99-1456; 99-1498•00a0247p.06
3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
1RV
GXHVWKDWRQO\FRPHGXHSHULRGLFDOO\)XUWKHUWKHGHFLVLRQLQ
0F.HOYLHVXSSRUWV3HUFHSWURQ¶VSRVLWLRQ7KHUHWKHFRXUW
DIILUPHGWKHGHQLDORISUHMXGJPHQWLQWHUHVWIURPWKHGDWHWKH
FRPSODLQWZDVILOHGEHFDXVHWKHFODLPRQZKLFKWKHSODLQWLII
SUHYDLOHGZDVDGGHGE\DPHQGPHQWDQGDFWXDOO\DURVHZKHQ
WKHQRIDXOWLQVXUHUUHGXFHGWKHSODLQWLII¶VEHQHILWVVRPHWLPH
DIWHU WKH RULJLQDO FRPSODLQW ZDV ILOHG 7KH FRXUW DOVR
LQGLFDWHG WKDW LI WKH SUHMXGJPHQW LQWHUHVW KDG UHODWHG WR D
FODLPWKDWZDVVWDWHGLQWKHRULJLQDOFRPSODLQWWKHGHQLDORI
LQWHUHVWZRXOGEHUHYHUVHG,QIDFWLQ3KLQQH\WKHFRXUWKHOG
WKDWSUHMXGJPHQWLQWHUHVWKDGWREHFDOFXODWHGIURPWKHILOLQJ
RIWKHFRPSODLQWHYHQWKRXJKWKHSODLQWLIIKDGSUHYDLOHGRQD
QHZWKHRU\WKDWZDVDGGHGE\DQDPHQGHGFRPSODLQW
,QWKLVFDVHWKHEUHDFKRIFRQWUDFWFODLPZDVDOOHJHGLQWKH
FRPSODLQWDQGFOHDUO\DURVHEHIRUHWKHFRPSODLQWZDVILOHG
7KLV LV QRW DOWHUHG E\ WKH IDFW WKDW DV ZLWK PDQ\ FODLPV
6$0,¶VFRQWLQXHGEUHDFKDOOHJHGO\UHVXOWHGLQGDPDJHVWKDW
GLGQRWDFFUXHXQWLODIWHUWKHFRPSODLQWZDVILOHG:HILQG
WKLVFDVHWREHDQDORJRXVWRWKHUHFHQWGHFLVLRQLQ+-7XFNHU
DQG$VVRFLDWHV,QFY$OOLHG&KXFNHUDQG(QJLQHHULQJ&R
1:G 0LFK$SS DSSHDOGHQLHG
1:G 0LFK ZKLFK DIILUPHG DQ DZDUG RI
SUHMXGJPHQWLQWHUHVWRQWKHHQWLUHMXGJPHQW³LQFOXGLQJWKDW
SRUWLRQRIGDPDJHVWKDWUHIOHFWHGFRPPLVVLRQVGXHDIWHUWKH
FRPSODLQWZDVILOHGEXWEHIRUHHQWU\RIMXGJPHQWIURPWKH
GDWHWKDWWKHRULJLQDOFRPSODLQWZDVILOHG´&RQVLVWHQWZLWK
WKH SODLQ PHDQLQJ RI WKH VWDWXWH 3HUFHSWURQ LV HQWLWOHG WR
SUHMXGJPHQWLQWHUHVWRQWKHGDPDJHVDZDUGHGRQLWVEUHDFKRI
FRQWUDFWFODLPIURPWKHGDWHWKHFRPSODLQWZDVILOHG
)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWKDERYHZH$)),50WKHGLVWULFW
FRXUW¶VGHQLDORI6$0,¶VPRWLRQIRUMXGJPHQWDVDPDWWHURI
ODZ RU IRU QHZ WULDO DQG WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHQLDO RI
3HUFHSWURQ¶V PRWLRQ IRU HTXLWDEOH H[WHQVLRQ RI WKH QRQ
FRPSHWHDJUHHPHQW:H5(9(56(RQO\ZLWKUHVSHFWWRWKH
SUHMXGJPHQWLQWHUHVWFDOFXODWLRQDQG5(0$1'IRUHQWU\RI
MXGJPHQWLQDFFRUGDQFHZLWKWKLVRSLQLRQ
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
3(5&(37521 ,1&25325$7('
D0LFKLJDQ&RUSRUDWLRQ
3ODLQWLII$SSHOOHH
&URVV$SSHOODQW
Y
6(1625 $'$37,9(
0$&+,1(6 ,1&25325$7('
6$0, D&DQDGLDQ
&RUSRUDWLRQ
'HIHQGDQW$SSHOODQW
&URVV$SSHOOHH
;!
1
1RV
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²$QQD'LJJV7D\ORU'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-XQH
'HFLGHGDQG)LOHG-XO\
%HIRUH0(55,77*8<DQG&2/(&LUFXLW-XGJHV
-- 1 of 10 --
3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
1RV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' &OD\ $ *XLVH )((1(< .(//(77
:,(11(5 %86+ %ORRPILHOG +LOOV 0LFKLJDQ IRU
$SSHOODQW 5REHUW - /HQLKDQ ,, +$51(66 ',&.(<
3,(5&(3/&7UR\0LFKLJDQIRU$SSHOOHH21%5,()
&OD\$*XLVH67KRPDV:LHQQHU)((1(<.(//(77
:,(11(5 %86+%ORRPILHOG+LOOV0LFKLJDQ5RJHU+
&XPPLQJV ',&.,1621 :5,*+7 3//& %ORRPILHOG
+LOOV 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW 5REHUW - /HQLKDQ ,,
+$51(66',&.(< 3,(5&(3/&7UR\0LFKLJDQIRU
$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5$/3+%*8<-5&LUFXLW-XGJH3ODLQWLII3HUFHSWURQ
,QFDQGGHIHQGDQW6HQVRU$GDSWLYH0DFKLQHV,QF 6$0,
DSSHDOIURPWKHMXGJPHQWHQWHUHGIROORZLQJDMXU\WULDORQ
WKHLUUHVSHFWLYHFODLPVDQGWKHGLVWULFWFRXUW¶VGLVSRVLWLRQRI
VHYHUDO SRVWWULDO PRWLRQV 7KH MXU\ IRXQG LQ IDYRU RI
3HUFHSWURQRQLWVEUHDFKRIFRQWUDFWFODLPDOOHJLQJWKDW6$0,
EUHDFKHG D QRQFRPSHWH DJUHHPHQW DQG WKH MXU\ DZDUGHG
3HUFHSWURQLQGDPDJHV7KHMXU\IRXQGDJDLQVW
6$0, RQ LWV FRXQWHUFODLPV ZKLFK DOOHJHG WKDW WKH QRQ
FRPSHWH DJUHHPHQW YLRODWHG DQWLWUXVW ODZV DQG WKDW
3HUFHSWURQ¶V UHVSRQVH WR WKH SHUFHLYHG EUHDFK RI WKH
DJUHHPHQW FRQVWLWXWHG WRUWLRXV LQWHUIHUHQFH ZLWK EXVLQHVV
UHODWLRQVKLSV
6$0,DSSHDOVIURPWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORILWVPRWLRQ
IRU MXGJPHQW DV D PDWWHU RI ODZ RU IRU QHZ WULDO RQ
3HUFHSWURQ¶V EUHDFK RI FRQWUDFW FODLP DQG 6$0,¶V
FRXQWHUFODLPV3HUFHSWURQDSSHDOVIURPWKHGLVWULFWFRXUW¶V
SRVWWULDO GHQLDO RI 3HUFHSWURQ¶V UHTXHVW IRU DQ HTXLWDEOH
H[WHQVLRQRIWKHQRQFRPSHWHDJUHHPHQWDVDIXUWKHUUHPHG\
1RV 3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
WKH GDWH WKDW WKH FRPSODLQW ZDV ILOHG 7KH SUHMXGJPHQW
LQWHUHVWVWDWXWHLVUHPHGLDOLQQDWXUHDQGLVWREHFRQVWUXHG
OLEHUDOO\ LQ IDYRU RI WKH SUHYDLOLQJ SDUW\ 6HH 'HQKDP Y
