People v. Robinson CA4/2

CourtListener 3218080Calctapp28 de jun. de 2016

Abrir fonte

Texto completo

Filed 6/28/16 P. v. Robinson CA4/2

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION TWO

THE PEOPLE,

Plaintiff and Respondent, E065360

v. (Super.Ct.No. CR44412)

MICHAEL DEANDRE ROBINSON, OPINION

Defendant and Appellant.

APPEAL from the Superior Court of Riverside County. Becky Dugan, Judge.

Affirmed.

Steven S. Lubliner, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and

Appellant.

No appearance for Plaintiff and Respondent.

Defendant and appellant Michael Deandre Robinson appeals from an order

denying his petition to reduce his 1992 assault with a firearm (Pen. Code, § 245,

1
subd. (a)(2)) conviction to a misdemeanor under Penal Code section 1170.18.1 We find

no error and will affirm the order.

I

FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND2

On April 18, 1992, defendant’s half brother, the victim, arrived home and told

defendant he was not welcome in the home and told defendant to leave. Defendant left

and began walking to his car. The victim followed behind defendant to ensure he left.

Defendant picked up a bottle from the ground, turned around, and hit the victim in the

face with it. Defendant then pulled a small handgun from his pocket and fired it one time

at the victim. The bullet struck the victim’s car.

On August 31, 1992, a felony complaint was filed charging defendant with assault

with a deadly weapon other than a firearm, to wit, a beer bottle (§ 245, subd. (a)(1),

count 1); assault with a firearm (§ 245, subd. (a)(2); count 2); and felon in possession of a

firearm (former § 12021, subd. (a); count 3).

On that same day, defendant pled guilty to count 2. In return, the remaining

allegations were dismissed and defendant was sentenced to the stipulated term of

three years in state prison.

On November 4, 2014, voters enacted Proposition 47, entitled “the Safe

Neighborhoods and Schools Act” (hereafter Proposition 47). It went into effect the next

1 All future statutory references are to the Penal Code unless otherwise stated.

2 The factual background is taken from the probation report.

2
day. (Cal. Const., art. II, § 10, subd. (a).) As of its effective date, Proposition 47

classifies as misdemeanors certain drug- and theft-related offenses that previously were

felonies or “wobblers,” unless they were committed by certain ineligible defendants.

(§ 1170.18, subd. (a).) Proposition 47 also created a new resentencing provision:

section 1170.18. Under section 1170.18, a person currently serving a felony sentence or

a person who has completed his or her sentence, whether by trial or plea, for an offense

that is now a misdemeanor under Proposition 47, may petition before the trial court that

entered the judgment of conviction in his or her case to have the felony conviction

designated as a misdemeanor. (§ 1170.18, subds. (a) & (f).)

On June 16, 2015, defendant in propria persona filed a petition to reduce his 1992

assault with a firearm conviction to a misdemeanor pursuant to section 1170.18. The

People filed a response, noting assault with a firearm is not a qualifying offense.

On December 24, 2015, the trial court denied defendant’s petition, finding assault

with a firearm in violation of section 245, subdivision (a)(2) “is not a qualifying felony.”

On February 8, 2016, defendant filed a timely notice of appeal from the denial of

his petition.

II

DISCUSSION

After defendant appealed, upon his request, this court appointed counsel to

represent him on appeal. Counsel has filed a brief under the authority of People v. Wende

(1979) 25 Cal.3d 436 and Anders v. California (1967) 386 U.S. 738, setting forth a

3
statement of the case, a summary of the facts and potential arguable issues, and

requesting this court to conduct an independent review of the record.

We offered defendant an opportunity to file a personal supplemental brief, and he

has done so. In his supplemental brief, defendant asserts that the trial court erred in

finding his offense for assault with a deadly weapon was not a qualifying offense. He

also argues that his appellate counsel rendered ineffective assistance of counsel by failing

to research the law and raise arguable issues.

As previously noted, Proposition 47 makes certain drug- and theft-related offenses

misdemeanors, unless the offenses were committed by certain ineligible defendants.

(People v. Rivera (2015) 233 Cal.App.4th 1085, 1091.) Among the crimes reduced to

misdemeanors by Proposition 47 rendering the person convicted of the crime eligible for

resentencing are: shoplifting where the property value does not exceed $950 (§ 459.5);

petty theft, defined as theft of property where value of the money, labor, real or personal

property taken does not exceed $950 (§ 490.2); and receiving stolen property where the

property value does not exceed $950 (§ 496). (§ 1170.18, subd. (a).) Section 1170.18

does not list section 245, subdivision (a)(2), the offense at issue in the present appeal, as

one of the code sections amended or added by Proposition 47. (Ibid.) In other words,

Proposition 47 left the offense of assault with a firearm unchanged, and that offense is a

felony. (§ 245, subd. (a)(2).) Thus, defendant is simply not statutorily eligible for relief

under section 1170.18.

4
Defendant was ineligible for resentencing as a matter of law. As such, based on

the statutory language, the court properly denied defendant’s petition to reduce his assault

with a firearm conviction to a misdemeanor.

We also reject defendant’s claim that his appellate counsel rendered ineffective

assistance of counsel. An indigent defendant has the right to effective assistance of

counsel on appeal. (In re Spears (1984) 157 Cal.App.3d 1203, 1210.) A claim of

ineffective assistance of appellate counsel requires a showing of both deficient

performance and prejudice. (In re Reno (2012) 55 Cal.4th 428, 488.) Appellate counsel

has the duty to prepare a legal brief containing citations to the appellate record and

appropriate authority. Counsel must set forth all arguable issues and cannot argue the

case against his or her client. (In re Spears, at p. 1210.) “[F]or an issue to be an arguable

issue on appeal it must be reasonably arguable that there is prejudicial error justifying

reversal or modification of judgment.” (Id. at p. 1211.) “[I]t is not the duty of appellate

counsel to ‘contrive arguable issues.’ ” (Ibid.) Failure of “appellate counsel to raise

crucial assignments of error, which arguably might have resulted in a reversal” deprives

an appellant of effective assistance of appellate counsel. (In re Smith (1970) 3 Cal.3d

192, 202-203.) However, the fact that appellate counsel followed the procedure set forth

above is insufficient, by itself, to show appellate counsel has been ineffective.

Here, because defendant was statutorily ineligible for relief under Proposition 47,

appellate counsel appropriately found no arguable issues. Accordingly, defendant has

5
failed to meet his burden of proof on the issue of ineffective assistance of appellate

counsel.

Pursuant to the mandate of People v. Kelly (2006) 40 Cal.4th 106, we have

independently reviewed the entire record for potential error and find no arguable error

that would result in a disposition more favorable to defendant.

III

DISPOSITION

The order denying defendant’s Proposition 47 petition to reduce his 1992 assault

with a deadly weapon conviction to a misdemeanor is affirmed.

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS

RAMIREZ
P. J.
We concur:

HOLLENHORST
J.

SLOUGH
J.

6

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.