CourtListener 10851143•People v. Cook CA4/1
Texto completo
Filed 4/30/26 P. v. Cook CA4/1
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION ONE
STATE OF CALIFORNIA
THE PEOPLE, D085005
Plaintiff and Respondent,
v. (Super. Ct. No. SCD291807)
JAMAR COOK, Jr.,
Defendant and Appellant.
APPEAL from a judgment of the Superior Court of San Diego County,
Steven E. Stone, Judge. Affirmed.
Arthur Martin, under appointment by the Court of Appeal, for
Defendant and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Charles C. Ragland, Chief Assistant
Attorney General, Arlene A. Sevidal, Assistant Attorney General, Collette C.
Cavalier, and Tami Falkenstein Hennick, Deputy Attorneys General, for
Plaintiff and Respondent.
I
INTRODUCTION
Jamar Cook, Jr. appeals a judgment of conviction after a jury found
him guilty of first degree murder, five counts of attempted murder, and other
crimes arising out of a gang-motivated drive-by shooting. He contends the
trial court erred by admitting into evidence certain recorded statements he
made to a covert law enforcement agent during an undercover jailcell
operation. He asserts the statements were inadmissible because law
enforcement procured the statements from him after he had invoked his right
to remain silent and his right to counsel, thus violating his rights under the
Fifth and Fourteenth Amendments to the United States Constitution.
Alternatively, he claims his substantive due process rights were violated
because law enforcement targeted his vulnerability as a young adult during
the undercover operation.
We need not decide whether the statements at issue were admissible
because, assuming the trial court erred by admitting the statements, the
People have established beyond a reasonable doubt that the admitted
statements did not influence the verdict. Because the admission of the
statements was harmless error, at most, we affirm the judgment.
II
BACKGROUND
On June 13, 2024, the San Diego County District Attorney filed an
amended information charging Cook with the murder of Dorian Franklin
(Pen. Code, § 187, subd. (a); count 1),1 five counts of attempted murder
(§§ 664, 187, subd. (a); counts 2–6), shooting at an occupied building (§ 246;
count 7), and two counts of carrying a loaded firearm that was not registered
1 Further undesignated statutory references are to the Penal Code.
2
to Cook (§ 25850, subd. (a); counts 9–10).2 Counts 1 through 7 arose out of a
gang-motivated drive-by shooting, while counts 9 and 10 arose out of an
unrelated incident.
As to count 1, the amended information alleged a special circumstance
for shooting from a vehicle (§ 190.2, subd. (a)(21)), gun-use enhancements
(§ 12022.53, subds. (d) and (e)(1)), a gang enhancement (§ 186.22,
subd. (b)(5)), and an on-bail enhancement (§ 12022.1, subd. (b)). As to counts
2 through 6, it alleged premeditation and deliberation (§ 189), gun-use
enhancements (§ 12022.53, subds. (c), (d), (e)(1)), gang enhancements
(§ 186.22, subd. (b)(5)), and on-bail enhancements (§ 12022.1, subd. (b)). As
to count 7, it alleged a gun-use enhancement (§ 12022, subd. (a)(1)), a gang
enhancement (§ 186.22, subd. (b)(4)), and an on-bail enhancement (§ 12022.1,
subd. (b)). The amended information also alleged four aggravating factors.
(Cal. Rules of Court, rule 4.421(a)(3), (a)(5), (a)(8), (b)(1).) At the request of
the defense, the court bifurcated trial on the gang enhancement allegations,
the on-bail enhancement allegations, the aggravating factors, and counts 9
and 10.
After a trial, the jury found Cook guilty of counts 1 through 7. The jury
also returned true findings on the special-circumstance and gun-use
allegations for those counts. The trial court granted the prosecution’s motion
to dismiss counts 9 and 10, the gang enhancements for counts 1 through 7,
and the on-bail enhancements for counts 1 through 7. In a bifurcated bench
trial, Cook admitted the aggravating factors.
2 The amended information also charged counts 1 through 7, as well as
count 8 (possession of a firearm by a felon), against Cook’s codefendant,
Elijah Smith. Smith entered into a plea agreement before trial and pleaded
guilty to one count of first degree murder with gun-use and gang
enhancements.
3
The court sentenced Cook to state prison for life without the possibility
of parole (LWOP), plus 50 years to life, plus five terms of life with parole, plus
84 years, which it calculated as follows: (1) LWOP on count 1, plus 25 years
to life for the related gun-use enhancement; (2) life with the possibility of
parole on count 2, plus 25 years to life for the related gun-use enhancement;
(3) four terms of life with the possibility of parole on counts 3 through 6, plus
20 years for each related gun enhancement; and (4) the low term of three
years on count 7, plus one year for the related gun-use enhancement.
