15-11824•Jairo Miranda v. U.S. Attorney General
15-11824Court of Appeals for the Eleventh Circuit1 de dez. de 2015
[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
________________________
No. 15-11824
Non-Argument Calendar
________________________
Agency No. A094-860-462
JAIRO MIRANDA,
Petitioner,
versus
U.S. ATTORNEY GENERAL,
Respondent.
________________________
Petition for Review of a Decision of the
Board of Immigration Appeals
________________________
(December 1, 2015)
Before WILSON, ROSENBAUM, and EDMONDSON, Circuit Judges.
Case: 15-11824 Date Filed: 12/01/2015 Page: 1 of 6
-- 1 of 6 --
2
PER CURIAM:
Jairo Jeremias Miranda-Cisneros (“Petitioner”), a native and citizen of El
Salvador, petitions for review of the order of the Board of Immigration Appeals
(“BIA”) affirming the Immigration Judge’s (“IJ’s”) denial of cancellation of
removal under 8 U.S.C. § 1229b(b). The BIA concluded that Petitioner failed to
demonstrate that his removal would cause his two United States citizen children to
suffer “exceptional and extremely unusual hardship,” as required to qualify for
relief under section 1229b(b). On appeal, Petitioner challenges the
constitutionality of the “exceptional and extremely unusual hardship” standard.*
No reversible error has been shown; we deny the petition.
We review the BIA’s decision in this case because the BIA did not adopt
expressly the IJ’s decision. See Hernandez v. U.S. Att’y Gen., 513 F.3d 1336,
1338-39 (11th Cir. 2008). We review constitutional challenges de novo. Lapaix v.
U.S. Att’y Gen., 605 F.3d 1138, 1143 (11th Cir. 2010).
Petitioner first contends that the “exceptional and extremely unusual
hardship” standard violates the Equal Protection Clause of the Fifth and Fourteenth
* Petitioner concedes that this Court lacks jurisdiction to review the BIA’s discretionary
determination about whether Petitioner in fact demonstrated “exceptional and extremely unusual
hardship.” This Court does, however, retain jurisdiction to review Petitioner’s constitutional
arguments. See Jimenez-Galicia v. U.S. Att’y Gen., 690 F.3d 1207, 1209 (11th Cir. 2012) (“We
can review no discretionary determinations about cancellation of removal, except those
discretionary determinations about which Petitioner presents a genuine constitutional claim or
question of law.”).
Case: 15-11824 Date Filed: 12/01/2015 Page: 2 of 6
-- 2 of 6 --
3
Amendments. Briefly stated, Petitioner argues that no rational basis exists for
requiring aliens applying for cancellation of removal to show a higher level of
hardship than that required of similarly-situated aliens seeking other forms of
immigration relief.
“Given that Congress has plenary power to pass legislation concerning the
admission and exclusion of aliens, federal classifications that distinguish among
groups of aliens are subject only to rational basis review.” Resendiz-Alcaraz v.
Ashcroft, 383 F.3d 1262, 1271 (11th Cir. 2004) (citations omitted). “Under
rational-basis scrutiny, a statute is accorded a strong presumption of validity and
will be upheld if any reasonably conceivable state of facts could demonstrate that
the statute is rationally related to a legitimate government purpose.” Tefel v. Reno,
180 F.3d 1286, 1299 (11th Cir. 1999) (quotations omitted). The alien bears the
burden of showing that the classification is not rationally related to a legitimate
government purpose. Resendiz-Alcaraz, 383 F.3d at 1271-72.
Petitioner has failed to satisfy his burden of proof. Congress has articulated
a rational basis for adopting the “exceptional and extremely unusual hardship”
standard for cancellation of removal. See H.R. Conf. Rep. 104-828, at 213-14
(1996) (Conf. Rep.). Congress explained that cancellation of removal should be
limited to “truly exceptional cases,” consistent with the country’s fundamental
immigration laws and policies. Id. In the interest of conforming with the
Case: 15-11824 Date Filed: 12/01/2015 Page: 3 of 6
-- 3 of 6 --
4
country’s immigration policies -- and in response to the “weakening” of the former
“extreme hardship” standard -- Congress adopted the heightened “exceptional and
extremely unusual hardship” standard “to emphasize that the alien must provide
evidence of harm to his spouse, parent, or child substantially beyond that which
ordinarily would be expected to result from the alien’s deportation.” Id. Given
Congress’s stated legitimate government purpose, the heightened hardship standard
survives rational-basis scrutiny.
We also reject Petitioner’s contention that his being treated less favorably
than excludable aliens constitutes an equal protection violation. We have
concluded that deportable aliens -- like Petitioner -- may permissibly be
categorized differently from excludable aliens. See Chuang v. U.S. Att’y Gen.,
382 F.3d 1299, 1303-04 (11th Cir. 2004) (explaining that the disparity in treatment
between deportable and excludable aliens incentivizes deportable aliens to leave
the country voluntarily -- with the possibility of later entering the country legally --
without being ordered to leave at government expense).
We also reject Petitioner’s argument that the “exceptional and extremely
unusual hardship” standard is unconstitutionally vague. A civil statute is void for
unconstitutional vagueness when the statute is so unclear “that persons of common
intelligence must necessarily guess at its meaning and differ as to its application.”
Wilson v. State Bar of Ga., 132 F.3d 1422, 1429 (11th Cir. 1998) (quotations
Case: 15-11824 Date Filed: 12/01/2015 Page: 4 of 6
-- 4 of 6 --
5
omitted). In assessing a statute’s vagueness, we consider the statutory language in
the light of limiting interpretations applied by the agency charged with the statute’s
enforcement. See Vill. of Hoffman Estates v. Flipside, Hoffman Estates, Inc., 102
S.Ct. 1186, 1191 n.5 (1982).
As an initial matter, Petitioner himself has clearly failed to satisfy the
“exceptional and extremely unusual hardship” standard. To demonstrate hardship,
Petitioner argues only that, if he were returned to El Salvador and his children
remained in the United States, his children would lose their only means of financial
support. Alternatively, if Petitioner’s children accompanied Petitioner back to El
Salvador, Petitioner contends that his children would have fewer economic,
medical, and educational opportunities. But as the BIA explained, the hardships
described by Petitioner are not unusual when a family member is removed. As a
result, the hardships identified by Petitioner are clearly insufficient to satisfy the
“exceptional and extremely unusual hardship” standard. See, e.g., In re Andazola-
Rivas, 23 I. & N. Dec., 319, 324 (BIA 2002) (hardships that are “not substantially
different from those that would normally be expected upon removal to a less
developed country” are insufficient to satisfy the heightened hardship standard); In
re Monreal, 23 I. & N. Dec. 56, 62 (BIA 2001) (interpreting the “exceptional and
extremely unusual hardship” standard to require a showing of hardship “beyond
Case: 15-11824 Date Filed: 12/01/2015 Page: 5 of 6
-- 5 of 6 --
6
the ordinary hardship that would be expected when a close family member leaves
this country”).
Because the “exceptional and extremely unusual hardship” standard bars
unambiguously Petitioner relief, the standard is not unconstitutionally vague as
applied to Petitioner. Moreover, because Petitioner himself has failed to satisfy the
heightened hardship standard, he is precluded from challenging the statute’s
vagueness as applied to others. See Vill. of Hoffman Estates, 102 S.Ct. at 1191
(“A plaintiff who engages in some conduct that is clearly proscribed cannot
complain of the vagueness of the law as applied to the conduct of others.”).
PETITION DENIED.
Case: 15-11824 Date Filed: 12/01/2015 Page: 6 of 6
-- 6 of 6 --
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.