CourtListener 4889551•People v. Barajas CA3
Texto completo
Filed 6/7/21 P. v. Barajas CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Sacramento)
----
THE PEOPLE, C091418
Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. 14F04814)
v.
JOSE TITO BARAJAS,
Defendant and Appellant.
Defendant Jose Tito Barajas appeals from his convictions for attempted murder,
assault on an inmate, and possession of a sharp object by an inmate after he and another
inmate repeatedly stabbed a third inmate while incarcerated at California State Prison,
Sacramento. Defendant contends the trial court committed judicial misconduct by
reading a statement of the case to prospective jurors that improperly favored the
prosecution. Defendant also requests that we review the sealed transcript of the in
1
camera hearing on his Pitchess1 motion to ensure the trial court properly followed
appropriate procedures, and that we direct the trial court to correct clerical errors in the
abstract of judgment.
We conclude defendant’s judicial misconduct argument lacks merit. We have
reviewed the trial court’s in camera Pitchess proceedings and have found no error. We
direct the trial court to correct a clerical error in the abstract of judgment and affirm the
judgment.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
A detailed recitation of the facts is not necessary to resolve the issues presented on
appeal. It suffices to say that California Department of Corrections and Rehabilitation
officers saw defendant and another inmate, Islander Madrigal, attacking a third inmate on
the basketball court on the side yard at California State Prison, Sacramento. Defendant
and Madrigal were making hitting motions towards the victim’s face and torso area. An
officer ordered the inmates to get down, and all did except defendant, Madrigal, and the
victim. The victim was found lying in a pool of his own blood, and defendant and
Madrigal were kneeling over him and stabbing him. An officer ordered defendant and
Madrigal to drop their weapons, and each placed their inmate-manufactured weapons on
the ground about a foot in front of them. Defendant had a knife sheath in his back
pocket. The victim had been stabbed between 20 and 60 times.
There was no video of the stabbing. Defendant testified that he did not attack the
victim; he asserted the two were friends, and he only attempted to help the victim after
the assailants left.
1 Pitchess v. Superior Court (1974) 11 Cal.3d 531.
2
A jury found defendant guilty of willful, deliberate, and premeditated attempted
murder (Pen. Code, §§ 664, 187, subd. (a), 1192.7, subd. (c); count one)2 with an
allegation defendant personally inflicted great bodily injury during the commission of the
offense (§ 12022.7, subd. (a)), assault on an inmate with a deadly weapon and by means
of force likely to cause great bodily injury (§ 4500; count two), and possession of a sharp
instrument or dirk or dagger by an inmate (§ 4502, subd. (a); count three). In bifurcated
proceedings, the trial court found true the allegation that defendant had five prior strike
convictions. (§§ 667, subd. (e)(2)(C), 1170.12, subd. (c)(2)(C).)
The court sentenced defendant to nine years to life on count two, tripled pursuant
to the three strikes law, plus three years consecutive for the great bodily injury
enhancement. The court sentenced defendant to 25 years to life on each of counts one
and three, stayed pursuant to section 654.
Defendant timely appealed.
DISCUSSION
I
Judicial Misconduct
Defendant contends the trial court violated his rights to a fair and impartial jury
under the Sixth and Fourteenth Amendments to the United States Constitution by
providing a non-neutral statement of the case to prospective jurors. We disagree.
A. Procedural Background
On November 6, 2019, both parties filed trial briefs, which included statements of
the facts of the case. Following a morning hearing, the trial court contacted the parties
and reminded them to bring a neutral statement of the facts to the afternoon session. That
same day, a neutral summary of the case was filed; the record does not reflect which
2 Further undesignated statutory references are to the Penal Code.
3
party filed the summary. At the afternoon session, the prosecutor told the court that the
neutral statement had been filed, and the court acknowledged receipt. The prosecutor
stated: “Defense counsel and I both went over that and are both agreeable to that
statement.”
On November 12, after brief introductory remarks, the trial court read the
following summary to the prospective jurors: “I want to give you a brief summary of the
allegations in this case. These are just allegations. This is not evidence: [¶] On
February 24th of 2014, Jose Barajas was an inmate at California State Prison Sacramento.
