CourtListener 10865879•People v. Gonzalez CA4/1
Texto completo
Filed 5/28/26 P. v. Gonzalez CA4/1
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION ONE
STATE OF CALIFORNIA
THE PEOPLE, D085356
Plaintiff and Respondent,
v. (Super. Ct. No. JCF007468,
JCF007468)
MATTHEW GONZALEZ,
Defendant and Appellant.
APPEAL from a judgment of the Superior Court of Imperial County,
Poli Flores, Jr., Judge. Affirmed.
Heather E. Shallenberger, under appointment by the Court of Appeal,
for Defendant and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Charles C. Ragland, Chief Assistant
Attorney General, Arlene A. Sevidal, Assistant Attorney General, Stephanie
H. Chow and James Spradley, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and
Respondent.
I. INTRODUCTION
A jury convicted Matthew Gonzalez of two counts of vandalism, four
counts of violating court orders, burglary, and grand theft. On appeal,
Gonzalez challenges only the grand theft count. He claims there was
insufficient evidence of theft’s intent element because based on his history
with the victim, he intended to return the stolen property. We find sufficient
evidence of the requisite intent and affirm the conviction.
II. BACKGROUND
In 2024, the Imperial County District Attorney’s Office charged
Gonzalez with stalking (Pen. Code,1 § 646.9, subd. (a); count 1), two counts
of vandalism (§ 594, subd. (a); counts 2 & 9), four counts of violating court
orders (§§ 166, subd. (a)(4), 273.6, subd. (a); counts 3, 4, 7 & 8), first degree
residential burglary (§ 459; count 5), and grand theft (§ 487, subd. (a);
count 6).2
At Gonzalez’s trial, the jury heard testimony from his wife, Brittany
Morales. Morales described the couple’s relationship as toxic, with numerous
separations and reconciliations continuing even after restraining orders were
issued against Gonzalez.
Morales also told the jury about several prior incidents where Gonzalez
took her property. On one occasion, Gonzalez took Morales’s phone, car keys,
and purse, locked her in their bedroom, and prevented her from leaving. In
another, Gonzalez did not want Morales to go on a trip, so he took her
identification card and passport, locked her in their bedroom, and blocked her
car with his. Morales described a third incident where the couple argued
1 All undesignated section references are to the Penal Code.
2 Because Gonzalez only challenges his grand theft conviction, we focus
on that offense and omit matters related to the other counts.
2
before Morales was leaving for a concert and Gonzalez forcibly took Morales’s
purse. Finally, Gonzalez took Morales’s pink Gucci purse during yet another
physical altercation. When asked if she always got her purses back from
Gonzalez, Morales testified that she did not recover the pink Gucci purse.
As for the charged grand theft, Morales stated that after staying with
her parents, she returned home on Sunday, January 7, 2024, to find her patio
doorframe broken and her bedroom a mess. She discovered that numerous
items were missing including clothing, shoes, four purses, perfumes, a
vibrator, candles, a pink taser, and the couple’s wedding rings. Pictures of
Morales and Gonzalez were also displayed around the house.
The following day, Morales received a message from Reilly Hunter, one
of Gonzalez’s friends, stating that he wanted to return Morales’s belongings.
Morales called the police and ultimately obtained all of her property at the
police station. Morales gave estimated values for some of the items taken,
which exceeded $10,000 in total.
Hunter testified as well, stating that he was with Gonzalez the
weekend of January 5, 2024. Hunter went to what he believed was
Gonzalez’s house to drink beer. Gonzalez said that he was moving out, so
Hunter agreed to let Gonzelez keep several containers of what appeared to be
clothing at Gonzalez’s house. Once he heard that some of the property
belonged to Morales, Hunter contacted Morales and cooperated with the
police.
The jury found Gonzalez not guilty of stalking, but guilty of the
remaining counts. The trial court sentenced Gonzalez to four years in prison
for the burglary, plus a consecutive eight months for felony vandalism in
count 2 regarding a separate incident. The trial court imposed and stayed
sentences on all remaining counts. Gonzalez’s timely appeal followed.
3
III. DISCUSSION
A. Standard of Review
When a defendant challenges the sufficiency of the evidence supporting
a conviction, “ ‘ “we review the entire record in the light most favorable to the
judgment to determine whether it contains substantial evidence—that is,
evidence that is reasonable, credible, and of solid value—from which a
reasonable trier of fact could find the defendant guilty beyond a reasonable
doubt.” ’ ” (People v. Holmes, McClain and Newborn (2022) 12 Cal.5th
719, 780.) “ ‘A reversal for insufficient evidence “is unwarranted unless it
appears ‘that upon no hypothesis whatever is there sufficient substantial
evidence to support’ ” the jury’s verdict.’ ” (People v. Penunuri (2018)
5 Cal.5th 126, 142.)
B. Grand Theft
Grand theft is the felonious taking of another person’s property valued
at more than $950. (§§ 484, 487.) The required intent to commit a theft is
either to permanently deprive the owner of the property or “to take the
property for so extended a period as to deprive the owner of a major portion of
its value or enjoyment.” (People v. Avery (2002) 27 Cal.4th 49, 55.)
C. Analysis
Gonzalez broke into Morales’s home, took her personal items, and
stored them at a friend’s house. Morales did not regain possession of these
items until they were recovered by the police. These circumstances support
the jury’s verdict because “an intent to permanently deprive someone of his or
her property may be inferred when one unlawfully takes the property of
another.” (People v. Morales (1993) 19 Cal.App.4th 1383, 1391.)
As for the previous times where Gonzalez took Morales’s belongings,
Morales described an incident where Gonzalez took her purse and she never
4
got it back. As such, Gonzalez did not always return the items he took.
Additionally, those prior incidents involved a small number of items, occurred
when the couple was arguing in person, and Gonzelez’s primary intention
appeared to be to prevent Morales from leaving. In contrast, the current
offense involved Gonzalez breaking into Morales’s unoccupied residence and
taking numerous items. Thus, notwithstanding the couple’s history, the jury
could reasonably infer that when Gonzelez burglarized Morales, he intended
to either to deprive Morales permanently of her property or to deprive her of
a major portion of its value or enjoyment.
Finally, although one could infer an intent to return based on
Gonzalez’s prior behavior, that does not mean the substantial evidence
standard was not met. “If our review of the record shows that there is
substantial evidence to support the judgment, we must affirm, even if there is
also substantial evidence to support a contrary conclusion and the jury might
have reached a different result if it had believed other evidence.” (People v.
Riley (2015) 240 Cal.App.4th 1152, 1165–1166.)
In sum, we find grand theft’s intent element sufficiently supported. We
therefore affirm the judgment.
5
IV. DISPOSITION
The judgment is affirmed.
RUBIN, J.
WE CONCUR:
O’ROURKE, Acting P. J.
BUCHANAN, J.
6
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.