00a0358p.06

99-5090; 99-5600Court of Appeals for the Sixth Circuit6 de out. de 2000

Abrir fonte

Texto completo


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'867,1 : 6($/
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
$//(1 025*$1
6XSHULQWHQGHQW.QR[&RXQW\
6FKRRO
.12; &2817< %2$5' 2)
('8&$7,21
'HIHQGDQWV$SSHOODQWV
9,&., '81$:$<3ULQFLSDO
3RZHOO+LJK6FKRROHWDO
'HIHQGDQWV
;!

1
1RV
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW.QR[YLOOH
1R²-DPHV+-DUYLV'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-DQXDU\
'HFLGHGDQG)LOHG2FWREHU
%HIRUH1(/62168+5+(,15,&+DQG*,/0$1
&LUFXLW-XGJHV

-- 1 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 5REHUW / &URVVOH\ 6U &5266/(< /$:
),50 .QR[YLOOH 7HQQHVVHH 0DU\ $5 6WDFNKRXVH
'(387</$:',5(&725%2$5'2)('8&$7,21
.QR[YLOOH 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQWV /DXUD ( 0HWFDOI
/$: 2)),&(6 2) 7200< . +,1'0$1 .QR[YLOOH
7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH21%5,()5REHUW/&URVVOH\
6U&5266/(</$:),50.QR[YLOOH7HQQHVVHH0DU\
$56WDFNKRXVH'(387</$:',5(&725%2$5'2)
('8&$7,21 .QR[YLOOH 7HQQHVVHH -RKQ ( 2ZLQJV
.12;&2817</$:',5(&725¶62)),&(.QR[YLOOH
7HQQHVVHH IRU $SSHOODQWV 7RPP\ . +LQGPDQ /$:
2)),&(6 2) 7200< . +,1'0$1 .QR[YLOOH
7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH
*,/0$1-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
1(/621 - MRLQHG 68+5+(,15,&+ - SS
GHOLYHUHGDVHSDUDWHRSLQLRQGLVVHQWLQJLQSDUW
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
521$/' /(( *,/0$1 &LUFXLW -XGJH ,Q WKLV DFWLRQ
EURXJKWSXUVXDQWWR86&†'XVWLQ:D\QH6HDO
VHHNV PRQHWDU\ GDPDJHV WR FRPSHQVDWH KLP IRU WKH .QR[
&RXQW\ %RDUG RI (GXFDWLRQ¶V GHFLVLRQ WR H[SHO KLP
IURPKLJKVFKRRODIWHUDIULHQG¶VNQLIHZDVIRXQGLQWKHJORYH
FRPSDUWPHQWRI6HDO¶VFDU6HDOZKRGHQLHGDQ\NQRZOHGJH
RI WKH NQLIH¶V SUHVHQFH LQ WKH FDU ZKLOH LW ZDV RQ VFKRRO
SURSHUW\DUJXHVWKDWWKH%RDUG¶VDFWLRQ ZDVLUUDWLRQDODQG
YLRODWHGKLVULJKWWRGXHSURFHVVRIODZ7KHGLVWULFWFRXUWQRW
RQO\GHQLHGWKHPRWLRQVIRUVXPPDU\MXGJPHQWILOHGE\WKH
%RDUGDQGWKH%RDUG¶VVXSHULQWHQGHQWEXWHIIHFWLYHO\HQWHUHG
VXPPDU\MXGJPHQWDJDLQVWERWKGHIHQGDQWVRQWKHLVVXHRI
OLDELOLW\)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWKEHORZZH$)),50WKH
MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWWRWKHH[WHQWWKDWLWGHQLHGWKH

-- 2 of 18 --

1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
%RDUG¶V PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW 5(9(56( WKH
MXGJPHQW RI WKH GLVWULFW FRXUW WR WKH H[WHQW WKDW LW HQWHUHG
VXPPDU\MXGJPHQWLQ6HDO¶VIDYRURQWKHLVVXHRIOLDELOLW\
DQG5(0$1'WKLVFDVHIRUIXUWKHUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQW
ZLWKWKLVRSLQLRQ:LWKUHJDUGWR6XSHULQWHQGHQW0RUJDQ¶V
DSSHDOZH5(9(56(WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWDQG
UHPDQGZLWKLQVWUXFWLRQVWRHQWHUVXPPDU\MXGJPHQWLQKLV
IDYRU
,)$&78$/%$&.*5281'
,QWKHIDOORI6HDOZDVDMXQLRUDW3RZHOO+LJK6FKRRO
LQ.QR[&RXQW\7HQQHVVHH2Q2FWREHUDIULHQG
RI 6HDO¶V QDPHG 5D\ 3ULWFKHUW ZKR ZDV DOVR D VWXGHQW DW
3RZHOO+LJKEHFDPHHPEURLOHGLQDQRXWRIVFKRROGLVSXWH
ZLWK DQRWKHU 3RZHOO +LJK VWXGHQW ZKR KDG EHJXQ GDWLQJ
3ULWFKHUW¶VH[JLUOIULHQG$VDUHVXOW3ULWFKHUWVWDUWHGFDUU\LQJ
DURXQGDKXQWLQJNQLIH7KHNQLIHKDGDWKUHHDQGRQHKDOI
LQFK EODGH DQG ERUH WKH LQVFULSWLRQ ³5D\ ORYHV -HQQLH´
DSSDUHQWO\3ULWFKHUW¶VH[JLUOIULHQG 6HDONQHZWKDW3ULWFKHUW
KDGWKHNQLIHEHFDXVH3ULWFKHUWVKRZHGLWWRKLPWKDWGD\
7KH QH[W QLJKW 6HDO ZHQW WR SLFN XS KLV JLUOIULHQG DW KHU
KRXVHDFFRPSDQLHGE\3ULWFKHUWDQGDQRWKHUIULHQG'DYLG
5LFKDUGVRQ6HDOZDVGULYLQJKLVPRWKHU¶VFDUEHFDXVHKLV
RZQ ZDV QRW ZRUNLQJ 3ULWFKHUW VWLOO FDUU\LQJ WKH NQLIH
SODFHGLWRQWKHIORRUERDUGRIWKHFDUEHKLQGWKHGULYHU¶VVHDW
ZKHUH6HDOZDVVLWWLQJ:KHQWKH\DUULYHGDWWKHJLUOIULHQG¶V
KRXVH6HDOZHQWLQWRJHWKHU5LFKDUGVRQVWLOOLQWKHFDU
SODFHGWKHNQLIHLQWKHFDU¶VJORYHFRPSDUWPHQW:KHWKHU
6HDO DFWXDOO\ VDZ WKH NQLIH ZKHQ LW ZDV RQ WKH FDU¶V
IORRUERDUGRUDWDQ\RWKHUSRLQWZKHQWKHNQLIHZDVLQKLV
PRWKHU¶V FDU LV QRW HQWLUHO\ FOHDU IURP WKH UHFRUG ,W LV
KRZHYHU XQFRQWURYHUWHG WKDW 6HDO NQHZ WKDW 3ULWFKHUW KDG
EHHQFDUU\LQJDNQLIHDURXQGDQGWKDW3ULWFKHUWKDGWKHNQLIH
RQKLVSHUVRQZKHQKHZDVLQWKHFDURQ2FWREHU
7KHIROORZLQJQLJKWZDV)ULGD\1RYHPEHU6HDO
DJDLQ GULYLQJ KLV PRWKHU¶V FDU GURYH KLV JLUOIULHQG DQG
3ULWFKHUW WR 3RZHOO +LJK $OO WKUHH ZHUH PHPEHUV RI WKH
3RZHOO+LJKEDQGDQGWKH3RZHOO+LJKIRRWEDOOWHDPKDGD

-- 3 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
JDPHVFKHGXOHGWKDWQLJKW7KHWKUHHKDGZRUQWKHLUEDQG
XQLIRUPVEXWZHUHLQIRUPHGDIWHU HQWHULQJWKHVFKRROWKDW
WKH\ZRXOGQRWEHUHTXLUHGWRZHDUWKHLUXQLIRUPVWKDWQLJKW
7KH\WKHQUHWXUQHGWRWKHFDUZKLFK6HDOKDGSDUNHGLQWKH
3RZHOO+LJKSDUNLQJORWVRWKDWWKH\FRXOGSXWRQWKHFORWKHV
WKH\ KDG SODQQHG WR ZHDU DIWHU FKDQJLQJ RXW RI WKHLU EDQG
XQLIRUPV$IWHUFKDQJLQJ6HDODQG3ULWFKHUWZHQWEDFNLQWR
WKHVFKRROEXLOGLQJ7KHUHWKHEDQGGLUHFWRU*UHJRU\5RDFK
SXOOHG3ULWFKHUWDVLGHDQGDVNHGKLPLIKHDQG6HDOKDGEHHQ
GULQNLQJ3ULWFKHUWVDLGWKDWWKH\KDGQRW5RDFKOHW6HDODQG
3ULWFKHUW HQWHU WKH EDQG URRP EHFDXVH KH GLG QRW VPHOO
DOFRKRORQ3ULWFKHUW¶VEUHDWK
$ERXW ILIWHHQ PLQXWHV ODWHU 5RDFK VXPPRQHG 6HDO DQG
3ULWFKHUWWRKLVRIILFH7KHUH WKH\ZHUHMRLQHGE\&KDUOHV
0DVKEXUQ WKH YLFHSULQFLSDO RI 3RZHOO +LJK 0DVKEXUQ
DQQRXQFHGWKDWIRXUVWXGHQWVKDGUHSRUWHGVHHLQJWKHWZRRI
WKHPGULQNLQJDOFRKRO$OWKRXJK0DVKEXUQVHDUFKHGERWK
6HDO¶VDQG3ULWFKHUW¶VFRDWVDQGLQVWUXPHQWFDVHVKHIRXQGQR
HYLGHQFHWRVXJJHVWWKDWHLWKHUVWXGHQWKDGEHHQGULQNLQJRU
SRVVHVVHGDOFRKROLFEHYHUDJHV0DVKEXUQWKHQDQQRXQFHG
WKDWKHQHHGHGWRVHDUFK6HDO¶VFDUIRUDIODVNEHFDXVHRQHRI
WKHDVVLVWDQWEDQGGLUHFWRUVVDLGKHVDZHLWKHU6HDORU3ULWFKHUW
ZLWKDIODVNZLWKERWKVWXGHQWVFKHZLQJJXPDQGFKHFNLQJ
WKHRWKHU¶VEUHDWK6HDOFRQVHQWHGWRWKHVHDUFK0DVKEXUQ
GLGQRWILQGDIODVN+HGLGKRZHYHUILQGWZRFLJDUHWWHVLQ
DFUXPSOHGSDFNLQWKHEDFNRIWKHFDUDERWWOHRIDPR[LFLOOLQ
SLOOV DQDQWLELRWLFIRUZKLFK6HDOKDGDSUHVFULSWLRQ LQWKH
FRQVROHDQG3ULWFKHUW¶VNQLIHLQWKHJORYHFRPSDUWPHQW
0DVKEXUQ VXEVHTXHQWO\ KDG 6HDO DFFRPSDQ\ KLP WR KLV
RIILFHZKHUHKHGLUHFWHG6HDOWRZULWHRXWDVWDWHPHQWDERXW
ZKDWKDGMXVWRFFXUUHG6HDODVNHG0DVKEXUQZKDWKHVKRXOG
ZULWHLQWKHVWDWHPHQWDQG0DVKEXUQUHSOLHGWKDW6HDOVKRXOG
H[SODLQZK\WKHNQLIHZDVLQWKHJORYHFRPSDUWPHQW6HDO¶V
HQWLUHVWDWHPHQWUHDGVDVIROORZV
:HQWWR5RDFK¶VRIILFHEHFDXVHKHWKRXJKWRUKDGEHHQ
WROGWKDWZHKDGDIODVNDQGKDGEHHQGULQNLQJVRZH
ZHQWDQG0U0DVKEXUQVHDUFKHGWKHFDU+HIRXQGD
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
WKDWIHGHUDOFRXUWVSOD\DYHU\OLPLWHGUROHLQSXEOLFHGXFDWLRQ
ZKLFKLVPRVWSURSHUO\OHIWLQWKHFRPSHWHQWKDQGVRIVWDWH
DQGORFDODXWKRULWLHV
)RUDOORIWKHIRUHJRLQJUHDVRQV,UHVSHFWIXOO\',66(17DV
WR,,,$

