00a0335p.06

7KH +RQRUDEOH 3DWULFN - 'XJJDQ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU
WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
-$0(6 + %52:1 ,,,
3HWLWLRQHU$SSHOODQW
&URVV$SSHOOHH
Y
0,&+$(/ 2¶'($:DUGHQ
(DVWHUQ.HQWXFN\
&RUUHFWLRQDO&RPSOH[
5HVSRQGHQW$SSHOOHH
&URVV$SSHOODQW
;!

1
1RV
8SRQ5HPDQGE\WKH6XSUHPH&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHV
1R²:LOOLDP2%HUWHOVPDQ'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-DQXDU\
'HFLGHGDQG)LOHG6HSWHPEHU
%HIRUH0(55,77DQG0225(&LUFXLW-XGJHV
'8**$1'LVWULFW-XGJH

-- 1 of 4 --

%URZQY2¶'HD 1RV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('*DLO5RELQVRQ0F1$//< 2¶'211(//
)UDQNIRUW .HQWXFN\ IRU $SSHOODQW 7RGG ' )HUJXVRQ
2)),&( 2) 7+( $77251(< *(1(5$/ &5,0,1$/
$33(//$7(',9,6,21)UDQNIRUW.HQWXFN\IRU$SSHOOHH
21%5,()*DLO5RELQVRQ.HYLQ00F1DOO\0F1$//<
2¶'211(//)UDQNIRUW.HQWXFN\IRU$SSHOODQW7RGG
' )HUJXVRQ 2)),&( 2) 7+( $77251(< *(1(5$/
&5,0,1$/$33(//$7(',9,6,21)UDQNIRUW.HQWXFN\
IRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
3$75,&.-'8**$1'LVWULFW-XGJH7KLVFDVHLVEHIRUH
XV RQ UHPDQG IURP WKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW IRU
IXUWKHUFRQVLGHUDWLRQLQOLJKWRI:LOOLDPVY7D\ORU6&W
/(GG ,Q%URZQY2¶'HD
)G WK &LU ZH UHYHUVHG WKH GHFLVLRQ RI WKH
GLVWULFW FRXUW LQVRIDU DV LW FRQFOXGHG WKDW 3HWLWLRQHU¶V
DSSOLFDWLRQ IRU D ZULW RI KDEHDV FRUSXV XQGHU 86&
†ZDVSURFHGXUDOO\EDUUHGEXWXOWLPDWHO\DIILUPHGWKH
GLVWULFW FRXUW¶V GLVPLVVDO RI WKH SHWLWLRQ RQ WKH PHULWV
FRQFOXGLQJ WKDW XQGHU WKH ³UHDVRQDEOH MXULVW VWDQGDUG´
SUHYLRXVO\DGRSWHGE\WKLVFLUFXLW3HWLWLRQHUZDVQRWHQWLWOHG
WRKDEHDVUHOLHI6HHLGDW
,Q :LOOLDPV Y 7D\ORU KRZHYHU WKH 6XSUHPH &RXUW
VSHFLILFDOO\UHMHFWHGWKH³UHDVRQDEOHMXULVW´VWDQGDUGLQIDYRU
RIDQ³REMHFWLYHO\XQUHDVRQDEOH´VWDQGDUG,GDW
$FFRUGLQJWRWKH6XSUHPH&RXUW
1RV %URZQY2¶'HD
$FFRUGLQJO\ZHDUHVDWLVILHGWKDW3HWLWLRQHULVQRWHQWLWOHGWR
KDEHDVUHOLHIZLWKUHVSHFWWRWKLVFODLPHLWKHU
8SRQUHFRQVLGHUDWLRQZHDUHVDWLVILHGWKDW3HWLWLRQHULVQRW
HQWLWOHGWRKDEHDVUHOLHIRQWKHPHULWVRIHLWKHURIWKHLVVXHV
UDLVHG LQ KLV SHWLWLRQ 7KHUHIRUH ZH DJDLQ $)),50 WKH
GHFLVLRQRIWKHGLVWULFWFRXUWGLVPLVVLQJWKHSHWLWLRQ

