CourtListener 4794848•People v. Breiner CA3
Texto completo
Filed 10/9/20 P. v. Breiner CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Modoc)
----
THE PEOPLE, C089247
Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. F16398)
v.
JACK LEE BREINER,
Defendant and Appellant.
A jury found defendant Jack Lee Breiner guilty of premeditated murder of a peace
officer engaged in the performance of his duties by means of discharging a firearm from
a motor vehicle. The jury also found defendant guilty of attempted murder and of
possession of a firearm by a prohibited person. As to the murder and attempted murder
convictions, the jury found multiple firearm allegations true. Following the sanity phase
of trial, the jury found defendant sane when he committed the three offenses. Following
the penalty phase of trial, the jury sentenced defendant to life in prison without the
possibility of parole.
1
On appeal, defendant contends the trial court erred by failing to hold a competency
hearing. He further contends the trial court made two instructional errors that
cumulatively prejudiced him. Defendant does not challenge any legal rulings made
during or the verdicts resulting from the sanity and penalty phases of trial. We affirm.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
A
Defendant’s Background
Defendant, according to his father, was always “a little off the rocker” and “not
quite right in the head.” His mother always had concerns about defendant’s mental
health because of a severe head injury he sustained when he was four years old that
resulted in a month of hospitalization. As a child, defendant’s speech was delayed and he
took special education classes; however, defendant ultimately became an average student.
Defendant began heavily drinking at the age of 14 and continued for decades. In 1989,
when defendant was in his early 20’s, he, his parents, and his two brothers moved to
Modoc County. Defendant’s mother noticed defendant’s mental health started to decline
around this time.
After moving to Modoc County and over the course of nearly three decades,
defendant was arrested several times for low-level and alcohol-related offenses by the
Modoc County Sheriff’s Department. Because of these frequent arrests, defendant spent
time in the Modoc County Jail. He claimed that, while incarcerated there, he was
assaulted numerous times by Modoc County Sheriff’s deputies and inmates at the
deputies’ direction or through their complicity. Defendant’s family testified that
defendant was often released from Modoc County Jail injured or would complain about
physical and sexual assaults having occurred while incarcerated there. The deputy
defendant most often complained of was Modoc County Sheriff’s deputy Dan Nessling.
Deputy Nessling previously oversaw the Modoc County Jail and was indicted by a
grand jury for misdemeanor excessive force and had been the subject of numerous
2
complaints and legal settlements regarding excessive force. “It [wa]s . . . stipulated that
Deputy Nessling has screamed at, physically assaulted, battered, injured and terrified
numerous arrestees, inmates and citizens without suffering any adverse disciplinary
consequences from [Modoc County] Sheriff Mike Poindexter or prior sheriffs Bruce Mix
or Mark Gentry.” While Deputy Nessling no longer worked at the Modoc County Jail as
a sergeant at the time of defendant’s trial, he was still a deputy working patrol.
In August 2012, while defendant was incarcerated in the Modoc County Jail, he
was severely injured when he was assaulted by another inmate who punched him in the
face. The single punch resulted in an orbital blowout fracture, a detached retina, and a
ruptured globe. While defendant was given immediate emergency treatment by the
Modoc County Jail staff, the staff did not transfer defendant to a hospital for treatment for
four days. A scan of defendant’s brain performed around this time showed defendant had
no brain defects.
After defendant was released from the Modoc County Jail in 2014, he lived in the
bunkhouse on his parents’ ranch. Over the course of the next two years, defendant
started acting differently; he was reclusive and rarely left the house. He talked
incessantly about various conspiracy theories supported by the radio program InfoWars
and its host Alex Jones. This included the belief the government was medicating people
with chemicals released by airplanes that flew overhead and that the Russian and Chinese
governments were actively planning an invasion of the west coast. Defendant also
believed aliens were watching him and were “gonna get us all.” Defendant expressed
fear in law enforcement and going to jail, specifically the Modoc County Jail where he
thought he would be killed. He told his father and younger brother he would kill any
deputy who attempted to arrest him. Defendant was increasingly paranoid that he was
being followed or that the world was ending.
In the six months leading to October 19, 2016, defendant became increasingly
agitated and prone to paranoid outbursts. He talked about foreign invasions and domestic
3
government authorities coming to get him. He said he saw the devil and horsemen of the
apocalypse. Defendant’s mother called Sheriff Poindexter to ask for help with defendant
and shared that defendant had threatened to kill her and the family. Defendant’s mother
was told the Modoc County Sheriff’s Department could not do anything to help her until
defendant became violent.