-- 4 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
,9
7KHUHDOSUREOHPKHUHLVWKDWWKHPDMRULW\GRHVQRWDSSURYH
RI WKH PDQQHU LQ ZKLFK WKH %RDUG PDGH LWV GHFLVLRQ
3UHVXPDEO\WKHPDMRULW\ZRXOGEHVDWLVILHGLIWKH%RDUGKDG
H[SOLFLWO\VWDWHGWKDWLWGLGQRWEHOLHYH6HDO¶VDIWHUWKHIDFW
GHQLDOEHFDXVH 6HDONQHZDVRI2FWREHUWKDW
KLVIULHQG3ULWFKHUWZDVFDUU\LQJDNQLIHIRUSURWHFWLRQEHFDXVH
RIDGLVSXWHZLWKDQRWKHU3+6VWXGHQW 6HDODFTXLHVFHGWR
WKH SUHVHQFH RI WKH NQLIH LQ KLV FDU RQ 2FWREHU
6HDOGURYH3ULWFKHUWLQKLVFDUWR3+6RQ1RYHPEHU
6HDODGPLWWHGLQKLVVLJQHGFRQIHVVLRQWDNHQWKDW
QLJKWWKDWWKHNQLIHZDVLQWKHFDUEHFDXVH6HDODQG3ULWFKHUW
IHOW³XQHDV\´ LWLVHQWLUHO\SODXVLEOHWKDW6HDODQG3ULWFKHUW
ZRXOGFRQWLQXHWRIHHOXQHDV\RQ1RYHPEHUZKLOH
DWWHQGLQJD3+6IXQFWLRQ 6HDOGLGQRWVWDWHXQWLODIWHUWKH
IDFW WKDW KH GLG QRW NQRZ WKH NQLIH ZDV LQ WKH FDU RQ
1RYHPEHU WKHUHDUHQRIDFWVWRVXSSRUW6HDO¶V
VWDWHPHQWRIODFNRINQRZOHGJHDQG EHFDXVHWKHUHDUHQR
IDFWVWREDFNKLVFRQFOXVLRQWKH%RDUGGRHVQRWEHOLHYHKLV
VWDWHPHQW+DGWKH%RDUG¶VUXOLQJIROORZHGWKLVEOXHSULQWZH
ZRXOGQRWEHUHPDQGLQJWKHPDWWHUWRWKHGLVWULFWFRXUWIRU
IXUWKHUSURFHHGLQJV+RZHYHUVLQFHWKHPDMRULW\SODQVWR
UHPDQG IRU IXUWKHU SURFHHGLQJV , WKLQN WKH RQO\ SURSHU
UHFRXUVHLQWKLVFDVHLVWRUHIHUWKHPDWWHUEDFNWRWKH%RDUG
IRUPRUHH[SUHVVIDFWILQGLQJVRQWKHLVVXHRIVFLHQWHURUWR
VLPSO\DOORZWKH%RDUGWRSUHVHQWDQDIILGDYLWFRQFHUQLQJLWV
ILQGLQJV ,I WKH %RDUG VWDWHV WKDW LW GLVEHOLHYHG 6HDO WKHQ
WKHUHFDQEHQRWULDODQGMXGJPHQWPXVWEHHQWHUHGIRUWKH
%RDUG
7KLVFDVHKDVIDUUHDFKLQJLPSOLFDWLRQVIRUVFKRROERDUGV
6FKRRO ERDUGV LQ WKLV FLUFXLW VKRXOG EH RQ QRWLFH WKDW LQ
DWWHPSWLQJWRLPSOHPHQWZHDSRQVRUGUXJSROLFLHVWKH\PXVW
ILQG VFLHQWHU DQG DUWLFXODWH WKRVH ILQGLQJV LQ D ZD\ WKDW
UHVHPEOHVWKHUXOLQJVRIDIHGHUDOGLVWULFWMXGJH
,QDQ\HYHQW,DPQRWSUHSDUHGWRKROGVFKRROERDUGVWRWKH
VDPHVWDQGDUGVDVIHGHUDOGLVWULFWFRXUWV7KHPDMRULW\KDV
LJQRUHGWKH6XSUHPH&RXUW¶VDGPRQLWLRQVLQ*RVVDQG:RRG
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
NQLIHDQGFLJV7KHNQLIHZDVWKHUHEHFDXVH5D\¶VH[
JLUOIULHQG¶VER\IULHQGKDGEHHQIROORZLQJXVDURXQGZLWK
DIHZRIKLVIULHQGVVRZHZHUHDOLWWOHXQHDV\
0DVKEXUQ WKHQ SUHSDUHG D IRUP 1RWLFH RI 'LVFLSOLQDU\
+HDULQJIRU/RQJ7HUP6XVSHQVLRQ)URP6FKRROFKDUJLQJ
6HDOZLWKSRVVHVVLRQRIDNQLIHSRVVHVVLRQRIWREDFFRDQG
SRVVHVVLRQRI³SLOOV´2Q1RYHPEHU3RZHOO+LJK¶V
SULQFLSDO9LFNL'XQDZD\FRQGXFWHGDGLVFLSOLQDU\KHDULQJ
$IWHUKHDULQJIURPERWK6HDODQG0DVKEXUQVKHVXVSHQGHG
6HDOSHQGLQJH[SXOVLRQIRUSRVVHVVLRQRIDNQLIH,WGRHVQRW
DSSHDUIURPWKHUHFRUGWKDWVKHWRRNDQ\DFWLRQDJDLQVW6HDO
IRUKLVSRVVHVVLRQRIWKHWZRFLJDUHWWHVRUWKHDQWLELRWLFSLOOV
6HDODSSHDOHGDQGRQ1RYHPEHU-LPPLH7KDFNHU
-UWKH%RDUGRI(GXFDWLRQ¶VGLVFLSOLQDU\KHDULQJDXWKRULW\
FRQGXFWHGDQDSSHDOKHDULQJ
6HDODWWHQGHGWKLVKHDULQJDVGLGKLVSDUHQWVKLVJLUOIULHQG
3ULQFLSDO'XQDZD\DQG'DYLG5LFKDUGVRQ WKHVWXGHQWZKR
KDG SODFHG WKH NQLIH LQ WKH JORYH FRPSDUWPHQW RI WKH FDU
EHORQJLQJWR6HDO¶VPRWKHU $WWKHKHDULQJ6HDOWHVWLILHG
WKDWKHNQHZWKDW3ULWFKHUWKDGKDGWKHNQLIHRQKLVSHUVRQRQ
2FWREHUDWDWLPHZKHQ6HDOZDVGULYLQJ3ULWFKHUW
DURXQGLQKLVPRWKHU¶VFDUEXWWKDWKHKDGQRLGHDWKDWWKH
NQLIHZDVLQKLVFDURQ1RYHPEHURUDWDQ\RWKHUWLPHZKHQ
WKHFDUZDVRQVFKRROSURSHUW\5LFKDUGVRQWHVWLILHGWKDW6HDO
KDG QRW EHHQ LQ KLV PRWKHU¶V FDU ZKHQ 5LFKDUGVRQ SXW
3ULWFKHUW¶VNQLIHLQWKHJORYHFRPSDUWPHQWDQGWKDWDVIDUDV
5LFKDUGVRQFRXOGWHOO6HDOGLGQRWNQRZWKDWWKHNQLIHZDV
WKHUH6HDO¶VJLUOIULHQGDOVRWHVWLILHGWKDWDVIDUDVVKHNQHZ
6HDOGLGQRWNQRZWKHNQLIHZDVLQWKHJORYHFRPSDUWPHQWRI
KLVPRWKHU¶VFDU
2Q1RYHPEHU7KDFNHUQRWLILHG6HDO¶VPRWKHUE\
OHWWHU WKDW KH KDG GHFLGHG WR XSKROG 3ULQFLSDO 'XQDZD\¶V
GHFLVLRQWRVXVSHQG6HDOSHQGLQJH[SXOVLRQE\WKH%RDUG,Q
SHUWLQHQWSDUWWKHOHWWHUUHDGDVIROORZV
7HVWLPRQ\DQGZULWWHQVWDWHPHQWVSUHVHQWHGGXULQJWKH
KHDULQJSODFHWKHNQLIHLQWKHJORYHFRPSDUWPHQWRIWKH
FDU \RXU VRQ ZDV GULYLQJ DQG ZKLFK KH SDUNHG RQ WKH

-- 5 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
FDPSXVRI3RZHOO+LJK6FKRRO3RVVHVVLRQRIDZHDSRQ
RQVFKRROSURSHUW\LVDYLRODWLRQRI.QR[&RXQW\3ROLF\
-&&&WKHUHIRUH,DPXSKROGLQJWKHSULQFLSDO¶VGHFLVLRQ
WR VXVSHQG 'XVWLQ SHQGLQJ H[SXOVLRQ E\ WKH ERDUG RI
HGXFDWLRQ
7KHQH[WGD\6HDO¶VPRWKHUWHOHSKRQHGVFKRRODXWKRULWLHV
WR LQGLFDWH WKDW VKH DQG 6HDO ZDQWHG WR DSSHDO 7KDFNHU¶V
GHFLVLRQ WR WKH %RDUG 2Q 1RYHPEHU 7KDFNHU
QRWLILHG6HDO¶VPRWKHUE\FHUWLILHGPDLOWKDWWKH%RDUGZRXOG
FRQVLGHUWKHDSSHDORI6HDO¶VGLVFLSOLQHIRU³SRVVHVVLRQRID
ZHDSRQRQVFKRROFDPSXV´DWLWVQH[WPHHWLQJ
7KH%RDUGKHDUG6HDO¶VDSSHDORQ'HFHPEHU6HDO
ZDVUHSUHVHQWHGE\FRXQVHOZKRIRUFHIXOO\DUJXHGWKDW6HDO
KDGQRLGHDWKDWWKHNQLIHZDVLQKLVPRWKHU¶VFDUHLWKHURQ
1RYHPEHURUDWDQ\RWKHUWLPHWKDWWKHFDUZDVRQ
VFKRROSURSHUW\%RDUGPHPEHU6DP$QGHUVRQUHVSRQGHG
0\FRQFHUQZDVEHFDXVHWKHLQRXUUHFRUGLWVKRZV
SRVVHVVLRQRIDNQLIHSRVVHVVLRQRIWREDFFRSRVVHVVLRQ
RI SLOOV <RX NQRZ LW GRHVQ¶W MXVW VLJQLI\ D ZHDSRQ
$QG\RXNQRZDQGHLWKHU>VLF@RIWKHWKUHHDUH
MXVWLILFDWLRQ
$QGHUVRQ WKHQDVNHG6HDOZKHWKHUKHKDGHYHUVHHQWKH
NQLIHLQKLVFDU6HDOVDLGWKDWKHKDGQRW+HDGPLWWHGWKDWKH
NQHZWKDW3ULWFKHUWKDGWKHNQLIHWKHGD\EHIRUH1RYHPEHU
²RII VFKRRO SURSHUW\²EXW LQVLVWHG WKDW KH WKRXJKW
3ULWFKHUWKDGVLPSO\WDNHQLWZLWKKLPDQGWKDWLWKDGQRW
EHHQOHIWLQKLVPRWKHU¶VFDU$QGHUVRQWKHQH[SODLQHGWKDW
WKHSUREOHP,VHHLVWKDWZHDOZD\VKDYHWREHFRQVLVWHQW
LQ VHQGLQJ D FOHDU PHVVDJH WR VWXGHQWV 7ZR RU WKUHH
\HDUVDJRZHZHUHGHDOLQJZLWKJXQVJXQVJXQV1RZ
LW¶VGRZQWRNQLYHVNQLYHVNQLYHVDQG,GRQ¶WZDQWWR
VHQG D FRQIXVLQJ PHVVDJH -XVWLQ >VLF@ \RX DUH
UHVSRQVLEOHIRUZKDW¶VLQ\RXUFDUDQGWKDW¶VZKHUH,¶P
WRUQEXW,ZRXOGKDYHWRVD\ WKDW\RXKDYHWREHKHOG
UHVSRQVLEOHDVDGULYHUIRUZKDW¶VLQ\RXUFDU$QGWKDW¶V
DSUREOHPWKDW\RX¶UHJRLQJWRKDYHWRGHDOZLWK
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO

>-XGJH 6XKUKHLQULFK@ %XW ZKDW ERWKHUV PH LQ WKDW KH NQHZ LW
ZDV LQ WKH FDU DQG KH QHYHU VDZ LW EHLQJ WDNHQ RXW
>6HDO¶V $WWRUQH\@ <HV \RXU +RQRU
(PSKDVLV DGGHG
7KH PDMRULW\ UHMHFWV WKLV FKDUDFWHUL]DWLRQ DV ZHOO SUHIHUULQJ WR UHIHU
WR WKH 1RYHPEHU VWDWHPHQW DV DQ ³DIWHUWKHIDFW GHGXFWLRQ´ ³$IWHUWKH
IDFW´ WR ZKDW" 7KH VWDWHPHQW ZDV JLYHQ DV DQ H[SODQDWLRQ IRU WKH NQLIH¶V
SUHVHQFH RQ VFKRRO SURSHUW\ RQ 1RYHPEHU ,W ZDV FHUWDLQO\ QRW
DQ ³DIWHUWKHIDFW´ GHGXFWLRQ RI WKH 1RYHPEHU O HYHQW VLQFH 6HDO SURYLGHG
WKH VWDWHPHQW WKDW YHU\ HYHQLQJ DW YLFHSULQFLSDO 0DVKEXUQ¶V EHKHVW ,W LV
E\ QR PHDQV D VWUHWFK WR FKDUDFWHUL]H WKH VWDWHPHQW DV D FRQIHVVLRQ
EHFDXVH 6HDO DFNQRZOHGJHG WKH ZHDSRQ¶V SUHVHQFH
6HDODOVRDGPLWWHGLQKLVFRQIHVVLRQWKDWKHNQHZWKHNQLIH
KDGEHHQLQWKHFDUIRUSURWHFWLRQEHFDXVHKHDQG3ULWFKHUWIHOW
³XQHDV\´,WZDVFHUWDLQO\SODXVLEOHWKDWWKHNQLIHZRXOGEH
QHHGHGIRUSURWHFWLRQDW3+6RQ1RYHPEHUDVZHOO
VLQFH WKH FRQIOLFW WKDW PDGH WKHP IHHO XQHDV\ LQYROYHG D
IHOORZ3+6VWXGHQW
0RVW VLJQLILFDQWO\ LQ KLV VLJQHG FRQIHVVLRQ WDNHQ RQ
1RYHPEHU6HDOGLGQRWVWDWHWKDWKHZDVXQDZDUHRI
WKHNQLIH¶VSUHVHQFH5DWKHUKHVWDWHGWKDW³WKHNQLIHZDV
WKHUH EHFDXVH >GHOHWHG@ H[ JLUOIULHQG¶V ER\IULHQG KDG EHHQ
IROORZLQJXVDURXQGZLWKDIHZRIKLVIULHQGVVRZHZHUHD
OLWWOH XQHDV\´ )URP WKLV VWDWHPHQW ZLWK LWV VLJQLILFDQW
RPLVVLRQPDGHRQWKHQLJKWLQTXHVWLRQDQGQRWDIWHUWKHIDFW
WKH %RDUG FRXOG HDVLO\ KDYH FRQFOXGHG WKDW 6HDO NQHZ WKH
NQLIH ZDV LQ WKH FDU RQ 1RYHPEHU *LYHQ UHFRUG
HYLGHQFHWRVXSSRUWWKH%RDUG¶VUXOLQJLWLVLPSURSHUIRUWKLV
FRXUW WR VHFRQGJXHVV WKH %RDUG¶V GHFLVLRQ 7KH RQO\
VWDWHPHQWWRWKHFRQWUDU\LV6HDO¶VVWDWHPHQWPDGHDIWHUKH
REWDLQHGDQDWWRUQH\6HDORIIHUHGQRHYLGHQFHWRVXSSRUWWKDW
VWDWHPHQWKRZHYHU7KLVLVDQLQVXIILFLHQWEDVLVWRRYHUWXUQ
WKH%RDUG¶VGHFLVLRQ

-- 6 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
7KH PDMRULW\ DOVR GLVDJUHHV ZLWK WKLV FKDUDFWHUL]DWLRQ 7KLV
FKDUDFWHUL]DWLRQ ZDV GUDZQ IURP WKH IROORZLQJ VWDWHPHQWV DQG FROORTX\
DW RUDO DUJXPHQW
>6HDO¶V $WWRUQH\@ 7KH UHFRUG KDV VKRZQ WKDW 0U 6HDO GLG NQRZ
RQ 2FWREHU WK >VLF@ WKDW WKHUH ZDV D NQLIH LQ KLV PRWKHU¶V FDU
7KH NQLIH EHORQJHG WR 5D\ 3ULWFKHUW ZDV SODFHG LQ WKH FDU E\
0U 3ULWFKHUW EHFDXVH RI ZKDW KDG EHHQ JRLQJ RQ ZLWK VRPH
RWKHU LQGLYLGXDOV DW WKH VFKRRO RYHU WKLV JLUO >LQGHFLSKHUDEOH@