%HGIRUG 1:G 0LFK 3KLQQH\ Y
3HUOPXWWHU1:G 0LFK$SS 7KH
SXUSRVHRIDZDUGLQJVWDWXWRU\SUHMXGJPHQWLQWHUHVWLVQRWRQO\
WRFRPSHQVDWHWKHSUHYDLOLQJSDUW\IRUWKHGHOD\LQWKHXVHRI
WKHPRQH\EXWDOVRWRRIIVHWWKHFRVWVRIEULQJLQJWKHDFWLRQ
DQG WR SURYLGH DQ LQFHQWLYH IRU SURPSW VHWWOHPHQW 6HH
+DGILHOGY2DNODQG&RXQW\'UDLQ&RPP¶U1:G
0LFK $SS 7KH VWDWXWH PXVW EH DSSOLHG LQ
DFFRUGDQFH ZLWK LWV SODLQ WHUPV 6HH 3DXOLWFK Y 'HWURLW
(GLVRQ &R 1:G 0LFK $SS 2P(O
([SRUW &R Y 1HZFRU ,QF 1:G 0LFK
$SS
7KH SDUWLHV UHO\ XSRQ WZR OLQHV RI DXWKRULW\ IURP WKH
0LFKLJDQ &RXUW RI $SSHDOV ZLWK VHHPLQJO\ GLYHUJHQW
DSSOLFDWLRQV RI WKH SUHMXGJPHQW LQWHUHVW VWDWXWH 6$0,
FRQWHQGV WKDW SUHMXGJPHQW LQWHUHVW RQ SRVWFRPSODLQW
GDPDJHVVKRXOGEHFDOFXODWHGIURPWKHGDWHWKHFODLPDURVH
QRWWKHILOLQJRIWKHFRPSODLQWLQRUGHUWKDWWKHSUHYDLOLQJ
SDUW\ EH FRPSHQVDWHG RQO\ IRU DFWXDO GHOD\ LQ UHFHLYLQJ
FRPSHQVDWLRQ6HHHJ%HDFKY6WDWH)DUP0XW$XWR,QV
&R1:G 0LFK$SS 0F.HOYLHY$XWR
&OXE,QV$VV¶Q1:G 0LFK$SS )DUPHUV
,QV *URXS Y /\QFK 1:G 0LFK $SS
&HQWUDO0LFK8QLY)DFXOW\$VV¶QY6WHQJUHQ1:G
0LFK$SS DQG)RUHPRVW/LIH,QV&RY:DWHUV
1:G 0LFK$SS
,Q%HDFKWKHFRXUWH[SODLQHGWKDW³>I@RUFODLPVWKDWDULVH
DIWHUWKHFRPSODLQWLVILOHG´³SUHMXGJPHQWLQWHUHVWUHJDUGLQJ
VXEVHTXHQWFODLPVZRXOGEHSURSHUO\DZDUGHGIURPWKHμGDWH
RIGHOD\¶LHWKHSRVWFRPSODLQWGDWHRQZKLFKWKHLQVXUHU
UHIXVHG WR SD\ DQG WKH GHOD\ LQ UHFHLYLQJ PRQH\ EHJDQ´
%HDFK1:GDW7KHUHDVRQLQJLQ%HDFK/\QFK
DQG6WHQJUHQLVLQDSSRVLWHKHUHEHFDXVHWKLVFDVHGRHVQRW
LQYROYHDQREOLJDWLRQVLPLODUWRLQVXUDQFHEHQHILWVRUVHUYLFH
-- 2 of 10 --
3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
1RV
& 3UHMXGJPHQW,QWHUHVW
3UHMXGJPHQWLQWHUHVWLVDVXEVWDQWLYHHOHPHQWRIGDPDJH
ZKLFK PXVW EH GHWHUPLQHG XQGHU VWDWH ODZ LQ WKLV FDVH
0LFKLJDQODZZKHQMXULVGLFWLRQLVEDVHGXSRQGLYHUVLW\RI
FLWL]HQVKLS6HH%DLOH\Y&KDWWHP,QF)G
WK&LU /\QFKY(OHFWUR5HIUDFWRULHV $EUDVLYHV
&RUS )G WK &LU ,Q 0LFKLJDQ
SUHMXGJPHQW LQWHUHVW LV QRW GLVFUHWLRQDU\ DV WKH VWDWXWH
SURYLGHVLQUHOHYDQWSDUWWKDW³LQWHUHVWRQDPRQH\MXGJPHQW
UHFRYHUHGLQDFLYLODFWLRQVKDOOEHFDOFXODWHGIURPWKH
GDWHRIILOLQJWKHFRPSODLQW´DQG³VKDOOEHFDOFXODWHGRQWKH
HQWLUHDPRXQWRIWKHPRQH\MXGJPHQWLQFOXGLQJDWWRUQH\IHHV
DQGRWKHUFRVWV´0,&+ &203 /$:6 $11
:HVW6XSS 7KHVWDWXWHH[FHSWVIURPWKLVSURVFULSWLRQ
SUHMXGJPHQWLQWHUHVWRQIXWXUHGDPDJHVIRUSHUVRQDOLQMXULHV
6HH0,&+ &203 /$:6 $11 7KH0LFKLJDQ
FRXUWV KDYH KHOG WKDW D WULDO FRXUW¶V LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH
SUHMXGJPHQW LQWHUHVW VWDWXWH LV D TXHVWLRQ RI ODZ ZKLFK LV
UHYLHZHG GH QRYR 6HH $WWDUG Y &LWL]HQV ,QV &R
1:G 0LFK$SS
,Q VXSSRUW RI LWV GDPDJH FODLP 3HUFHSWURQ SUHSDUHG D
VFKHGXOHRIWKHMREVWKDWLWFODLPHGWRKDYHORVWWR6$0,DVD
UHVXOWRIWKHEUHDFKIRUDWRWDOHVWLPDWHG GDPDJHVRIRYHU
PLOOLRQ 7KH MXU\ DZDUGHG D OXPS VXP DPRXQW IRU
GDPDJHV DULVLQJ IURP 6$0,¶V EUHDFK RI WKH QRQFRPSHWH
DJUHHPHQW3HUFHSWURQVRXJKWSUHMXGJPHQWLQWHUHVWRQWKH
HQWLUHDPRXQWFDOFXODWHGIURPWKHGDWHWKDWWKHFRPSODLQWZDV
ILOHG6$0,DUJXHGWKDWQRLQWHUHVWVKRXOGEHDZDUGHGEXW
WKDWDQ\LQWHUHVWVKRXOGDFFUXHRQO\RQDSURUDWDEDVLVIURP
WKHWLPHWKDWWKHGDPDJHVDURVH7KHGLVWULFWFRXUWDJUHHGDQG
GHFLGHGWKDWLQWHUHVWZRXOGEHFDOFXODWHGSURUDWDRQWKHMREV
IRUZKLFK3HUFHSWURQVRXJKWGDPDJHVIURPWKHGDWHRIHDFK
SXUFKDVHRUGHU$FFRUGLQJO\WKHDPHQGHGMXGJPHQWLQFOXGHG
SUHMXGJPHQWLQWHUHVWLQWKHDPRXQWRI
:HDUHFRQYLQFHG0LFKLJDQODZUHTXLUHVWKDWSUHMXGJPHQW
LQWHUHVWEHFDOFXODWHGLQWKLVFDVHRQWKHHQWLUHMXGJPHQWIURP
1RV 3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
IRU LWV EUHDFK 3HUFHSWURQ DOVR DSSHDOV IURP WKH GLVWULFW
FRXUW¶V FDOFXODWLRQ RI SUHMXGJPHQW LQWHUHVW $IWHU FDUHIXO
UHYLHZRIWKHUHFRUGDQGWKHDUJXPHQWVSUHVHQWHGRQDSSHDO
ZHDIILUPH[FHSWDVWRWKHFDOFXODWLRQRISUHMXGJPHQWLQWHUHVW
,
7KH KHDUW RI WKLV PDWWHU LV WKH QRQFRPSHWH DJUHHPHQW
3HUFHSWURQ VHFXUHG IURP 6$0, LQ -XO\ DV SDUW RI D
WUDQVDFWLRQ WR SXUFKDVH FHUWDLQ LQWDQJLEOH DVVHWV IURP
'LIIUDFWR/WG'LIIUDFWRZDVIRXQGHGLQE\7LP3U\RU
DQG RWKHUV WR GHYHORS ODVHU EHDP WHFKQRORJ\ IRU XVH LQ
PHDVXULQJ DQG FKHFNLQJ PDFKLQHG SDUWV 3HUFHSWURQ ZDV
IRXQGHGLQE\'ZLJKW&DUOVRQDQGEHJDQGHYHORSLQJ
ODVHUEHDP VHQVRUVIRUXVHLQVKHHWPHWDODSSOLFDWLRQV,Q
'LIIUDFWRUHFHLYHGDQLQIXVLRQRIFDSLWDOIURP*HQHUDO
0RWRUV &RUSRUDWLRQ WR GHYHORS FRPSHWLQJ HOHFWURRSWLFDO
PHDVXULQJ GHYLFHV IRU VKHHW PHWDO DSSOLFDWLRQV 'LIIUDFWR
GHYHORSHGLWV³=VHQVRU´ZKLFKZDVXVHGLQV\VWHPVVXSSOLHG