In the days before October 19, 2016, defendant became even worse. He said an
ankle monitor he was required to wear was put on him by the Chinese and Russian
governments. He also accused his family of being part of a Russian conspiracy to
monitor him and threatened to kill them. Defendant’s mother sought help from Modoc
County Behavioral Health. She and defendant’s older brother also complained to
defendant’s parole officer about his behavior but were told there was nothing the parole
officer could do to help them.
B
The Shooting
On the morning of October 19, 2016, defendant’s father and older brother went to
defendant’s bunkhouse to collect empty water jugs to fill with filtered water for the
family’s use. When they got to the bunkhouse, they saw defendant had filled the water
jugs with well water. Defendant said he had filled the jugs in order to prepare for an
attack or for the end of the world. Defendant’s father began emptying the water jugs
when defendant entered and threw a “tantrum.” Defendant hit his father and his father
fell to the ground, where defendant then got on top of him. Defendant’s older brother
grabbed defendant and threw him against the wall before threatening to call 911.
Defendant’s older brother then walked out of the bunkhouse to make the call.
Modoc County Sheriff’s deputy Julie Winkle took defendant’s older brother’s 911
call at 9:30 a.m. He told her he needed a deputy to come to the ranch because defendant
was pushing his father around. Modoc County Sheriff’s deputy Jack Hopkins overheard
the call and responded. Several minutes after Deputy Hopkins responded to the call,
4
Sheriff Poindexter followed him in his own patrol vehicle. Sheriff Poindexter attempted
to get in contact with Deputy Hopkins to tell him they should handle the call together, but
was unable to reach him.
After making the 911 call, defendant’s older brother walked over to his parents’
house. When he looked back toward the bunkhouse, he saw defendant walking out with
a rifle. As defendant walked, he yelled to his older brother that the older brother had just
“caused [defendant’s] death.” Defendant pointed the gun at his older brother, causing his
older brother to run to the back of the house. Defendant then got in his truck and drove
slowly around the house and the bunkhouse before slowly driving down the long road
leaving the ranch. During this time, defendant’s older brother called 911 again to inform
the dispatcher defendant was armed with a rifle. At 9:38 a.m., the dispatcher told Deputy
Hopkins defendant was armed and Deputy Hopkins asked whether defendant’s direction
of travel was known, which it was not.
When defendant was about 500 feet from the house, Deputy Hopkins approached
him in his patrol vehicle from the opposite direction. Defendant fired at Deputy Hopkins
with his rifle from his truck. The bullet traveled through the windshield of Deputy
Hopkins patrol vehicle and struck Deputy Hopkins’s “right forehead and right eye nearly
obliterating his right forehead and right eye and inflicting a lethal brain injury.”
Defendant got out of his truck and walked over to Deputy Hopkins’s patrol vehicle and
turned it off. He then got back in his truck, cut off his ankle monitor, and drove away
until his truck got stuck in the mud further down the road.
At approximately 9:52 a.m., defendant saw Sheriff Poindexter approaching the
ranch on a side road. Defendant got out of his truck and shot at Sheriff Poindexter’s
patrol vehicle. Sheriff Poindexter stopped his vehicle and radioed for help. Sheriff
Poindexter was approximately 50 to 60 yards away. Defendant shot at Sheriff Poindexter
two to three more times. At least one of those shots struck the patrol vehicle. Sheriff
5
Poindexter continued to drive an additional 100 yards away from defendant, where he
safely retrieved his department-issued rifle to return fire.
When Sheriff Poindexter returned fire, he hit defendant in the knees and defendant
stopped shooting at him. Deputies then arrived at Sheriff Poindexter’s location and
defendant was taken into custody without incident and given medical attention. Upon a
search of defendant’s truck, deputies discovered a change of clothes, boxes of bullets, a
knife, a sleeping bag, cans of food, toilet paper, first aid items, a saw, a toothbrush, and a
water jug. Defendant’s medications were also found in the truck.
C
Defendant’s Statements
On the way to the hospital defendant said he “was tired of them fucking with
[him]. That’s why [he] shot [Deputy Hopkins].” At the hospital, defendant was in a lot
of pain and made several statements that his hands hurt even though he had no injury to
his hands. Defendant also told his nurse with tears in his eyes that he “didn’t mean to
shoot [Deputy Hopkins]. It was an accident.” Defendant further told a deputy guarding
him that the deputy should “[j]ust take me to Modoc so I can plead guilty and go to jail.”