A. Prosecution Case
Mike’s Market is a liquor store in the Mountain View neighborhood of
San Diego. As of 2021, it was well known as a place where members of the 5-
9 Brims criminal street gang congregated. Mike’s Market is a few blocks east
of territory claimed by West Coast Crips, a rival criminal street gang.
On September 20, 2021, at 3:37 p.m., a drive-by shooting occurred
while 17 people were gathered in the Mike’s Market parking lot to watch a
fistfight. Surveillance video from Mike’s Market showed a white Honda Civic
with spoked wheels, a damaged bumper, and a damaged driver-side mirror as
it drove by the market in a westbound direction. The front passenger window
and rear passenger window were both rolled down. A person in the front
passenger seat wore a red cloth over the lower half of his face, and extended a
handgun wrapped in a blue cloth out of the front passenger window. At least
10 shots were fired from the car into the parking lot, though the exact
number of shots fired is indecipherable from the surveillance video. One
person in the parking lot, Franklin, was struck by a bullet in the upper left
back and died later that day. A second person, V.W., suffered non-fatal
gunshot wounds to his right forearm and right thigh. Two additional bullets
struck a nearby home.
4
Crime scene investigators later recovered six 9-millimeter shell casings
and a bullet fragment from the parking lot. A bullet was also recovered from
Franklin’s body. The markings on the shell casings were consistent with
being fired from the same gun, which was never found. According to a
ballistics analysis, the bullet recovered from Franklin’s body was most likely
fired by a Smith & Wesson or an FN Herstal gun. The markings on the
bullet were inconsistent with being fired from a Beretta gun.
At 4:15 p.m., about 40 minutes after the shooting, a police sergeant
familiar with the description of the Honda Civic saw the car parked in the
parking lot of a 7-Eleven store located a 20-minute drive from Mike’s Market.
Three young men stood by the car. They were later identified as Smith, a 24-
year-old member of the Linda Vista Crips gang; Cook, an 18-year-old member
of West Coast Crips, and J.M., a 15-year-old member of West Coast Crips.
Surveillance video from the 7-Eleven showed the Honda Civic pulling into the
parking lot at 4:12 p.m., 35 minutes after the shooting. The occupants exited
the car, entered the store to buy merchandise, and returned to the car. Smith
exited the car from the driver seat, Cook exited from the front passenger seat,
and J.M. exited from the backseat. After the sergeant identified the suspect
car, the young men got back into the car in the same seats they previously
occupied and drove into a nearby alley. Smith lived on the same block as the
alley, and J.M. lived close by.
The next day, officers arrested Smith as he drove away from his
apartment in the Honda Civic. They searched his apartment and recovered
several items with Cook’s DNA on them, including a toothbrush, shoes, a
backpack, and clothing. One of the articles of clothing with Cook’s DNA on it
matched the appearance of a pair of black pants he had worn the previous
day. Several items with Cook’s DNA on them also tested positive for gunshot
5
residue, including the black pants. Cook’s DNA was found on the front
passenger armrest and control buttons of the Honda Civic as well.
Meanwhile, J.M. was excluded as a contributor to a DNA mixture found on
the front passenger armrest and control buttons.
On October 6, about two weeks after the shooting, officers arrested
Cook and J.M. After the arrest, a police detective told Cook he would be
charged with murder and attempted murder for shooting into a crowd of
people. The detective also showed Cook surveillance images of himself and
his companions at the 7-Eleven. The detective tried to interview Cook, but
Cook declined to speak with the detective and invoked his right to counsel
and his right to remain silent under Miranda v. Arizona (1966) 384 U.S. 436
(Miranda).3
At the police station, officers placed Cook and J.M. together in the same
holding cell, which was under covert video and audio surveillance. While
Cook and J.M. were in the holding cell, they discussed the murder and
attempted murder charges they faced. At one point during their
conversation, Cook said, “I’m not going to get out. I’m going to get life.”
Shortly after, J.M. said, “one of those [n-words] is dead bro. … [B]oth of us
were there bro.”