On that date he was observed in a physical altercation involving two other inmates. [¶]
The victim . . . was observed being struck in the head and upper torso area by the
Defendant and another inmate, an inmate named Madrigal. They were also observed
holding weapons while punching [the victim]. [¶] After being ordered to the ground by
officers, the weapons were located approximately one foot in front of the Defendant and
the inmate Madrigal. They appeared to be inmate-manufactured, and both were
approximately four to five inches long, what we sometimes call dirks or daggers. [¶]
The victim was taken to [University of California] Davis Medical Center. He was
observed to have approximately 40 to 50 puncture wounds, along with other injuries. [¶]
Mr. Barajas is charged with attempted murder and the infliction [of] great bodily injury
and also assault with a deadly weapon, and infliction of great bodily injury. I emphasize,
once again, that that is not evidence in the case. That is just a summary of the allegations
in this case.”
Defense counsel did not object to the statement as read by the trial court.
B. Ineffective Assistance of Counsel
The Attorney General contends defense counsel invited the error and forfeited this
claim because defense counsel both agreed to the summary, provided to the court by the
prosecutor, and failed to object to the statement when it was read to the prospective
jurors.
4
We disagree defense counsel invited the error. The doctrine of invited error is not
invoked unless counsel articulated a tactical basis for the choice. (See People v. Watts
(1976) 59 Cal.App.3d 80, 85-86, fn. 2; People v. Williams (1971) 22 Cal.App.3d 34, 58
[“Obviously, defense counsel’s request and agreement were not tactical ploys, the
engagement in which would invoke the doctrine of invited error”].) While defense
counsel did not object to the prosecutor’s characterization of the statement as one agreed
to by both parties, defense counsel did not articulate a tactical basis for the choice.
However, we agree with the Attorney General that defendant forfeited this
argument by failing to object at trial and request an admonition. (People v. Sturm (2006)
37 Cal.4th 1218, 1237 [failure to object to judicial misconduct forfeits arguments on
appeal].) There is nothing to suggest an admonition could not have cured any error, or
that objecting to the statement would have been futile. (See ibid. [failure to object does
not preclude review where objection and admonition could not cure the prejudice cause
by the misconduct, or where objecting would have been futile].)
Anticipating this conclusion, defendant asserts that his counsel rendered
ineffective assistance by failing to object to the statement. A defendant claiming
ineffective assistance of counsel must show first, that his or her attorney’s representation
fell below an objective standard of reasonableness under the prevailing professional
norms, and second, that there is a reasonable probability, sufficient to undermine
confidence in the outcome, that the defendant would have obtained a more favorable
result absent the error. (Strickland v. Washington (1984) 466 U.S. 668, 687-688, 693-
694.)
“In determining whether counsel’s performance was deficient, we exercise
deferential scrutiny. [Citations.] The appellant must affirmatively show counsel’s
deficiency involved a crucial issue and cannot be explained on the basis of any
knowledgeable choice of tactics. [Citation.] [¶] Our Supreme Court recently reiterated
the obligations of appellate courts in reviewing claims of ineffective assistance of
5
counsel: ‘ “ ‘Reviewing courts defer to counsel’s reasonable tactical decisions in
examining a claim of ineffective assistance of counsel [citation], and there is a “strong
presumption that counsel’s conduct falls within the wide range of professional
assistance.” ’ [Citation.] ‘[W]e accord great deference to counsel’s tactical decisions’
[citation], and we have explained that ‘courts should not second-guess reasonable, if
difficult, tactical decisions in the harsh light of hindsight’ [citation]. ‘Tactical errors are
generally not deemed reversible, and counsel’s decisionmaking must be evaluated in the
context of the available facts.’ ” ’ ” (People v. Montoya (2007) 149 Cal.App.4th 1139,
1147.)
As we will explain, we conclude defense counsel did not fall below an objective
standard of reasonableness because the statement did not improperly favor the
prosecution.