Defendant also told the deputy, “I am such a dumb ass. I should have stayed where I was
and shot both their asses.”
Several days after the shooting, defendant spoke with Butte County Sheriff’s
sergeant Matt Calkins. During that interview, defendant said he was scared when he saw
Deputy Hopkins approaching him and thought he was going to be arrested. He shot at
Deputy Hopkins from inside his truck to scare the deputy away. When he shot at Deputy
Hopkins, defendant knew it was a bad idea and the wrong thing to do. Defendant at
times contradicted himself or made scattered or irrelevant statements. For example, when
asked why deputies were called to the ranch, defendant said it was to check on the cattle
or the Islamic “foreigners” that “just fucking show up. And they were just fucking out
there, they sleep in the shop or something.” Defendant also said he could not remember
6
shooting at Deputy Hopkins and that he blacked out. He further claimed Sheriff
Poindexter shot at him first and defendant shot back to scare the sheriff away.
A few days after that interview, defendant was interviewed again. He repeatedly
told Sergeant Calkin that he would prefer to speak about the matter somewhere else and
was uncomfortable. During that interview he claimed the United Nations raped his wife
“a long time ago.” Defendant’s thoughts were scattered and he appeared at times unable
to focus on the questions asked of him.
D
Defendant’s Mental Health
Dr. Melissa Piasecki, a forensic psychiatrist, examined defendant. As part of her
exam, she reviewed defendant’s medical records from the Modoc Mental Health Center.
Those records revealed defendant was diagnosed with schizoaffective disorder in 2014.
Schizoaffective disorder is a blend of schizophrenia, which is a psychotic disorder, and a
mood symptom, in this case both irritability and depression. The records further showed
defendant had a nearly three-decade history of anxiety and depression. Following
defendant’s diagnosis, he was prescribed antipsychotic drugs to target his psychotic
symptoms like delusions and possibly hallucinations. Defendant also received
medications to help with his anxiety, as well as antidepressants.
A psychotic disorder, like schizophrenia, is marked by a break with reality. These
breaks with reality take two forms -- delusions, which are fixed false beliefs, and
hallucinations, which are false sensory perceptions. Defendant’s medical records and
statements from his family indicated defendant’s delusions escalated in intensity in 2016
and he responded with increased amounts of agitation. It also appears he began
hallucinating around this time. Hallucinations present a more pervasive problem than
delusions and show a worsening of symptoms. Based on her exam, Dr. Piasecki believed
defendant suffered from schizoaffective disorder or some form of schizophrenia.
7
After Dr. Piasecki examined defendant and formed this opinion, she received
defendant’s brain scan and reevaluated her diagnosis. The scan showed defendant had
suffered a small stroke in the left temporal region of his brain, cutting off blood flow to
that area. A stroke in that area of the brain would not affect a person’s motor behavior,
instead it would affect a person’s memory and is associated with psychosis and other
psychiatric problems. Based on Dr. Piasecki’s review of all the records, she believed
defendant had a psychotic disorder made worse by his medical condition, i.e., the stroke
that cut off blood flow to his temporal lobe. Based on this diagnosis, Dr. Piasecki was of
the opinion that when defendant acted on October 19, 2016, he made decisions based on
facts that appeared true to him.
DISCUSSION
I
The Trial Court Did Not Err By Failing To Hold A Competency Hearing
Defendant contends the trial court erred by failing to hold a competency hearing
after his counsel declared a doubt as to defendant’s competency and the trial court
suspended proceedings and appointed two experts to evaluate defendant. The People
counter that the trial court effectively fulfilled its obligation to hold a hearing and defense
counsel impliedly submitted on the experts’ evaluations. We do not agree with either
party.
A trial court has a nondiscretionary obligation to suspend proceedings and hold a
competency trial only when the trial court has declared a doubt as to a defendant’s
competency or defense counsel has supported his or her declaration of a doubt with
substantial evidence. (People v. Sattiewhite (2014) 59 Cal.4th 446, 465.) “Otherwise, we
give great deference to the trial court’s decision not to hold a competency trial.” (Ibid.)
Here, the trial court did not declare a doubt as to defendant’s competence or find
substantial evidence supported defense counsel’s declaration. Thus, the trial court did not
err by failing to hold a competency hearing.