Later that day, officers placed Cook and J.M. in the back of the same
patrol car, where their conversation was again covertly recorded. During the
conversation, Cook implored J.M. to accept responsibility for the murder
because J.M. was a juvenile. Cook stated, “Tell them you want to talk. Cuz,
you’re a juvenile you feel me. [Unintelligible] When you go to court just tell
3 The details of the detective’s attempt to interview Cook and Cook’s
invocation of his Miranda rights are sparse. However, for purposes of this
appeal, it is sufficient to note that the prosecution stipulated that Cook
effectively invoked his Miranda rights shortly after his arrest.
6
them like, ‘I’ll take the murder charge, I want a deal.’ Don’t crip.” Soon
after, Cook repeated his request to J.M., stating, “When you go to court
Friday, just tell your attorney, not this court date, but the next court date,
that ‘I’m going to plead guilty to the murder.’ ” Almost immediately after, he
reiterated his demand yet again, stating, “Friday, though, you gotta tell them
like, ‘I don’t want my friends doing any jail time. I’m gonna take the M.’ ”
During the same conversation, J.M. instructed Cook not to speak with
anyone in the jail holding cell because he could be speaking to an undercover
law enforcement agent. J.M. stated, “And don’t say shit in no holding tank
bro. Even if they ask you what’s going on, tell them you’re here on something
else. Cuz, they put up an undercover (cop) up there and everything, bro.
Don’t crip. No talking.” Cook replied, “I already know.”
As the conversation continued, J.M. and Cook discussed some of the
evidence against them. J.M. said, “All these [n-words] know what’s going on.
[E]very police here. [Unintelligible] All the [n-words] know. Detective, like
fucking detective. Every [n-word] sitting right there know, bro ….
[Unintelligible] They talk about we know you, and have something to do with
it.” Cook asked J.M. if they “showed [him] the pictures,” and said, “They
showed me pictures of us at the 7-Eleven store.” J.M. then stated, “The only
good part about it is, I live [Unintelligible] around the corner from that 7-
Eleven [n-word], you feel me? I live right there. Don’t Crip. That [n-word]
lives right around the corner from me, you feel me. That’s the only thing
saving us. We all on camera at the 7-Eleven, that’s nothing. We didn’t do
shit bro; we went to a 7-Eleven.”
The conversation then returned to the criminal charges the young men
faced and how they might try to concoct an alibi to rebut the charges. Cook
stated, “Attempted murder is fine. Fuck.” J.M. replied, “You got 16 of them
7
bro! You feel me. They gonna bullshit for that, bro. You gotta prove, bro. …
You gotta really prove that you wasn’t there bro.” Cook asked, “How the
fuck,” and J.M. replied, “Cuz bro, if those are the only pictures, the 7-Eleven.
That’s what I’m saying, if those are the only pictures; you and me were at my
pad [n-word]. We spent the night at my mama’s, you feel me.” Cook then
asked, “what if we can’t prove it?” J.M. responded, “My mama and me as a
witness,” to which Cook replied, “The cameras.”
As the conversation concluded, Cook again called on J.M. to accept the
blame for the murder. Cook stated, “All I know is [you’re] gonna take that
charge. You feel me,” and, “You’re gonna take this off our shoulders.” Cook
continued, “But look though, okay, I was there, so I’m going to get charged
with it too. But in the end, we need that off our, me and [Smith], we need
that off our shoulders.”
The following day, investigators conducted an undercover operation
commonly known as a Perkins operation.4 During the operation,
investigators placed Cook and a law enforcement agent posing as an inmate
in the same secretly-recorded jailcell to obtain information from Cook.5 The
operation lasted 88 minutes. The audio recording from the operation
captures most of the agent’s statements to Cook, but Cook whispered
throughout the operation and many of his statements to the agent are
4 The term Perkins operation derives its name from Illinois v. Perkins
(1990) 496 U.S. 292 (Perkins).
5 Investigators placed a second undercover agent in the jail cell, but
removed him shortly after the operation began. Investigators did not engage
in any other tactics to stimulate conversation between Cook and the
undercover agent who remained in the cell.
8
inaudible or unintelligible. At times, the agent purported to repeat aloud
some of Cook’s inaudible or unintelligible statements.
When the operation began, Cook introduced himself to the undercover
agent as a West Coast Rollin’ 30’s Crip and said he was 18 years old. He also
stated he had been arrested the previous day. The agent introduced himself
as “East Riverside,” and said he had just done “18 straight” for attempted
murder. At the outset of the operation, Cook maintained his innocence,
telling the agent he was “innocent,” he would “prove [his] innocence,” and,
“All they doin’ is just pointing fingers.”