>-XGJH 6XKUKHLQULFK@ 6R KH NQHZ WKH NQLIH ZDV LQ KLV FDU
:KDW GLIIHUHQFH GLG LW PDWWHU WKDW KH GLGQ¶W NQRZ WKH H[DFW
ORFDWLRQ RI WKH NQLIH"
6HDO¶V $WWRUQH\@ :HOO \RXU +RQRU , GRQ¶W WKLQN KH LV VD\LQJ
WKDW KH NQHZ WKH NQLIH ZDV LQ KLV FDU ,W ZDV QRW KLV NQLIH
>-XGJH 6XKUKHLQULFK@ 1R , DSSUHFLDWH EXW , WKLQN WKHUH LV
FHUWDLQO\ HQRXJK LQ WKHUH WKDW KH NQHZ WKDW NQLIH ZDV WKHUH DQG
KH QHYHU VDZ DQ\ERG\ WDNH LW RXW
>6HDO¶V $WWRUQH\@ +H GLGQ¶W VHH DQ\ERG\ WDNH LW RXW EXW , WKLQN
WKDW ZKDW KH ZRXOG VD\ ZDV WKDW KH DVVXPHG LW ZDV WDNHQ RXW
EHFDXVH LW ZDV QRW KLV NQLIH
DIIRUGVWKHVWXGHQWDQRSSRUWXQLW\WRUHEXWWKHSUHVXPSWLRQRI
VFLHQWHUWKHUHE\JXDUDQWHHLQJWKDWWKH]HURWROHUDQFHSROLF\LV
UHDVRQDEO\DSSOLHG)RUWKLVUHDVRQWKHUHZDVQRVXEVWDQWLYH
GXHSURFHVVYLRODWLRQ
,,,
7KH%RDUG¶VGHFLVLRQLVDOVRUDWLRQDOEHFDXVHWKHUHLVDPSOH
SURRIRIVFLHQWHUKHUH7KHUHLVQRTXHVWLRQWKDWWKHNQLIHZDV
LQ6HDO¶VFDUZKHQLWZDVSDUNHGRQWKH3+6SDUNLQJORWRQ
1RYHPEHU 6HDO DGPLWWHG WR WKH %RDUG DQG KLV
DWWRUQH\FRQFHGHGDWRUDODUJXPHQWWKDWKHNQHZWKHNQLIH
ZDV LQ WKH FDU D IHZ GD\V SULRU WR LWV GLVFRYHU\ +H
DFTXLHVFHGWRLWVSUHVHQFHLQWKHFDUDWWKDWWLPH6HDODOVR
NQHZRQ2FWREHUWKDW3ULWFKHUWLQWHQGHGWRXVHWKH
NQLIHLIWKUHDWHQHGE\KLVH[JLUOIULHQG¶VER\IULHQG6HDO¶V
DWWRUQH\ FRQFHGHG GXULQJ RUDO DUJXPHQW WKDW 6HDO KDG QR
UHDVRQWREHOLHYHWKHNQLIHKDGEHHQUHPRYHGIURPWKHFDU
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
$W DQRWKHU %RDUG PHPEHU¶V VXJJHVWLRQ WKH %RDUGWKHQ
YRWHGXQDQLPRXVO\WRUXOHRQWKHDSSHDOEDVHGRQWKHUHFRUG
IURPWKHKHDULQJVFRQGXFWHGEHIRUH3ULQFLSDO'XQDZD\DQG
'LVFLSOLQDU\ +HDULQJ $XWKRULW\ 7KDFNHU $QGHUVRQ WKHQ
PDGHDPRWLRQWRXSKROG7KDFNHU¶VUHFRPPHQGDWLRQWRH[SHO
6HDOZKLFKZDVDSSURYHGXQDQLPRXVO\7KHHQWLUHWUDQVFULSW
RIWKH%RDUG¶VSURFHHGLQJVDVLWUHODWHVWR6HDOVSDQVWKUHH
SDJHV,QFRQWUDVWWKHWUDQVFULSWRIWKHKHDULQJFRQGXFWHGE\
7KDFNHULVRYHUILIW\SDJHVORQJ
,Q SHUWLQHQW SDUW WKH .QR[ &RXQW\ %RDUG RI (GXFDWLRQ
SROLF\ SXUVXDQW WR ZKLFK 6HDO ZDV H[SHOOHG SURYLGHV WKDW
VWXGHQWVPD\QRW³SRVVHVVKDQGOHWUDQVPLWXVHRUDWWHPSWWR
XVH DQ\ GDQJHURXV ZHDSRQ >LQFOXGLQJ NQLYHV@ LQ VFKRRO
EXLOGLQJVRURQVFKRROJURXQGVDWDQ\WLPH´DQGWKDWVWXGHQWV
ZKRDUHIRXQGWRKDYHYLRODWHGWKHSROLF\³VKDOOEHVXEMHFWWR
VXVSHQVLRQDQGRUH[SXOVLRQRIQRWOHVVWKDQRQH\HDU´
7KHSROLF\DOVRSURYLGHVWKDWWKH6XSHULQWHQGHQW³VKDOOKDYH
WKHDXWKRULW\WRPRGLI\WKLVVXVSHQVLRQUHTXLUHPHQWRQDFDVH
E\FDVHEDVLV´DOWKRXJK6XSHULQWHQGHQW0RUJDQKDVDUJXHG
WKDWLWLV³QRWFOHDU´ZKHWKHUKHKDVWKHSRZHUWRPRGLI\D
VXVSHQVLRQRUH[SXOVLRQRQFHLWKDVEHHQILQDOO\DSSURYHGE\
WKH%RDUG
*HQHUDOO\7HQQHVVHHODZGHOHJDWHVWRLWVORFDOERDUGVRI
HGXFDWLRQ EURDG DXWKRULW\ WR IRUPXODWH UXOHV IRU VWXGHQW
FRQGXFW DQG WR SUHVFULEH DSSURSULDWH UHPHGLHV IRU WKH
YLRODWLRQ RI WKRVH UXOHV 6HH 7(11 &2'( $11 †
D %HIRUH WKH VFKRRO \HDU KRZHYHU WKH
7HQQHVVHHOHJLVODWXUHGLUHFWHGHDFKRILWVORFDOVFKRROERDUGV
WR GHYHORS DQG DGRSW DQG WR ILOH DQQXDOO\ ZLWK WKH VWDWH
FRPPLVVLRQHURIHGXFDWLRQZULWWHQSROLFLHVDQGSURFHGXUHV
WKDW ZRXOG ³LPSRVH VZLIW FHUWDLQ DQG VHYHUH GLVFLSOLQDU\
VDQFWLRQVRQDQ\VWXGHQW´ZKRDPRQJRWKHUWKLQJV³EULQJV
D GDQJHURXV ZHDSRQ´ RQWR VFKRRO SURSHUW\ RU
³>S@RVVHVVHVDGDQJHURXVZHDSRQ´RQVFKRROSURSHUW\7(11
&2'( $11† D 6SHFLILFDOO\WKHOHJLVODWXUH
HQFRXUDJHG³>H@DFKORFDODQGFRXQW\ERDUGRIHGXFDWLRQ
WR LQFOXGH ZLWKLQ VXFK SROLFLHV DQG SURFHGXUHV D ]HUR

-- 7 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
WROHUDQFH SROLF\ WRZDUG DQ\ VWXGHQW ZKR HQJDJHV LQ VXFK
PLVFRQGXFW´7(11 &2'( $11† E
,,352&('85$/%$&.*5281'
,Q$SULORI6HDO¶VIDWKHULQLWLDWHGDQDFWLRQRQ6HDO¶V
EHKDOI LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW &RXUW IRU WKH (DVWHUQ
'LVWULFWRI7HQQHVVHHSXUVXDQWWR86&†$IWHUKH
UHDFKHGWKHDJHRIHLJKWHHQ6HDOZDVVXEVWLWXWHGIRUKLVIDWKHU
DVWKHSODLQWLII6HDOFODLPHGWKDWKLVH[SXOVLRQYLRODWHGKLV
ULJKWVXQGHUWKH(TXDO3URWHFWLRQDQG'XH3URFHVVFODXVHVRI
WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW DQG WKDW WKH VHDUFK RI KLV
PRWKHU¶VFDUE\9LFH3ULQFLSDO0DVKEXUQYLRODWHGWKH)RXUWK
$PHQGPHQW ,QLWLDOO\ 6HDO QDPHG DV GHIHQGDQWV WKH
SULQFLSDOWKHKHDULQJRIILFHUDQGHYHU\PHPEHURIWKH.QR[
&RXQW\ %RDUG RI (GXFDWLRQ 7KH GLVWULFW FRXUW KRZHYHU
GLVPLVVHGRQLWVRZQPRWLRQ6HDO¶VFODLPVDJDLQVWDOORIWKHVH
GHIHQGDQWVFRQFOXGLQJWKDWWKHRQO\SURSHUSDUW\GHIHQGDQWV
ZHUH$OOHQ0RUJDQWKHVFKRROGLVWULFW¶VVXSHULQWHQGHQWDQG
WKH%RDUGRI(GXFDWLRQLWVHOI1RQHRIWKHVHGLVPLVVDOVDUHDW
LVVXHLQWKHVHDSSHDOV
6XSHULQWHQGHQW 0RUJDQ PRYHG IRU VXPPDU\ MXGJPHQW
DVVHUWLQJ WKDW KH ZDV HQWLWOHG WR TXDOLILHG LPPXQLW\ DV D
PDWWHU RI ODZ 7KH %RDUG RI (GXFDWLRQ DOVR PRYHG IRU
VXPPDU\MXGJPHQW$WWKHWLPHWKHVHPRWLRQVZHUHILOHGQR
GLVFRYHU\KDGEHHQFRQGXFWHG6HDOGLGQRWFURVVPRYHIRU
VXPPDU\MXGJPHQW7KHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDWERWK
6XSHULQWHQGHQW 0RUJDQ DQG WKH %RDUG ZHUH HQWLWOHG WR
VXPPDU\MXGJPHQWRQ6HDO¶V)RXUWK$PHQGPHQWFODLPDQG
)RXUWHHQWK$PHQGPHQWHTXDOSURWHFWLRQFODLPEXWWKDWWKH
%RDUG ZDV QRW HQWLWOHG WR VXPPDU\ MXGJPHQW RQ 6HDO¶V
)RXUWHHQWK$PHQGPHQWGXHSURFHVVFODLP,QDGGLWLRQWKH
GLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDW6XSHULQWHQGHQW0RUJDQZDVQRW
HQWLWOHG WR VXPPDU\ MXGJPHQW RQ WKH EDVLV RI TXDOLILHG
LPPXQLW\7KHGLVWULFWFRXUWWKHQVHWWKHFDVHIRUWULDORQWKH
LVVXH RI GDPDJHV RQO\ HIIHFWLYHO\ GHFLGLQJ WKDW 6HDO ZDV
HQWLWOHG WR VXPPDU\ MXGJPHQW RQ KLV GXH SURFHVV FODLP
6XSHULQWHQGHQW0RUJDQDSSHDOHGDVRIULJKWIURPWKHGHQLDO
RIKLVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQWKHEDVLVRITXDOLILHG
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
FDQ EH GUDZQ EXW WKDW WKH\ EURXJKW WKH NQLIH WR SURWHFW WKHPVHOYHV VKRXOG
D ILJKW ZLWK 3ULWFKHU¶V H[JLUOIULHQG¶V ER\IULHQG PDWHULDOL]H"
7KH%RDUGDVSDUWRILWVGLVFUHWLRQDU\DXWKRULW\ZDVWKHUHIRUH
IUHHWRLQIHUIURPWKHIDFWVRIWKHFDVHVXEMXGLFHWKDW6HDODOVR
NQHZWKDWWKHNQLIHZDVLQKLVFDUWKHQH[WQLJKWEHFDXVH6HDO
NQHZWKDW3ULWFKHUWEHJDQFDUU\LQJDKXQWLQJNQLIHDVDUHVXOW
RI D GLVSXWH ZLWK DQRWKHU 3+6 VWXGHQW DQG 6HDO GURYH
3ULWFKHUWWR3+6,QOLJKWRIWKHHYLGHQFHDQGWKH%RDUG¶V
OHJLWLPDWHLQWHUHVWLQSUHYHQWLQJVFKRROYLROHQFHLWZDVQRW
LUUDWLRQDOIRUWKH%RDUGWRH[SHO6HDOIRUSRVVHVVLQJDNQLIHLQ
KLVFDUEHFDXVHLWLVXQGLVSXWHGWKDWWKHNQLIHZDVWKHUHRQ
1RYHPEHU
7KHPDMRULW\¶VUXOLQJLQHIIHFWPHDQVWKDWWKHUHFDQEHQR
VXFKWKLQJDV]HURWROHUDQFH6FKRROERDUGVLQWKLVFLUFXLW
ZLOO IURP WRGD\ IRUZDUG KDYH WR LQFOXGH VFLHQWHU D
UHTXLUHPHQW LQ DQ\ VXFK SROLF\ HYHQ LI WKH VWDWH GRHV QRW
LPSRVHVXFKDFRQGLWLRQRQWKHHQIRUFHPHQWRIDZHDSRQVRU
GUXJSROLF\
,,
(YHQLIZHDVVXPHWKDWVFLHQWHULVUHTXLUHGWKHPDMRULW\¶V
FULWLFLVPRIWKH%RDUG¶VUXOLQJLVIDXOW\EHFDXVHVFLHQWHUFDQ
EH LPSXWHG IURP WKH IDFW RI SRVVHVVLRQ %HFDXVH 6HDO
XQGLVSXWHGO\SRVVHVVHGWKHNQLIHWKH%RDUGFRXOGUHDVRQDEO\
SUHVXPHWKDW6HDONQHZLWZDVLQKLVFDU$WWKLVSRLQWWKH
EXUGHQRISHUVXDVLRQVKLIWHGWR6HDOWRH[SODLQZK\KHGLGQRW
NQRZ WKH NQLIH ZDV WKHUH 6HDO DQG WKH K\SRWKHWLFDO
YDOHGLFWRULDQZHUHDIWHUDOOLQWKHEHVWSRVLWLRQWRH[SODLQ
WKHVLWXDWLRQ7KHDGPLQLVWUDWLYHGXHSURFHVVKHDULQJVJDYH
KLPWKHRSSRUWXQLW\WRUHEXWWKHSUHVXPSWLRQRIVFLHQWHU6HDO
IDLOHGWRPHHWWKDWEXUGHQKHUH6HDORIIHUHGQRIDFWVWRVKRZ
WKDWKHNQHZWKHNQLIHKDGEHHQUHPRYHGIURPKLVFDUDIWHULW
ZDVSODFHGWKHUHRQ2FWREHU7KXVWKH%RDUG¶V
GHFLVLRQZDVUDWLRQDOEHFDXVHWKHUHZDVSURRIRIVFLHQWHUDQG
DODFNRIHYLGHQFHWRUHEXWWKDWSUHVXPSWLRQ)XUWKHUPRUH
WKLVEXUGHQRISHUVXDVLRQPDNHVWKHSROLF\LWVHOIUDWLRQDOO\
UHODWHGWRWKHJRDORISUHYHQWLQJVFKRROYLROHQFHEHFDXVHLW