8
A
Background
On January 8, 2018, defense counsel filed an affidavit and motion to suspend
proceedings until determination of defendant’s mental competence. Defense counsel
believed defendant to be incompetent to stand trial because he observed defendant “to be
delusional and experienc[ing] substantial memory deficits” during his visits. Defendant
“is incapable of recalling the names, locations, and time frames for schools he has
attended, doctors who treated him, hospitals where he was treated, me[n]tal health
facilities where he was treated, and substance abuse programs he has attended.” A month
before, defendant “refused an interview with a psychiatrist retained by the defense.”
Based on conversations with defendant’s family, defense counsel believed defendant had
a “history of head trauma, substance abuse, and mental illness and that [he] has been
treated for a mental condition at one or more mental health facilities.”
On January 25, 2018, the trial court suspended proceedings pursuant to Penal
Code1 section 1368 and ordered defendant be evaluated. In doing so, it stated it had
“received and reviewed an affidavit by [defense counsel]. The affidavit is, of course,
under oath and [counsel] has indicated to the Court that he is declaring a doubt pursuant
to 1368 as to [defendant]. And the Court has reviewed and considered that and the
Court’s tentative, of course, would be to suspend proceedings based on [defense
counsel’s] observations, [and] statements that are contained in his affidavit.” After
hearing no objections from the parties, the trial court stated it would “suspend
proceedings pursuant to 1368 and the Court will appoint the required experts in this
matter.”
1 Further section references are to the Penal Code, unless otherwise indicated.
9
Two experts subsequently evaluated defendant and filed reports concluding
defendant “was competent to assist counsel and understands the proceedings in this
matter.”
At a hearing on April 16, 2018, the trial court indicated it did not find substantial
evidence of defendant’s incompetence and was not going to hold a competency hearing.
Defense counsel indicated he was not prepared to submit on the reports because an
evaluation by “our doctor” revealed additional information. “[S]o at this point, defense is
not prepared to stipulate or submit on the reports with regard to competency. I think it
would behoove us to set a trial. We may get additional information from that doctor that
would change that position, but I think it would be imprudent to go ahead and submit on
those reports at this state.”
The trial court denied defense counsel’s request to set a hearing. It reasoned the
standard to set a hearing was substantial evidence of defendant’s incompetence. The trial
court based its finding of no substantial evidence of defendant’s incompetence on the fact
defense counsel’s declaration was not supported by the two psychological evaluations,
both of which contained conclusions defendant was competent. “[S]o without substantial
evidence, I wouldn’t be setting it for hearing on the issue of competence, so I don’t know
why you haven’t filed anything at this juncture if you felt that there was something
sufficient to sway the Court.”
The parties then moved on to determining a trial date for the underlying charges.
As part of that discussion, defense counsel said, “[w]e were talking about setting the trial
in August. If I had received [the doctor’s] report . . . which I had not received, then there
may be substantial evidence to have a trial on competency, but what I’d rather do, Judge,
so we can have the schedule and keep moving forward, is if we go ahead and submit on
the 1368 reports right now instead of having to re-raise competency, if I get that
[doctor’s] report, I think it’s more efficient to reserve the competency issue for a future
date and that way we can keep a trial date, we can set a motion date.” The trial court
10
responded, “[w]e can keep a trial date. At this point, the Court’s making the finding that
there is not substantial evidence of incompetency to set a hearing and then it would
require that the defense file something in the future if [it] want[s] to, so proceedings are
restored.”
B
The Trial Court Did Not Declare A Doubt Or Find Substantial Evidence Of Defendant’s
Incompetence, Thus It Was Not Required To Hold A Competency Hearing
“The due process clause of the federal Constitution’s Fourteenth Amendment
prohibits trying a criminal defendant who is mentally incompetent.” (People v. Ary
(2011) 51 Cal.4th 510, 517.) “When a trial court is presented with evidence that raises a
reasonable doubt about a defendant’s mental competence to stand trial, federal due
process principles require that trial proceedings be suspended and a hearing be held to
determine the defendant’s competence. [Citations.] Only upon a determination that the
defendant is mentally competent may the matter proceed to trial. [Citation.] [¶]
California law reflects those constitutional requirements.” (Ibid.) Accordingly, “ ‘ “state
law require[s] a trial judge to suspend trial proceedings and conduct a competency
hearing whenever the court is presented with substantial evidence of incompetence, that
is, evidence that raises a reasonable or bona fide doubt concerning the defendant’s
competence to stand trial.” ’ ” (People v. Sattiewhite, supra, 59 Cal.4th at p. 464.)
