09-4860•United States of America v. Jorge Patlan, a/k/a X The Bear, a/k/a Jorge C. Patlan, a/k/a Jorge Patlan Sauceda
09-4860Court of Appeals for the Fourth Circuit17 de jun. de 2010
UNPUBLISHED
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FOURTH CIRCUIT
No. 09-4860
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff – Appellee,
v.
JORGE PATLAN, a/k/a X The Bear, a/k/a Jorge C. Patlan, a/k/a
Jorge Patlan Sauceda,
Defendant – Appellant.
Appeal from the United States District Court for the Eastern
District of Virginia, at Alexandria. James C. Cacheris, Senior
District Judge. (1:09-cr-00214-JCC-1)
Submitted: May 14, 2010 Decided: June 17, 2010
Before NIEMEYER and DAVIS, Circuit Judges, and HAMILTON, Senior
Circuit Judge.
Affirmed by unpublished per curiam opinion.
Michael S. Nachmanoff, Federal Public Defender, Geremy C.
Kamens, Assistant Federal Public Defender, Patrick L. Bryant,
Research and Writing Attorney, Alexandria, Virginia, for
Appellant. Neil H. MacBride, United States Attorney, Michael L.
Whitlock, Special Assistant United States Attorney, Alexandria,
Virginia, for Appellee.
Unpublished opinions are not binding precedent in this circuit.
-- 1 of 4 --
2
PER CURIAM:
Jorge Patlan appeals his conviction after a bench
trial for illegal reentry of a deported alien in violation of 8
U.S.C. § 1326(a) (2006). On appeal, Patlan contends that the
district court erred in denying his motion to dismiss the
indictment for violation of the Speedy Trial Act. We affirm.
We review de novo the district court’s interpretation
of the Speedy Trial Act, and we review the court’s related
factual findings for clear error. United States v. Rodriguez-
Amaya, 521 F.3d 437, 440 (4th Cir. 2008). The Speedy Trial Act
provides “[a]ny information or indictment charging an individual
with the commission of an offense shall be filed within thirty
days from the date on which such individual was arrested or
served with a summons in connection with such charges.” 18
U.S.C. § 3161(b) (2006). “Offense” means “any Federal criminal
offense which is in violation of any Act of Congress and is
triable by any court established by Act of Congress.” 18 U.S.C.
§ 3172(2) (2006). If the thirty-day time limit is not met, the
charge “shall be dismissed.” 18 U.S.C. § 3162(a)(1) (2006).
Patlan was served with the arrest warrant charging him
with the instant criminal offense and taken into custody by the
United States Marshal on April 9, 2009. He was indicted twenty-
eight days later on May 7, 2009. Patlan argues, however, that
the thirty-day period under the Speedy Trial Act began on April
-- 2 of 4 --
3
1, 2009, while he was detained in the custody of Immigration and
Customs Enforcement (“ICE”) officials who were processing his
administrative deportation back to Mexico.
We have held that the Speedy Trial Act does not apply
to ICE administrative detention, since the plain language of the
Act limits its coverage to persons detained in connection with a
federal criminal arrest. Rodriguez-Amaya, 521 F.3d at 441.
However, we have also held that the Speedy Trial Act includes a
ruse exception, such that the Act’s time limits are triggered
when the primary or exclusive purpose of the civil detention was
to hold a defendant for future criminal prosecution. Id. at
442. We have further held that civil detainees bear the burden
of proving the exception applies in a given case. Id.
In this case, Patlan argued that the thirty-day time
limit was triggered on April 1, 2009, when his case was referred
to the United States Attorney’s office for criminal prosecution,
contending the purpose for his detention at that point was for
future criminal prosecution. However, as the district court
noted, there was no evidence that work on his administrative
deportation ceased on that date. Nor were there any allegations
of collusion between ICE and the Government for the purpose of
bypassing the Act’s requirements. If the United States Attorney
had declined to pursue this case, Patlan would still have been
held by ICE until he was deported. We thus conclude that the
-- 3 of 4 --
4
district court did not clearly err in finding Patlan failed to
prove that the primary or exclusive purpose of his detention by
ICE was to hold him for future criminal prosecution.
We therefore affirm the district court’s judgment. We
dispense with oral argument because the facts and legal
contentions are adequately presented in the materials before the
court and argument would not aid the decisional process.
AFFIRMED
-- 4 of 4 --
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.