It is not clear from the inaudible or unintelligible portions of the
recording whether Cook disclosed to the agent that he was involved in a
shooting. However, at one point during the conversation, the agent
volunteered that, “[a]s long as there’s no cameras in your case and no [bullet]
shells, you’re cool.” Soon after, the agent said Cook did not have to worry “if
they don’t find a strap,” and “don’t find a gun.” Cook replied with an
unintelligible statement, the agent stated, “Oh, -- oh, yeah, two of them,” and
Cook replied, “Clean,” which possibly suggested that Cook had stated in the
inaudible portion of the recording that he and his companions had possessed
two clean guns. Later in the operation, the agent stated, “you said there was
two straps,” and “[i]f there were both used, then that meant two shooters.”
Cook replied with further unintelligible statements. Shortly after, the agent
asked if they were “the same kinda caliber or different kind of caliber,” and
Cook said, “Nine.” Cook made another unintelligible statement, to which the
agent replied, “Smith and Wesson? Revolver? Oh, I was like, you’re good if
they all stayed there. On what? Smith and Wesson nine? And the other one
was what?” Cook replied, “Beretta, nine.” Law enforcement removed Cook
from the jailcell and ended the Perkins operation soon afterwards.
9
Police also executed a search warrant for Cook’s Instagram account.
According to Cook’s Instagram records, Cook (or someone using his
Instagram account) sent messages to another Instagram user on September 6
and 7, 2021, two weeks before the murder, asking to borrow a gun. The other
user asked Cook whether he needed an extended magazine, and Cook said he
did. The other user then said, “I got you.” On September 9, Cook (or
someone using his account) sent messages to a different Instagram user also
asking to borrow two firearms.
Cook’s Instagram records and other evidence suggested Cook and his
companions perpetrated the shooting as retaliation for the death of Dale
Howard, a West Coast Crips member who was shot and killed in
August 2021. On September 16, four days before the shooting at Mike’s
Market, a fellow West Coast Crips member sent Cook an Instagram message
with a photograph of Cook at Howard’s gravesite. On September 20, the day
of the shooting, the same gang member sent Cook a message telling him to
“come to the grave,” and stating that “all of us” would be there. J.M.’s phone
also had photographs and videos of J.M. and Cook that were taken at
Howard’s gravesite on September 16 and 19, 2021.
B. Defense Case
J.M. testified as a defense witness. J.M. testified that he had admitted
in juvenile court to murdering Franklin for the benefit of a criminal street
gang and he had admitted to personally and intentionally discharging a
firearm that proximately caused great bodily injury or death. J.M. stated he
had been sentenced already and was expected to be released from custody at
the age of 21.
J.M. testified that on the morning of the shooting, he and five or six
others, including Smith and Cook, visited Howard’s gravesite. J.M. testified
10
he left with Smith and Cook, and decided to shoot up Mike’s Market to kill
members of 5-9 Brims. J.M. stated he discussed the idea with Smith
“minutes” before the shooting while Cook was in the car. J.M. said he was in
the front passenger seat and Cook was in the back seat. He stated he fired a
stolen Beretta gun out of the window, “emptied it,” and “didn’t stop until the
gun clicked.” J.M. initially denied that Cook fired a gun, but later stated on
cross-examination that he did not know whether Cook had fired a gun.
According to J.M., he and his companions went to 7-Eleven and then Smith’s
apartment after the shooting. J.M. stated he returned to his own home later
that evening and left his gun at Smith’s apartment.
Dr. Kristina Malek, a clinical and forensic psychologist, also testified as
a defense witness. The defense retained Dr. Malek to assess Cook’s
psychological functioning and prepare a general mitigation evaluation.
Dr. Malek met with Cook three times for a total of six hours. Based on
testing Dr. Malek administered to Cook, and her review of his education
records, Dr. Malek diagnosed Cook with mild intellectual development
disorder. According to Dr. Malek, an adult with mild intellectual
development disorder typically has trouble with abstract reasoning, executive
functioning, and short-term memory, and might have a limited
understanding of risk in social situations. Dr. Malek testified that the frontal
cortex (the outer layer of the frontal lobe) is responsible for abstract
reasoning, planning, and impulse control, and late adolescents like Cook have
frontal lobes that are still developing.