WRDXWRPRELOHFRPSDQLHVLQFRPSHWLWLRQZLWK3HUFHSWURQ¶V
SURGXFWV$WWKDWWLPHERWK3HUFHSWURQDQG'LIIUDFWRXVHG
WKHWHFKQRORJ\LQODUJHHQGRIOLQHV\VWHPV7KHFRPSHWLWLRQ
FDXVHG ERWK RI WKHP WR H[SHULHQFH ILQDQFLDO GLIILFXOW\ $
PHUJHUZDVGLVFXVVHGLQHDUO\EXWWKHWDONVIDLOHGWR
UHVXOWLQDQDJUHHPHQW
3U\RUIRUPHG6$0,LQPLGDQGGHVFULEHGLWDVD³VSLQ
RII´RU³VLVWHU´FRPSDQ\RI'LIIUDFWR$OWKRXJK3U\RUOHIW
'LIIUDFWR KH KDG EHHQ LWV PRVW SUROLILF LQYHQWRU DQG
FRQWLQXHGWREHLWVODUJHVWVLQJOHVKDUHKROGHU,QUHWXUQIRUD
FDSLWDOLQYHVWPHQW'LIIUDFWRUHFHLYHGDSHUFHQWRZQHUVKLS
LQWHUHVW LQ 6$0, 3U\RU RZQHG WKH UHPDLQLQJ SHUFHQW
6$0, KDG D OLFHQVH ZLWK DQ RSWLRQ WR SXUFKDVH FHUWDLQ
'LIIUDFWRWHFKQRORJ\ZKLFKZDVSDUWRIWKHODWHUSXUFKDVHE\
3HUFHSWURQ
:KHQ 'LIIUDFWR EHJDQ ORRNLQJ IRU D EX\HU LQ
QHJRWLDWLRQV UHVXPHG ZLWK 3HUFHSWURQ 3HUFHSWURQ DQG
'LIIUDFWRHQWHUHGLQWRD6DOHV$JUHHPHQWLQ0D\ZKLFK
-- 3 of 10 --
3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
1RV
7KH 6DOHV $JUHHPHQW DOVR LQFOXGHG UHVWULFWLYH FRYHQDQWV E\ ZKLFK
'LIIUDFWR DJUHHG QRW WR FRPSHWH LQ WKH )LW %XVLQHVV DQG 3HUFHSWURQ
DJUHHG QRW WR FRPSHWH LQ WKH )LQLVK %XVLQHVV IRU D ILYH\HDU SHULRG 7KH
FORVHG LQ HVFURZ SHQGLQJ FRPSOHWLRQ RI RWKHU PDWWHUV
LQFOXGLQJWKHQRQFRPSHWHDJUHHPHQWZLWK6$0,DQG3U\RU
7KH6DOHV$JUHHPHQWSURYLGHG
:+(5($6WKH6HOOHU>'LIIUDFWR@GHVLUHVWRVHOOWRWKH
%X\HU >3HUFHSWURQ@ FHUWDLQ DVVHWV GHVFULEHG LQ WKLV
$JUHHPHQW ZKLFK DUH XVHG LQ WKH )LW 'LYLVLRQ RI
>'LIIUDFWR¶V@EXVLQHVVWRGHVLJQGHYHORSPDQXIDFWXUH
VHOODQGVHUYLFHHOHFWURRSWLFDOPHDVXULQJSURGXFWVXVHG
WRGHWHUPLQHWKHGLPHQVLRQDOFKDUDFWHULVWLFVRIRUWKH
ORFDWLRQRIIRUPHG QRWPDFKLQHG SDUWVRUDVVHPEOLHV
WKH ³)LW 3URGXFWV´ XSRQ WKH WHUPV DQG FRQGLWLRQV
FRQWDLQHGLQWKLV$JUHHPHQW
6HOOHUVKDOO D VHOOWUDQVIHUDQGGHOLYHUWRWKH%X\HU
DOOWKH6HOOHU¶VULJKWWLWOHDQGLQWHUHVWLQWKHWDQJLEOH
DVVHWVGHVFULEHGRUOLVWHGLQ6FKHGXOHKHUHRIDQGLQLWV
WKHQH[LVWLQJWDQJLEOHDQGLQWDQJLEOHDVVHWVQHFHVVDU\IRU
%X\HU >3HUFHSWURQ@ WR FRQGXFW WKH EXVLQHVV RI
GHVLJQLQJ PDQXIDFWXULQJ VHOOLQJ DQG VHUYLFLQJ )LW
3URGXFWV
(PSKDVLVDGGHG 7KHDVVHWV3HUFHSWURQSXUFKDVHGLQFOXGHG
RZQHUVKLSRIRQHSDWHQWDQGDIXOO\SDLGSHUSHWXDOOLFHQVHWR
XVH RWKHU SDWHQWV RSHUDWLRQ DQG PDLQWHQDQFH PDQXDOV
GRFXPHQWDWLRQ IRU 'LIIUDFWR V\VWHP FRQWUROOHUV LPDJH
SURFHVVRUVDQGVHQVRUVIRULQOLQHLQVSHFWLRQV\VWHPVDQG
LQIRUPDWLRQFRQFHUQLQJ'LIIUDFWR¶VFXVWRPHUVDQGLQVWDOOHG
VKHHW PHWDO V\VWHPV LQFOXGLQJ FXVWRPHU FRQWDFWV DQG WKH
SURMHFWPDQDJHUV¶ZRUNLQJILOHV'LIIUDFWRUHFHLYHGRYHU
PLOOLRQ LQ QRWHV DQG DERXW SHUFHQW RI 3HUFHSWURQ¶V
RXWVWDQGLQJ VWRFN 6HSDUDWH QRQFRPSHWLWLRQ DJUHHPHQWV
ZHUHH[HFXWHGE\NH\'LIIUDFWRRIILFHUV
1RV 3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
6$0, DUJXHV WKDW VXFK UHOLHI VKRXOG EH EDUUHG E\ ODWFKHV LQ WKLV FDVH
EHFDXVH HTXLW\ GRHV QRW DLG WKRVH ZKR VOXPEHU RQ WKHLU ULJKWV 6HH 0HG;
,QF Y 5DQJHU ) 6XSS (' /D :KLOH LW ZRXOG EH
UHOHYDQW WKDW 3HUFHSWURQ GLG QRW ILOH VXLW XQWLO QHDUO\ D \HDU DIWHU WKH QRQ
FRPSHWH DJUHHPHQW KDG H[SLUHG ZH QHHG QRW GHFLGH ZKHWKHU LW FRXOG EH
D FRPSOHWH EDU LQ WKLV FDVH
WKH&RXUWFRPSHQVDWHGWKHSODLQWLIIIRUWKHORVVHVWKDWLW
LQFXUUHGEHFDXVHRIWKHEUHDFKHVDOOHJHG
3HUFHSWURQ FRQWHQGV WKDW LW ZDV DQG ZLOO FRQWLQXH WR EH
LUUHSDUDEO\KDUPHGEH\RQGWKHPRQHWDU\GDPDJHVDZDUGHG
3HUFHSWURQ HPSKDVL]HV WKH SURYLVLRQ LQ WKH QRQFRPSHWH
DJUHHPHQWLWVHOIZKLFKVWDWHVWKDWDQ\YLRODWLRQRUWKUHDWHQHG
YLRODWLRQRIWKHDJUHHPHQW³ZLOOFDXVHLUUHSDUDEOHLQMXU\´WKH
UHPHG\DWODZ³VKDOOEHLQDGHTXDWH´DQG³3HUFHSWURQVKDOOEH
HQWLWOHGWRWHPSRUDU\DQGSHUPDQHQWLQMXQFWLYHUHOLHIZLWKRXW
WKH QHFHVVLW\ RI SURYLQJ DFWXDO GDPDJHV´ 7KLV ODQJXDJH
ZRXOG FDUU\ JUHDWHU VLJQLILFDQFH LI ZH ZHUH UHYLHZLQJ WKH
GHQLDORIDPRWLRQIRUSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQ
5HO\LQJ XSRQ WKH H[WHQGHG QDWXUH RI 6$0,¶V EUHDFK
3HUFHSWURQ DOVR DUJXHV WKDW WKH ORVV RI JRRGZLOO DQG WKH
RSSRUWXQLW\WRFDSLWDOL]HRQWKDWJRRGZLOOZHUHLPSRVVLEOHWR
PHDVXUH3HUFHSWURQVSHFLILFDOO\DUJXHGWKDWEHWZHHQ
DQG6$0,EXLOWFRQVXPHUUHODWLRQVKLSVDQGDSURGXFW
UHSXWDWLRQIRU6PDUW3UR[ZKLFK6$0,ZDVQRWIUHHWRGR
XQWLODIWHUWKHQRQFRPSHWHDJUHHPHQWH[SLUHGLQ-XO\
7KHEXONRIWKHGDPDJHVWKDW3HUFHSWURQVRXJKWIRUMREVLWORVW
WR6$0,KRZHYHUZHUHIRUMREVWKDWZHUHQRWTXRWHGXQWLO
DIWHU WKH H[SLUDWLRQ RI WKH QRQFRPSHWH DJUHHPHQW
3HUFHSWURQ KDV IDLOHG WR GHPRQVWUDWH DQG ZH FDQQRW
FRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFW FRXUW¶VILQGLQJRIQRLUUHSDUDEOH
LQMXU\ZDVFOHDUO\HUURQHRXV1RUKDV3HUFHSWURQVKRZQDQ
DEXVHRIGLVFUHWLRQLQWKHGLVWULFWFRXUW¶VFRQFOXVLRQWKDWRQ
WKHPHULWVWKLVFDVHGLGQRWSUHVHQWDSSURSULDWHFLUFXPVWDQFHV
IRU DQ LQMXQFWLRQ UHLQVWDWLQJ DQG H[WHQGLQJ 6$0,¶V QRQ
FRPSHWHDJUHHPHQW
-- 4 of 10 --
3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
1RV
IORXWHG WKH WHUPV RI D QRQFRPSHWLWLRQ DJUHHPHQW WKH
FRXUW VKRXOG EH DEOH WR IDVKLRQ DSSURSULDWH HTXLWDEOH
UHOLHIGHVSLWHWKHIDFWWKDWWKHSDUWLHVGLGQRWH[SUHVVO\
SURYLGHIRUVXFKUHOLHILQWKHLUDJUHHPHQW)XUWKHUPRUH
DV FRXUWV DOORZLQJ H[WHQVLRQV RI WKH WHUPV RI
QRQFRPSHWLWLRQDJUHHPHQWVKDYHIRXQGLWPD\QRWEH
SRVVLEOHWRGHWHUPLQHPRQHWDU\GDPDJHVZLWKDQ\GHJUHH
RIFHUWDLQW\:KHUHWKLVLVWKHFDVHWKHEUHDFKLQJSDUW\
VKRXOG QRW EH UHZDUGHG EHFDXVH WKH DJUHHPHQW KDV
DOUHDG\H[SLUHG
,G FLWDWLRQRPLWWHG 7KLVFRXUWKDVREVHUYHGWKDW³7KHORVV
RI FXVWRPHU JRRGZLOO RIWHQ DPRXQWV WR LUUHSDUDEOH LQMXU\
EHFDXVHWKHGDPDJHVIORZLQJIURPVXFKORVVHVDUHGLIILFXOWWR
FRPSXWH6LPLODUO\WKHORVVRIIDLUFRPSHWLWLRQWKDWUHVXOWV
IURPWKHEUHDFKRIDQRQFRPSHWLWLRQFRYHQDQWLVOLNHO\WR
LUUHSDUDEO\KDUPDQHPSOR\HU´%DVLFRPSXWHU&RUSY6FRWW
)G WK &LU FLWDWLRQ RPLWWHG
SUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQHQWHUHGLQHPSOR\PHQWFRQWH[W
3HUFHSWURQ UHTXHVWHG D PRQWK LQMXQFWLRQ WR IXUWKHU
UHPHG\6$0,¶VEUHDFKRIWKHQRQFRPSHWHDJUHHPHQWGXULQJ
WKH SHULRG EHWZHHQ 0DUFK ZKHQ 6$0, EHJDQ
GHYHORSLQJ6PDUW3UR[DQG-XO\ZKHQWKHQRQFRPSHWH
DJUHHPHQW H[SLUHG 7KH GLVWULFW FRXUW GHQLHG WKH PRWLRQ
VWDWLQJ
,W DSSHDUV WKDW WKH &RXUW LV FRQVWUDLQHG WR GHQ\ WKH
PRWLRQIRUDOORIWKHUHDVRQVEULHIHGDQGDUJXHGE\WKH
GHIHQVHKHUH
$QG,DOVRPXVWVD\WKDWLWGRHVQ¶WDSSHDUWKDWLWZRXOG
EH DSSURSULDWH IRU WKLV &RXUW WR DWWHPSW WR DSSO\ WKH
VWDQGDUGVRISUHOLPLQDU\LQMXQFWLYHUHOLHIWRDQLQMXQFWLRQ
UHTXHVWHGDWWKLVSRLQWDIWHUSODLQWLIIKDVEHHQ,ZRXOG
KDYHWKRXJKWPDGHZKROHE\GDPDJHV
$QG , GRQ¶W VHH WKDW , FRXOG ILQG LUUHSDUDEOH KDUP
LQDVPXFKDVWKHMXU\KDVTXLWHDGHTXDWHO\LWDSSHDUVWR
1RV 3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
³)LQLVK %XVLQHVV´ ZDV GHILQHG WR EH WKH EXVLQHVV RI WKH GHVLJQ
PDQXIDFWXUH VDOH DQG VHUYLFLQJ RI QRQFRQWDFW PHDVXUHPHQW HTXLSPHQW
XWLOL]HG E\ FXVWRPHUV LQ GHWHFWLQJ DQG HOLPLQDWLQJ VXUIDFH GHIHFWV LQ WKH
ILQLVK RI IRUPHG SDUWV 6$0, DUJXHV WKDW 3HUFHSWURQ¶V DJUHHPHQW KDG
QRWKLQJ WR GR ZLWK WKH SURWHFWLRQ RI WKH DVVHWV SXUFKDVHG IURP 'LIIUDFWR
DQG FKDUDFWHUL]HV WKHVH UHFLSURFDO FRYHQDQWV WR EH D GLYLVLRQ RI WKH PDUNHW
DQG WKH HOLPLQDWLRQ RI FRPSHWLWLRQ ,W ZDV 6$0,¶V VHSDUDWH QRQFRPSHWH
DJUHHPHQW KRZHYHU WKDW 3HUFHSWURQ FODLPHG 6$0, EUHDFKHG DQG 6$0,
FKDOOHQJHG DV D YLRODWLRQ RI DQWLWUXVW ODZ
$VSDUWRIWKHGHDO3HUFHSWURQLQVLVWHGXSRQDQGQHJRWLDWHG
D QRQFRPSHWH DJUHHPHQW ZLWK 6$0, DQG 3U\RU ,Q
H[FKDQJH6$0,UHFHLYHGDUHGXFWLRQLQWKHRSWLRQ
SXUFKDVHSULFHIRUWKH'LIIUDFWRWHFKQRORJ\LWKDGOLFHQVHGDV
ZHOO DV WKH ULJKW WR EX\ EDFN 6$0, VKDUHV RZQHG E\
'LIIUDFWR 7KH UHOHYDQW SRUWLRQ RI WKH 3U\RU6$0, QRQ
FRPSHWHDJUHHPHQWGDWHG-XO\SURYLGHGWKDW
:LWKRXW WKH SULRU ZULWWHQ FRQVHQW RI 3HUFHSWURQ
QHLWKHU3U\RUQRU6$0,VKDOOGLUHFWO\RULQGLUHFWO\IRU
DSHULRGRIVL[W\ PRQWKVIURPWKHGDWHKHUHRIDQG
DQ\ZKHUHLQWKHZRUOGFRPSHWHZLWK3HUFHSWURQLQWKH
EXVLQHVVRIGHVLJQLQJGHYHORSLQJPDQXIDFWXULQJVHOOLQJ
DQGVHUYLFLQJHOHFWURRSWLFDOPHDVXULQJSURGXFWVXVHG
L WR JDJH FDU ERGLHV WUXFN ERGLHV ZKLWH JRRGV
IXUQLWXUHRUPDMRUVXEDVVHPEOLHVRIDQ\RIWKHIRUHJRLQJ
RU LL LQ WKH SURGXFW DSSOLFDWLRQV NQRZQ DV ³ZKHHO
DOLJQPHQW´RU³ELQSLFNLQJ´:LWKRXWWKHSULRUZULWWHQ
FRQVHQW RI 3HUFHSWURQ QHLWKHU 3U\RU QRU 6$0, VKDOO
GLUHFWO\ RU LQGLUHFWO\ IRU D SHULRG RI WKLUW\VL[
PRQWKVIURPWKHGDWHKHUHRIDQGDQ\ZKHUHLQWKHZRUOG
FRPSHWH ZLWK 3HUFHSWURQ LQ WKH EXVLQHVV RI
PDQXIDFWXULQJ VHOOLQJ DQG VHUYLFLQJ HOHFWURRSWLFDO
PHDVXULQJ SURGXFWV XVHG WR ORFDWH FDU ERGLHV WUXFN
ERGLHVZKLWHJRRGVIXUQLWXUHRUPDMRUVXEDVVHPEOLHVRI
DQ\RIWKHIRUHJRLQJ
(PSKDVLVDGGHG 7KHDJUHHPHQWH[SOLFLWO\VWDWHGWKDWWKH
SDUWLHVFRQVLGHUHGWKHUHVWULFWLRQVWREHIDLUDQGUHDVRQDEOH
-- 5 of 10 --
3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
1RV
&DUOVRQ FRQFHGHG DW WULDO WKDW 6$0, FRXOG KDYH XVHG WKH 6PDUW3UR[
VHQVRUV LQ RWKHU DSSOLFDWLRQV WKDW ZRXOG QRW KDYH YLRODWHG WKH QRQ
FRPSHWH DJUHHPHQW
&RQVLGHUDEOHWHVWLPRQ\ZDVDGGXFHGDWWULDOFRQFHUQLQJWKH