-- 8 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
$ PRUH DSW FRPSDULVRQ ZRXOG EH ³)ULHQG KDQGV NQLIH WR
YDOHGLFWRULDQ WR FDUU\ IRU SURWHFWLRQ 9DOHGLFWRULDQ SXWV NQLIH LQ KLV
SRFNHW 8QEHNQRZQVW WR YDOHGLFWRULDQ IULHQG ODWHU PRYHV NQLIH WR
YDOHGLFWRULDQ¶V EDFNSDFN ZKLFK YDOHGLFWRULDQ FDUULHV WR VFKRRO´
/LNH 6HDO WKLV YDOHGLFWRULDQ NQHZ DW VRPH SRLQW WKDW KH KDG WKH NQLIH
RQ KLV SHUVRQ 7KH PDMRULW\¶V FRPSDULVRQ RI 6HDO WR WKH FRPSOHWHO\
FOXHOHVV YDOHGLFWRULDQ LV D IDOVH DQDORJ\
7KH PDMRULW\ GLVDJUHHV ZLWK WKLV FKDUDFWHUL]DWLRQ <HW WKH PDMRULW\
GRHV QRW DQG FDQQRW GLVSXWH WKDW 6HDO NQHZ WKH NQLIH ZDV LQ WKH FDU RQ
2FWREHU RU WKDW 6HDO H[SOLFLWO\ VWDWHG WKDW WKH NQLIH ZDV WKHUH
EHFDXVH KH DQG 3ULWFKHUW IHOW ³XQHDV\´ :KDW RWKHU SRVVLEOH FRQFOXVLRQ
DXWRPRELOHIRUXVHLQDILJKW$VWKH*HQHUDO$VVHPEO\LWVHOI
KDV UHFRJQL]HG FKLOGUHQ DUH HQWLWOHG WR D VDIH OHDUQLQJ
HQYLURQPHQW*LYHQWKHDODUPLQJLQFUHDVHLQVFKRROYLROHQFH
QDWLRQZLGHWKH%RDUG¶V]HURWROHUDQFHSROLF\HQDFWHGDVSDUW
RIDFRPSUHKHQVLYHQHWZRUNRIVWDWHDQGORFDOFRQWURORYHU
WKHVFKRROVLVQRWRQO\UDWLRQDOEXWSUXGHQW
7KH PDMRULW\ DWWHPSWV WR EROVWHU LWV SRVLWLRQ ZLWK WKH
K\SRWKHWLFDO RI WKH KLJKVFKRRO YDOHGLFWRULDQ ZKR
XQNQRZLQJO\ KDV D NQLIH SODQWHG LQ KLV EDFNSDFN E\ D
YLQGLFWLYHVWXGHQW7KH%RDUGLQGLFDWHGDWRUDODUJXPHQWWKDW
DQH[FHSWLRQFRXOGEHPDGHWRWKH]HURWROHUDQFHSROLF\LQ
WKDW VLWXDWLRQ 7KH PDMRULW\ VHL]HV XSRQ WKLV VWDWHPHQW DV
EHLQJ³WRWDOO\LQFRQVLVWHQWZLWKWKH%RDUG¶VSRVLWLRQLQWKLV
FDVH ZKLFK LV WKDW WKH =HUR 7ROHUDQFH 3ROLF\ XQLIRUPO\
UHTXLUHV H[SXOVLRQ ZKHQHYHU LWV WHUPV DUH YLRODWHG´
0DMRULW\2SDW
7KHPDMRULW\¶VK\SRWKHWLFDODVVXPHVWKDWWKH]HURWROHUDQFH
SROLF\ DIIRUGV QR GLVFUHWLRQ WR WKH VFKRRO DGPLQLVWUDWRUV
,URQLFDOO\WKHPDMRULW\ZRXOGUHDGDVFLHQWHUUHTXLUHPHQWLQWR
WKHSROLF\DQGUHDGGLVFUHWLRQRXWRIWKHSROLF\&HUWDLQO\LI
DW DQ\ VWDJH RI WKH SURFHHGLQJV 6HDO RU WKH P\WKLFDO
YDOHGLFWRULDQSURYLGHGDUHDVRQDEOHEHOLHYDEOHH[SODQDWLRQ
IRU WKH ZHDSRQ¶V SUHVHQFH WKDW ZRXOG HQG WKH PDWWHU
)XUWKHUPRUHWKHDQDORJ\LVLQDSW+HUHXQOLNHWKHXQZLWWLQJ
YDOHGLFWRULDQ6HDODGPLWWHGO\NQHZWKDWWKHNQLIHKDGEHHQ
SODFHGLQKLVFDURQ2FWREHUIRUXVHDVDZHDSRQ
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
LPPXQLW\ DQG WKH %RDUG VRXJKW DQG UHFHLYHG SHUPLVVLRQ
IURPWKHGLVWULFWFRXUWDQGWKLVFRXUWWRWDNHDQLQWHUORFXWRU\
DSSHDOSXUVXDQWWR86&† E
,,,$1$/<6,6
$ 7KH%RDUG
7KHUHLVQRDEVWUDFWIHGHUDOFRQVWLWXWLRQDOULJKWWRSURFHVV
IRUSURFHVV¶VVDNH6HH2OLPY:DNLQHNRQD86
QRWLQJWKDW³>S@URFHVVLVQRWDQHQGLQLWVHOI´
5DWKHUWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWSURYLGHVWKDWRQHPD\QRW
EHGHSULYHGRIOLIHOLEHUW\RUSURSHUW\ZLWKRXWGXHSURFHVVRI
ODZ6WDWHODZGHWHUPLQHVZKDWFRQVWLWXWHV³SURSHUW\´IRUGXH
SURFHVVSXUSRVHV6HH%RDUGRI5HJHQWVY5RWK86
,WLVXQGLVSXWHGWKDW6HDOHQMR\HGDSURSHUW\
LQWHUHVWLQKLVSXEOLFKLJKVFKRROHGXFDWLRQXQGHU7HQQHVVHH
ODZ6HH*RVVY/RSH]86 FRQFOXGLQJ
WKDW LQ WKH DEVHQFH RI DQ HPHUJHQF\ SXEOLF KLJK VFKRRO
VWXGHQWVFDQQRWEHVXVSHQGHGZLWKRXWWKHRSSRUWXQLW\IRUD
KHDULQJ 7HQQHVVHHQRWRQO\SURYLGHVLWVFLWL]HQVZLWKWKH
ULJKWWRDIUHHSXEOLFHGXFDWLRQEXWUHTXLUHVWKHPWRDWWHQG
VFKRROWKURXJKWKHDJHRIHLJKWHHQ6HH7(11 &2'( $11
†
'XHSURFHVVKDVWZRFRPSRQHQWV7KHILUVWSURFHGXUDOGXH
SURFHVV RIWHQVXPPDUL]HGDV³QRWLFHDQGDQRSSRUWXQLW\WR
EHKHDUG´ LVDULJKWWRDIDLUSURFHGXUHRUVHWRISURFHGXUHV
EHIRUHRQHFDQEHGHSULYHGRISURSHUW\E\WKHVWDWH(YHQ
ZKHQ LW LV FOHDU WKDW RQH LV HQWLWOHG WR GXH SURFHVV ³WKH
TXHVWLRQUHPDLQVZKDWSURFHVVLVGXH´*RVV86DW
FLWDWLRQ RPLWWHG 7KH DQVZHU WR WKH TXHVWLRQ RI ZKDW
SURFHVVLVGXH³GHSHQG>V@RQDSSURSULDWHDFFRPPRGDWLRQRI
WKHFRPSHWLQJLQWHUHVWVLQYROYHG´,GDW,QWKHFRQWH[W
RIGLVFLSOLQLQJSXEOLFVFKRROVWXGHQWVWKHVWXGHQW¶VLQWHUHVWLV
³WRDYRLGXQIDLURUPLVWDNHQH[FOXVLRQIURPWKHHGXFDWLRQDO
SURFHVV ZLWK DOO RI LWV XQIRUWXQDWH FRQVHTXHQFHV´ ,G
6FKRROVRIFRXUVHKDYHDQXQTXHVWLRQDEO\SRZHUIXOLQWHUHVW
LQPDLQWDLQLQJWKHVDIHW\RIWKHLUFDPSXVHVDQGSUHVHUYLQJ
WKHLUDELOLW\WRSXUVXHWKHLUHGXFDWLRQDOPLVVLRQ6HHLGDW
³6RPHPRGLFXPRIGLVFLSOLQHDQGRUGHULVHVVHQWLDOLI

-- 9 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
WKHHGXFDWLRQDOIXQFWLRQLVWREHSHUIRUPHG(YHQWVFDOOLQJ
IRUGLVFLSOLQHDUHIUHTXHQWRFFXUUHQFHVDQGVRPHWLPHVUHTXLUH
LPPHGLDWHHIIHFWLYHDFWLRQ´
7KHGLVWULFWFRXUWUHMHFWHG6HDO¶VFODLPWKDWKHZDVGHQLHG
SURFHGXUDOGXHSURFHVVFRQFOXGLQJWKDWKHKDGUHFHLYHGDOORI
WKHSURFHVVWKDWKHZDVGXH(YHQWKRXJK6HDOLQKLVEULHIRQ
DSSHDODVVHUWVWKDWKHZDV³RZHGERWKWKHVXEVWDQWLYHDQG
SURFHGXUDOFRPSRQHQWVRIWKHGXHSURFHVVODZDQGZDVGHQLHG
VXFK´ KH GRHV QRW UHDOO\ DUJXH WKDW WKH %RDUG XVHG XQIDLU
SURFHGXUHVEHIRUHH[SHOOLQJKLP5DWKHUKLVFRPSODLQWLV
ZLWKWKHVXEVWDQWLYHUHVXOW²WKHXOWLPDWHGHFLVLRQWRH[SHO
KLP+LVDUJXPHQWLVWKXVRQHRIVXEVWDQWLYHGXHSURFHVVWKH
RWKHUFRPSRQHQWRIGXHSURFHVV,QHVVHQFH6HDODUJXHVWKDW
WKH%RDUG¶VXOWLPDWHGHFLVLRQZDVLUUDWLRQDOLQOLJKWRIWKH
IDFWVXQFRYHUHGE\WKHSURFHGXUHVDIIRUGHGKLP
7KH'XH3URFHVV&ODXVHSURYLGHV³KHLJKWHQHGSURWHFWLRQ
DJDLQVW JRYHUQPHQW LQWHUIHUHQFH ZLWK FHUWDLQ IXQGDPHQWDO
ULJKWVDQGOLEHUW\LQWHUHVWV´:DVKLQJWRQY*OXFNVEHUJ
86 *RYHUQPHQWDFWLRQVWKDWEXUGHQWKH
H[HUFLVHRIWKRVHIXQGDPHQWDOULJKWVRUOLEHUW\LQWHUHVWVDUH
VXEMHFWWRVWULFWVFUXWLQ\DQGZLOOEHXSKHOGRQO\ZKHQWKH\
DUHQDUURZO\WDLORUHGWRDFRPSHOOLQJJRYHUQPHQWDOLQWHUHVW
6HH8QLWHG6WDWHVY%UDQGRQ)G WK&LU
7KH OLVW RI IXQGDPHQWDO ULJKWV DQG OLEHUW\
LQWHUHVWV²ZKLFK LQFOXGHV WKH ULJKWV WR PDUU\ WR KDYH
FKLOGUHQ WR GLUHFW WKH HGXFDWLRQ DQG XSEULQJLQJ RI RQH¶V
FKLOGUHQWRPDULWDOSULYDF\WRXVHFRQWUDFHSWLRQWRERGLO\
LQWHJULW\WRWHUPLQDWHRQH¶VSUHJQDQF\DQGSRVVLEO\WKHULJKW
WR UHIXVH XQZDQWHG OLIHVDYLQJ PHGLFDO WUHDWPHQW VHH
*OXFNVEHUJ 86 DW FLWLQJ FDVHV ²KRZHYHU LV
VKRUWDQGWKH6XSUHPH&RXUWKDVH[SUHVVHGYHU\OLWWOHLQWHUHVW
LQ H[SDQGLQJ LW 6HH *OXFNVEHUJ 86 DW ³>:@H
KDYH DOZD\V EHHQ UHOXFWDQW WR H[SDQG WKH FRQFHSW RI
VXEVWDQWLYHGXHSURFHVVEHFDXVHJXLGHSRVWVIRUUHVSRQVLEOH
GHFLVLRQPDNLQJLQWKLVXQFKDUWHUHGDUHDDUHVFDUFHDQGRSHQ
HQGHG´ FLWDWLRQ LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV DQG EUDFNHWV
RPLWWHG ,QIDFWWKH6XSUHPH&RXUWKDVKHOGH[SOLFLWO\WKDW
WKHULJKWWRDWWHQGSXEOLFVFKRROLVQRWDIXQGDPHQWDOULJKWIRU
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
7KHVWDWXWHQRZUHTXLUHVDOOERDUGVRIHGXFDWLRQWRGHYHORS
VXFKSROLFLHV
D 3ULRUWRFRPPHQFHPHQWRIIDOOFODVVHVIRUWKH
VFKRRO\HDUDQGDQQXDOO\WKHUHDIWHUHDFKORFDODQG
FRXQW\ ERDUG RI HGXFDLWRQ VKDOO ILOH ZLWK WKH
FRPPLVVLRQHU RI HGXFDWLRQ ZULWWHQ SROLFLHV DQG
SURFHGXUHVGHYHORSHGDQGDGRSWHGE\WKHERDUG
7RHQVXUHVDIHDQGVHFXUHOHDUQLQJHQYLURQPHQWV
IUHH RI GUXJV GUXJ SDUDSKHUQDOLD YLROHQFH DQG
GDQJHURXVZHDSRQVDQG
7RLPSRVHVZLIWFHUWDLQDQGVHYHUHGLVFLSOLQDU\
VDQFWLRQVRQDQ\VWXGHQW
$ :KREULQJVDGUXJGUXJSDUDSKHUQDOLDRUD
GDQJHURXV ZHDSRQ RQWR D VFKRRO EXV RQWR
VFKRRO SURSHUW\ RU WR DQ\ VFKRRO HYHQW RU
DFWLYLW\RU
% :KR ZKLOH RQ WKH VFKRRO EXV VFKRRO
SURSHUW\RUZKLOHDWWHQGLQJDQ\VFKRROHYHQWRU
DFWLYLW\
L ,VXQGHUWKHLQIOXHQFHRIDGUXJRU
LL 3RVVHVVHVDGUXJGUXJSDUDSKHUQDOLDRU
GDQJHURXVZHDSRQRU
LLL $VVDXOWV RU WKUHDWHQV WR DVVDXOW D
WHDFKHUVWXGHQWRURWKHUSHUVRQ
E (DFK ORFDO DQG FRXQW\ ERDUG RI HGXFDWLRQ LV
HQFRXUDJHG WR LQFOXGH ZLWKLQ VXFK SROLFLHV DQG
SURFHGXUHVD]HURWROHUDQFHSROLF\WRZDUGDQ\VWXGHQW
ZKRHQJDJHVLQVXFKPLVFRQGXFW
7HQQ&RGH$QQ† HPSKDVLVDGGHG
/HW XV UHPHPEHU WKDW ZH DUH WDONLQJ DERXW GDQJHURXV
ZHDSRQV KHUH ZKLFK WKH ]HUR WROHUDQFH SROLF\ GHILQHG WR
LQFOXGH LQWHU DOLD ³DQ\ ILUHDUP H[SORVLYH H[SORVLYH
ZHDSRQ %RZLH NQLIH KDZN ELOO NQLIH LFH SLFN GDJJHU
VOLQJVKRWVZLWFKEODGHNQLIHEODFNMDFNNQXFNOHV³$OO
WKHGHILQHGZHDSRQVLQFOXGLQJWKHZHDSRQSRVVHVVHGE\6HDO
KDYHWKHSRWHQWLDOWRNLOORUVHULRXVO\LQMXUHDIHOORZVWXGHQW
,Q IDFW 6HDO DGPLWWHG WKDW WKH NQLIH ZDV SODFHG LQ KLV