In California, this law is codified in section 1368. Subdivision (a) of that section
provides: “If, during the pendency of an action and prior to judgment . . . a doubt arises
in the mind of the judge as to the mental competence of the defendant, he or she shall
state that doubt in the record and inquire of the attorney for the defendant whether, in the
opinion of the attorney, the defendant is mentally competent. . . . At the request of the
defendant or his or her counsel or upon its own motion, the court shall recess the
proceedings for as long as may be reasonably necessary to permit counsel to confer with
11
the defendant and to form an opinion as to the mental competence of the defendant at that
point in time.”
Subdivision (b) of section 1368 then provides: “If counsel informs the court that
he or she believes the defendant is or may be mentally incompetent, the court shall order
that the question of the defendant’s mental competence is to be determined in a hearing
which is held pursuant to Sections 1368.1 and 1369. If counsel informs the court that he
or she believes the defendant is mentally competent, the court may nevertheless order a
hearing. Any hearing shall be held in superior court.” “[W]hen an order for a hearing
into the present mental competence of the defendant has been issued, all proceedings in
the criminal prosecution shall be suspended until the question of the present mental
competence of the defendant has been determined.” (§ 1368, subd. (c).)
Defendant argues subdivisions (a) and (b) of section 1368 are “alternative
procedural mechanisms by which a reasonable doubt may arise as to a defendant’s trial
competence.” Thus, according to defendant, if either his counsel or the trial court
declares a doubt, then criminal proceedings cannot be reinstated absent a hearing
pursuant to section 1369 to determine a defendant’s competence. We disagree with
defendant’s interpretation of section 1368.
Section 1368, subdivisions (a) and (b) are not alternative procedural mechanisms
by which to achieve a competency hearing under section 1369. Section 1368,
subdivision (a) lays out the obligations of a trial judge in the event a doubt regarding
defendant’s competency arises in the judge’s mind. Part of that obligation is to inquire
defense counsel’s opinion on the matter. Section 1368, subdivision (b) provides the
procedure for the court to use depending on counsel’s opinion. Together, subdivisions
(a) and (b) of section 1368 provide the procedure when the trial court entertains a doubt
regarding a defendant’s competence. While defense counsel can alert the trial court to
the issue of defendant’s competence, the court is not required to entertain a doubt unless
12
counsel’s opinion is supported by substantial evidence. (People v. Sattiewhite, supra, 59
Cal.4th at p. 465.)
Case law supports this interpretation. In Sattiewhite, our Supreme Court reviewed
the principles applicable to determining whether a competency hearing is required. Our
Supreme Court observed “ ‘[c]ounsel’s assertion of a belief in a client’s incompetence is
entitled to some weight,’ ” it “ ‘does not, in the absence of substantial evidence to that
effect, require the court to hold a competency hearing.’ ” (People v. Sattiewhite, supra,
59 Cal.4th at p. 465.) Rather, “defense counsel must present expert opinion from a
qualified and informed mental health expert, stating under oath and with particularity that
the defendant is incompetent, or counsel must make some other substantial showing of
incompetence that supplements and supports counsel’s own opinion. Only then does the
trial court have a nondiscretionary obligation to suspend proceedings and hold a
competency trial. [Citation.] Otherwise, we give great deference to the trial court’s
decision not to hold a competency trial.” (Ibid.)
Similarly in Ary, our Supreme Court stated that “[s]ection 1368, in subdivision (a),
requires a trial court to suspend criminal proceedings at any time ‘prior to judgment’ if
the court reasonably doubts ‘the mental competence of the defendant.’ A defendant can
create reasonable doubt through substantial evidence of mental incompetence, or the trial
court can raise the issue on its own.” (People v. Ary, supra, 51 Cal.4th at p. 517; People
v. Lewis (2008) 43 Cal.4th 415, 524, rejected on other grounds by People v. Black (2014)
58 Cal.4th 912, 919.)2
With this understanding of the relevant statutory and case law, subdivision (b) of
section 1368 cannot be read as an alternative procedural mechanism to subdivision (a).
2 Both Ary and Sattiewhite interpreted a prior version of section 1368. (See Stats.
1998, ch. 932, § 40.) The statute’s subsequent amendment did not change section 1368
in any relevant regard. (See § 1368.)
13
Instead, the two must be read together and stand for the proposition that once the trial
court has declared a doubt or defendant’s counsel has presented substantial evidence of
defendant’s incompetence to justify a doubt in the trial court’s mind, defendant is entitled
to a competency hearing pursuant to section 1369.