11
III
DISCUSSION
A. The Alleged Miranda Violation was Not Prejudicial
Prior to trial, Cook moved to suppress the statements he made to the
undercover agent on the ground that the Perkins operation violated his rights
under the Fifth and Fourteenth Amendments to the United States
Constitution. In particular, he argued the Perkins operation violated his
constitutional rights because law enforcement agents covertly interrogated
him and obtained the statements from him after he had invoked his Miranda
rights. The trial court denied the motion to suppress, finding the statements
were admissible because Cook voluntarily spoke to the undercover agent and
the Perkins operation was not the type of custodial interrogation implicating
Miranda concerns. On appeal, Cook challenges the court’s denial of his
motion to suppress and its admission of the Perkins operation evidence.
In its seminal Miranda decision, the United States Supreme Court
“established the now-familiar rule that prosecutors may not admit a suspect’s
statements in their case-in-chief against the suspect-defendant unless’ prior
to making those statements, the suspect was properly advised of the right to
remain silent and the right to an attorney. [Citation.] Miranda was based on
the Fifth Amendment privilege against self-incrimination, which ‘has
consistently been accorded a liberal construction.’ [Citation.] The exercise of
that privilege ‘will be scrupulously honored,’ and ‘the privilege is fulfilled only
when the person is guaranteed the right “to remain silent unless he chooses
to speak in the unfettered exercise of his own will.” ’ ” (People v. Zapata
(2026) 118 Cal.App.5th 529, 537–538 (Zapata).)
“ ‘Critically, however, Miranda’s rule has a limit: It only applies when
the suspect-defendant was the subject of “custodial interrogation” ’ because
12
those circumstances ‘ “contain[ ] inherently compelling pressures which work
to undermine the individual’s will to resist and to compel him to speak where
he would not otherwise do so.” ’ [Citation.] ‘[T]he term “interrogation” under
Miranda refers not only to express questioning, but also to any words or
actions on the part of the police (other than those normally attendant to
arrest and custody) that the police should know are reasonably likely to elicit
an incriminating response from the suspect.’ ” (Zapata, supra, 118
Cal.App.5th at p. 538.)
A criminal suspect may also waive his or her Miranda rights.
(Miranda, supra, 384 U.S. at p. 475.) To establish waiver, the State bears the
burden of demonstrating that the suspect’s waiver of his or her Miranda
rights is voluntary, knowing, and intelligent. (Id. at pp. 444, 475, 479.) “The
inquiry has two distinct dimensions. [Citations.] First, the relinquishment of
the right must have been voluntary in the sense that it was the product of a
free and deliberate choice rather than intimidation, coercion, or deception.
Second, the waiver must have been made with a full awareness of both the
nature of the right being abandoned and the consequences of the decision to
abandon it.” (Moran v. Burbine (1986) 475 U.S. 412, 421.)
In Edwards v. Arizona (1981) 451 U.S. 477, 484–485 (Edwards), the
United States Supreme Court announced a judicially-prescribed rule that a
suspect who invokes the right to counsel may not be “subject to further
interrogation by the authorities until counsel has been made available to [the
suspect], unless the [suspect] himself [or herself] initiates further
communication, exchanges, or conversations with the police.” Edwards
reasoned, “it is inconsistent with Miranda and its progeny for the authorities,
at their instance, to reinterrogate an accused in custody if he [or she] has
clearly asserted [the] right to counsel.” (Id. at p. 485.) “The rationale of
13
Edwards is that once a suspect indicates that ‘he is not capable of undergoing
[custodial] questioning without advice of counsel,’ ‘any subsequent waiver
that has come at the authorities’ behest, and not at the suspect’s own
instigation, is itself the product of the “inherently compelling pressures” and
not the purely voluntary choice of the suspect.’ [Citation.] Under this rule, a
voluntary Miranda waiver is sufficient at the time of an initial attempted
interrogation to protect a suspect’s right to have counsel present, but it is not
sufficient at the time of subsequent attempts if the suspect initially requested
the presence of counsel.” (Maryland v. Shatzer (2010) 559 U.S. 98, 104–105.)
Nine years after Edwards, the United States Supreme Court issued
Perkins, which held that “an undercover law enforcement officer posing as a
fellow inmate need not give Miranda warnings to an incarcerated suspect
before asking questions that may elicit an incriminating response.” (Perkins,
supra, 496 U.S. at p. 300.) Perkins concluded that “[c]onversations between
suspects and undercover agents do not implicate the concerns underlying
Miranda” because “[t]he essential ingredients of a ‘police-dominated
atmosphere’ and compulsion are not present when an incarcerated person
speaks freely to someone whom he believes to be a fellow inmate.” (Id. at
p. 296; see id. at pp. 296–297 [“There is no empirical basis for the assumption
that a suspect speaking to those whom he assumes are not officers will feel
compelled to speak by the fear of reprisal for remaining silent or in the hope
of more lenient treatment should he confess.”].) Because “Miranda forbids
coercion, not mere strategic deception[,] … [p]loys to mislead a suspect or lull
him into a false sense of security that do not rise to the level of compulsion or
coercion to speak are not within Miranda’s concerns.” (Id. at p. 297.)