VFRSHRIWKLVQRQFRPSHWHDJUHHPHQWDQGZKHWKHULWZDVD
UHDVRQDEOHUHVWUDLQWRQFRPSHWLWLRQDVDOHJLWLPDWHSDUWRIWKH
SXUFKDVHRIWKH'LIIUDFWRDVVHWV
8QWLO6$0,IRFXVHGLWVHIIRUWVRQVPDOOVHQVRUVIRU
PDFKLQHGSDUWVURERWJXLGDQFHFRQFHSWVDQGQHZPDFKLQH
WRROV%\ODWHKRZHYHU6$0,ZDVLQVHULRXVILQDQFLDO
WURXEOHDQGVKLIWHGLWVIRFXV%\$SULO6$0,EHJDQ
GHYHORSLQJLWV6PDUW3UR[VHQVRUVDQGFRPSRQHQWVIRUXVHLQ
JDJLQJ VKHHW PHWDO SDUWV DQG DVVHPEOLHV 6$0, SXEOLFO\
LQWURGXFHG WKH 6PDUW3UR[ V\VWHP LQ 6HSWHPEHU DQG
EHJDQPDUNHWLQJLWWKURXJKEURFKXUHVGHPRQVWUDWLRQVDQG
WHVWLQVWDOODWLRQV7KH6PDUW3UR[V\VWHPZDVGHVLJQHGWREH
LQVWDOOHG ³XSVWUHDP´ LQ WKH DVVHPEO\ SURFHVV DQG ZDV
PDUNHWHG DV DQ DOWHUQDWLYH WR HQGOLQH VHQVRU V\VWHPV OLNH
WKRVHVROGE\3HUFHSWURQ3HUFHSWURQREMHFWHGDQGH[SUHVVHG
LWVEHOLHIWKDW6$0,DQG3U\RUKDGYLRODWHGWKHQRQFRPSHWH
DJUHHPHQWE\XVLQJ6PDUW3UR[VHQVRUVLQV\VWHPVIRUJDJLQJ
DXWRPRELOHDVVHPEOLHV
3HUFHSWURQ ZURWH D OHWWHU WR &KU\VOHU &RUSRUDWLRQ DQG
FRPPXQLFDWHGWRRWKHUFXVWRPHUVFRQFHUQLQJLWVSXUFKDVHRI
'LIIUDFWR¶VEXVLQHVVDQGWKHQRQFRPSHWHDJUHHPHQWVZLWK
'LIIUDFWR6$0,DQG3U\RU6$0,EHOLHYHGWKDW3HUFHSWURQ
PLVUHSUHVHQWHGWKHQRQFRPSHWHDJUHHPHQWDQGVHQW&KU\VOHU
DQH[WHQVLYHUHVSRQVHVWDWLQJLWVSRVLWLRQ6$0,FODLPHGWKDW
WKHPLVUHSUHVHQWDWLRQVDQGWKUHDWVRIOLWLJDWLRQFDXVHGGHOD\V
LQ6PDUW3UR[RUGHUV7KLVZDVWKHEDVLVRI6$0,¶VWRUWLRXV
LQWHUIHUHQFHFODLP
3HUFHSWURQILOHGVXLWLQ-XQHDOPRVWD\HDUDIWHUWKH
QRQFRPSHWHDJUHHPHQWKDGH[SLUHGLQ-XO\3HUFHSWURQ
VXHG 'LIIUDFWR 6$0, DQG 3U\RU EXW ODWHU YROXQWDULO\
GLVPLVVHG 'LIIUDFWR DQG DQ\ FODLP WKDW WKH QRQFRPSHWH
1RV 3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
UHVXOWHG LQ LQMXU\ WR WKH SODLQWLII 6HH 0RQHWWH Y $0 %DNLQJ &R
)G WK &LU
6$0, PDLQWDLQHG WKDW 3HUFHSWURQ XQHWKLFDOO\ DQG
IUDXGXOHQWO\ PLVUHSUHVHQWHG WKH VFRSH RI WKH QRQFRPSHWH
DJUHHPHQWLQLWVOHWWHUWR&KU\VOHUDQGLQFRQWDFWVZLWKRWKHU
FXVWRPHUV&RQFHGLQJDPELJXLW\LQWKHOHWWHU3HUFHSWURQ¶V
ZLWQHVVHVWHVWLILHGWKDWWKHOHWWHUZDVQRWLQWHQGHGWRPLVOHDG
EXW UDWKHU WR DVVXUH FXVWRPHUV WKDW LW ZRXOG FRQWLQXH WR
VHUYLFHWKHLQVWDOOHG'LIIUDFWRVHQVRUVXQGHUWKHSXUFKDVHDQG
QRQFRPSHWH DJUHHPHQWV $OWKRXJK 6$0, SURPSWO\
UHVSRQGHG ZLWK D WKRURXJK PHPRUDQGXP VHWWLQJ IRUWK LWV
YLHZ RI WKH QRQFRPSHWH DJUHHPHQW 6$0, FODLPHG WKDW
&KU\VOHUDQG*HQHUDO0RWRUVGHOD\HGRUGLGQRWSXUFKDVHLWV
6PDUW3UR[V\VWHPEHFDXVHRIWKHPLVUHSUHVHQWDWLRQV7KH
MXU\IRXQGWKDW6$0,YLRODWHGWKHQRQFRPSHWHDJUHHPHQW
DQG FRXOG UHDVRQDEO\ KDYH IRXQG WKDW 3HUFHSWURQ GLG QRW
IUDXGXOHQWO\ RU XQHWKLFDOO\ LQWHUIHUH ZLWK 6$0,¶V EXVLQHVV
H[SHFWDQFLHV
% 3HUFHSWURQ¶V0RWLRQIRU(TXLWDEOH([WHQVLRQRIWKH
$JUHHPHQW
:HUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRUGHQLDORILQMXQFWLYH
UHOLHIIRUDQDEXVHRIGLVFUHWLRQ6HH,QUH'XEOLQ6HF,QF
)G WK&LU FHUWGHQLHG86
$GLVWULFWFRXUWDEXVHVLWVGLVFUHWLRQZKHQLWUHOLHV
XSRQFOHDUO\HUURQHRXVILQGLQJVRUZKHQLWLPSURSHUO\DSSOLHV
WKH ODZ 6HH &6; 7UDQVS ,QF Y 7HQQHVVHH 6WDWH %G RI
(TXDOL]DWLRQ )G WK &LU 7KH
0LFKLJDQ &RXUW RI $SSHDOV KDV KHOG ³WKDW LQ DSSURSULDWH
FLUFXPVWDQFHVWKHWHUPRIDQRQFRPSHWLWLRQDJUHHPHQWPD\
EHH[WHQGHGEH\RQGLWVVWDWHGH[SLUDWLRQGDWH´7KHUPDWRRO
&RUSY%RU]\P1:G 0LFK$SS
6SHFLILF SHUIRUPDQFH RI DQ DJUHHPHQW PD\ EH DQ
DSSURSULDWHUHPHG\ZKHUHHQIRUFHPHQWRIWKHSURPLVHLV
QHFHVVDU\WRDYRLGLQMXVWLFH,QFDVHVZKHUHDSDUW\KDV
-- 6 of 10 --
3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
1RV
7KH HOHPHQWV RI WKLV FODLP DUH WKH H[LVWHQFH RI D YDOLG EXVLQHVV
UHODWLRQ RU H[SHFWDQF\ WKDW WKH GHIHQGDQW NQHZ RI WKH UHODWLRQVKLS RU
H[SHFWDQF\ WKDW WKH GHIHQGDQW LQWHQWLRQDOO\ LQWHUIHUHG E\ LPSURSHUO\
LQGXFLQJ RU FDXVLQJ D EUHDFK RU WHUPLQDWLRQ RI WKH UHODWLRQVKLS RU
H[SHFWDQF\ DQG WKDW GHIHQGDQW¶V LPSURSHU RU XQMXVWLILHG LQWHUIHUHQFH
1HZ7ULDO
)RU PDQ\ RI WKH VDPH UHDVRQV GLVFXVVHG DERYH 6$0,
DUJXHG LQ WKH DOWHUQDWLYH WKDW WKH YHUGLFW ZDV DJDLQVW WKH
ZHLJKWRIWKHHYLGHQFH:HUHYLHZWKHGHFLVLRQWRGHQ\D
PRWLRQIRUQHZWULDOXQGHUWKHDEXVHRIGLVFUHWLRQVWDQGDUG
6HH *DIIRUG Y *HQHUDO (OHF &R )G WK
&LU ,QUHYLHZLQJWKHGHQLDORIDQHZWULDOEURXJKWRQ
WKHJURXQGVWKDWWKHYHUGLFWZDVDJDLQVWWKHFOHDUZHLJKWRI
WKH HYLGHQFH ZH DFFHSW WKH YHUGLFW LI LW ZDV UHDVRQDEO\
UHDFKHG6HH5LGJZD\)GDW
&HUWDLQO\ WKHUH ZDV FRQIOLFWLQJ HYLGHQFH SUHVHQWHG
FRQFHUQLQJZKHWKHUWKHQRQFRPSHWHDJUHHPHQWZDVDQFLOODU\
WRWKHWUDQVDFWLRQDQGDUHDVRQDEOHUHVWULFWLRQRQFRPSHWLWLRQ
