People v. Gastelum CA3

CourtListener 2803081Calctapp22 de mai. de 2015

Abrir fonte

Texto completo

Filed 5/22/15 P. v. Gastelum CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Yolo)
----

THE PEOPLE,

Plaintiff and Respondent, C075101

v. (Super. Ct. No. CRF112782)

JOSE MANUEL GASTELUM,

Defendant and Appellant.

Defendant Jose Manuel Gastelum appeals following the trial court’s denial of his
motion to vacate the judgment. He contends the trial court should have construed his
motion as a petition for writ of habeas corpus premised on ineffective assistance of
counsel. We conclude the trial court’s order, whether construed as a denial of a
nonstatutory motion to vacate the judgment or a denial of a petition for a writ of habeas
corpus, is nonappealable. Therefore, we dismiss the instant appeal.

1
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
On July 27, 2011, defendant pled no contest to assault with a deadly weapon,
a vehicle. (Pen. Code, § 245, subd. (a)(1).)1 He acknowledged he understood and
discussed the charges and possible defenses thereto with his attorney, and there was
a factual basis for his plea. Defense counsel also averred he had explained the
consequences of the plea, the elements of the offense, and possible defenses to
defendant. The factual basis presented was that “defendant drove his car intentionally
into the car of the victim; in doing so, he caused damage to the victim’s car. The
defendant exited his car and began hitting the victim. The defendant’s ex-wife tried
to intervene and she was also injured and hit.” Defense counsel acknowledged the
factual basis, but noted the property damage was minor. Defendant did not dispute the
factual basis and orally entered his plea after hearing the factual basis. In accordance
with his plea, on September 6, 2011, defendant was sentenced to serve four years in
state prison, execution of the sentence was suspended, and defendant was granted three
years of probation.
On September 20, 2013, defendant moved in pro per to vacate his sentence and
conviction on the basis he was innocent of the charged offense. In support of his motion,
defendant argued that though his vehicle did “graze” the victim’s, defendant did not
“intentionally or willfully use [his] vehicle to assault” the victim. Defendant construed
his statement to mean he was “factually innocent” of assault with a deadly weapon.
Defendant further argued his attorney “never explained to him the elements of the offense
or considered the facts on how the incident occurred.” Had his attorney done so, he
would not have advised defendant to plead guilty. Defendant argued his guilty plea “was
not freely and voluntarily made” because he would have elected to go to trial instead had

1 Undesignated statutory references are to the Penal Code.

2
he known the prosecution would have been required to prove he intended to assault the
victim. Defendant concluded by asking the court to “[o]rder the prosecution to Answer
to this Habeas Corpus Motion” or to vacate the conviction and sentence.
On October 18, 2013, the trial court denied defendant’s motion to vacate the
judgment and withdraw his no contest plea because defendant had been given the
requisite advisement under section 1016.5, subdivision (a).2 Defendant timely appealed
the denial of his motion.
DISCUSSION
Defendant contends the trial court denied him the opportunity to establish a
prima facie case for relief when it treated defendant’s motion, denominated a “Motion
to Vacate Sentence and Conviction Due to Actual Innocence of Charged Offense,” as a
motion to vacate pursuant to section 1016.5 rather than a petition for writ of habeas
corpus. Defendant cites no legal authority to support his contention that the trial court
had any obligation to construe his motion, which raised concerns about ineffective
assistance of counsel, as a petition for writ of habeas corpus, and we find none. Nor do
we find any statutory or other authority that makes defendant’s nonstatutory motion to
vacate his judgment appealable. Accordingly, we dismiss defendant’s appeal as
noncognizable.
“ ‘[A]n order is not appealable unless declared to be so by the Constitution or by
statute. [Citations.]’ [Citation.] Stated simply, a criminal appeal by the defendant may
be taken only from ‘a final judgment of conviction’ [citation] or from ‘any order made
after judgment, affecting the substantial rights’ of the party [citation.]” (People v.

2 Section 1016.5, subdivision (a), requires that, prior to accepting a plea of guilty or
no contest, the trial court advise any defendant as follows: “If you are not a citizen, you
are hereby advised that conviction of the offense for which you have been charged may
have the consequences of deportation, exclusion from admission to the United States, or
denial of naturalization pursuant to the laws of the United States.”

3
Gallardo (2000) 77 Cal.App.4th 971, 980 (Gallardo), citing § 1237.) Here, defendant
appeals from a post-judgment order denying a nonstatutory motion to vacate the
judgment, which the trial court construed as a motion to vacate pursuant to section 1016.5
and which defendant contends the trial court should have construed as a petition for writ
of habeas corpus.
A broad interpretation of the statutory language permitting an appeal of a post-
judgment order “affecting the substantial rights” of the party might suggest appealability.
(See Gallardo, supra, 77 Cal.App.4th at p. 480 [noting trial court denials of motions to
vacate and petitions for writ of habeas corpus could potentially affect the defendant’s
substantial rights].) “However, decisional authority has limited the scope of the phrase,
defining appealability more narrowly.” (Ibid.) For instance, denial of a motion to vacate
a judgment is not generally appealable where the appeal bypasses an appeal from the
judgment itself because permitting such an appeal would “ ‘indefinitely extend the time
for appeal from the judgment.’ ” (Id. at pp. 980-981, citing People v. Thomas (1959)
52 Cal.2d 521, 527.)
An exception to this general prohibition exists where the motion to vacate is
brought pursuant to section 1016.5, subdivision (b), based on a failure to advise the
defendant of immigration consequences of his or her plea. (Gallardo, supra,
77 Cal.App.4th at p. 981.) This is how the trial court construed defendant’s motion, and
if defendant’s appeal were premised on the contention that the trial court erroneously
denied his assertion of section 1016.5 error, the appeal might have been cognizable. (See
id. at pp. 981-982.) However, defendant instead contends his motion was not seeking
relief pursuant to section 1016.5, subdivision (b), and, moreover, the trial court should
have construed his motion as a petition for writ of habeas corpus. Thus, we do not
consider section 1016.5, subdivision (b), as a statutory authorization for the instant
appeal. Even if the trial court had construed defendant’s motion as a petition for writ of
habeas corpus, we would not have jurisdiction to review the court’s order. Where the

4
claim is that defendant received ineffective assistance of counsel, the proper method to
seek a remedy would be through a petition for writ of habeas corpus.3 (See Gallardo,
supra, 77 Cal.App.4th at p. 987 [“A claim that the defendant was deprived of effective
representation of counsel . . . must be raised on appeal or by petition for writ of habeas
corpus”].) But, denial of such a petition is not cognizable on appeal. (Id. at p. 983.)
Rather, defendant’s remedy would be to file a new habeas corpus petition in this court.
(Ibid., citing In re Clark (1993) 5 Cal.4th 750, 767, fn. 7; People v. Garrett (1998)
67 Cal.App.4th 1419, 1421-1423.) Thus, even if the trial court had construed defendant’s
motion as a petition for writ of habeas corpus, its denial of the motion would still not be
cognizable in this appeal.
DISPOSITION
The appeal is dismissed.

HOCH , J.

We concur:

MAURO , Acting P. J.

MURRAY , J.

3 Nothing in our decision precludes defendant from seeking such relief by filing in
the first instance a petition for writ of habeas corpus in the superior court.

5

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.