-- 10 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
7KH PDMRULW\ DUJXHV WKDW ³>Q@R VWXGHQW FDQ XVH D ZHDSRQ WR LQMXUH
DQRWKHU SHUVRQ WR GLVUXSW VFKRRO RSHUDWLRQV RU IRU WKDW PDWWHU DQ\ RWKHU
SXUSRVH LI WKH VWXGHQW LV WRWDOO\ XQDZDUH RI LWV SUHVHQFH´ 0DM 2S DW
$VLGH IURP WKH IDFW WKDW WKH PDMRULW\ LV DJDLQ LPSURSHUO\ VXEVWLWXWLQJ
LWV DVVHVVPHQWV IRU WKRVH RI WKH %RDUG¶V , GLVDJUHH ZLWK WKLV SURSRVLWLRQ
(YHQ LI WKH VWXGHQW ZKR EURXJKW WKH ZHDSRQ RQWR VFKRRO SURSHUW\ ZDV
XQDZDUH RI LWV SUHVHQFH DQRWKHU VWXGHQW FRXOG ILQG WKH ZHDSRQ DQG XVH
LW WR FDXVH LQMXU\ )RU H[DPSOH HYHQ LI WKH %RDUG EHOLHYHG WKDW 6HDO GLG
QRW NQRZ WKH ZHDSRQ ZDV LQ WKH FDU RQ 1RYHPEHU 3ULWFKHUW NQHZ
LW ZDV WKHUH DQG SUHVXPDEO\ ZRXOG KDYH XVHG LW WR LQMXUH DQRWKHU VWXGHQW
KDG KH IHOW WKUHDWHQHG
JUDYH DQG HYHQ OLIHWKUHDWHQLQJ GDQJHUV ´ 7KH FRXUW
V\VWHPVKRXOGQRWIXUWKHUKDPVWULQJWKHSURFHVVRIHGXFDWLRQ
E\VXEVWLWXWLQJLWVMXGJPHQWRQPDWWHUVUHODWLQJWRWKHVDIHW\
RIVWXGHQWVIRUWKDWRIVFKRRODGPLQLVWUDWRUVDQGVFKRROERDUG
PHPEHUV
,QGHHGWKH%RDUGLPSOHPHQWHGWKH]HURWROHUDQFHSROLF\LQ
UHFRJQLWLRQRILWVVWDWXWRU\GXW\WRSURYLGHVDIHVFKRROV7KH
7HQQHVVHH&RQVWLWXWLRQHPSRZHUVWKH*HQHUDO$VVHPEO\WR
³SURYLGH IRU WKH PDLQWHQDQFH VXSSRUW DQG HOLJLELOLW\
VWDQGDUGVRIDV\VWHPRIIUHHSXEOLFVFKRROV´7HQQ&RQVW
DUW;,†7KH*HQHUDO$VVHPEO\¶VDXWKRULW\FRQFHUQLQJ
SXEOLF HGXFDWLRQ LV LQ WXUQ GHOHJDWHG WR ORFDO ERDUGV RI
HGXFDWLRQZKLFKDUHYHVWHGZLWKWKHSRZHUWRGLVPLVVVWXGHQWV
ZKHQWKHSURJUHVVRUHIILFLHQF\RIWKHVFKRROVPDNHVVXFK
DFWLRQ QHFHVVDU\ 6HH 7HQQ &RGH $QQ † D
7HQQHVVHHDOVRGHOHJDWHVEURDGDXWKRULW\WRLWVORFDOERDUGVRI
HGXFDWLRQ WR IRUPXODWH D FRGH IRU VWXGHQW FRQGXFW DQG WR
SUHVFULEHUHPHGLHVIRUWKHYLRODWLRQRIWKRVHUXOHV6HH7HQQ
&RGH$QQ† D
7KH*HQHUDO$VVHPEO\VHHNV³WRVHFXUHDVDIHHQYLURQPHQW
LQ ZKLFK WKH HGXFDWLRQ RI WKH VWXGHQWV RI 7HQQHVVHH PD\
RFFXU´7HQQ&RGH$QQ† D E ,QWKH
*HQHUDO$VVHPEO\UHDFWHGWRWKHJURZLQJLQFLGHQWVRIVFKRRO
YLROHQFHE\DPHQGLQJWKH6FKRRO6HFXULW\$FWWRHQFRXUDJH
]HURWROHUDQFHSROLFLHVIRUVWXGHQWVZKRSRVVHVVGDQJHURXV
ZHDSRQVRQFDPSXV6HH7HQQ&RGH$QQ† E
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
WKHSXUSRVHVRIGXHSURFHVVDQDO\VLV6HH6DQ$QWRQLR,QGHS
6FK'LVWY5RGULJXH]86 VHHDOVR
6PLWKH[UHO6PLWKY6HYHUQ)G WK&LU
UHMHFWLQJGXHSURFHVVDQGHTXDOSURWHFWLRQFKDOOHQJHV
WRDVFKRROVXVSHQVLRQQRWLQJWKDW³>W@KHTXHVWLRQRIZKHWKHU
DSXEOLFHGXFDWLRQLVDIXQGDPHQWDOULJKWLVQRWDQRYHORQH´
7KH 6XSUHPH &RXUW KDV DOVR UHFRJQL]HG WKH XQLTXHO\
GHVWUXFWLYHSRWHQWLDORIRYHUH[WHQGLQJVXEVWDQWLYHGXHSURFHVV
SURWHFWLRQ6HH*OXFNVEHUJ86DW REVHUYLQJWKDW
H[WHQGLQJVXEVWDQWLYHGXHSURFHVVSURWHFWLRQWRDQDVVHUWHG
ULJKWRUOLEHUW\LQWHUHVW³SODFH>V@WKHPDWWHURXWVLGHWKHDUHQD
RISXEOLFGHEDWHDQGOHJLVODWLYHDFWLRQ´DQGUHDVRQLQJWKDW
³WKHXWPRVWFDUH´PXVWWKHUHIRUHEHH[HUFLVHGEHIRUHEUHDNLQJ
QHZJURXQG³OHVWWKHOLEHUW\SURWHFWHGE\WKH'XH3URFHVV
&ODXVHEHVXEWO\WUDQVIRUPHGLQWRWKHSROLF\SUHIHUHQFHVRI
WKLV&RXUW´ ,QGHHGWKH&RXUWKDVVSHFLILFDOO\FDXWLRQHGWKDW
³>M@XGLFLDOLQWHUSRVLWLRQLQWKHRSHUDWLRQRIWKHSXEOLFVFKRRO
V\VWHP RI WKH 1DWLRQ UDLVHV SUREOHPV UHTXLULQJ FDUH DQG
UHVWUDLQW´DQGWKDW³>E@\DQGODUJHSXEOLFHGXFDWLRQLQRXU
QDWLRQ LV FRPPLWWHG WR WKH FRQWURO RI VWDWH DQG ORFDO
DXWKRULWLHV´ *RVV 86 DW TXRWLQJ (SSHUVRQ Y
$UNDQVDV 86 VHH DOVR 'XQQ Y
)DLUILHOG&RPPXQLW\+LJK6FK'LVW1R)G
WK&LU H[SUHVVLQJFRQFHUQDERXWWKHSURVSHFWRI
DOORZLQJWKHGXHSURFHVVFODXVHWR³WUDQVIRUP>@WKHIHGHUDO
FRXUWV LQWR DQ DSSHOODWH DUP RI WKH VFKRROV WKURXJKRXW WKH
FRXQWU\´
*RYHUQPHQWDFWLRQVWKDWGRQRWDIIHFWIXQGDPHQWDOULJKWV
RUOLEHUW\LQWHUHVWVDQGGRQRWLQYROYHVXVSHFWFODVVLILFDWLRQV
ZLOOEHXSKHOGLILWWKH\DUHUDWLRQDOO\UHODWHGWRDOHJLWLPDWH
VWDWH LQWHUHVW 6HH 9DFFR Y 4XLOO 86
DSSO\LQJWKHUDWLRQDOEDVLVVWDQGDUGRIUHYLHZWRXSKROG1HZ
<RUN¶V VWDWXWHV RXWODZLQJ DVVLVWHG VXLFLGH ZKLFK QHLWKHU
LQIULQJH IXQGDPHQWDO ULJKWV QRU LQYROYH VXVSHFW
FODVVLILFDWLRQV ,Q WKH FRQWH[W RI VFKRRO GLVFLSOLQH D
VXEVWDQWLYHGXHSURFHVVFODLPZLOOVXFFHHGRQO\LQWKH³UDUH
FDVH´ ZKHQ WKHUH LV ³QR μUDWLRQDO UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH
SXQLVKPHQWDQGWKHRIIHQVH¶´5RVD5Y&RQQHOO\)G

-- 11 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
G &LU FRQFOXGLQJ WKDW VXEVWDQWLYH GXH
SURFHVVGLGQRWUHTXLUHDVWXGHQWWREHFUHGLWHGZLWK³WLPH
VHUYHG´ ZKLOH WKH VWXGHQW ZDV RXW RI VFKRRO DZDLWLQJ
H[SXOVLRQSURFHHGLQJVWKDWZHUHSRVWSRQHGDWWKHVWXGHQW¶V
UHTXHVW TXRWLQJ%UHZHUY$XVWLQ,QGHS6FK'LVW)G
WK&LU VHHDOVR:RRGY6WULFNODQG
86 ³,WLVQRWWKHUROHRIWKHIHGHUDOFRXUWV
WRVHWDVLGHGHFLVLRQVRIVFKRRODGPLQLVWUDWRUVZKLFKWKHFRXUW
PD\YLHZDVODFNLQJDEDVLVLQZLVGRPRUFRPSDVVLRQ´
7KDWVDLGVXVSHQGLQJRUH[SHOOLQJDVWXGHQWIRUZHDSRQV
SRVVHVVLRQHYHQLIWKHVWXGHQWGLGQRWNQRZLQJO\SRVVHVVDQ\
ZHDSRQZRXOGQRWEHUDWLRQDOO\UHODWHGWRDQ\OHJLWLPDWHVWDWH
LQWHUHVW 1R VWXGHQW FDQ XVH D ZHDSRQ WR LQMXUH DQRWKHU
SHUVRQWRGLVUXSWVFKRRORSHUDWLRQVRUIRUWKDWPDWWHUDQ\
RWKHUSXUSRVHLIWKHVWXGHQWLVWRWDOO\XQDZDUHRILWVSUHVHQFH
,QGHHG WKH HQWLUH FRQFHSW RI SRVVHVVLRQ²LQ WKH VHQVH RI
SRVVHVVLRQIRUZKLFKWKHVWDWHFDQOHJLWLPDWHO\SUHVFULEHDQG
PHWH RXW SXQLVKPHQW²RUGLQDULO\ LPSOLHV NQRZLQJ RU
FRQVFLRXVSRVVHVVLRQ6HH:$<1( 5 /$)$9( $867,1 5
6&277 -5 68%67$17,9( &5,0,1$/ /$:†DW
6XSS QRWLQJWKDW³>I@RUOHJDOSXUSRVHVRWKHUWKDQ
FULPLQDO ODZ²HJ WKH ODZ RI ILQGHUV²RQH PD\ SRVVHVV
VRPHWKLQJZLWKRXWNQRZLQJRILWVH[LVWHQFHEXWSRVVHVVLRQ
LQDFULPLQDOVWDWXWHLVXVXDOO\FRQVWUXHGWRPHDQFRQVFLRXV
SRVVHVVLRQ´ IRRWQRWHVRPLWWHG VHHDOVR8QLWHG6WDWHVY
/HZLV )G '& &LU %RUN -
REVHUYLQJWKDWLQRUGHUWRZLWKVWDQGDPRWLRQIRUMXGJPHQW
RIDFTXLWWDORQWKHFKDUJHRIFRQVWUXFWLYHSRVVHVVLRQRIDQ
LOOHJDO ILUHDUP WKH JRYHUQPHQW PXVW LQWURGXFH VXIILFLHQW
HYLGHQFH IRU D UHDVRQDEOH MXU\ WR FRQFOXGH ³WKDW WKH
SRVVHVVLRQZDVμNQRZLQJ¶´ FLWDWLRQRPLWWHG 8QLWHG6WDWHV
Y 6DZ\HU )G WK &LU QRWLQJ LQ D
SURVHFXWLRQIRUXQODZIXOSRVVHVVLRQRILQYHQWRU\IRUOLTXRU
ERRWOHJJLQJWKDW³SRVVHVVLRQZKHQFKDUJHGDVDFULPHPXVW
EH FRQVFLRXV´ 6WDWH Y 5LFH $G &RQQ
FRQFOXGLQJLQDSURVHFXWLRQIRUXQODZIXOFDUU\LQJRI
DILUHDUPLQDPRWRUYHKLFOHWKDWFRQVWLWXWLRQDOGXHSURFHVV
UHTXLUHVWKHJRYHUQPHQWWRSURYHWKHGHIHQGDQW¶VNQRZLQJ
SRVVHVVLRQRIWKHILUHDUP 6WDWHY/DEDWR$G
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
,
)LUVWRIDOOWKH%RDUG¶VGHFLVLRQZDVUDWLRQDOEHFDXVHWKH
]HUR WROHUDQFH SROLF\ GRHV QRW FRQWDLQ DQ H[SUHVV VFLHQWHU
UHTXLUHPHQW%\KROGLQJWKDW³>V@XVSHQGLQJRUH[SHOOLQJD
VWXGHQWIRUSRVVHVVLQJDZHDSRQHYHQLIWKDWVWXGHQWGLGQRW
NQRZLQJO\ SRVVHVV WKH ZHDSRQ ZRXOG QRW EH UDWLRQDOO\
UHODWHG WR DQ\ VWDWH LQWHUHVW´ WKH PDMRULW\ KDV LPSURSHUO\
VXEVWLWXWHGLWVLQWHUSUHWDWLRQRIWKHUHJXODWLRQIRUWKH6FKRRO
%RDUG¶V $V :RRG LQGLFDWHV KRZHYHU WKH %RDUG¶V
FRQVWUXFWLRQRILWVUHJXODWLRQVLVHQWLWOHGWRGHIHUHQFH6HHLG
1RULVLWLUUDWLRQDOWRLQWHUSUHWWKH]HURWROHUDQFHSROLF\DV
WKH%RDUGGLG,QDGGLWLRQWRWKHLUGXW\WRHGXFDWHVFKRROVDFW
LQORFRSDUHQWLV*LYHQWKLVHQRUPRXVUHVSRQVLELOLW\DQGWKH
SRWHQWLDOO\GHYDVWDWLQJFRQVHTXHQFHVRIZHDSRQVRQFDPSXV
DVWULFWZHDSRQV SROLF\LVUDWLRQDOO\UHODWHGWRDOHJLWLPDWH
JRYHUQPHQWLQWHUHVW±SURWHFWLQJRXUFKLOGUHQIURPWKHYHU\
UHDOWKUHDWRIYLROHQFH7KH&ROXPELQH+LJK6FKRROPDVVDFUH
DQGRWKHUVFKRROVKRRWLQJVKDYHXQIRUWXQDWHO\EHFRPHSDUW
RI WKH QDWLRQDO FRQVFLRXVQHVV 7KH .QR[ &RXQW\ VFKRROV
WKHPVHOYHVDUHQRWLPPXQHIURPWKHWKUHDWRIYLROHQFH7KHLU
GLVFLSOLQDU\UHFRUGVVKRZWZHQW\LQMXULHVDVDUHVXOWRINQLYHV
DQG VKDUS ZHDSRQV LQ WKH WKUHH \HDUV SUHFHGLQJ 6HDO¶V
H[SXOVLRQ *LYHQ WKLV QDWLRQDO DQG ORFDO ODQGVFDSH RI
YLROHQFH LW LV SHUIHFWO\ UDWLRQDO WR HVWDEOLVK D VWULFW ]HUR
WROHUDQFHSROLF\WRHQVXUHVWXGHQWV¶VDIHW\
7KH6XSUHPH&RXUWKDVUHFRJQL]HGWKHJURZLQJFRQFHUQ
RYHUVFKRROYLROHQFHDQGWKH³VXEVWDQWLDOLQWHUHVW´RIVFKRROV
LQ PDLQWDLQLQJ GLVFLSOLQH RQ FDPSXV 6HH 1HZ -HUVH\ Y
7/286 ³0DLQWDLQLQJRUGHULQWKH
FODVVURRPKDVQHYHUEHHQHDV\EXWLQUHFHQW\HDUVVFKRRO
GLVRUGHURIWHQKDVWDNHQDSDUWLFXODUO\XJO\IRUPGUXJXVHDQG
YLROHQW FULPH LQ WKH VFKRROV KDYH EHFRPH PDMRU VRFLDO
SUREOHPV´ VHHDOVR.QR[&W\(GXF$VV¶QY.QR[&W\%G
RI(GXF)GQ WK&LU ³,QGHHG
ZHGRQRWKDYHWRVHDUFKEH\RQGUHFHQWORFDODQGQDWLRQDO
PHGLDKHDGOLQHVWRXQGHUVWDQGWKDWVFKRROVDUHXQIRUWXQDWHO\
WRRRIWHQWXUQHGLQWRSODFHVLQZKLFKFKLOGUHQDUHVXEMHFWHGWR