+DYLQJUHYLHZHGWKHHYLGHQFHKRZHYHUZHFRQFOXGHWKDWWKH
MXU\¶VYHUGLFWZDVUHDVRQDEO\UHDFKHGDQG WKDWWKHGLVWULFW
FRXUWGLGQRWDEXVHLWVGLVFUHWLRQE\GHQ\LQJ6$0,¶VPRWLRQ
IRUQHZWULDORQWKHEUHDFKRIFRQWUDFWFODLP:LWKUHVSHFWWR
WKHDQWLWUXVWFODLP6$0,DFNQRZOHGJHVWKDWWKHPRWLRQIRU
QHZWULDOZDVGHSHQGHQWXSRQWKHEUHDFKRIFRQWUDFWFODLP
6LQFH ZH DIILUP WKH GHQLDO RI WKH UHQHZHG PRWLRQ IRU
MXGJPHQWDVDPDWWHURIODZRUIRUQHZWULDOZLWKUHVSHFWWR
WKH EUHDFK RI FRQWUDFW FODLP ZH DIILUP WKH GHFLVLRQ ZLWK
UHVSHFWWR6$0,¶VDQWLWUXVWFODLPDVZHOO
1RQHWKHOHVV 6$0, FRQWLQXHV WR VHHN D QHZ WULDO RQ LWV
FODLP IRU WRUWLRXV LQWHUIHUHQFH ZLWK EXVLQHVV UHODWLRQVKLSV
8QGHU 0LFKLJDQ ODZ WKH LQWHUIHUHQFH ZLWK D EXVLQHVV
UHODWLRQVKLS ³PXVW EH LPSURSHU LQ DGGLWLRQ WR EHLQJ
LQWHQWLRQDO,PSURSHUPHDQVLOOHJDOXQHWKLFDORUIUDXGXOHQW´
0LFKLJDQ 3RGLDWULF 0HG $VV¶Q Y 1DWLRQDO )RRW &DUH
3URJUDP,QF1:G 0LFK$SS
1RV 3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
FODXVH ZDV EUHDFKHG WKURXJK WKH XVH RI WKH =VHQVRU
WHFKQRORJ\ 6$0, UDLVHG VHYHUDO GHIHQVHV DQG DVVHUWHG
FRXQWHUFODLPV DJDLQVW 3HUFHSWURQ DOOHJLQJ WKDW WKH QRQ
FRPSHWHDJUHHPHQWYLRODWHGDQWLWUXVWODZDQGWKDW3HUFHSWURQ
KDG WRUWLRXVO\ LQWHUIHUHG ZLWK LWV EXVLQHVV UHODWLRQVKLSV RU
H[SHFWDQFLHVFRQFHUQLQJWKH6PDUW3UR[V\VWHP7ULDOEHJDQ
2FWREHUDQGFRQWLQXHGWKURXJK'HFHPEHU
7KHMXU\UHWXUQHGDVSHFLDOYHUGLFWDGGUHVVLQJWKHFODLPVDQG
FRXQWHUFODLPVEHJLQQLQJZLWKWKHIROORZLQJTXHVWLRQVDQG
DQVZHUV
'LG3HUFHSWURQHVWDEOLVKE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKH
HYLGHQFHWKDWWKH$JUHHPHQW1RWWR&RPSHWHDPRQJ
3HUFHSWURQ6$0,DQG'U3U\RU ³$JUHHPHQW1RW
WR &RPSHWH´ ZDV UHDVRQDEOH HQIRUFHDEOH
LQFOXGLQJSHUPLWWHGXQGHUWKHDQWLWUXVWODZV "
$QVZHU<(6 \HVRUQR
,I\RXUDQVZHULV³QR´JRWR4XHVWLRQRWKHUZLVH
JRWR4XHVWLRQ
,I\RXUDQVZHUWR4XHVWLRQLV³\HV´GLG3HUFHSWURQ
HVWDEOLVK E\ D SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH WKDW
6$0,EUHDFKHGWKH$JUHHPHQW1RWWR&RPSHWH"
$QVZHU<(6 \HVRUQR
7KHMXU\IXUWKHUIRXQGWKDW3HUFHSWURQVXIIHUHGGDPDJHVDVD
SUR[LPDWHDQGIRUHVHHDEOHUHVXOWRI6$0,¶VEUHDFKDQGQRW
DVDUHVXOWRI3HUFHSWURQ¶VRZQIDLOXUHWRPLWLJDWHLWVGDPDJHV
7KHMXU\WKHQDZDUGHG3HUFHSWURQDOXPSVXPRI
RQLWVFODLPDJDLQVW6$0,7KHMXU\DOVRIRXQGQRVHSDUDWH
EUHDFKRIFRQWUDFWE\3U\RU&RQVLVWHQWZLWKLWVGHFLVLRQRQ
WKHEUHDFKRIFRQWUDFWFODLPWKHMXU\DOVRIRXQG6$0,KDG
IDLOHG WR SURYH HLWKHU WKDW WKH QRQFRPSHWH DJUHHPHQW
FRQVWLWXWHGDQXQUHDVRQDEOHUHVWUDLQWRIWUDGHLQYLRODWLRQRI
IHGHUDO DQG VWDWH DQWLWUXVW ODZV RU WKDW 3HUFHSWURQ
LPSURSHUO\ LQWHUIHUHG ZLWK 6$0,¶V EXVLQHVV UHODWLRQVKLSV
ZLWKFXVWRPHUVRUSURVSHFWLYHFXVWRPHUV7KHGLVWULFWFRXUW
HQWHUHGMXGJPHQWLQDFFRUGDQFHZLWKWKHVSHFLDOYHUGLFWRQ
'HFHPEHU
-- 7 of 10 --
3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
1RV
,QLWVSRVWWULDOPRWLRQV3HUFHSWURQPRYHGIRUSUHMXGJPHQW
LQWHUHVW IURP WKH GDWH WKH FRPSODLQW ZDV ILOHG DQG IRU DQ
HTXLWDEOH H[WHQVLRQ RI WKH 6$0, QRQFRPSHWH DJUHHPHQW
6$0, PRYHG IRU MXGJPHQW DV D PDWWHU RI ODZ RU LQ WKH
DOWHUQDWLYH IRU D QHZ WULDO RQ ERWK WKH EUHDFK RI FRQWUDFW
FODLP DQG LWV FRXQWHUFODLPV 6$0, DUJXHG DV LW GRHV RQ
DSSHDO WKDW WKHUH ZDV QR EDVLV WR FRQFOXGH WKDW WKH QRQ
FRPSHWHDJUHHPHQWZDVDUHDVRQDEOHUHVWUDLQWFRQVLVWHQWZLWK
DQWLWUXVW ODZ 7KH GLVWULFW FRXUW KHDUG RUDO DUJXPHQW
FRQFHUQLQJWKHVHPRWLRQVDQGIRUWKHUHDVRQVVWDWHGRQWKH
UHFRUGGHQLHG6$0,¶VPRWLRQGHQLHG3HUFHSWURQ¶VUHTXHVW
IRU DQ H[WHQVLRQ RI WKH DJUHHPHQW DQG JUDQWHG LQ SDUW WKH
UHTXHVWIRUSUHMXGJPHQWLQWHUHVW$QDPHQGHGMXGJPHQWZDV
HQWHUHGRQ0D\%RWK6$0,DQG3HUFHSWURQDSSHDO
1RV 3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
SURGXFWOLQHEHFDXVHLWZRXOGKDYHEHHQLQHIILFLHQWWRNHHS
VHSDUDWHSURGXFWOLQHV5HO\LQJXSRQ3HUFHSWURQ¶VDFFRXQWLQJ
WUHDWPHQW RI WKH DFTXLUHG DVVHWV 6$0, DOVR DUJXHG WKDW
3HUFHSWURQDFWXDOO\DEDQGRQHGWKH'LIIUDFWRWHFKQRORJ\,Q
UHVSRQVH 3HUFHSWURQ RIIHUHG HYLGHQFH WKDW WKH LQWDQJLEOH
DVVHWVZHUHRQO\ZULWWHQRIIWRFRQVHUYDWLYHO\UHSUHVHQWWKH
YDOXH RI WKH FRPSDQ\ DQG WKH OLNHOLKRRG WKDW WKRVH DVVHWV
ZRXOGJHQHUDWHIXWXUHLQFRPH7KHDFFRXQWLQJWUHDWPHQWRI
WKHERRNYDOXHRIWKHDVVHWVUDLVHGDQLVVXHRIIDFWFRQFHUQLQJ
3HUFHSWURQ¶VXVHRIWKHDVVHWV$OWKRXJK6$0,DUJXHGWKDW
DQ\ MXVWLILFDWLRQ IRU WKH QRQFRPSHWH DJUHHPHQW FHDVHG WR
H[LVWZKHQ3HUFHSWURQDEDQGRQHGWKHPDQXIDFWXUHDQGVDOHRI
'LIIUDFWR¶V=VHQVRUVUHDVRQDEOHPLQGVFRXOGGLIIHULQWKDW
UHJDUG
)LQDOO\6$0,FRQWHQGVWKDWWKHQRQFRPSHWHDJUHHPHQW