-- 2 of 4 --

%URZQY2¶'HD 1RV
3HWLWLRQHU $FFRUGLQJO\ 3HWLWLRQHU¶V ILUVW FODLP GRHV QRW
HQWLWOHKLPWRUHOLHI
1H[W 3HWLWLRQHU FRQWHQGV WKDW WKH WULDO FRXUW HUUHG E\
GHQ\LQJGHIHQVHFRXQVHO¶VUHTXHVWIRUDFRQWLQXDQFHLQRUGHU
WRDIIRUGKLPWKHRSSRUWXQLW\WRH[DPLQH'U6KDOHU¶VUHSRUW
DQGDVFHUWDLQWKHYDOLGLW\RI'U6KDOHU¶VFRQFOXVLRQV7KH
WULDOFRXUW¶VGHFLVLRQIRUFHGGHIHQVHFRXQVHOWRFRQGXFWKLV
FURVVH[DPLQDWLRQ RI 'U 6KDOHU RQO\ D IHZ KRXUV DIWHU
UHFHLYLQJ'U6KDOHU¶VUHSRUW2QGLUHFWDSSHDOWKH.HQWXFN\
6XSUHPH&RXUWQRWLQJWKDWLWZDV³VRPHZKDWGLVWXUEHGE\WKH
WULDO FRXUW¶V UHIXVDO WR JUDQW D FRQWLQXDQFH´ XOWLPDWHO\
FRQFOXGHG WKDW 3HWLWLRQHU ZDV QRW HQWLWOHG WR UHOLHI RQ WKLV
FODLP,QFRPLQJWRWKLVFRQFOXVLRQWKH.HQWXFN\6XSUHPH
&RXUWQRWHGWKDWGHIHQVHFRXQVHOVSRNHWR'U6KDOHURQWKH
6DWXUGD\EHIRUHWULDODWZKLFKWLPH'U6KDOHU³LQGLFDWHGKLV
KHVLWDQF\WRWHVWLI\´EHFDXVHKLVWHVWVZHUHLQFRQFOXVLYHWKDW
DOWKRXJKGHIHQVHFRXQVHOZDVDZDUH'U6KDOHUPLJKWWHVWLI\
KHPDGHQRPRWLRQIRUDFRQWLQXDQFHXQWLO'U6KDOHUZDV
DFWXDOO\ FDOOHG DV D ZLWQHVV DQG ZKHQ SUHVHQWHG ZLWK WKH
RSSRUWXQLW\WRGRVRRQFURVVH[DPLQDWLRQGHIHQVHFRXQVHO
IDLOHGWRTXHVWLRQ'U6KDOHUDERXWKLVSUHYLRXVO\H[SUHVVHG
GRXEWV%URZQ6:GDW
$VZHVWDWHGLQRXUSULRUGHFLVLRQ³μ>Z@KHQDGHQLDORID
FRQWLQXDQFHIRUPVWKHEDVLVRIDSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDV
FRUSXVQRWRQO\PXVWWKHUHKDYHEHHQDQDEXVHRIGLVFUHWLRQ
EXWLWPXVWKDYHEHHQVRDUELWUDU\DQGIXQGDPHQWDOO\XQIDLU
WKDW LW YLRODWHV FRQVWLWXWLRQDO SULQFLSOHV RI GXH SURFHVV¶´
%HQQHWW Y 6FURJJ\ )G WK &LU
TXRWLQJ+LFNVY:DLQZULJKW)G WK&LU
%DVHGXSRQWKHIRUHJRLQJZHFDQQRWFRQFOXGHWKDW
LWZDVREMHFWLYHO\XQUHDVRQDEOHIRUWKH.HQWXFN\6XSUHPH
&RXUWWRUHMHFW3HWLWLRQHU¶VFODLP$VQRWHGVXSUDGHIHQVH
FRXQVHO HIIHFWLYHO\ FURVVH[DPLQHG 'U 6KDOHU HOLFLWLQJ D
QXPEHU RI ³DGPLVVLRQV´ WKDW FRXOG KDYH SRWHQWLDOO\
GLVFUHGLWHG 'U 6KDOHU¶V FRQFOXVLRQV )XUWKHUPRUH ZKHQ
SUHVHQWHGZLWKWKHRSSRUWXQLW\WRFURVVH[DPLQH'U6KDOHU
UHJDUGLQJKLVPLVJLYLQJVGHIHQVHFRXQVHOFKRVHQRWWRGRVR
1RV %URZQY2¶'HD
,Q UHOHYDQW SDUW † G SURYLGHV WKDW