C. Analysis
Defendant contends the trial court’s summary of the case “was far from neutral,”
went beyond any valid purpose of advising the jury of the legal allegations against
defendant, gave the prospective jury the prosecutor’s view of the evidence, and was
bound to precondition the prospective jurors to accept the prosecution’s case.
Both parties rely on People v. Sorrels (2012) 208 Cal.App.4th 1155 (Sorrels), as
modified on denial of reh’g (Sept. 18, 2012). There, the appellate court rejected the
defendant’s argument that the trial court erred by giving a detailed statement to the jury
that favored the prosecution. (Id. at pp. 1162-1166.) The trial court in Sorrels began by
explaining that its statement was intended to give the jury a general idea about what the
case is about, but that its statement was not evidence and was not to be considered when
deciding what happened. (Id. at p. 1162.) The court then specified that the statement was
only what the prosecution contended had happened, before providing a detailed summary
of the factual allegations. (Id. at pp. 1162-1163). The court then recognized that the
defense disputed all of the prosecution’s contentions, that the prosecution’s contentions
6
are not evidence, and the defendant had no burden of proof but may introduce evidence to
rebut the prosecution’s contentions. (Id. at p. 1163.)
The Sorrels court provided its justification for allowing the trial court’s statement:
“The trial court’s reading of a brief overview of the facts before conducting voir dire is
commonplace in modern-day trial courts. In fact, judges are encouraged to give such
statements to the juries for a number of reasons. First, it serves as a means of giving the
jurors an introduction to the case. This assists both the court and the parties in their
subsequent questioning of jurors to determine if the jurors have some previous
knowledge of the facts of the case, live in the area where the crime occurred, know the
victims, defendants or gangs involved, or have some affiliation with the responding
police, governmental agencies, and businesses. Second, an overview of the facts in a
case such as this may help a trial judge encourage jurors to serve, a not insignificant fact
in the current environment where jurors will make every effort to avoid jury service. In
addition, the statement also serves to introduce or remind jurors of important legal
principles underlying a criminal case—that statements by the judge are not evidence, that
the prosecution’s contentions are not evidence, that the defense does not have to prove
anything or produce any evidence, and the all-important burden on the prosecution to
prove its case beyond a reasonable doubt.
“Indeed, the California Standards for Judicial Administration, section 4.30 (b)(8),
directs a criminal trial judge during voir dire to inform the jury of the charges against a
defendant, and the section of the Penal Code alleged to have been violated. Most
importantly, the standard directs the trial judge to ‘describe the offense[s].’ (Ibid., italics
omitted.) Further, the trial judge is to inform the jury that ‘the defendant has pleaded not
guilty, and the jury will have to decide whether the defendant’s guilt has been proved
beyond a reasonable doubt.’ (Ibid.)” (Sorrels, supra, 208 Cal.App.4th at p. 1164.)
7
Defendant asserts the trial court’s statement here is distinguishable from the trial
court’s statement in Sorrels in two respects: (1) the trial court in Sorrels told the jury that
the statement was merely the prosecution’s contentions, which were not evidence, and
that the defense disputed these contentions; and (2) the statement in Sorrels did not
include defendant’s name or present him as the perpetrator of the charged crimes.
We conclude that the statement in Sorrels is not materially distinguishable from
the statement at issue here. The trial court specified at the beginning and at the end of its
statement that the statement only included allegations against defendant and was not
evidence. We recognize that the court did not specify that defendant disputed all of the
prosecutor’s allegations, but we consider that to be necessarily implied within the court’s
admonishment that its statement only reflects allegations, not evidence.
We also disagree with defendant that the statement here is distinguishable in any
significant fashion from the one in Sorrels on the basis that the statement here
specifically named the defendant as the person charged with stabbing the victim. As we
stated ante, the trial court emphasized that the statement only included allegations and
was not evidence. Moreover, we see no prejudice in naming defendant as the person
accused of committing the crimes where, as here, defendant is the person present and on
trial before the jury.
