CourtListener 10671691•People v. Wright CA2/6
Texto completo
Filed 9/15/25 P. v. Wright CA2/6
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION SIX
THE PEOPLE, 2d Crim. No. B337572
(Super. Ct. No. GA082955)
Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County)
v.
STEVEN LAWRENCE WRIGHT,
Defendant and Appellant.
Steven Lawrence Wright appeals the order denying his
Penal Code section 1172.6 petition to vacate his 2016 first degree
murder conviction and to be resentenced.1 A jury found true an
allegation that a principal in the commission of the offense had
intentionally discharged a firearm and had caused death within
the meaning of section 12022.53, subdivisions (d) and (e)(1). The
trial court found true one prior strike within the meaning of
California’s “Three Strikes” law. (§§ 667, subds. (b)-(i), 1170.12,
subds. (a)-(d).) Appellant was sentenced to prison for an
1 All statutory references are to the Penal Code.
aggregate term of 75 years to life. We upheld the murder
conviction in an unpublished opinion. (People v. Wright et al.
(Dec. 19, 2018, B281115) (Wright I).)
Appellant’s section 1172.6 petition was denied at the prima
facie stage of the proceedings. On appeal, his appointed counsel
found no arguable issues and filed a brief pursuant to People v.
Delgadillo (2022) 14 Cal.5th 216 (Delgadillo). Appellant
personally filed a supplemental brief contending that he had
made a prima facie showing because the prosecutor had
erroneously informed the jury that it could convict him of murder
under the natural and probable consequences doctrine. We
affirm.
No Appeal as to Appellant’s Attempted Murder Conviction
The information charged appellant with the murder of
Donnell Taylor and the attempted murder of another person on a
different occasion. Appellant was convicted of both offenses. His
section 1172.6 petition sought relief, and the trial court denied
relief, as to both convictions. Appellant’s notice of appeal states
that he “appeals the denial of his Petition” without mentioning
the murder or attempted murder conviction. But his
supplemental brief discusses only the murder conviction.
Accordingly, if appellant originally intended to appeal from the
order denying his petition as to both convictions, we assume that
he has abandoned his appeal as to the attempted murder
conviction.
For the attempted murder plus enhancements, appellant
was sentenced to a second-strike term of 55 years to life. The 75-
year-to-life term for the murder was ordered to be served
consecutively to the 55-year-to-life term. Thus, appellant’s
2
aggregate prison sentence for both the murder and attempted
murder is 130 years to life.
Facts
The facts are taken almost verbatim from pages 3-5 of the
slip opinion in Wright I:
Donnell Taylor, whose nickname was “Touche,” was a
member of the Pasadena Denver Lane Bloods criminal street
gang. At about 8:00 p.m. on January 19, 2011, Taylor was sitting
on steps leading to the front porch of a residence on Summit
Avenue in Pasadena. A man wearing a black “hoodie jacket with
fur around it” approached Taylor. The hood “was on his head.”
The man asked Taylor, “‘What’s up, blood.’” Taylor said his name
was, “Touche.” The man “pulled out [a] gun and just said, ‘yeah’
and started shooting” at Taylor. After the shooting, the man
“walked off.” Taylor was shot four times. A gunshot wound to
the heart was fatal.
William Fishburn saw the shooter. In a 911 call, he
described the shooter as a black male, approximately 25 to 30
years of age, wearing a black hooded jacket with “fur around the
hood.” In court Fishburn identified appellant as the shooter.
However, in a later court proceeding he identified appellant’s
codefendant, Vernon E. Fisher, Jr., as the shooter.
Appellant is a member of the Altadena Blocc Crips (ABC)
criminal street gang. ABC and Taylor’s gang, the Pasadena
Denver Lane Bloods, are rivals.
Hinal Maganlal had a dating relationship with appellant.
At his direction, she drove her vehicle to get the firearm that was
apparently used to shoot Taylor. Before the shooting, Maganlal
heard codefendant Fisher say to appellant, “‘That nigga not even
down there. Let’s go.’” “‘We got to go get him, Cuz.’” Fisher
3
referred to the person they had to get as “that nigga Donnell.”
Donnell is Taylor’s first name. Maganlal said that appellant was
wearing “[h]is hoodie jacket.”
After the shooting, appellant gave Maganlal the firearm
that she had transported to him earlier that day. He told her “to
take it back in the morning.” Appellant said, “‘Somebody in the
hood died tonight.’” He instructed Maganlal that, if anyone
asked about his whereabouts that night, she was to say that he
had been with her.
Shortly after the shooting, Maganlal became a paid police
informant. She provided information about appellant’s actions on
the day of the shooting. In March 2011, about two months after
the shooting, Maganlal recorded portions of her conversations
with appellant. During one conversation, he denied participating
in the shooting. Maganlal said she needed to know what had
happened. Appellant replied: “You don’t need to know
nothing . . . . The less you know, the better.” “[Y]ou don’t know
shit. And that’s what you say.” Maganlal asked, “Did you make
sure you took everything?” Appellant responded, “Man you don’t
need to - - of course.”
Brenden Jackson is an associate of ABC. Jackson told the
police that, at about 8:00 p.m. on the night of the shooting, he
was with Maganlal when she received a call from appellant
saying she should “go check [Woodbury] and see if somebody . . .
got shot. [¶] [¶] Go see if the ambulance is down there.” The
shooting occurred at about 8:00 p.m. at 1797 North Summit
Avenue in Pasadena. We take judicial notice that North Summit
Avenue and East Woodbury Road intersect, and 1797 North
Summit Avenue is approximately two blocks away from the
intersection. (Evid. Code, §§ 459, 452, subd. (h).) Maganlal
4
testified that appellant had phoned and told her “to go check out
the scene” at “Woodbury and Summit.”