$Q DSSOLFDWLRQ IRU D ZULW RI KDEHDV FRUSXV RQ EHKDOI RI D SHUVRQ
LQ FXVWRG\ SXUVXDQW WR WKH MXGJPHQW RI D 6WDWH FRXUW VKDOO QRW EH
JUDQWHG ZLWK UHVSHFW WR DQ\ FODLP WKDW ZDV DGMXGLFDWHG RQ WKH
PHULWV LQ 6WDWH FRXUW SURFHHGLQJV XQOHVV WKH DGMXGLFDWLRQ RI WKH
FODLP±
UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV FRQWUDU\ WR RU LQYROYHG DQ
XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI FOHDUO\ HVWDEOLVKHG )HGHUDO ODZ DV
GHWHUPLQHG E\ WKH 6XSUHPH &RXUW RI WKH 8QLWHG 6WDWHV
,Q VXP † G SODFHV D QHZ FRQVWUDLQW RQ WKH
SRZHURIDIHGHUDOKDEHDVFRXUWWRJUDQWDVWDWHSULVRQHU V
DSSOLFDWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVZLWKUHVSHFWWR
FODLPVDGMXGLFDWHGRQWKHPHULWVLQVWDWHFRXUW8QGHU
† G WKH ZULW PD\ LVVXH RQO\ LI RQH RI WKH
IROORZLQJ WZR FRQGLWLRQV LV VDWLVILHGWKH VWDWHFRXUW
DGMXGLFDWLRQUHVXOWHGLQDGHFLVLRQWKDW ³ZDVFRQWUDU\
WRFOHDUO\HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZDVGHWHUPLQHGE\
WKH 6XSUHPH &RXUW RI WKH 8QLWHG 6WDWHV´ RU
³LQYROYHG DQ XQUHDVRQDEOH DSSOLFDWLRQ RI FOHDUO\
HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZDVGHWHUPLQHGE\WKH6XSUHPH
&RXUW RI WKH 8QLWHG 6WDWHV´ 8QGHU WKH ³FRQWUDU\ WR´
FODXVHDIHGHUDOKDEHDVFRXUWPD\JUDQWWKHZULWLIWKH
VWDWH FRXUW DUULYHV DW D FRQFOXVLRQ RSSRVLWH WR WKDW
UHDFKHGE\WKLV&RXUWRQDTXHVWLRQRIODZRULIWKHVWDWH
FRXUWGHFLGHVDFDVHGLIIHUHQWO\WKDQWKLV&RXUWKDVRQD
VHW RI PDWHULDOO\ LQGLVWLQJXLVKDEOH IDFWV 8QGHU WKH
³XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQ´FODXVHDIHGHUDOKDEHDVFRXUW
PD\JUDQWWKHZULWLIWKHVWDWHFRXUWLGHQWLILHVWKHFRUUHFW
JRYHUQLQJOHJDOSULQFLSOHIURPWKLV&RXUW VGHFLVLRQVEXW
XQUHDVRQDEO\ DSSOLHV WKDW SULQFLSOH WR WKH IDFWV RI WKH
SULVRQHU¶VFDVH
,GDW IRRWQRWHDGGHG
7KH 6XSUHPH &RXUW IXUWKHU FODULILHG WKDW XQGHU WKH
³XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQ´SURQJRI† G DIHGHUDO
KDEHDVFRXUWPXVWDVN³ZKHWKHUWKHVWDWHFRXUW¶VDSSOLFDWLRQ
RI FOHDUO\ HVWDEOLVKHG IHGHUDO ODZ ZDV REMHFWLYHO\