Further, after reading the statement, the trial court provided additional instructions
to the jury regarding reasonable doubt. The court instructed the jury that its verdict must
be based only on the evidence presented during the trial and to not take anything the court
did or said during the trial as an indication of what it thought about the facts, the
witnesses, or what the verdict should be. The court also instructed the jury that defendant
pleaded not guilty to the charges, is presumed to be innocent, and that the prosecution
must prove defendant’s guilt beyond a reasonable doubt. We presume the jury followed
these instructions. (People v. Sandoval (2015) 62 Cal.4th 394, 422.)
8
“The trial court has sound discretion to summarize the evidence with no
limitations on its content or timing so long as it is ‘accurate, temperate,
nonargumentative, and scrupulously fair.’ [Citation.]” (Sorrels, supra, 208 Cal.App.4th
at p. 1165.) Defendant does not argue that the trial court misconstrued the facts, asserted
that its statement constituted evidence, argued for conviction, or in any way attempted to
influence the jury. Because we conclude the trial court’s neutral statement was not
improper, defense counsel’s performance did not fall below an objective standard of
reasonableness for failing to object to the statement’s reading. Accordingly, counsel was
not constitutionally ineffective for failing to object to the statement.
II
Pitchess Motion
Defendant asks us to conduct an independent review of the sealed records of the
trial court’s hearing on his Pitchess motion to obtain discovery of the relevant officer’s
personnel records. (See People v. Mooc (2001) 26 Cal.4th 1216, 1225-1226.) We have
done so and find no error.
With a Pitchess motion, a criminal defendant can “compel discovery” of certain
information in police officer personnel files. The defendant must first demonstrate good
cause by making “general allegations which establish some cause for discovery” of the
information and by showing how it would support a defense to the charge against him.
(Pitchess v. Superior Court, supra, 11 Cal.3d at pp. 536-537; see Evid. Code, § 1043,
subd. (b)(3).) If the trial court concludes good cause has been established, the custodian
of the officer’s records brings to court all the potentially relevant records and, in camera,
the trial court determines whether any information from the records need be disclosed to
the defense. (People v. Mooc, supra, 26 Cal.4th at p. 1226.)
9
We will not disturb a trial court’s ruling on a Pitchess motion absent an abuse of
discretion. (Alford v. Superior Court (2003) 29 Cal.4th 1033, 1039.) Having
independently reviewed the sealed transcript of the Pitchess proceeding, we conclude the
court followed proper Pitchess procedures and did not erroneously withhold any
information. (See People v. Fuiava (2012) 53 Cal.4th 622, 646-648.)
III
Abstract of Judgment
Defendant contends that the abstract of judgment requires correction for clerical
error. The People agree in part. “Courts may correct clerical errors at any time, and
appellate courts . . . that have properly assumed jurisdiction of cases [will order]
correction of abstracts of judgment that [do] not accurately reflect the oral judgments of
sentencing courts.” (People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185.)
Box 1 of the abstract correctly reflects that the court imposed a sentence on count
two and stayed defendant’s sentences on counts one and three pursuant to section 654.
Box 2 of the abstract correctly reflects that the court imposed an enhancement of three
years on count two pursuant to section 12022.7. However, box 5 is checked, which
reflects that defendant was sentenced to a term of “life with the possibility of parole on
counts 1-3.” The parties agree that defendant was not sentenced to life with the
possibility of parole on any count, and that box must be unchecked.
Boxes 6b and 6c are also checked, reflecting that defendant was sentenced to an
indeterminate term of “25 years to Life on counts 1 & 3,” and “27 years to Life on counts
2.” Although defendant argues that the boxes should be unchecked as the sentences on
counts 1 and 3 were stayed, those boxes accurately document the imposed sentences; the
abstract properly reflects the stays where appropriate, in box 1. We disagree that
correction is required here.
10
DISPOSITION
The judgment is affirmed. The trial court is directed to correct the abstract of
judgment by unchecking box 5 as explained by this opinion and forward a certified copy
thereof to the Department of Corrections and Rehabilitation.
/s/
Duarte, J.
We concur:
/s/
Murray, Acting P. J.
/s/
Krause, J.
11
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.