-- 12 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
',66(17,1*,13$57
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
68+5+(,15,&+&LUFXLW-XGJHGLVVHQWLQJLQSDUW$VWKH
PDMRULW\DFNQRZOHGJHVWKHULJKWWRDWWHQGDSXEOLFVFKRROLV
QRW D IXQGDPHQWDO ULJKW IRU SXUSRVHV RI D GXH SURFHVV
DQDO\VLV $ VFKRRO¶V GLVFLSOLQDU\ GHFLVLRQ ZLOO WKHUHIRUH
VXUYLYHDFRQVWLWXWLRQDOVXEVWDQWLYHGXHSURFHVVFKDOOHQJHLI
LW LV UDWLRQDOO\ UHODWHG WR D OHJLWLPDWH JRYHUQPHQW SXUSRVH
6HH :DVKLQJWRQ Y *OXFNVEHUJ 86
)XUWKHUPRUHDVWKHPDMRULW\QRWHVWKH6XSUHPH&RXUWKDV
VSHFLILFDOO\ FDXWLRQHG WKDW ³>M@XGLFLDO LQWHUSRVLWLRQ LQ WKH
RSHUDWLRQ RI WKH SXEOLF VFKRRO V\VWHP RI WKH 1DWLRQ UDLVHV
SUREOHPV UHTXLULQJ FDUH DQG UHVWUDLQW´ DQG WKDW ³>E@\ DQG
ODUJH SXEOLF HGXFDWLRQ LQ RXU QDWLRQ LV FRPPLWWHG WR WKH
FRQWURORIVWDWHDQGORFDODXWKRULWLHV´*RVVY/RSH]
86 TXRWDWLRQRPLWWHG 7KXV
>L@W LV QRW WKH UROH RI WKH IHGHUDO FRXUWV WR VHW DVLGH
GHFLVLRQVRIVFKRRODGPLQLVWUDWRUVZKLFKWKHFRXUWPD\
YLHZDVODFNLQJDEDVLVLQZLVGRPRUFRPSDVVLRQ3XEOLF
KLJKVFKRROVWXGHQWVGRKDYHVXEVWDQWLYHDQGSURFHGXUDO
ULJKWVZKLOHDWVFKRRO%XW†GRHVQRWH[WHQGWKH
ULJKWWRUHOLWLJDWHLQIHGHUDOFRXUWHYLGHQWLDU\TXHVWLRQV
DULVLQJLQVFKRROGLVFLSOLQDU\SURFHHGLQJVRUWKHSURSHU
FRQVWUXFWLRQRIVFKRROUHJXODWLRQV7KHV\VWHPRISXEOLF
HGXFDWLRQ WKDW KDV HYROYHG LQ WKLV 1DWLRQ UHOLHV
QHFHVVDULO\XSRQWKHGLVFUHWLRQDQGMXGJPHQWRIVFKRRO
DGPLQLVWUDWRUVDQGVFKRROERDUGPHPEHUVDQG†
ZDV QRW LQWHQGHG WR EH D YHKLFOH IRU IHGHUDOFRXUW
FRUUHFWLRQV RI HUURUV LQ WKH H[HUFLVH RI WKDW GLVFUHWLRQ
ZKLFKGRQRWULVHWRWKHOHYHORIYLRODWLRQVRIVSHFLILF
FRQVWLWXWLRQDOJXDUDQWHHV
:RRG Y 6WULFNODQG 86 HPSKDVLV
DGGHG 7KHPDMRULW\LJQRUHVWKHVHSULQFLSOHVLQKROGLQJWKDW
WKH%RDUGDFWHGLUUDWLRQDOO\LQH[SHOOLQJ6HDO
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
1- QRWLQJLQDFULPLQDOSURVHFXWLRQIRUSRVVHVVLRQ
RI LOOHJDO ORWWHU\ WLFNHWV WKDW WKH VWDWH OHJLVODWXUH FRXOG
OHJLWLPDWHO\ DEURJDWH WKH FRPPRQ ODZ UHTXLUHPHQW RI
VFLHQWHU RU HYLO LQWHQW DQG LPSRVH FULPLQDO OLDELOLW\ RQ
SHUVRQVZKRGLGQRWNQRZWKDWWKHLUSRVVHVVLRQRIWKHWLFNHWV
ZDVLOOHJDOEXWFRXOGQRWDEURJDWHWKHUHTXLUHPHQWWKDWWKH
SHUVRQVLQWHQWLRQDOO\SRVVHVVHGWKHWLFNHWV
:HZRXOGKDYHWKRXJKWWKLVSULQFLSOHVRREYLRXVWKDWLW
ZRXOGJRZLWKRXWVD\LQJ7KH%RDUGKRZHYHU GHYRWHVD
JUHDW GHDO RI WKH GLVFXVVLRQ LQ LWV EULHIV WR DUJXLQJ WKDW
³VFLHQWHU´LVQRWUHTXLUHGE\LWV³=HUR7ROHUDQFH3ROLF\´DQG
WKDW WKH FULPLQDO ODZ UHTXLUHPHQW WKDW SRVVHVVLRQ RI D
IRUELGGHQ REMHFW EH NQRZLQJ RU FRQVFLRXV SRVVHVVLRQ LV D
³WHFKQLFDOLW\´ WKDW VKRXOG QRW EH ³WUDQVSRUWHG LQWR VFKRRO
VXVSHQVLRQFDVHV´ )UDQNO\ZHILQGLWGLIILFXOWWRXQGHUVWDQG
KRZ RQH FDQ DUJXH WKDW WKH UHTXLUHPHQW RI FRQVFLRXV
SRVVHVVLRQ LV D ³WHFKQLFDOLW\´ &I 0RULVVHWWH Y 8QLWHG
6WDWHV86 ³7KHFRQWHQWLRQWKDWDQ
LQMXU\FDQDPRXQWWRDFULPHRQO\ZKHQLQIOLFWHGE\LQWHQWLRQ
LV QR SURYLQFLDO RU WUDQVLHQW QRWLRQ ,W LV DV XQLYHUVDO DQG
SHUVLVWHQWLQPDWXUHV\VWHPVRIODZDVEHOLHILQIUHHGRPRIWKH
KXPDQZLOODQGDFRQVHTXHQWDELOLW\DQGGXW\WRFKRRVH
EHWZHHQJRRGDQGHYLO´
:HDVNHGFRXQVHODWRUDODUJXPHQWZKHWKHUWKH%RDUGZDV
VHULRXVO\ DUJXLQJ WKDW LW FRXOG H[SHO D VWXGHQW IRU
XQFRQVFLRXVO\ SRVVHVVLQJ D GDQJHURXV ZHDSRQ SRVLQJ D
K\SRWKHWLFDOH[DPSOHLQYROYLQJDKLJKVFKRROYDOHGLFWRULDQ
ZKR KDV D NQLIH SODQWHG LQ KLV EDFNSDFN ZLWKRXW KLV
NQRZOHGJHE\DYLQGLFWLYHVWXGHQW7KHTXHVWLRQZDVZKHWKHU
WKH YDOHGLFWRULDQ ZRXOG VWLOO EH VXEMHFW WR PDQGDWRU\
H[SXOVLRQXQGHUWKH%RDUG¶V=HUR7ROHUDQFH3ROLF\HYHQLI
WKHVFKRRODGPLQLVWUDWRUVDQGWKH%RDUGPHPEHUVXQLIRUPO\
EHOLHYHG WKH YDOHGLFWRULDQ¶V H[SODQDWLRQ WKDW WKH NQLIH KDG
EHHQSODQWHG&RXQVHOIRUWKH%RDUGDQVZHUHG\HV$IWHUDOO
FRXQVHODUJXHGWKH%RDUG¶VSROLF\UHTXLUHV³=HUR7ROHUDQFH´
DQGWKHSROLF\GRHVQRWH[SOLFLWO\VD\WKDWWKHVWXGHQWPXVW
NQRZKHLVFDUU\LQJDZHDSRQ2QO\DIWHUWKH%RDUG¶VFRXQVHO
VHQVHG²FRUUHFWO\²WKDW WKLV DQVZHU ZDV YHU\ GLIILFXOW WR

-- 13 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
DFFHSW GLG FRXQVHO EDFNWUDFN VXJJHVWLQJ WKDW SHUKDSV DQ
H[FHSWLRQ FRXOG EH PDGH IRU RXU XQIRUWXQDWH K\SRWKHWLFDO
YDOHGLFWRULDQ:HILQGLWLPSRVVLEOHWRWDNHWKLVVXJJHVWLRQ
VHULRXVO\KRZHYHUDQGQRWVLPSO\EHFDXVHFRXQVHOKDGMXVW
ILQLVKHG DUJXLQJ WKH RSSRVLWH 7KH VXJJHVWLRQ LV WRWDOO\
LQFRQVLVWHQWZLWKWKH%RDUG¶VSRVLWLRQLQWKLVFDVHZKLFKLV
WKDWWKH=HUR7ROHUDQFH3ROLF\XQLIRUPO\UHTXLUHVH[SXOVLRQ
ZKHQHYHULWVWHUPVDUHYLRODWHG
&RQWUDU\ WR WKH %RDUG¶V DVVHUWLRQ WKH FULPLQDO ODZ
UHTXLUHPHQWWKDWSRVVHVVLRQRIFRQWUDEDQGPXVWEHFRQVFLRXV
RU NQRZLQJ LV QHLWKHU DUFDQH QRU XQVHWWOHG 7KH %RDUG¶V
UHOLDQFHRQ0RULVVHWWHY8QLWHG6WDWHV86
LVFRPSOHWHO\PLVSODFHG0RULVVHWWHZDVDSURVHFXWLRQIRU
FRQYHUVLRQRIJRYHUQPHQWSURSHUW\ VSHQWERPEFDVLQJV LQ
ZKLFKWKHVWDWXWHRPLWWHGDQ\PHQWLRQRIDFXOSDEOHVWDWHRI
PLQGEHLQJUHTXLUHGIRUFRQYLFWLRQ7KHUHZDVQRTXHVWLRQ
WKDW0RULVVHWWHKDGLQWHQWLRQDOO\SLFNHGXSWKHERPEFDVLQJV
FDUULHGWKHPDZD\DQGVROGWKHPDQGWKDWKHNQHZWKDWKH
ZDVLQSRVVHVVLRQRIWKHFDVLQJVZKHQKHFDUWHGWKHPRII6HH
LG DW 0RULVVHWWH DUJXHG KRZHYHU WKDW KH
WKRXJKW²PLVWDNHQO\²WKDWWKHERPEFDVLQJVZHUHDEDQGRQHG
SURSHUW\ ³XQZDQWHG DQG FRQVLGHUHG RI QR YDOXH WR WKH
*RYHUQPHQW´,GDW7KHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDWWKH
RQO\LQWHQWWKDWPDWWHUHGZDV0RULVVHWWH¶VLQWHQWWRWDNHWKH
ERPE FDVLQJV DQG LQVWUXFWHG WKH MXU\ WKDW LI LW IRXQG WKDW
0RULVVHWWHKDGLQWHQGHGWRWDNHWKHERPEFDVLQJV 0RULVVHWWH
KLPVHOIDGPLWWHGWKDWKHKDG LWZDVUHTXLUHGWRFRQYLFW6HH
LGDW*LYHQHVVHQWLDOO\QRFKRLFHE\WKHGLVWULFWFRXUW¶V
LQVWUXFWLRQV WKH MXU\ FRQYLFWHG 0RULVVHWWH DQG WKLV FRXUW
DIILUPHG
7KH 6XSUHPH &RXUW UHYHUVHG UHIXVLQJ WR LQIHU IURP
&RQJUHVV¶V RPLVVLRQ UHJDUGLQJ FXOSDELOLW\ DQ DIILUPDWLYH
LQWHQWLRQ WR LPSRVH VWULFW FULPLQDO OLDELOLW\ DQG WKXV WR
³VZHHS RXW RI DOO IHGHUDO FULPHV H[FHSW ZKHQ H[SUHVVO\
SUHVHUYHG WKH DQFLHQW UHTXLUHPHQW RI D FXOSDEOH VWDWH RI
PLQG´,GDW$OWKRXJKWKH&RXUWDFNQRZOHGJHGWKDW
WKHUH PLJKW QRW EH D ³SUHFLVH OLQH´ VHSDUDWLQJ WUDGLWLRQDO
FULPHVIRUZKLFKLQWHQWZRXOGEHSUHVXPHGWREHDQHOHPHQW
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
WULYLDOSHULRGLVDVHULRXVHYHQWLQWKHOLIHRIWKHVXVSHQGHG
FKLOG´ LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQRPLWWHG :H
XQGHUVWDQG IXOO ZHOO WKDW WKH GHFLVLRQ QRW WR H[SHO D
SRWHQWLDOO\ GDQJHURXV VWXGHQW DOVR FDUULHV YHU\ VHULRXV
SRWHQWLDO FRQVHTXHQFHV IRU RWKHU VWXGHQWV DQG WHDFKHUV
1HYHUWKHOHVV WKH %RDUG PD\ QRW DEVROYH LWVHOI RI LWV
REOLJDWLRQOHJDODQGPRUDOWRGHWHUPLQHZKHWKHU VWXGHQWV
LQWHQWLRQDOO\FRPPLWWHGWKHDFWVIRUZKLFKWKHLUH[SXOVLRQV
DUH VRXJKW E\ KLGLQJ EHKLQG D =HUR 7ROHUDQFH 3ROLF\ WKDW
SXUSRUWVWRPDNHWKHVWXGHQWV¶NQRZOHGJHDQRQLVVXH:H
DUHDOVRQRWLPSUHVVHGE\WKH%RDUG¶VDUJXPHQWWKDWLILWGLG
QRWDSSO\LWV=HUR7ROHUDQFH3ROLF\UXWKOHVVO\DQGZLWKRXW
UHJDUGIRUZKHWKHUVWXGHQWVDFFXVHGRISRVVHVVLQJDIRUELGGHQ
REMHFWNQRZLQJO\SRVVHVVHGWKHREMHFWWKLVZRXOGVHQGDQ
LQFRQVLVWHQW PHVVDJH WR LWV VWXGHQWV &RQVLVWHQF\ LV QRW D
VXEVWLWXWHIRUUDWLRQDOLW\
)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWKDERYHZH$)),50WKHMXGJPHQW
RIWKHGLVWULFWFRXUWWRWKHH[WHQWWKDWLWGHQLHGWKH%RDUG¶V
PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW5(9(56(WKHMXGJPHQWRI
WKH GLVWULFW FRXUW WR WKH H[WHQW WKDW LW HQWHUHG VXPPDU\
MXGJPHQW LQ 6HDO¶V IDYRU RQ WKH LVVXH RI OLDELOLW\ DQG
5(0$1'WKLVFDVHIRUIXUWKHUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWK
WKLVRSLQLRQ:LWKUHJDUGWR6XSHULQWHQGHQW0RUJDQ¶VDSSHDO
ZH5(9(56(WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWDQGUHPDQG
ZLWKLQVWUXFWLRQVWRHQWHUVXPPDU\MXGJPHQWLQKLVIDYRU

