPEHU HOHFWLRQ ZKHUH WKH FRVWV RI UHSULQWLQJ
ZRXOGEHVXEVWDQWLDOWKHDEVHQWHHEDOORWVKDGDOUHDG\EHHQ
VHQWRXWDQGWKH³RUGHUO\HOHFWLRQSURFHVVHVZRXOGOLNHO\EH
GLVUXSWHG´GHVSLWHWKHIDFWWKDW³>W@KHFRPSODLQWPD\
KDYHPHULW´
$WWKLVODWHVWDJHWKHUHIRUHWKHUHPHGLHVRUGHUHGE\WKH
GLVWULFWFRXUWLPSRVHDKHDY\EXUGHQRQWKH6HFUHWDU\DQGWKH
WD[SD\LQJ DQG YRWLQJ SXEOLF WKDW LV QRW RXWZHLJKHG E\ WKH
DVVRFLDWLRQDOLQWHUHVWRIWKHSXEOLFLQNQRZLQJWKHDIILOLDWLRQ
RIWKHFDQGLGDWH6HH5RVHQY%URZQ)G WK
&LU VWDWLQJWKDW³>W@KHSULPDU\FRQFHUQLQDQ\EDOORW
DFFHVV FDVH LV QRW WKH LQWHUHVWV RI WKH FDQGLGDWH EXW RI WKH
YRWHUVZKRVXSSRUWWKHFDQGLGDWHDQGWKHYLHZVHVSRXVHGE\
WKHFDQGLGDWH´ 6LJQLILFDQWO\ZHILQGWKHSODLQWLIIV¶FRQFHUQV
WKDWWKHHOHFWRUDWHLVXQDZDUHRI5DOSK1DGHU¶VSDUWLFLSDWLRQ
DVD³*UHHQ´FDQGLGDWHWREHPLWLJDWHGE\WKHUHFHQWSXEOLFLW\
VXUURXQGLQJ WKH FDPSDLJQ DQG KLV SURWHVWV RYHU WKH
SUHVLGHQWLDOGHEDWHV7KHDGYHUVHDVVRFLDWLRQDOLPSDFWWKDW
JUDQWLQJWKLVVWD\ZRXOGKDYHRQWKHYRWHUVWKHUHIRUHGRHV
QRWRXWZHLJKWKHKDUPWR WKHHOHFWLRQVSURFHVVWKDWZRXOG
RFFXUZLWKRXWWKLVVWD\:HFRQVHTXHQWO\FRQFOXGHWKDWWKH
EDODQFHRILQWHUHVWVLVEHVWVHUYHGE\JUDQWLQJDVWD\
,QWKHLUUHVSRQVHWKHSODLQWLIIVIDXOWWKH6HFUHWDU\IRUIDLOLQJ
WR DFW LQ FRQIRUPLW\ ZLWK WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ LQ
6FKUDGHUY7DIW)6XSSG 6'2KLR DQG

-- 2 of 2 --

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.