People v. Rocha CA5

CourtListener 3174792Calctapp4 de fev. de 2016

Abrir fonte

Texto completo

Filed 2/4/16 P. v. Rocha CA5

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FIFTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE,
F070168
Plaintiff and Respondent,
(Super. Ct. No. BF152969A)
v.

DANIEL ROCHA, OPINION
Defendant and Appellant.

THE COURT*
APPEAL from a judgment of the Superior Court of Kern County. Colette M.
Humphrey, Judge.
Richard Jay Moller, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and
Appellant.
Office of the State Attorney General, Sacramento, California, for Plaintiff and
Respondent.
-ooOoo-

* Before Levy, Acting P.J., Kane, J. and Smith, J.
INTRODUCTION
After his motion to suppress was denied, appellant Daniel Rocha pled guilty to one
count of being a felon in possession of ammunition, and admitted that he had suffered a
prior strike, and had served two prior prison terms. Appellant was sentenced to the upper
term of three years, doubled because of the strike prior. The court struck the two prison
priors for a total term of six years. Appellant filed a notice of appeal, stating he was
raising the denial of his motion to suppress. Appellate counsel filed a brief pursuant to
People v. Wende (1979) 25 Cal.3d 436 (Wende) identifying no arguable issues and asking
this court to independently review the entire record on appeal. This court, thereafter,
issued a letter inviting appellant to file a supplemental brief. No supplemental brief was
filed.
Our independent review of the record did not discover any arguable issues.
Accordingly, we affirm the judgment.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
On December 26, 2013, police officers were conducting surveillance at 306
Northrup Street, Apartment B in Bakersfield, California, for the sales of narcotics. It was
known to officers at the time, that the individual residing there, Rosa Romero, was on
probation due to a prior drug sales conviction. During the surveillance, Officer Alex Paiz
observed a man later identified as appellant, arrive in a black 2006 Chevrolet Colorado
pick-up, exit the vehicle and use a key to enter the apartment under surveillance.
Appellant exited approximately three minutes later carrying a small black box. Appellant
returned to the vehicle and drove to 1121 Texas Street where he parked. He exited the
vehicle carrying the small black box, and opened the engine compartment of the vehicle.
When he shut the hood he no longer had the black box in his hands. He briefly spoke
with another male, then entered the vehicle, and drove away.
Officer Paiz radioed other officers regarding appellant and the vehicle. Officer
Chuen Tsang located the vehicle and attempted an enforcement stop. Appellant broke

2.
several traffic laws in the process of successfully evading the officers. A short time later,
Officer Lukious Sims located the unoccupied vehicle running, with the driver’s side door
open, in a parking lot. The vehicle was subject to impound and Sims conducted an
inventory search. In plain view, Sims observed a brown tar-like substance believed to be
heroin. Also found were two cellular phones, and in the air filter a safe box containing a
loaded nine-millimeter semiautomatic firearm. Prior to being towed, the vehicle was
released to its owner.
The Kern County District Attorney filed an information on March 29, 2014,
charging appellant with count 1, evading a police officer (Veh. Code, § 2800.2); count 2,
possession of heroin while armed with a loaded operable firearm (Health and Saf. Code,
§ 11370.1, subd. (a)); count 3, a felon in possession of a firearm (Pen. Code, § 29800,
subd. (a)(1)); count 4, a felon in possession of ammunition (Pen. Code, § 30305, subd.
(a)(1)); count 5, transporting or selling heroin (Health & Saf. Code, § 11352, subd. (a));
count 6, possessing heroin for sale (Health & Saf. Code, § 11351); count 7, possessing
methamphetamine for sale (Health & Saf. Code, § 11378); count 8, interfering with a
police officer by means of threats or violence (Pen. Code, § 69); and count 9, possessing
heroin (Health & Saf. Code § 11350, subd. (a)). It was alleged that with respect to counts
5 and 6, appellant was personally armed with a firearm, and with respect to counts 5, 6
and 7, appellant had suffered a prior drug conviction. It was further alleged as to all
counts that appellant had suffered a strike prior and two prison priors.
On May 7, 2014, the court denied appellant’s motion to set aside information
pursuant to Penal Code section 995. On that same date the court, after an in camera
hearing, denied appellant’s motion pursuant to Pitchess v. Superior Court (1974) 11
Cal.3d 531. On June 24, 2014, the court denied appellant’s motion to suppress.
On June 27, 2014, appellant pleaded guilty to one count of a felon in possession
of ammunition and admitted that he had suffered a strike prior and served two prior
prison terms on the condition he would receive no more than eight years.

3.
On September 17, 2014, the court denied appellant’s motion pursuant to People v.
Superior Court (Romero) (1996) 13 Cal.4th 497 and sentenced appellant to the upper
term of three years, doubled for a total of six years. The court struck the two prison
priors. The court awarded appellant 31 days of actual credit and 30 days of conduct
credit for a total of 61 days. Various fees and fines were also imposed.
On September 17, 2014, appellant filed a timely notice of appeal stating he was
raising the denial of his motion to suppress. Appellate counsel filed a brief pursuant to
People v. Wende (1979) 25 Cal.3d 436 (Wende) identifying no arguable issues and asking
this court to independently review the entire record on appeal. No supplemental brief
was filed.
DISCUSSION
The notice of appeal filed by appellant raises the issue of the court’s failure to
suppress evidence. Appellate counsel filed a brief stating there are no arguable issues
and appellant did not file a supplemental brief.
Appellant’s notice of appeal stated an intent to challenge the denial of his motion
to suppress. An inventory search of a vehicle impounded by police is a well-recognized
exception to the search warrant requirement because it serves “to protect an owner’s
property while it is in the custody of the police, to insure against claims of lost, stolen, or
vandalized property, and to guard the police from danger.” (Colorado v. Bertine (1987)
479 U.S. 367, 372; Florida v. Wells (1990) 495 U.S. 1, 4.) The police have a legitimate
interest in taking an inventory of the contents, including closed containers, in a vehicle
they legally impound. (People v. Williams (1999) 20 Cal.4th 119, 126.) Appellant has
not shown the warrantless search did not come within an exception to the warrant
requirement because the owner of the vehicle was located before the vehicle was
impounded.
After an independent review of the record, we have concluded there are no
reasonably arguable legal or factual issues. (Wende, supra, 25 Cal.3d 436.)

4.
DISPOSITION
The judgment is affirmed.

5.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.