Defendant argues the trial court effectively declared a doubt or found substantial
evidence supported counsel’s declaration when it suspended criminal proceedings under
section 1368 and ordered defendant be evaluated by two experts, both required
components of a competency hearing under section 1369. Because these preliminary
findings were made, defendant argues, the court was required to complete the
competency hearing process. We disagree with defendant’s underlying premise that the
trial court declared a doubt or found substantial evidence supporting counsel’s
declaration.
Notably, the trial court never said it declared a doubt or found substantial evidence
supported counsel’s declaration that defendant was incompetent. It also did not mention
its own observations of defendant or whether it agreed or disagreed with defense
counsel’s assessment. Nor did the trial court order a competency hearing, as it was
required to do if it believed there was a doubt as to defendant’s competence. The record
indicates defense counsel communicated his doubt regarding defendant’s competence to
the court, and the court believed it was required to suspend criminal proceedings and
appoint experts based on that communication. This was a mistake. (See §§ 1368, 1369.)
This misconception, however, did not trigger the court’s obligation to hold a competency
hearing, contrary to defendant’s contention. Defendant does not argue the court lacked
discretion to suspend criminal proceedings or appoint experts absent the court’s belief or
substantial evidence of defendant’s incompetence. While section 1368 entitles a
defendant to these procedures if the court believes the defendant incompetent or finds
substantial evidence supports counsel’s declaration, nothing in the section precludes the
court from following these procedures before determining for itself whether there is a
14
doubt as to a defendant’s competence. That appears to be what happened here. Indeed,
at the subsequent hearing on defendant’s competence, the trial court was prepared to
address whether substantial evidence of defendant’s incompetence had been discovered.
Moreover, the trial court’s appointment of experts does not signal it entertained a
doubt as to defendant’s competence or believed substantial evidence supported defense
counsel’s declaration. As our Supreme Court indicated, experts are often the tool to
achieving the standard entitling a defendant to a hearing. (People v. Sattiewhite, supra,
59 Cal.4th at p. 465.) And while the trial court suspended criminal proceedings, it is not
the suspension of criminal proceedings that entitles a defendant to a competency hearing.
It is the trial court’s doubt or substantial evidence supporting counsel’s declaration and
“[o]nly then does the trial court have a nondiscretionary obligation to suspend
proceedings and hold a competency trial. [Citation.] Otherwise, we give great deference
to the trial court’s decision not to hold a competency trial.” (People v. Sattiewhite, supra,
59 Cal.4th at p. 465.) Because the trial court did not declare its own doubt or find
substantial evidence supported defense counsel’s doubt, defendant was not entitled to a
competency hearing. Accordingly, defendant’s procedural due process rights were not
violated, and the trial court did not err.3
II
There Was No Instructional Error
Defendant contends the court erred in two respects as it pertains to the imperfect
self-defense instruction. First, he argues the court erred by instructing and then
permitting the prosecutor to argue that, because defendant was the aggressor against his
father, he could not rely on imperfect self-defense. Second, defendant argues the court
3 Defendant does not argue his substantive due process rights were violated, only
his procedural due process rights. Thus, we need not address whether his counsel’s
declaration provided substantial evidence of his incompetence.
15
erred by instructing the jury defendant could not rely on imperfect self-defense if it
believed he acted under a delusion, without also defining the meaning of delusion. We
disagree.
A
Background
Defendant requested the jury be instructed on imperfect self-defense. The court
indicated it did not see sufficient provocation to justify the instruction. Defendant agreed
in the context of a self-defense theory; however, he argued imperfect self-defense
required only a subjective belief of provocation. The prosecution agreed with defendant,
but requested a pinpoint instruction informing the jury that a “person who kills or
attempts to kill while acting under a delusion cannot avail himself of imperfect self-
defense.” Defendant conceded this was an accurate statement of the law. The court
agreed to give the prosecution’s requested pinpoint instruction.
The prosecution later requested an additional pinpoint instruction regarding
imperfect self-defense. According to the prosecution’s theory, defendant could not rely
on imperfect self-defense because he was the aggressor against his father. The theory
continues that because Deputy Hopkins and Sheriff Poindexter were responding to
defendant’s aggression, defendant cannot rely on their response to show provocation
under any circumstances. The court agreed to instruct the jury pursuant to this theory and
allow the parties to argue the issue to the jury. Defendant did not object.