-- 14 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
QRWEHOLHYHWKDWWKHFRQWRXUVRIWKDWULJKWZHUHVXIILFLHQWO\
FOHDUWRSXWDUHDVRQDEOHVFKRROVXSHULQWHQGHQWRQQRWLFHLQ
WKDWDVFKRROGLVFLSOLQDU\SROLF\¶VODFNRIDFRQVFLRXV
SRVVHVVLRQUHTXLUHPHQWFRXOGSURGXFHLUUDWLRQDOH[SXOVLRQV
DQGWKXVYLRODWHWKHOHJDOULJKWVRIVWXGHQWVH[SHOOHGXQGHUWKH
SROLF\)RUWKLVUHDVRQZHZLOOUHYHUVHWKHMXGJPHQWRIWKH
GLVWULFW FRXUW WR WKH H[WHQW WKDW LW GHQLHG 6XSHULQWHQGHQW
0RUJDQ¶VPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWDQGUHPDQGZLWK
LQVWUXFWLRQVWRHQWHUVXPPDU\MXGJPHQWLQKLVIDYRU
)RUWKHIXWXUHKRZHYHUZHH[SHFWWKDWRXURSLQLRQWRGD\
ZLOOFODULI\WKHFRQWRXUVRIDVWXGHQW¶VULJKWQRWWREHH[SHOOHG
IRUWUXO\XQNQRZLQJRUXQFRQVFLRXVSRVVHVVLRQRIDIRUELGGHQ
REMHFW6HH'DXJKHQEDXJK)GDW QRWLQJWKDWDQ
RQSRLQWDSSHOODWHFRXUWGHFLVLRQFDQSXWIXWXUHGHIHQGDQWVRQ
QRWLFH WKDW FHUWDLQ VSHFLILF W\SHV RI FRQGXFW ZLOO YLRODWH
FOHDUO\HVWDEOLVKHGOHJDOULJKWV %HFDXVHZHKDYHFRQFOXGHG
WKDW 6XSHULQWHQGHQW 0RUJDQ ZDV HQWLWOHG WR VXPPDU\
MXGJPHQWRQWKHEDVLVRITXDOLILHGLPPXQLW\ZHQHHGQRWDQG
GRQRWDGGUHVVWKHTXHVWLRQ²ZKLFK6XSHULQWHQGHQW0RUJDQ¶V
FRXQVHO FRQFHGHG DW RUDO DUJXPHQW ZDV ³QRW FOHDU´²RI
ZKHWKHUKHKDGWKHDXWKRULW\WRGLVWXUEWKHGHFLVLRQWRH[SHO
6HDORQFHLWZDVILQDOO\PDGHE\WKH%RDUG
,9&21&/86,21
:HZRXOGQRWIRUDPLQXWHPLQLPL]HWKH%RDUG¶VREOLJDWLRQ
WRPDLQWDLQWKHVDIHW\RILWVFDPSXVHVDQGLWVULJKWWRPHWH
RXWDSSURSULDWHGLVFLSOLQH LQFOXGLQJH[SXOVLRQ WRVWXGHQWV
ZKRFRPPLWVHULRXVYLRODWLRQVRILWVUXOHV%XWZHFDQQRW
DFFHSWWKH%RDUG¶VDUJXPHQWWKDWEHFDXVHVDIHW\LVLPSRUWDQW
DQGEHFDXVHLWLVRIWHQGLIILFXOWWRGHWHUPLQHDVWXGHQW¶VVWDWH
RI PLQG WKDW LW QHHG QRW PDNH DQ\ DWWHPSW WR DVFHUWDLQ
ZKHWKHUDVWXGHQWDFFXVHGRIFDUU\LQJDZHDSRQNQHZWKDWKH
ZDVLQSRVVHVVLRQRIWKHZHDSRQEHIRUHH[SHOOLQJKLP
7KHGHFLVLRQWRH[SHODVWXGHQWIURPVFKRROLVDZHLJKW\
RQH FDUU\LQJZLWKLWVHULRXVFRQVHTXHQFHVIRUWKHVWXGHQW
6HH*RVV86DW ³>(@GXFDWLRQLVSHUKDSVWKHPRVW
LPSRUWDQWIXQFWLRQRIVWDWHDQGORFDOJRYHUQPHQWVDQGWKH
WRWDOH[FOXVLRQIURPWKHHGXFDWLRQDOSURFHVVIRUPRUHWKDQD
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
DQGVRFDOOHGSXEOLFZHOIDUHRUUHJXODWRU\RIIHQVHVIRUZKLFK
FULPLQDOOLDELOLW\ZLWKRXWLQWHQWFRXOGEHLPSRVHGWKH&RXUW
UHIXVHG WR DFFHSW WKDW ODUFHQ\W\SH RIIHQVHV ZHUH QHDU WKH
ERXQGDU\,QGHHGWKH&RXUWVXUYH\HGWKHVWDWHFRXUWVRIODVW
UHVRUW ³RQ ZKRP IDOO WKH KHDYLHVW EXUGHQ RI LQWHUSUHWLQJ
FULPLQDOODZLQWKLVFRXQWU\´DQGFRXOGQRWLGHQWLI\DVLQJOH
VWDWHFRXUWWKDWKDGGLVSHQVHGZLWKWKHUHTXLUHPHQWRILQWHQW
IRUODUFHQ\W\SHRIIHQVHV6HHLGDW
$WRUDODUJXPHQWFRXQVHOIRUWKH%RDUGDOVRUHIHUUHGWRDQ
XQVSHFLILHG UHFHQW FDVH LQYROYLQJ WKH LOOHJDO SRVVHVVLRQ RI
DVVDXOWZHDSRQVSUHVXPDEO\3HRSOHV5LJKWV2UJDQL]DWLRQY
&LW\RI&ROXPEXV)G WK&LU 6XIILFHLWWR
VD\WKDW3HRSOHV5LJKWV2UJDQL]DWLRQGRHVQRWVXSSRUWWKH
%RDUG¶VSRVLWLRQ,QWKDWFDVHWKLVFRXUWFRQFOXGHGWKDWD
&ROXPEXV2KLRFLW\RUGLQDQFHSURKLELWLQJWKHSRVVHVVLRQRI
³DVVDXOW ZHDSRQV´ LPSRVHG VWULFW FULPLQDO OLDELOLW\ ,G DW
7KH DFWXDO KROGLQJ RI 3HRSOHV 5LJKWV 2UJDQL]DWLRQ
KRZHYHU ZDV WKDW PXFK RI WKH RUGLQDQFH LQFOXGLQJ LWV
GHILQLWLRQRI³DVVDXOWZHDSRQ´ZDVXQFRQVWLWXWLRQDOO\YDJXH
DQGZDVWKXV³OLWWOHPRUHWKDQDWUDSIRUWKHXQZDU\´,GDW

,QDQ\HYHQW³VWULFWOLDELOLW\´LQWKHFRQWH[WRIDZHDSRQV
SRVVHVVLRQVWDWXWHDWPRVWPHDQVWKDWWKHJRYHUQPHQWZRXOG
QRWQHHGWRSURYHWKDWWKHGHIHQGDQWNQHZKHZDVYLRODWLQJ
WKHODZRUWKDWWKHZHDSRQSRVVHVVHGWKHDWWULEXWHVWKDWPDNH
LWDVSHFLILFW\SHRIZHDSRQ²DQDVVDXOWZHDSRQRUPDFKLQH
JXQ IRU H[DPSOH²WKDW LV OLNHO\ WKH VXEMHFW RI KHDY\
UHJXODWLRQ RU SURKLELWLRQ %XW QRWKLQJ LQ 3HRSOHV 5LJKWV
2UJDQL]DWLRQHYHQUHPRWHO\VXJJHVWVWKDWDGHIHQGDQWFDQEH
FRQYLFWHG IRU WKH XQNQRZLQJ SRVVHVVLRQ RI DQ LWHP WKDW LV
ODWHUUHYHDOHGWREHDVWDWXWRU\³DVVDXOWZHDSRQ´RU³PDFKLQH
JXQ´&I8QLWHG6WDWHVY6WDSOHV86
UHO\LQJRQ0RULVVHWWHDPRQJRWKHUFDVHVIRUWKHSURSRVLWLRQ
WKDW EHFDXVH ³RIIHQVHV WKDW UHTXLUH QR PHQV UHD´ DUH
GLVIDYRUHG³VRPHLQGLFDWLRQRIFRQJUHVVLRQDOLQWHQWLV
UHTXLUHGWRGLVSHQVHZLWKPHQVUHDDVDQHOHPHQWRIDFULPH´
DQGUHIXVLQJWRLQWHUSUHWWKHIHGHUDOVWDWXWHFULPLQDOL]LQJWKH
XQOLFHQVHG SRVVHVVLRQ RI PDFKLQH JXQV DV SHUPLWWLQJ

-- 15 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
FRQYLFWLRQVZLWKRXWSURRIWKDWWKHGHIHQGDQWNQHZWKDWWKH
ZHDSRQ KDG WKH VSHFLILF FKDUDFWHULVWLFV WKDW PDNH LW D
VWDWXWRU\³PDFKLQHJXQ´
7KH%RDUGLVRIFRXUVHFRUUHFWZKHQLWREVHUYHVWKDWWKLV
LVQRWDFULPLQDOFDVHDQGWKDWLWVGHFLVLRQWRH[SHO6HDOLVQRW
YXOQHUDEOH WR D VXEVWDQWLYH GXH SURFHVV DWWDFN XQOHVV LW LV
LUUDWLRQDO :H EHOLHYH KRZHYHU WKDW WKH %RDUG¶V =HUR
7ROHUDQFH3ROLF\ZRXOGVXUHO\EHLUUDWLRQDOLILWVXEMHFWVWR
SXQLVKPHQWVWXGHQWVZKRGLGQRWNQRZLQJO\RUFRQVFLRXVO\
SRVVHVV D ZHDSRQ 7KH K\SRWKHWLFDO FDVH LQYROYLQJ WKH
SODQWHGNQLIHLVEXWRQHLOOXVWUDWLRQRIZK\
$QRWKHUH[DPSOHZRXOGEHDVWXGHQWZKRVXUUHSWLWLRXVO\
VSLNHVWKHSXQFKERZODWDVFKRROGDQFHZLWKJUDLQDOFRKRO
ZLWKVHYHUDOVWXGHQWVQRQHRIZKRPKDYLQJDQ\UHDVRQWR
NQRZ WKDW DOFRKRO KDV EHHQ DGGHG WR WKH SXQFK WDNLQJ D
GULQN6XSSRVHWKDWWKHVFKRROKDVDFRGHRIFRQGXFWWKDW
PDQGDWHV VXVSHQVLRQ RU H[SXOVLRQ IRU DQ\ VWXGHQW ZKR
SRVVHVVHVRUFRQVXPHVDOFRKRORQVFKRROSURSHUW\EXWGRHV
QRWVSHFLILFDOO\SURYLGHWKDWWKHDOFRKROPXVWEHNQRZLQJO\
SRVVHVVHGRUFRQVXPHG8QGHUWKH%RDUG¶VUHDVRQLQJWKH
VWXGHQW ZKR VSLNHG WKH SXQFK ERZO ZRXOG RI FRXUVH EH
VXEMHFWWRVXVSHQVLRQRUH[SXOVLRQEXWVRZRXOGDQ\RIWKH
VWXGHQWVZKRLQQRFHQWO\GUDQNIURPWKHSXQFKERZOHYHQLI
WKHVFKRROERDUGZDVFRPSOHWHO\FRQYLQFHGWKDWWKHVWXGHQWV
KDG QR LGHD WKDW DOFRKRO KDG EHHQ DGGHG WR WKH SXQFK
6XVSHQGLQJWKHVWXGHQWVZKRGUDQNIURPWKHSXQFKERZOQRW
UHDOL]LQJWKDWDOFRKROKDGEHHQDGGHGZRXOGQRWUDWLRQDOO\
DGYDQFH WKH VFKRRO¶V OHJLWLPDWH LQWHUHVW LQ SUHYHQWLQJ
XQGHUDJHVWXGHQWVIURPGULQNLQJDOFRKRORQVFKRROSUHPLVHV
DQ\ PRUH WKDQ VXVSHQGLQJ D KDQGIXO RI VWXGHQWV FKRVHQ DW
UDQGRPIURPWKHVFKRRO¶VGLUHFWRU\
$VWXGHQWZKRNQRZLQJO\SRVVHVVHVDZHDSRQDQGLVFDXJKW
ZLWKLWFDQRIFRXUVHEHO\LQJZKHQKHRUVKHFODLPVQRWWR
KDYHNQRZQRILWVH[LVWHQFH6LPSO\EHFDXVHDVWXGHQWPD\
OLHDERXWZKDWKHNQHZKRZHYHUGRHVQRWPHDQWKDWLWLV
XQQHFHVVDU\WRDGGUHVVWKHTXHVWLRQRIZKDWKHNQHZEHIRUH
PHWLQJ RXW SXQLVKPHQW 7KH %RDUG IRU LWV SDUW IUHHO\
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
MXGJPHQWPRWLRQDQGWKDWGRLQJVRLVSDUWLFXODUO\DSSURSULDWH
ZKHQWKHIDFWXDOUHFRUGXSRQZKLFKVXPPDU\MXGJPHQWLV
VRXJKWKDVEHHQH[SDQGHG 7KHGLVWULFWFRXUW¶VRWKHURSWLRQ
ZRXOG EH WR FRQGXFW D WULDO RQ WKH LVVXHV RI OLDELOLW\ DQG
GDPDJHV$WWULDOWKHGHWHUPLQDWLRQRIZKHWKHUWKH%RDUG¶V
DFWLRQZDVUDWLRQDOO\UHODWHGWRDOHJLWLPDWHVWDWHLQWHUHVWLV
RQHRIODZDQGZRXOGEHPDGHE\WKHFRXUW7KHTXHVWLRQVRI
ZKDWWKH%RDUGGLGDQGZK\ZRXOGEHTXHVWLRQVRIIDFWIRU
WKHMXU\6HH6DPHULF&RUSY&LW\RI3KLODGHOSKLD)G
G&LU QRWLQJWKDWWKHTXHVWLRQRIZKHWKHU
DJRYHUQPHQWDODFWLRQLVUDWLRQDOO\UHODWHGWRDOHJLWLPDWHVWDWH
LQWHUHVWLVSURSHUO\GHFLGHGE\WKHFRXUWDOWKRXJKTXHVWLRQV
UHJDUGLQJWKHVWDWHRIILFLDOV¶PRWLYDWLRQLIWKHVXEMHFWRID
JHQXLQHGLVSXWHRIIDFWDUHIRUWKHMXU\
%6XSHULQWHQGHQW0RUJDQ
7KH GRFWULQH RI TXDOLILHG LPPXQLW\ JHQHUDOO\ VKLHOGV
JRYHUQPHQW RIILFLDOV IURP FLYLO OLDELOLW\ IRU SHUIRUPLQJ
GLVFUHWLRQDU\ IXQFWLRQV ³LQVRIDU DV WKHLU FRQGXFW GRHV QRW
YLRODWHFOHDUO\HVWDEOLVKHGVWDWXWRU\RUFRQVWLWXWLRQDOULJKWVRI
ZKLFK D UHDVRQDEOH SHUVRQ ZRXOG KDYH NQRZQ´ %ORFK Y
5LEDU)G WK&LU TXRWLQJ+DUORZY
)LW]JHUDOG 86 VHH DOVR 0DOOH\ Y
%ULJJV86 ³$VWKHTXDOLILHGLPPXQLW\
GHIHQVHKDVHYROYHGLWSURYLGHVDPSOHSURWHFWLRQWRDOOEXW
WKHSODLQO\LQFRPSHWHQWRUWKRVHZKRNQRZLQJO\YLRODWHWKH
ODZ´ ,Q GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU DQ RIILFLDO LV HQWLWOHG WR
TXDOLILHG LPPXQLW\ ³>W@KH FRQWRXUV RI WKH ULJKW PXVW EH
VXIILFLHQWO\FOHDUWKDWDUHDVRQDEOHRIILFLDOZRXOGXQGHUVWDQG
WKDWZKDWKHLVGRLQJYLRODWHVWKDWULJKW´'DXJKHQEDXJKY
7LIILQ )G WK &LU FLWDWLRQ DQG
LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG
$VDQDEVWUDFWPDWWHUWKHULJKWRISXEOLFVFKRROVWXGHQWV
QRWWREHH[SHOOHGDUELWUDULO\RULUUDWLRQDOO\KDVEHHQFOHDUO\
HVWDEOLVKHG VLQFH DW OHDVW WKH 6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ LQ
*RVVY/RSH]86 ZKLFKKHOGWKDWORQJ
WHUPVXVSHQVLRQVDQGH[SXOVLRQVPXVWFRPSRUWZLWKPLQLPDO
VWDQGDUGVRIGXHSURFHVV0RUHFRQFUHWHO\KRZHYHUZHGR

-- 16 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
OLDELOLW\ ,W GLG WKLV HYHQ WKRXJK 6HDO KDG QRW PRYHG IRU
VXPPDU\ MXGJPHQW ,Q DSSURSULDWH FLUFXPVWDQFHV ZH
DFNQRZOHGJH WKDW D GLVWULFW FRXUW PD\ HQWHU VXPPDU\
MXGJPHQWDJDLQVWWKHPRYLQJSDUW\LQWKHDEVHQFHRIDFURVV
PRWLRQ6HHHJ5RJHUVY0DQDJHPHQW7HFK,QF
)G VW &LU H[SODLQLQJ WKDW ³>W@KH PDMRU
OLPLWDWLRQRQWKLVUXOHLVWKDWμWKHORVLQJSDUW\¶PXVWEHμRQ
QRWLFH WKDW VKH KDG WR FRPH IRUZDUG ZLWK DOO RI KHU
HYLGHQFH¶´ FLWDWLRQRPLWWHG 0DUWLQVRQY0DVVDFKXVHWWV
%D\ ,QV &R ) 6XSS 6'1<
HQWHULQJ VXPPDU\ MXGJPHQW LQ IDYRU RI WKH QRQPRYLQJ
GHIHQGDQW DQG DJDLQVW WKH SODLQWLIIV ZKR KDG PRYHG IRU
VXPPDU\MXGJPHQW VHHDOVR$&+$5/(6 $/$1 :5,*+7
$57+85 5 0,//(5 0$5< .$< .$1( )('(5$/ 35$&7,&(
$1' 352&('85( †DW G HG 6XSS