ZDVQRWRIDUHDVRQDEOHGXUDWLRQ7KHGXUDWLRQDOVFRSHRID
FRYHQDQW QRW WR FRPSHWH PXVW EH UHDVRQDEO\ FDOFXODWHG WR
SURWHFWWKHOHJLWLPDWHLQWHUHVWRIWKHSXUFKDVHULQZKDWLWKDV
SXUFKDVHG 6HH 9HUVRQ ) 6XSS DW 7KDW
GHWHUPLQDWLRQ PD\ LQFOXGH ZKHWKHU WKH DJUHHG SHULRG ZDV
UHDVRQDEO\QHFHVVDU\IRUWKHSXUFKDVHUWRHVWDEOLVKLWVHOIDVD
IXOOIOHGJHGPDUNHWSDUWLFLSDQWDVZHOODVWKHWLPHUHTXLUHGWR
UHYHUVHHQJLQHHUWKHWHFKQRORJ\LQTXHVWLRQ6HHLGDW
:KLOHWKHUHZDVHYLGHQFHWKDWLWZRXOGWDNHOHVVWKDQWZR
\HDUVWRGHYHORSDSURGXFW³IURPVFUDWFK´WRFRPSHWHZLWK
3HUFHSWURQ¶VVHQVRUVWKHUHZDVDOVRWHVWLPRQ\WKDWWKHILYH
\HDU UHVWULFWLRQ ZDV UHDVRQDEOH LQ OLJKW RI WKH WRROLQJ DQG
VHOOLQJF\FOHVLQWKHDXWRPRWLYHLQGXVWU\5HDVRQDEOHPLQGV
FRXOG GLIIHU DERXW ZKHWKHU ILYH \HDUV ZDV UHDVRQDEO\
FDOFXODWHGWRSURWHFW3HUFHSWURQ¶VDELOLW\WRUHDOL]HWKHEHQHILW
RIWKHWUDQVDFWLRQ
-- 8 of 10 --
3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
1RV
ZDV GULYLQJ WKHP ERWK RXW RI EXVLQHVV 6XFK PRWLYDWLRQ
DORQH GRHV QRW PDNH WKH QRQFRPSHWH DJUHHPHQW DQ
XQUHDVRQDEOHUHVWUDLQWRQFRPSHWLWLRQ³/HJLWLPDWHUHDVRQV
H[LVW WR XSKROG QRQFRPSHWLWLRQ FRYHQDQWV HYHQ WKRXJK E\
QDWXUHWKH\QHFHVVDULO\UHVWUDLQWUDGHWRVRPHGHJUHH7KH
UHFRJQL]HGEHQHILWVRIUHDVRQDEO\HQIRUFHGQRQFRPSHWLWLRQ
FRYHQDQWVDUHE\QRZEH\RQGTXHVWLRQ´/HNWUR9HQG
)GDW
6$0, DUJXHV WKDW WKH QRQFRPSHWH DJUHHPHQW ZDV QRW
DQFLOODU\ WR WKH WUDQVDFWLRQ EHFDXVH 3HUFHSWURQ SXUFKDVHG
QRWKLQJPRUHWKDQWKH=VHQVRUWHFKQRORJ\ZKLFKZDVQRW
XVHGLQWKH6PDUW3UR[V\VWHP7KHUHZDVHYLGHQFHKRZHYHU
WKDWFRXOGOHDGUHDVRQDEOHPLQGVWRFRQFOXGHWKDW3HUFHSWURQ
SXUFKDVHG'LIIUDFWR¶VFXVWRPHUEDVHDQGJRRGZLOOLQWKHILW
EXVLQHVV3HUFHSWURQSXUFKDVHGWKHULJKWWRVHUYLFH'LIIUDFWR
VHQVRUVDQGGHDOZLWK'LIIUDFWR¶VFXVWRPHUVLQDQHIIRUWWR
PDNH'LIIUDFWR¶VJRRGZLOOLWVRZQ6$0,GLVSXWHGZKHWKHU
JRRGZLOOZDVSDUWRIWKHWUDQVDFWLRQVLQFHLWZDVQRWOLVWHG
DPRQJWKHDVVHWVLQWKH6DOHV$JUHHPHQW7KHFDVH6$0,
UHOLHVXSRQKRZHYHUDFWXDOO\IRXQGWKDWWKHIDFWWKDWUHOHYDQW
ILQDQFLDOGRFXPHQWVGLGQRWUHIOHFWWKHWUDQVIHURIJRRGZLOO
ZDVQRWSDUWLFXODUO\SUREDWLYH6HH9HUVRQ:LONLQV/WGY
$OOLHG 3URGV &RUS ) 6XSS 1' ,OO
5DWKHU LW LV WKH WRWDOLW\ RI WKH FLUFXPVWDQFHV ZKLFK
GHWHUPLQHV ZKHWKHU JRRGZLOO ZDV D FRPSRQHQW RI WKH
WUDQVDFWLRQ6HHLG
6$0, DOVR DUJXHV WKDW WKHUH FRXOG EH QR WUDQVIHU RI
JRRGZLOO EHFDXVH 3HUFHSWURQ GLG QRW SXUFKDVH WKH
PDQXIDFWXULQJIDFLOLWLHVHTXLSPHQWRULQYHQWRU\WRFRQWLQXH
'LIIUDFWR¶VEXVLQHVVDVD³JRLQJFRQFHUQ´:KLOH3HUFHSWURQ
GLGQRWPDQXIDFWXUHDQ\'LIIUDFWR=VHQVRUVRUVHOODQ\QHZ
LQVWDOODWLRQV ZLWK =VHQVRUV LW SXUFKDVHG WKH WDQJLEOH DQG
LQWDQJLEOHDVVHWVQHFHVVDU\WRFRQGXFW'LIIUDFWR¶VILWEXVLQHVV
LWSURYLGHGVHUYLFHWR'LIIUDFWR¶VLQVWDOOHGEDVHRIFXVWRPHUV
DQG LW FXOWLYDWHG UHODWLRQVKLSV WKURXJK WKH VHUYLFLQJ RI WKH
'LIIUDFWR HTXLSPHQW 7KHUH ZDV DOVR WHVWLPRQ\ WKDW
3HUFHSWURQLQFRUSRUDWHG'LIIUDFWR¶VWHFKQRORJ\LQWRLWVRZQ
1RV 3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
3HUFHSWURQ RSSRVHG 6$0,¶V SRVWWULDO PRWLRQ IRU MXGJPHQW DV D
PDWWHU RI ODZ XQGHU )HG 5 &LY 3 E RQ WKH JURXQGV WKDW LW ZDV
SURFHGXUDOO\ ZDLYHG E\ 6$0,¶V IDLOXUH WR PDNH D PRWLRQ IRU MXGJPHQW DV
D PDWWHU RI ODZ ³DW WKH FORVH RI DOO WKH HYLGHQFH´ 6HH -DFNVRQ Y &LW\ RI
&RRNHYLOOH )G WK &LU 7HFKQLFDO GHYLDWLRQ IURP
WKH UHTXLUHPHQW WKDW D PRWLRQ EH PDGH DW WKH FORVH RI DOO WKH HYLGHQFH LV
QRW IDWDO KRZHYHU ZKHQ WKH SXUSRVH IRU WKH UHTXLUHPHQW KDV EHHQ VHUYHG
6HH 5LYHUYLHZ ,QYHVWPHQWV ,QF Y 2WWDZD &RPP ,PSURYHPHQW &RUS
)G WK &LU %R\QWRQ Y 75: ,QF )G
WK &LU HQ EDQF :H ILQG DV GLG WKH GLVWULFW FRXUW WKDW
WKH SXUSRVH RI 5XOH E ¶V UHTXLUHPHQW ZDV VHUYHG LQ WKLV FDVH 7KH
GLVWULFW FRXUW FRQVLGHUHG WKH PRWLRQ DW WKH FORVH RI WKH UHOHYDQW SURRIV DQG
WKH UHEXWWDO ZLWQHVV¶V WHVWLPRQ\ ZDV EULHI DQG LQFRQVHTXHQWLDO WR WKH
LVVXH 6HH 5LYHUYLHZ )G DW
6$0, WLWOHG WKH PRWLRQ DV RQH IRU MXGJPHQW QRWZLWKVWDQGLQJ WKH
YHUGLFW EXW WKDW LV WKH VDPH DV WKH 5XOH E PRWLRQ QRZ WHUPHG D
PRWLRQ IRU MXGJPHQW DV D PDWWHU RI ODZ 6HH -DFNVRQ )G DW
7KH SDQHO LQ 5LGJZD\ TXHVWLRQHG WKH YDOLGLW\ RI DSSO\LQJ WKH IRUXP
VWDWH¶V VWDQGDUGV LQ WKLV FRQWH[W 1RWLQJ WKDW WKH IHGHUDO DQG 0LFKLJDQ
VWDQGDUGV DUH QHDUO\ LGHQWLFDO DQG WKDW RQH SDQHO FDQQRW RYHUUXOH DQRWKHU
WKH UXOH ZDV QRQHWKHOHVV DSSOLHG 6HH 5LGJZD\ )G DW Q
,,
$ 6$0,¶V0RWLRQIRU-XGJPHQWDVD0DWWHURI/DZRU
IRUD1HZ7ULDO
-XGJPHQWDVD0DWWHURI/DZ