The jury was instructed on imperfect self-defense as follows: “A killing that
would otherwise be murder is reduced to voluntary manslaughter if the defendant killed a
person because he acted in imperfect self-defense. [¶] . . . The difference between
complete self-defense and imperfect self-defense depends on whether the defendant’s
belief and the need to use deadly force was reasonable.
“The defendant acted in imperfect self-defense if: One, the defendant actually
believed that he was in imminent danger of being killed or suffering great bodily injury.
16
And two, the defendant actually believed that the immediate use of deadly force was
necessary to defend against the danger; but three, at least one of those beliefs was an
unreasonable belief. Belief in future harm is not sufficient, no matter how great or how
likely the harm is believed to be. [¶] In evaluating the defendant’s belief, consider all the
circumstances as they were known and appeared to the defendant. A danger is imminent
if, when the fatal wound occurred, the danger actually existed or the defendant believed it
existed. The danger must seem immediate and present so that it must be instantly dealt
with. It may not be merely prospective or in the near future.
“Imperfect self-defense does not apply when the defendant, through his own
wrongful conduct, has created circumstances that justify his adversary’s use of force. [¶]
If you find that [Deputy] Hopkins threatened or harmed the defendant or others in the
past, you may consider that information in evaluating the defendant’s beliefs. If you find
that the defendant knew that [Deputy] Hopkins had threatened or harmed others in the
past, you may consider [that fact].”
“A person who kills or attempts to kill while acting under a delusion cannot avail
himself of imperfect self-defense. . . . [¶] The People have the burden of proving beyond
a reasonable doubt that the defendant was not acting in imperfect self-defense. If [t]he
People have not met this burden, you must find the defendant not guilty of murder.”
B
Legal Authority
“ ‘ “The rules governing a trial court’s obligation to give jury instructions without
request by either party are well established. ‘Even in the absence of a request, a trial
court must instruct on general principles of law that are . . . necessary to the jury’s
understanding of the case.’ [Citations.] That obligation comes into play when a statutory
term ‘does not have a plain, unambiguous meaning,’ has a ‘particular and restricted
meaning’ [citation], or has a technical meaning peculiar to the law or an area of law
[citation].” [Citation.] “A word or phrase having a technical, legal meaning requiring
17
clarification by the court is one that has a definition that differs from its nonlegal
meaning.” ’ [Citation.] ‘We consider the challenged instruction in the context of the
instructions and record as a whole to ascertain whether there is a reasonable likelihood
the jury impermissibly applied the instruction.’ ” (People v. Garcia (2020) 46
Cal.App.5th 123, 154-155.) We independently review the correctness and adequacy of
the trial court’s instructions, examining whether the court “ ‘fully and fairly instructed on
the applicable law.’ ” (People v. Ramos (2008) 163 Cal.App.4th 1082, 1088.)
Although a trial court has a duty to adequately instruct on the law, “it has no duty
to give clarifying or amplifying instructions absent a request.” (People v. Hernandez
(2010) 183 Cal.App.4th 1327, 1331; see People v. Sanders (1995) 11 Cal.4th 475, 533-
534.) Failure to request a clarifying or amplifying instruction results in forfeiture of the
issue on appeal. (People v. Richardson (2008) 43 Cal.4th 959, 1022-1023.)
“[D]efendant is not entitled to remain mute at trial and scream foul on appeal for the
court’s failure to expand, modify, and refine standardized jury instructions.” (People v.
Daya (1994) 29 Cal.App.4th 697, 714.)
C
The Court Adequately Instructed On An Aggressor’s
Ability To Rely On Imperfect Self-Defense
Defendant contends it was error for the court to instruct the jury that “[i]mperfect
self-defense does not apply when the defendant, through his own wrongful conduct, has
created circumstances that justify his adversary’s use of force.” Specifically, he argues
“[t]his grossly oversimplified and misleading instruction told the jury that [defendant’s]
‘wrongful conduct’ in assaulting his father deprived [defendant] of the right to [rely] on
imperfect self-defense, no matter what [defendant] had subjectively believed or -- for that
matter -- no matter what amount of hypothetical force Deputy Hopkins might have used
against [defendant].” Notably, defendant does not argue this is an inaccurate statement of
the law. Indeed, he argues only that it is an oversimplification of the law, which coupled
18
with the prosecutor’s argument defendant “could not as a matter of law [rely] on
imperfect self-defense because he assaulted his father,” became a legally invalid theory
of guilt.