,QWKHSUHVHQWFDVHKRZHYHUZHGRQRWEHOLHYHWKDWWKLV
GLVSRVLWLRQ ZDV DSSURSULDWH $V QRWHG DERYH RQH FDQQRW
GHWHUPLQHFRQFOXVLYHO\IURPWKHUHFRUGLQLWV SUHVHQWVWDWH
ZK\6HDOZDVH[SHOOHG:HGRQRWEHOLHYHWKDWDUHDVRQDEOH
IDFWILQGHUZRXOGEHFRPSHOOHGWRILQGWKDWWKH%RDUGH[SHOOHG
KLP IRU DQ LUUDWLRQDO UHDVRQ LH ZLWKRXW PDNLQJ DQ\
GHWHUPLQDWLRQ RI ZKHWKHU 6HDO FRQVFLRXVO\ SRVVHVVHG WKH
NQLIHRUGHVSLWHEHOLHYLQJ6HDO¶VH[SODQDWLRQWKDWKHGLGQRW
7KH%RDUGPLJKWFRQFHLYDEO\EHDEOHWRVKRZWKDWLWH[SHOOHG
6HDOIRUDUHDVRQWKDWZRXOGKDYHWREHDFFHSWHGDVUDWLRQDO
$FFRUGLQJO\ZHZLOODIILUPWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
WRWKHH[WHQWWKDWLWGHQLHGWKH%RDUG¶VPRWLRQIRUVXPPDU\
MXGJPHQW UHYHUVH WKH MXGJPHQW RI WKH GLVWULFW FRXUW WR WKH
H[WHQWWKDWLWHQWHUHGVXPPDU\MXGJPHQWDJDLQVWWKH%RDUGRQ
WKH LVVXH RI OLDELOLW\ DQG UHPDQG WKH FDVH IRU IXUWKHU
SURFHHGLQJV
2QUHPDQGWKHGLVWULFWFRXUWFRXOGDVDQH[HUFLVHRILWV
GLVFUHWLRQSHUPLWGLVFRYHU\DQGDOORZWKH%RDUGWRUHQHZLWV
PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWVXSSOHPHQWHGE\DSSURSULDWH
DIILGDYLWVRURWKHUHYLGHQFH6HHHJ:KLWIRUGY%RJOLQR
)G WK&LU QRWLQJWKDWDGLVWULFWFRXUWKDV
WKHGLVFUHWLRQWRHQWHUWDLQDVXFFHVVLYHRUUHQHZHGVXPPDU\
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
FRQFHGHVWKDW³WKHUHFRUGGRHVQRWUHIOHFWZKDWWKH%RDUGGLG
RUGLGQRWFRQVLGHUZLWKUHVSHFWWR>6HDO¶V@NQRZOHGJH´EXW
DUJXHV WKDW ³>L@Q WKH DEVHQFH RI ILQGLQJV RI IDFW >E\ WKH
%RDUG@ LW RXJKW QRW EH FRQFOXGHG WKDW WKH %RDUG IDLOHG WR
FRQVLGHU>6HDO¶V@NQRZOHGJH´
:HOO ZK\ QRW" 7KH %RDUG¶V DWWRUQH\ KDV LQVLVWHG WKDW
6HDO¶V NQRZOHGJH ZDV FRPSOHWHO\ LUUHOHYDQW DQG WKDW WKH
%RDUG¶V =HUR 7ROHUDQFH 3ROLF\ UHTXLUHG 6HDO¶V H[SXOVLRQ
UHJDUGOHVVRIZKHWKHUKHNQHZWKHNQLIHZDVLQKLVFDU$WWKH
%RDUGPHHWLQJGXULQJZKLFKWKH%RDUGYRWHGWRH[SHO6HDO
%RDUG0HPEHU6DP$QGHUVRQZKRDVIDUFDQEHGHWHUPLQHG
IURPWKHUHFRUGLVWKHRQO\SHUVRQKDYLQJDQ\WKLQJWRGRZLWK
WKHGHFLVLRQWRH[SHO6HDOZKRHYHQFRQVLGHUHGWKHTXHVWLRQ
RIZKDW6HDOGLGRUGLGQRWNQRZVXJJHVWHGWKDWLW ZRXOG
VHQG D ³FRQIXVLQJ PHVVDJH´ WR GR DQ\WKLQJ EHVLGHV H[SHO
6HDOUHJDUGOHVVRIZKHWKHU6HDOKDGDQ\LGHDWKDWWKHNQLIH
ZDVLQKLVFDU7KHQDJDLQKHDOVRDSSDUHQWO\WKRXJKWWKDW
6HDO FRXOG KDYH EHHQ H[SHOOHG MXVW DV HDVLO\ IRU KDYLQJ D
SUHVFULSWLRQDQWLELRWLFLQKLVFDU
,QWKHFDVHEHIRUHXVZHPXVWUHPHPEHUWKDWLWZDVWKH
%RDUGQRW6HDOWKDWPRYHGIRUVXPPDU\MXGJPHQW$VWKH
QRQPRYLQJSDUW\6HDOZDVHQWLWOHGWRKDYHDOOUHDVRQDEOH
LQIHUHQFHVGUDZQLQKLVIDYRU6HH)(' 5&,9 3 F 7KH
DEVHQFH RI DQ\ HYLGHQFH DERXW ZKDW WKH %RDUG FRQFOXGHG
UHJDUGLQJ6HDO¶VNQRZOHGJHLVH[DFWO\ZK\WKH%RDUGLVQRW
HQWLWOHGWRVXPPDU\MXGJPHQW,QWKLVUHJDUGZHGLVDJUHH
ZLWKWKHGLVVHQW¶VFKDUDFWHUL]DWLRQWKDW³6HDODGPLWWHGO\NQHZ
WKDWWKHNQLIHKDGEHHQSODFHGLQKLVFDURQ2FWREHU
IRUXVHDVDZHDSRQ´ 'LVVHQWLQJ2SDW DQGWKDW³6HDO¶V
DWWRUQH\ FRQFHGHG GXULQJ RUDO DUJXPHQW WKDW 6HDO KDG QR
UHDVRQWREHOLHYHWKHNQLIHKDGEHHQUHPRYHGIURPKLVFDU´
'LVVHQWLQJ2SDW :KDW6HDO¶VDWWRUQH\VDLGZDVWKDW
6HDOGLGQRWVSHFLILFDOO\VHHDQ\RQHSLFNWKHNQLIHXSRIIWKH
IORRURIWKHFDUDQGUHPRYHLW6HDOKLPVHOIWHVWLILHGWKDWKH
DVVXPHGWKDWZKHQ3ULWFKHUWOHIW6HDO¶VFDU3ULWFKHUWWRRNKLV
NQLIHZLWKKLP

-- 17 of 18 --

6HDOY0RUJDQHWDO 1RV
6LPLODUO\WKHUHFRUGSURYLGHVQRFOXHDVWRKRZWKH%RDUG
YLHZHG6HDO¶VZULWWHQVWDWHPHQWWR9LFH3ULQFLSDO0DVKEXUQ
RQ WKH QLJKW LQ TXHVWLRQ :DV LW D FRQIHVVLRQ DV
FKDUDFWHUL]HGE\WKHGLVVHQWLQJRSLQLRQDWSDJH RUZDVLW
DQDIWHUWKHIDFWGHGXFWLRQ DV6HDOLQVLVWV E\6HDODERXWKRZ
DQG ZKHQ WKH NQLIH PXVW KDYH JRWWHQ LQWR WKH JORYH
FRPSDUWPHQW 7KH GLVVHQW DSSDUHQWO\ FRQFOXGHV WKDW WKH
%RDUGFRXOGUDWLRQDOO\KDYHGHFLGHGWKDWWKHVWDWHPHQWZDVD
FRQIHVVLRQHYHQWKRXJKWKHUHLVDEVROXWHO\QRLQGLFDWLRQLQ
WKHUHFRUGWKDWWKLVLVZKDWWKH%RDUGDFWXDOO\GHFLGHG
:HDOVRILQGRXUVHOYHVXQDEOHWRWDNHPXFKFRPIRUWLQWKH
%RDUG¶VIUHTXHQWUHPLQGHUVLQLWVEULHIDQGDWRUDODUJXPHQW
WKDW LW DIIRUGHG 6HDO D QXPEHU RI KHDULQJV H[SHQGLQJ D
VLJQLILFDQWDPRXQWRIWLPHLQWKHSURFHVVEHIRUHH[SHOOLQJ
KLP ,QGHHG RQH FRXOG MXVW DV HDVLO\ YLHZ WKLV FDVH DV D
FKDOOHQJHWRWKH%RDUG¶VSURFHGXUHVWKHREYLRXVGHIHFWLQ
ZKLFKLVWKDWWKH\PDNHQRDWWHPSWWRVHSDUDWHRXWVWXGHQWV
ZKRNQRZLQJO\SRVVHVVHGDZHDSRQRQVFKRROSURSHUW\IURP
WKRVH ZKR GLG QRW %DVHG RQ WKH HYLGHQFH RI UHFRUG LW
DSSHDUVWKDWQRWKLQJWKDW6HDOFRXOGKDYHVDLGDWDQ\RIWKRVH
KHDULQJVZRXOGKDYHPDGHRQHELWRIGLIIHUHQFH%HFDXVH
WKHUHZDVQRGLVSXWHWKDWWKHNQLIHZDVLQ6HDO¶VFDUZKHQRQ
VFKRROSURSHUW\WKH%RDUGLQVLVWVWKDWLWZDVUHTXLUHGXQGHU
LWV=HUR7ROHUDQFH3ROLF\WRH[SHO6HDOZKHWKHURUQRWKHKDG
DQ\LGHDWKDWWKHNQLIHZDVLQKLVFDU:HDUHSUHSDUHGWRWDNH
WKH%RDUGDWLWVZRUG
$ VFKRRO ERDUG FDQ RI FRXUVH GLVEHOLHYH WKH VWXGHQW¶V
H[SODQDWLRQDQGFRQFOXGHWKDWWKHVWXGHQWNQRZLQJO\YLRODWHG
VFKRROSROLFLHV,IWKDWRFFXUVGXHSURFHVVZRXOGEHVDWLVILHG
DV ORQJ DV WKH SURFHGXUHV DIIRUGHG WKH VWXGHQW ZHUH
FRQVWLWXWLRQDOO\ DGHTXDWH DQG WKH FRQFOXVLRQ ZDV UDWLRQDO
7KH%RDUGDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUW³HUUHGE\VXEVWLWXWLQJ
LWVRZQYLHZRIWKHIDFWVIRUWKDWRIWKH+HDULQJ2IILFHUDQG
WKH %RDUG RI (GXFDWLRQ´ $JDLQ WKLV EHJV WKH
TXHVWLRQ²ZKLFKQRWKLQJLQWKHUHFRUGDQVZHUV²RIZKDWWKH
YLHZV RI WKH KHDULQJ RIILFHU DQG WKH %RDUG ZHUH 'LG WKH
%RDUGH[SHOKLPEHFDXVHLWGLVEHOLHYHG6HDO¶VH[SODQDWLRQ
GLGLWH[SHOKLPGHVSLWHEHOLHYLQJKLVH[SODQDWLRQFRPSOHWHO\
1RV 6HDOY0RUJDQHWDO
RUGLGLWH[SHOKLPZLWKRXWGHFLGLQJWKHLVVXHLQWKHEHOLHI
WKDW6HDO¶VNQRZOHGJHZDVVLPSO\LUUHOHYDQWWRWKHGHFLVLRQ"
2I WKHVH SRVVLELOLWLHV WKH ILUVW RQH ZRXOG KDYH EHHQ
SHUPLVVLEOHLIUDWLRQDOO\VXSSRUWHGE\WKHUHFRUGEXWWKHRWKHU
WZRZRXOGQRWKDYHEHHQ
,WPD\EHFRUUHFWDVWKH%RDUGDUJXHVWKDWDVDPDWWHURI
³VWDWH ODZ FDVH ODZ RU LWV RZQ UXOHV´ WKH %RDUG LV QRW
UHTXLUHGWRPDNHIRUPDOILQGLQJVRIIDFWLQH[SXOVLRQFDVHV
$VDPDWWHURIIHGHUDOFRQVWLWXWLRQDOODZKRZHYHUWKH%RDUG
PD\QRWH[SHOVWXGHQWVIURPVFKRRODUELWUDULO\RULUUDWLRQDOO\
7R DFFHSW WKH %RDUG¶V DUJXPHQW ZRXOG EH WR DOORZ LW WR
HIIHFWLYHO\LQVXODWHLWVHOIHYHQIURPUDWLRQDOEDVLVUHYLHZDV
ORQJ DV WKH GHFLVLRQ WKH %RDUG UHDFKHG PLJKW KDYH EHHQ
UDWLRQDO:KDWLVDWLVVXHLQWKHSUHVHQWFDVHKRZHYHULVQRW
ZKHWKHUWKH%RDUGFRXOGKDYHPDGHDGHFLVLRQWKDWZRXOG
KDYHEHHQUDWLRQDOO\UHODWHGWRDOHJLWLPDWHVWDWHSXUSRVHEXW
ZKHWKHULWDFWXDOO\GLGVR
7KH IDFW WKDW ZH PXVW GHIHU WR WKH %RDUG¶VUDWLRQDO
GHFLVLRQVLQVFKRROGLVFLSOLQHFDVHVGRHVQRWPHDQWKDWZH
PXVWRUVKRXOGUDWLRQDOL]HDZD\LWVLUUDWLRQDOGHFLVLRQV$QG
ZKHQLWLVQRWFOHDUWKDWWKH%RDUG¶VGHFLVLRQZDVUDWLRQDO
EHFDXVHLWLVLPSRVVLEOHWRFRQVFLHQWLRXVO\GHWHUPLQHIURPWKH
UHFRUGZKDWWKH%RDUG¶VDFWXDOGHFLVLRQZDVWKHQWKH%RDUG
DVZHOODVRWKHUVFKRROERDUGVZLWKVLPLODU³=HUR7ROHUDQFH´
SROLFLHVVKRXOGQRWEHHQWLWOHGWRVXPPDU\MXGJPHQWLQFLYLO
ULJKWVDFWLRQVDULVLQJIURPWKHLUGHFLVLRQVWRLPSRVHORQJWHUP
VXVSHQVLRQVDQGH[SXOVLRQV
2QWKHEDVLVRIWKHUHFRUGSUHVHQWHGDUHDVRQDEOHWULHURI
IDFWFRXOGFRQFOXGHWKDW6HDOZDVH[SHOOHGIRUDUHDVRQWKDW
ZRXOG KDYH WR EH FRQVLGHUHG LUUDWLRQDO :H WKHUHIRUH
FRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\GHQLHGWKH%RDUG¶V
PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW
7KHGLVWULFWFRXUWKRZHYHUGLGPRUHWKDQGHQ\WKH%RDUG¶V
PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW %\ RUGHULQJ WKDW WKH FDVH
³SURFHHGWRWULDOE\MXU\RQO\WRGHWHUPLQHWKHDPRXQWRI
GDPDJHVWREHDZDUGHG´WR6HDOWKHGLVWULFWFRXUWHIIHFWLYHO\
HQWHUHGVXPPDU\MXGJPHQWDJDLQVWWKH%RDUGRQWKHLVVXHRI

-- 18 of 18 --

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.