:H UHYLHZ WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ RQ D PRWLRQ IRU
MXGJPHQW DV D PDWWHU RI ODZ GH QRYR DQG XVH WKH VDPH
VWDQGDUGV DV WKH GLVWULFW FRXUW 6HH . 7 (QWHUV ,QF Y
=XULFK,QV&R)G WK&LU ,QGLYHUVLW\
FDVHVWKHGHQLDORIDPRWLRQIRUMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ
EDVHGXSRQWKHVXIILFLHQF\RIWKHHYLGHQFHLVJRYHUQHGE\WKH
ODZ RI WKH IRUXP VWDWH 6HH 5LGJZD\ Y )RUG 'HDOHU
&RPSXWHU 6HUYV ,QF )G WK &LU
8QGHU0LFKLJDQODZZKLFKLVQHDUO\LGHQWLFDOWRWKHIHGHUDO
VWDQGDUG³DMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZμPD\QRWEHJUDQWHG
-- 9 of 10 --
3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
1RV
7KH 0LFKLJDQ $QWLWUXVW 5HIRUP $FW 0LFK &RPS /DZV $QQ
:HVW DGRSWHG ODQJXDJH IURP DQG LV LQWHUSUHWHG
FRQVLVWHQW ZLWK WKH 6KHUPDQ $FW 86& 6HH &RPSWRQ Y -RVHSK
/HSDN ''6 3& 1:G 0LFK $SS
XQOHVVUHDVRQDEOHPLQGVFRXOGQRWGLIIHUDVWRWKHFRQFOXVLRQV
WREHGUDZQIURPWKHHYLGHQFH¶´,G TXRWLQJ7RWKY<RGHU
&R)G WK&LU ,QHYDOXDWLQJWKH
VXIILFLHQF\RIWKHHYLGHQFHZHPXVWH[DPLQHWKHHYLGHQFH
DQGWDNHDOOOHJLWLPDWHLQIHUHQFHVLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOH
WRWKHQRQPRYLQJSDUW\6HH0DWUDVY$PRFR2LO&R
1:G 0LFK 0HDJKHU Y :D\QH 6WDWH
8QLY1:G 0LFK$SS
6$0,GLGQRWDQGGRHVQRWFRQWHVWWKHMXU\¶VILQGLQJWKDW
6$0,YLRODWHGWKHQRQFRPSHWHDJUHHPHQW5DWKHU6$0,
DUJXHVWKDWWKHUHZDVQREDVLVIRUWKHMXU\WRFRQFOXGHWKDWWKH
QRQFRPSHWHDJUHHPHQWZDVDYDOLGDQGUHDVRQDEOHUHVWUDLQW
RQ FRPSHWLWLRQ XQGHU IHGHUDO DQG VWDWH DQWLWUXVW ODZV 7R
HVWDEOLVKWKHDOOHJHGDQWLWUXVWYLRODWLRQ6$0,ZDVUHTXLUHG
WRVKRZDFRQWUDFWFRPELQDWLRQRUFRQVSLUDF\WKDWDIIHFWHG
LQWHUVWDWHFRPPHUFHDQGXQUHDVRQDEO\UHVWUDLQHGWUDGH6HH
/LHY6W-RVHSK+RVS)G WK&LU
7KH SDUWLHV DJUHH WKDW ³WKH OHJDOLW\ RI QRQFRPSHWLWLRQ
FRYHQDQWV DQFLOODU\ WR D OHJLWLPDWH WUDQVDFWLRQ PXVW EH
DQDO\]HG XQGHU WKH UXOH RI UHDVRQ´ /HNWUR9HQG &RUS Y
9HQGR&R)G WK&LU
>&@RYHQDQWVQRWWRFRPSHWHDUHYDOLGLI DQFLOODU\WR
WKHPDLQEXVLQHVVSXUSRVHRIDODZIXOFRQWUDFWDQG
QHFHVVDU\WRSURWHFWWKHFRYHQDQWHH¶VOHJLWLPDWHSURSHUW\
LQWHUHVWVZKLFKUHTXLUHWKDWWKHFRYHQDQWVEHDVOLPLWHG
DV LV UHDVRQDEOH WR SURWHFW WKH FRYHQDQWHH¶V LQWHUHVWV
8QLWHG6WDWHVY$GG\VWRQ3LSH 6WHHO&R)
WK&LU DII¶GDVPRGLILHG86
>@
,G 7KH 6XSUHPH &RXUW H[SODLQHG WKDW ³$V LWV QDPH
VXJJHVWVWKHUXOHRIUHDVRQUHTXLUHVWKHIDFWILQGHUWRGHFLGH
1RV 3HUFHSWURQ,QFY6HQVRU
$GDSWLYH0DFKLQHV
ZKHWKHUXQGHUDOOWKHFLUFXPVWDQFHVRIWKHFDVHWKHUHVWULFWLYH
SUDFWLFHLPSRVHVDQXQUHDVRQDEOHUHVWUDLQWRQFRPSHWLWLRQ´
$UL]RQDY0DULFRSD&RXQW\0HG6RF¶\86
,QWKLVFDVHWKHMXU\KHDUGGD\VRIWHVWLPRQ\DQGWKH
SDUWLHV¶ FRPSHWLQJ YLHZV FRQFHUQLQJ WKH VFRSH DQG
UHDVRQDEOHQHVVRI6$0,¶VQRQFRPSHWHDJUHHPHQW7KHMXU\
DOVRZDVLQVWUXFWHGFRQFHUQLQJWKHFRQVLGHUDWLRQVUHOHYDQWWR
WKDWGHWHUPLQDWLRQ6$0,FODLPVQRHUURULQWKHDGPLVVLRQRI
HYLGHQFHRUWKHLQVWUXFWLRQVWRWKHMXU\:HDUHFRQYLQFHG
WKDWZKHQWKHHYLGHQFHDQGUHDVRQDEOHLQIHUHQFHVDUHWDNHQLQ
WKH OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR 3HUFHSWURQ UHDVRQDEOH PLQGV
FRXOGGLIIHUDERXWZKHWKHUWKHQRQFRPSHWHDJUHHPHQWZDV
DQFLOODU\ WR WKH WUDQVDFWLRQ DQG D UHDVRQDEOH UHVWUDLQW RQ
FRPSHWLWLRQ$FFRUGLQJO\WKHGLVWULFWFRXUWSURSHUO\GHQLHG
6$0,¶VUHQHZHGPRWLRQIRUMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ
7KHUH ZDV HYLGHQFH WKDW 3U\RU ZKR FRQWLQXHG WR EH D
PHPEHU RI 'LIIUDFWR¶V %RDUG DQG LWV ODUJHVW VLQJOH
VKDUHKROGHUIRUPHG6$0,WRGHYHORSVHQVRUVRWKHUWKDQ=
VHQVRUV IRU DSSOLFDWLRQV WKDW GLG QRW FRPSHWH ZLWK
3HUFHSWURQ<HW3U\RUZDVDSUROLILFLQYHQWRULQWKHILHOGRI
HOHFWURRSWLFDOGHYLFHVDQGZDVOLVWHGDVWKHLQYHQWRURQDOO
EXWRQHRIWKHSDWHQWVFRQYH\HGRUOLFHQVHGWR3HUFHSWURQ
3U\RUDVDIRXQGHURI'LIIUDFWRKDGSULRUUHODWLRQVKLSVZLWK
'LIIUDFWR¶VFXVWRPHUVDQGPDUNHWHG6$0,DVD³VSLQRII´RU
³VLVWHU FRPSDQ\´ RI 'LIIUDFWR 3HUFHSWURQ LQVLVWHG XSRQ
VHFXULQJDQRQFRPSHWHDJUHHPHQWZLWK6$0,DQG3U\RUWR
SURWHFW WKH YDOXH RI LWV SXUFKDVH 3HUFHSWURQ RIIHUHG WKH
WHVWLPRQ\RIDQH[SHUWZLWQHVVFRQFHUQLQJWKHQHHGIRUWKH
QRQFRPSHWHDJUHHPHQWWKHYDOXHRIWKHJRRGZLOODFTXLUHG
DQGWKHUHDVRQDEOHQHVVRIWKHGXUDWLRQJHRJUDSKLFUHDFKDQG
SURGXFWVFRSHRIWKHQRQFRPSHWHDJUHHPHQW:HWXUQWRWKH
VSHFLILFDUJXPHQWVSXWIRUWKE\6$0,
6$0, HPSKDVL]HV WKDW 3HUFHSWURQ ZDV PRWLYDWHG WR
FRQVXPPDWHWKHSXUFKDVHIURP'LIIUDFWRLQRUGHUWREX\EDFN
WKHPDUNHWLQWKHILWEXVLQHVVDQGHVFDSHWKHFRPSHWLWLRQWKDW
-- 10 of 10 --
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.