We agree with defendant that a person is precluded from relying on imperfect self-
defense if he or she “ ‘created circumstances’ under which the ‘attack’ as mistakenly
perceived by the defendant had been ‘legally justified.’ ” In other words, a defendant
may be able to rely on an imperfect self-defense theory if the jury believed that, after
committing a simple assault against a civilian victim, a defendant believed a deputy was
going to imminently murder him or her when coming to the civilian victim’s aid. (See
People v. Vasquez (2006) 136 Cal.App.4th 1176, 1179-1180 [“the defense is available
when the victim’s use of force against the defendant is unlawful, even when the
defendant set in motion the chain of events that led the victim to attack the defendant”].)
The instructions as given, however, said this.
The jury was instructed that “[i]mperfect self-defense does not apply when the
defendant, through his own wrongful conduct, has created circumstances that justify his
adversary’s use of force.” (Italics added.) A mere assault does not justify an adversary’s
use of deadly force. Indeed, as part of the self-defense instruction, the jury was told a
justified use of force is the “amount of force that a reasonable person would believe is
necessary in the same situation.” Read together, the jury was told imperfect self-defense
was not available when defendant created the circumstances in which his adversary was
perceived to use an “amount of force that a reasonable person would believe is necessary
in the same situation.” Conversely, if the adversary was perceived to use an amount of
force a reasonable person would believe is unnecessary in the same situation, then
defendant could rely on imperfect self-defense. Accordingly, the trial court adequately
instructed on the law. We assume the jury read, understood, and followed these
instructions. (People v. Lucas (2014) 60 Cal.4th 153, 321.) Moreover, the jury was
instructed it had to follow the law as it was explained in the instructions and that the
19
instructional language controlled over counsel’s argument. Thus, while the prosecution
implied to the jury defendant was precluded from relying on imperfect self-defense under
any circumstances, the jury was required to reject the argument to the extent it conflicted
with the instructions before it.4
To the extent defendant argues the court should have included the definition of
justified use of force with the imperfect self-defense instruction, that argument is
forfeited. The trial court adequately instructed on the law, thus any alteration to the
instructions could have been addressed with an amplifying or clarifying instruction.
Because defendant did not request one here, his appellate argument the court erred by
instructing the way it did is forfeited.
D
The Court Adequately Instructed On The Meaning Of A Delusion
Defendant contends the court erred by failing to define a delusion when it
instructed the jury pursuant to People v. Elmore (2014) 59 Cal.4th 121, that “[a] person
who kills or attempts to kill while acting under a delusion cannot avail himself of
imperfect self-defense.” According to defendant, Elmore defined a delusion for the
purposes of this legal proposition as “ ‘entirely delusional beliefs,’ ‘purely delusional
beliefs,’ and ‘psychotic delusions’ without ‘an objective correlate.’ ” He argues the
court’s failure to instruct the jury on this definition resulted in the jury applying the
wrong legal standard, especially given some of defendant’s fears were based on the
realistic circumstances of his history with the Modoc County Sheriff’s Department.
The problem with defendant’s argument is that the only definition of a delusion
provided to the jury, which was presented through defendant’s expert during testimony,
was a fixed false belief marked by a break with reality. This nonlegal definition of a
4 Defendant does not challenge the prosecutor’s argument on other grounds or the
court’s overruling of trial counsel’s objections to those arguments.
20
delusion is the same as our Supreme Court’s definition in Elmore. (See People v.
Elmore, supra, 59 Cal.4th at pp. 136-137 [“unreasonable self-defense, as a form of
mistake of fact, has no application when the defendant’s actions are entirely
delusional. . . . The line between mere misperception and delusion is drawn at the
absence of an objective correlate].) Both require false beliefs removed from reality or
objectivity. Given the only definition of a delusion supplied to the jury was the definition
announced in Elmore, the trial court adequately instructed the jury when it referred to a
delusion, without clarification, as prohibiting reliance on imperfect self-defense. Thus,
any clarification or amplification of the definition of a delusion needed to be requested.
Failure to do so resulted in forfeiture of the argument.
III
There Was No Cumulative Error
Defendant argues cumulative error. “Under the ‘cumulative error’ doctrine, errors
that are individually harmless may nevertheless have a cumulative effect that is
prejudicial.” (In re Avena (1996) 12 Cal.4th 694, 772, fn. 32.) Because we concluded no
error occurred, there was no error to cumulate.
DISPOSITION
The judgment is affirmed.
/s/
Robie, J.
We concur:
/s/
Hull, Acting P. J.
/s/
Renner, J.
21
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.