Procedure to Be Followed When
Counsel Files a Delgadillo Brief
“On an appeal from the denial of a section 1172.6 petition,
[our Supreme Court] . . . prescribe[d] the following framework.
When appointed counsel finds no arguable issues to be pursued
on appeal: (1) counsel should file a brief informing the court of
that determination, including a concise recitation of the facts
bearing on the denial of the petition; and (2) the court should
send, with a copy of counsel’s brief, notice to the defendant,
informing the defendant of the right to file a supplemental letter
or brief . . . .” (Delgadillo, supra, 14 Cal.5th at pp. 231-232.)
“If the defendant subsequently files a supplemental brief or
letter, the Court of Appeal is required to evaluate the specific
arguments presented in that brief and to issue a written opinion.
The filing of a supplemental brief or letter does not compel an
independent review of the entire record to identify unraised
issues.” (Delgadillo, supra, 14 Cal.5th at p. 232.)
Standard of Review
“A court's decision to deny a resentencing petition at the
prima facie stage ‘“is a purely legal conclusion, which we review
de novo.”’” (People v. Lovejoy (2024) 101 Cal.App.5th 860, 865
(Lovejoy).)
Appellant Failed to Make a Prima Facie Case for Relief
“When a trial court reviews a petition for resentencing
under section 1172.6, it must first decide if the petitioner has
established a prima facie case for relief under the statute.”
(Lovejoy, supra, 101 Cal.App.5th at p. 864; see also § 1172.6,
subd. (c).) In his supplemental brief, appellant claims he made a
5
prima facie showing because the prosecutor misstated the law of
conspiracy during closing argument at his jury trial. The
prosecutor allegedly “told the jury they could find [appellant]
guilty if he was the actual killer, or he committed an overt act of
which he could have reasonably foreseen that the natural and
probable consequences would be death.” (Italics added.)
Appellant asserts that the prosecutor’s “argument clearly infers
the invocation of the natural and probable consequences doctrine
. . . .” Section 1172.6 provides relief to a person “convicted of . . .
murder under the natural and probable consequences doctrine
. . . .” (Id., subd. (a).)
The trial court instructed the jury on conspiracy as an
alternative, uncharged theory of liability for murder. In his
closing argument the prosecutor referred to the “natural and
probable consequence[s] of the conspiracy,” not of an overt act
committed by appellant. The prosecutor said, “‘A member of the
conspiracy is criminally responsible for any act of any member if
the act is done to further the conspiracy and that act is a natural
and probable consequence of the conspiracy.’” The prosecutor’s
statement is similar to current CALCRIM No. 417: “A member of
a conspiracy is also criminally responsible for any act of any
member of the conspiracy if that act is done to further the
conspiracy and that act is a natural and probable consequence of
the common plan or design of the conspiracy.”
“[T]he natural and probable consequences instruction as
applied to a conspiracy (CALCRIM No. 417) is problematic in this
context [i.e., the context of whether a section 1172.6 petitioner
has made a prima facie case for relief] only where a defendant is
convicted of murder or attempted murder based on a conspiracy
to commit ‘a lesser crime that resulted in murder.’” (Lovejoy,
6
supra, 101 Cal.App.5th at pp. 867-868.) If the jury here had
relied on a conspiracy theory to convict appellant of murder, the
conspiracy would have been based on an agreement to commit
murder. The trial court instructed the jury: “‘To prove [that]
[appellant] was a member of the conspiracy in this case, the
People must prove that: [¶] ‘1. [Appellant] intended to agree and
did agree with the other defendant [Fisher] or Hinal Maganlal to
commit murder; [¶] ‘2. At the time of the agreement, [appellant]
and one or more of the other alleged members of the conspiracy
intended that one or more of them would commit murder . . . .’”
“We presume the jury followed [this] instruction.” (People v.
Najera (2006) 138 Cal.App.4th 212, 224; see also People v. Cortez
(2016) 63 Cal.4th 101, 131-132.) In his supplemental brief
appellant acknowledges, “[T]he Court stated in his [sic] Jury
Instructions that the jury was to follow his instructions and
ignore any arguments by counsel that might conflict . . . .”
Accordingly, appellant failed to make a prima facie
showing that his murder conviction was based on the natural and
probable consequences doctrine. “[T]he target offense was first
degree murder. . . . ‘[C]onspiracy to commit murder requires a
finding of intent to kill.’” (People v. Medrano (2021) 68
Cal.App.5th 177, 182–183.)
“In short, because the jury necessarily found that
[appellant] personally possessed an intent to kill as part of a
conspiracy to commit murder, [he] is ineligible for relief under
section 1172.6.” (Lovejoy, supra, 101 Cal.App.5th at p. 871.)
Disposition
The order denying appellant’s section 1172.6 petition is
affirmed.
7
NOT TO BE PUBLISHED.
YEGAN, J.
We concur:
GILBERT, P. J.
CODY, J.
8
Michael D. Carter, Judge
Superior Court County of Los Angeles
______________________________
Jennifer Peabody, Acting Executive Director, David
Andreasen, Staff Attorney, under appointment by the Court of
Appeal, for Defendant and Appellant.
No appearance for Respondent.
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.