The present case stands at the intersection of these decisions. Cook
argues that Edwards governs here—not Perkins—because law enforcement
14
used an undercover agent to elicit statements from him after he exercised his
Miranda rights. However, “California courts have uniformly come to the
conclusion that Perkins controls when a suspect invokes his Miranda right to
counsel but later speaks with someone he does not know is an agent of the
police.” (People v. Orozco (2019) 32 Cal.App.5th 802, 815 (Orozco)
[defendant’s prior invocation of right to counsel did not require suppression of
his statements to victim’s mother acting as undercover police agent]; see
People v. Felix (2024) 100 Cal.App.5th 439, 451, 450–453 [defendant who
made statements to undercover detective after invoking right to remain silent
was “not subjected to coercive interrogation of the type of which Miranda was
concerned”]; People v. Plyler (1993) 18 Cal.App.4th 535, 544–545 [no Fifth
Amendment violation where law enforcement ordered defendant to call
victim’s house after asserting right to counsel]; People v. Guilmette (1991)
1 Cal.App.4th 1534, 1537–1542 [no Fifth Amendment violation where
defendant asserted Miranda rights, then made admissions to victim working
for law enforcement]; but see Zapata, supra, 118 Cal.App.5th at p. 5336
[“When a suspect invokes and does not waive the right to counsel, and a
known law enforcement officer continues to ‘stimulate’ a Perkins operation in
a manner that amounts to a custodial interrogation, the suspect’s resulting
incriminating statements are inadmissible.]; Felix, at pp. 453–454 (dis. opn.
6 After briefing was complete, we ordered the parties to file supplemental
letter briefs addressing the application, if any, of Zapata, supra, 118
Cal.App.5th 529, to this case. Both parties filed briefs stating that Zapata is
distinguishable from this case because, in Zapata, a known law enforcement
officer continued to “stimulate” conversation during a Perkins operation with
a criminal suspect who had invoked his right to counsel—a material fact that
is absent here. The parties agreed that Zapata’s central holding concerning
the admissibility of a suspect’s statements under such circumstances is not
controlling here, and we agree with them.
15
of Stratton, J.) [“I do not agree with the majority that it was permissible for a
Perkins agent to interrogate appellant after he invoked his right to counsel
without getting an express waiver of that right.”].)
For example, the Orozco court concluded that “Perkins controls,” not
Edwards, when “a suspect invokes his Miranda right to counsel and law
enforcement subsequently orchestrates a conversation between the suspect
and someone the suspect does not know is an agent of law enforcement.”
(Orozco, supra, 32 Cal.App.5th at p. 812.) As the Orozco court explained,
Edwards, by its own terms, prohibits continued police “interrogation” after a
suspect has invoked his or her Miranda rights, unless counsel is present or
the suspect initiates an exchange with law enforcement. (Orozco, at p. 813.)
However, according to the Orozco court, an “interrogation” occurs only when
“(1) the suspect is talking to the police or an agent of the police, and (2) the
suspect is aware that he is talking to the police or one of their agents.” (Ibid.)
“Conversely, there is no ‘interrogation’ when a suspect speaks with someone
he does not know is an agent of the police.” (Id. at p. 814.)
Orozco further reasoned that “the rationale underlying Miranda
dictates that Perkins, not Edwards, should control.” (Orozco, supra,
32 Cal.App.5th at p. 814.) According to Orozco, Miranda’s prophylactic
measures are “designed to dispel the ‘compelling’ ‘psychological’ ‘pressures’
that are part and parcel of ‘in-custody interrogation.’ ” (Ibid.) “Edwards’s
rule is based on those same pressures: A suspect’s invocation of his Miranda
right to counsel means ‘he is not capable of undergoing such questioning
without advice of counsel,’ and ‘any subsequent waiver [by the suspect of his
Miranda rights] ... has come at the authorities’ behest, and not at the
suspect’s own instigation.’ ” (Ibid.) “Because ‘[t]he essential ingredients of a
“police-dominated atmosphere” and compulsion are not present when an
16
incarcerated person speaks freely to someone’ that he thinks is a lover, a
family member, a friend or even a fellow criminal [citations], Miranda’s (and,
by extension, Edwards’s) purpose in combating that atmosphere and
compulsion is simply not implicated in such situations.” (Ibid.)