-- 3 of 4 --

%URZQY2¶'HD 1RV
:H QRWH WKDW WKH 6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ LQ :LOOLDPV Y 7D\ORU KDV
QR HIIHFW XSRQ RXU SULRU UXOLQJV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ ILQGLQJ WKH
SHWLWLRQ FXUUHQWO\ XQGHU UHYLHZ WR EH D VHFRQG RU VXFFHVVLYH SHWLWLRQ DQG
WKDW VXFK SHWLWLRQ ZDV WLPHEDUUHG
$ GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH HYLGHQFH LQ WKLV FDVH LV VHW IRUWK LQ WZR
GHFLVLRQV IURP WKH .HQWXFN\ 6XSUHPH &RXUW %URZQ Y &RPPRQZHDOWK
6:G .\ DQG %URZQ Y &RPPRQZHDOWK 6:G
.\ DV ZHOO DV RXU SULRU GHFLVLRQ )RU WKH VDNH RI EUHYLW\
VXFK HIIRUWV ZLOO QRW EH UHSHDWHG KHUH
XQUHDVRQDEOH´H[SODLQLQJWKDW³DIHGHUDOKDEHDVFRXUWPD\
QRWLVVXHWKHZULWVLPSO\EHFDXVHWKDWFRXUWFRQFOXGHVLQLWV
LQGHSHQGHQWMXGJPHQWWKDWWKHUHOHYDQWVWDWHFRXUWGHFLVLRQ
DSSOLHG FOHDUO\ HVWDEOLVKHG IHGHUDO ODZ HUURQHRXVO\ RU
LQFRUUHFWO\´,GDW³5DWKHUWKDWDSSOLFDWLRQPXVW
DOVREHXQUHDVRQDEOH´,GDW$SSO\LQJWKH³REMHFWLYHO\
XQUHDVRQDEOH´VWDQGDUGDQQRXQFHGLQ:LOOLDPVY7D\ORUWR
3HWLWLRQHU¶VFODLPVDJDLQOHDGVXVWRWKHFRQFOXVLRQWKDWWKH
SHWLWLRQPXVWEHGLVPLVVHG
,QKLVSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXV3HWLWLRQHUILUVW
FRQWHQGV WKDW WKH DGPLVVLRQ RI H[SHUW WHVWLPRQ\ IURP 'U
6KDOHUFRQVWLWXWHGDGHQLDORIIXQGDPHQWDOIDLUQHVV$WWULDO
'U6KDOHUWHVWLILHGWKDWEORRGIRXQGRQ3HWLWLRQHU¶VERRWVZDV
IRXQGLQRQO\SHUFHQWRIWKHSRSXODWLRQDQGFRXOGQRW
KDYHEHHQWKHEORRGRI3HWLWLRQHU'U6KDOHUKRZHYHUGLG
QRWWHVWLI\WKDWWKHEORRGRQ3HWLWLRQHU¶VERRWVEHORQJHGWRWKH
YLFWLPDQG'U6KDOHUGLGQRWSUHFOXGHWKHSRVVLELOLW\WKDWWKH
EORRGFRXOGKDYHEHHQWKDWRIDWKLUGSHUVRQ
$IWHU 3HWLWLRQHU¶V FRQYLFWLRQ 'U 6KDOHU DGPLWWHG LQ DQ
DIILGDYLWWKDWDGGLWLRQDOSRVWWULDOVFLHQWLILFUHVHDUFKLQGLFDWHG
WKDWWKHEORRGIRXQGRQ3HWLWLRQHU¶VERRWVFRXOGKDYHFRPH
IURP 3HWLWLRQHU DQG WKHUHIRUH KLV WHVWLPRQ\ DW WULDO ZDV
PLVWDNHQ 'U 6KDOHU DOVR DGPLWWHG WKDW WKH VFLHQWLILF
WHFKQLTXHXVHGWRWHVWWKHEORRGZDVQRYHODQGQRWFRPPRQO\
DFFHSWHGDWWKHWLPHRI3HWLWLRQHU¶VWULDOLQDQGWKDWKH