Cook acknowledges these authorities, but argues they are incorrect
because, in his view, Miranda and its progeny prohibit law enforcement from
engaging in any deception to procure statements from a suspect—not merely
coercion—after a suspect has invoked his or her Miranda rights. The
California Supreme Court has granted review in a case to determine the
admissibility of incriminating statements obtained from a suspect during a
Perkins operation after the suspect has invoked the right to remain silent.
(People v. Allen (July 22, 2024, B328333) [nonpub. opn.], review granted
Nov. 20, 2024, S286520.) However, in this case, we need not determine
whether Cook’s statements to the undercover agent were admissible because,
even if we assume the court erred by admitting the statements, the ruling did
not prejudice Cook.
“ ‘The erroneous admission of a defendant’s statements obtained in
violation of the Fifth Amendment is reviewed for prejudice under the beyond
a reasonable doubt standard of Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18 ….
That test requires the People ... “to prove beyond a reasonable doubt that the
error complained of did not contribute to the verdict obtained.” ’ ” (People v.
Case (2018) 5 Cal.5th 1, 22.) The People have satisfied this burden in the
present case.
At trial, the defense did not contest that Cook was present in the
Honda Civic together with Smith and J.M. The defense also conceded that
the person in the front passenger seat of the car fired shots at the individuals
standing outside Mike’s Market. However, the parties disputed whether the
17
person in the front passenger seat who fired shots into the crowd was Cook or
J.M., and whether the person in the back passenger seat also fired shots at
the crowd of people.
The statements Cook made to the undercover agent during the Perkins
operation did not definitively answer either of these questions. Indeed, Cook
spoke to the undercover agent in whispers throughout the Perkins operation,
causing most of his statements to be inaudible or unintelligible on the audio
recording of the operation. Further, as Cook himself acknowledges in his
appellate briefs, “none of the audible/comprehensible statements on tape
included Cook saying he fired a gun or that he was the person in the front
seat, who was visible firing a gun in the market’s surveillance video.” In
other words, the Perkins operation evidence was a far cry from a damning
confession. Nonetheless, Cook contends the admission of the evidence was
prejudicial because certain of his statements implied that he and his
companions possessed, and possibly fired, two guns during the shooting.
We agree with Cook that certain of his statements—as obscure and
muddied as they were—tended to suggest that two guns may have been
involved in the shooting. But, as the People persuasively explain, the
admission of these statements did not impact the verdict considering the
overwhelming evidence that Cook fired a gun into the crowd outside Mike’s
Market. In the weeks preceding the shooting, Cook (or someone using his
Instagram account) messaged multiple Instagram users asking to borrow or
buy more than one firearm. Soon after the shooting, surveillance footage
from the 7-Eleven showed Cook exiting and later sitting back down in the
front passenger seat of the Honda Civic—a position from which a shooter
indisputably fired a gun at the crowd. And when police apprehended Cook
and J.M., Cook repeatedly implored J.M. to take the fall for the murder
18
(“take the M”) because J.M. would face a less severe punishment as a
juvenile, and Cook “need[ed] that off [his] shoulders.”
The physical evidence also strongly corroborates our conclusion that
the Perkins operation evidence did not influence the verdict. A DNA mixture
taken from the front passenger armrest and power control buttons of the car
included Cook’s DNA. By contrast, J.M. was excluded as a contributor to the
DNA mixture. This DNA evidence was extremely persuasive evidence that
Cook (not J.M.) was the shooter in the front passenger seat. The clothing
Cook wore on the day of the shooting also tested positive for gunshot residue.
Further, although J.M. testified that he fired a stolen Beretta gun into the
crowd at Mike’s Market, the markings on the bullet recovered from
Franklin’s body were inconsistent with being fired from a Beretta gun, and
consistent with being fired from a Smith & Wesson or FN Herstal gun. Thus,
even if the jury were to accept J.M.’s testimony that he fired a stolen Beretta
gun into the crowd, the ballistics analysis constitutes highly compelling
evidence that Cook fired a different gun (a Smith & Wesson or an FN
Herstal) that struck and killed Franklin.