ZRXOGQRWKDYHWHVWLILHGKDGKHNQRZQDERXWWKHSUREOHPV
DVVRFLDWHGZLWKVXFKWHFKQLTXHDWWKDWWLPH%DVHGXSRQ'U
1RV %URZQY2¶'HD
6KDOHU¶V DIILGDYLW 3HWLWLRQHU FRQWHQGV WKDW WKH WULDO FRXUW
LPSURSHUO\DGPLWWHG'U6KDOHU¶VWHVWLPRQ\
$VQRWHGLQRXUSULRUGHFLVLRQDVVXPLQJDUJXHQGRWKDWWKH
WULDO FRXUW GLG HUU LQ DGPLWWLQJ 'U 6KDOHU¶V WHVWLPRQ\ D
YLRODWLRQRIDVWDWH¶VHYLGHQWLDU\UXOHZDUUDQWVKDEHDVFRUSXV
UHOLHI RQO\ ZKHQ VXFK YLRODWLRQ UHVXOWV LQ WKH GHQLDO RI
IXQGDPHQWDOIDLUQHVVDQGFRQFRPLWDQWO\DYLRODWLRQRIGXH
SURFHVV &RRSHU Y 6RZGHUV )G WK &LU
:KHWKHU WKH DGPLVVLRQ RI SUHMXGLFLDO HYLGHQFH
FRQVWLWXWHV D GHQLDO RI IXQGDPHQWDO IDLUQHVV WXUQV XSRQ
³ZKHWKHUWKHHYLGHQFHLVμPDWHULDOLQWKHVHQVHRIDFUXFLDO
FULWLFDOKLJKO\VLJQLILFDQWIDFWRU¶´/HYHUHWWY6SHDUV
)G WK&LU TXRWLQJ5HGPDQY'XJJHU
)G WK&LU
7KH6XSUHPH&RXUWRI.HQWXFN\WZLFHFRQFOXGHGWKDWHYHQ
ZLWKRXW 'U 6KDOHU¶V WHVWLPRQ\ WKH HYLGHQFH SUHVHQWHG
DJDLQVW3HWLWLRQHUZDVVXIILFLHQWWRMXVWLI\KLVFRQYLFWLRQDQG
WKDW3HWLWLRQHUKDGQRWEHHQGHQLHGDIDLUWULDO6HH%URZQY
&RPPRQZHDOWK6:G .\ %URZQY
&RPPRQZHDOWK 6:G .\ ,Q VR
FRQFOXGLQJ WKH .HQWXFN\ 6XSUHPH &RXUW QRWHG WKDW 'U
6KDOHU KDG EHHQ VXEMHFWHG WR HIIHFWLYH FURVVH[DPLQDWLRQ
XSRQZKLFKGHIHQVHFRXQVHOZDVDEOHWRHOLFLWIURP'U6KDOHU
WKDWWKHSDUWLFXODUPHWKRGXVHGE\KLPZDVQRYHOWKDWKHKDG
EHHQDFFHSWHGDVDQH[SHUWLQRQO\RQHRWKHUKRPLFLGHFDVH
WKDWKHGLGQRWNQRZZKHWKHUWKHEORRGRQ3HWLWLRQHU¶VERRWV
ZDVWKHYLFWLP¶VRUDWKLUGSDUW\¶VDQGWKDWKHKDGWHVWHGZLWK
UHVSHFWWRRQO\WKUHHEORRGDQWLJHQVRXWRIDSRVVLEOHWZHQW\
WKUHH
,QOLJKWRIWKHVH³DGPLVVLRQV´RQWKHSDUWRI'U6KDOHUDV
ZHOODVWKHRWKHUHYLGHQFHSUHVHQWHGDJDLQVW3HWLWLRQHUDWWULDO
ZHFDQQRWVD\WKDWWKH.HQWXFN\6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQ
ZDV ³REMHFWLYHO\ XQUHDVRQDEOH´ :KLOH 'U 6KDOHU¶V
WHVWLPRQ\PD\KDYHEHHQGDPDJLQJWR3HWLWLRQHUZHFDQQRW
VD\WKDWLWZRXOGEHREMHFWLYHO\XQUHDVRQDEOHIRUDFRXUWWR
GHWHUPLQHWKDWVXFKHYLGHQFHGLGQRWULVHWR WKH OHYHORID
FUXFLDO RU FULWLFDO IDFWRU LQ WKH MXU\¶V GHFLVLRQ WR FRQYLFW

-- 4 of 4 --