Given the extremely strong evidence of guilt—including the messages
on Cook’s Instagram account, the surveillance footage from the 7-Eleven
showing Cook exiting and sitting back down in the front passenger seat of the
car, the presence of Cook’s DNA in the front seat, the absence of J.M.’s DNA
from the front seat, the presence of gunshot residue on Cook’s clothing,
Cook’s repeated admonitions that J.M. should take the murder charge “off
[his] shoulders,” and the ballistics analysis of the bullet recovered from
Franklin’s body—we conclude the People have established, beyond a
reasonable doubt, that the admission of Cook’s vague and fleeting references
to two guns during the Perkins operation did not influence the verdict.
19
B. Cook Forfeited His Due Process Argument
Cook also asks that we reverse the judgment because the prosecutor
relied on evidence the government obtained through outrageous conduct that
violated his substantive due process rights. Cook asserts the government
engaged in outrageous conduct because it used deception and targeted his
vulnerability as a young adult during the Perkins operation, after he had
invoked his right to remain silent and his right to counsel.
“ ‘ “[N]o procedural principle is more familiar to [the] Court than that a
constitutional right,” or a right of any other sort, “may be forfeited in criminal
as well as civil cases by the failure to make timely assertion of the right
before a tribunal having jurisdiction to determine it.” ’ ” (In re Sheena K.
(2007) 40 Cal.4th 875, 880–881.) “ ‘The purpose of this rule is to encourage
parties to bring errors to the attention of the trial court, so that they may be
corrected.’ ” (Id. at p. 881; see also People v. Polk (2010) 190 Cal.App.4th
1183, 1194 [“If a defendant fails to make a timely objection on the precise
ground asserted on appeal, the error is not cognizable on appeal.”].)
Cook’s trial counsel objected to the admission of the Perkins operation
evidence, but only on the ground that Cook was allegedly subjected to a
custodial interrogation in violation of his rights under the Fifth and Sixth
Amendments to the United States Constitution. In the preceding section, we
rejected Cook’s argument that the alleged Fifth Amendment violation
compels a reversal of the judgment. Further, Cook does not renew his Sixth
Amendment claim on appeal.7 As for Cook’s appellate claim that the
government engaged in outrageous conduct in violation of his substantive due
process rights, Cook’s trial counsel did not object to the admission of the
7 To the contrary, Cook concedes on appeal that the government did not
interfere with his Sixth Amendment right to counsel.
20
statements on this specific basis. Because Cook did not raise his substantive
due process argument below, he has forfeited his claim of error on appeal.
(See People v. Low (2010) 49 Cal.4th 372, 393, fn. 11 [due process challenge
based on claim of outrageous government conduct forfeited where not raised
at trial]; People v. Maury (2003) 30 Cal.4th 342, 418, fn. 17 [same].)
Cook acknowledges that his trial counsel did not object to the
admission of the Perkins operation evidence on substantive due process
grounds, but contends, as an alternative basis to reverse the judgment, that
his trial counsel’s failure to object on this basis constituted ineffective
assistance of counsel. We are not persuaded. To prevail on an ineffective
assistance of counsel claim, a defendant must “demonstrate (1) counsel’s
performance was deficient in that it fell below an objective standard of
reasonableness under prevailing professional norms, and (2) counsel’s
deficient representation prejudiced the defendant, i.e., there is a ‘reasonable
probability’ that, but for counsel’s failings, defendant would have obtained a
more favorable result.” (People v. Dennis (1998) 17 Cal.4th 468, 540–541; see
Strickland v. Washington (1984) 466 U.S. 668, 687.)
We need not assess the merits of Cook’s claim of ineffective assistance
of counsel because Cook cannot demonstrate that his trial counsel’s conduct
prejudiced him. As we have discussed, the People have established, beyond a
reasonable doubt, that the admission of the Perkins operation evidence did
not influence the verdict. Because the admission of the evidence did not
influence the verdict, Cook cannot show that he would have obtained a more
favorable verdict if his trial counsel had objected to the evidence on
substantive due process grounds. (See People v. Caro (2019) 7 Cal.5th 463,
497 [“the first two statements were harmless beyond a reasonable doubt.
Any claim of ineffective assistance of counsel based on these statements
21
necessarily fails for the same reason”]; People v. Jennings (2010) 50 Cal.4th
616, 654, fn. 15 [“we need not address defendant’s ineffective-assistance-of-
counsel claim in light of our conclusion that any error in admitting [the
evidence] was harmless beyond a reasonable doubt”].)
IV
DISPOSITION
The judgment is affirmed.
McCONNELL, P. J.
WE CONCUR:
DO, J.
KELETY, J.
22
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.