CourtListener 10606800•In re E.S. CA2/6
Texto completo
Filed 6/17/25 In re E.S. CA2/6
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION SIX
In re E.S., a Person Coming 2d Juv. No. B335765
Under the Juvenile Court Law. (Super. Ct. No. EL0510A)
(Los Angeles County)
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent,
v.
E.S.,
Defendant and Appellant.
E.S. appeals after the juvenile court ordered home
probation with terms and conditions based on a finding appellant
violated Penal Code section 29610, subdivision (a) (possession of
a handgun by a minor). Appellant contends there was
insufficient evidence he possessed the handgun. We will affirm.
FACTUAL BACKGROUND
At around midnight one evening, three uniformed Los
Angeles Police Department officers conducted a traffic stop of an
SUV that was impeding traffic. As the officers approached in
their marked police vehicle, a group of young men standing
around the SUV appeared startled, clutched their waistbands,
and rapidly entered the SUV. Officer Ferdy Cordero, the sole
testifying witness, believed their behavior indicated concealment
of contraband.
The officers approached the SUV on foot, ordered the
passenger compartment’s five occupants out, and patted each
down. In patting down the rear middle passenger, an officer
found a semiautomatic handgun with no magazine. Under the
rear passenger seat just to the right of the middle seat, Officer
Cordero found a magazine matching that firearm. The magazine
contained three live rounds.
After finding the magazine, Officer Cordero heard a
rustling noise coming from the trunk. He illuminated the back of
the trunk with his flashlight and saw appellant. Appellant was
lying down in the trunk with his head towards the passenger’s
side and his feet—propped up on a basketball—towards the
driver’s side.
There was sporting equipment, laundry detergent, bags,
and clothing in the cluttered trunk. Not every area of the trunk
floor was covered with items. On the passenger’s side of the
trunk underneath clothing, Officer Cordero found a
semiautomatic handgun loaded with five live rounds. The gun
was within arm’s reach of the area where Officer Cordero found
appellant. No contraband was found on appellant’s person.
2
DISCUSSION
Appellant contends there was insufficient evidence he
possessed the handgun. We disagree.
“Our task is clear. ‘On appeal we review the whole record
in the light most favorable to the judgment to determine whether
it discloses substantial evidence—that is, evidence that is
reasonable, credible, and of solid value—from which a reasonable
trier of fact could find the defendant guilty beyond a reasonable
doubt.’” (People v. Cravens (2012) 53 Cal.4th 500, 507.) “Where
the circumstances reasonably justify the trier of fact’s findings, a
reviewing court’s conclusion the circumstances might also
reasonably be reconciled with a contrary finding does not warrant
the judgment’s reversal.” (People v. Zamudio (2008) 43 Cal.4th
327, 358 (Zamudio).) “[A]ppellant has a heavy burden in
demonstrating that the evidence does not support the juvenile
court findings.” (In re Ricky T. (2001) 87 Cal.App.4th 1132,
1136.)
“Possession may be actual or constructive.” (In re Charles
G. (2017) 14 Cal.App.5th 945, 951.) “It is ‘constructive’ if the
minor ‘“knowingly exercise[s] a right to control the [firearm],
either directly or through another person.”’” (In re I.A. (2020) 48
Cal.App.5th 767, 778.) “‘“[D]ominion and control are essentials of
possession, and they cannot be inferred from mere presence or
access.”’” (In re Anthony J. (2004) 117 Cal.App.4th 718, 728.)
Nor is “‘mere proximity’” sufficient evidence by itself. (People v.
Bay (2019) 40 Cal.App.5th 126, 132 (Bay).) “‘“Something more
must be shown . . . ,”’” though “‘“the necessary additional
circumstances may, in some fact contexts, be rather slight.”’”
(Anthony J., at p. 728.)
3
The record contains substantial evidence of constructive
possession. Although appellant’s proximity to the firearm was
the strongest evidence of possession, it was not the only evidence.
Appellant also remained unannounced in the trunk while police
removed five occupants from the SUV and began searching it.
Appellant’s covert presence in this unusual location permitted
the rational inference that he was aware of his illegal conduct
and sought to evade police detection. (See Bay, supra, 40
Cal.App.5th at p. 133 [“[I]n ‘cases where the sufficiency of the
evidence might otherwise have been doubtful,’ courts have found
the evidence ‘strengthened by a showing of consciousness of
guilt’”].) Even if appellant’s behavior was also reasonably
susceptible to innocent explanations—for example, that he was in
the trunk due to seating constraints and remained quiet out of
general fear—reversal would still be unwarranted under the
governing standard. (See Zamudio, supra, 43 Cal.4th at p. 358.)
DISPOSITION
The juvenile court’s sustaining of the petition and
subsequent disposition order are affirmed.
NOT TO BE PUBLISHED.
CODY, J.
We concur:
YEGAN, Acting P. J. BALTODANO, J.
4
Christina L. Hill, Judge
Superior Court County of Los Angeles
______________________________
Mary Bernstein, under appointment by the Court of
Appeal, for Defendant and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief
Assistant Attorney General, Susan Sullivan Pithey, Senior
Assistant Attorney General, Wyatt E. Bloomfield, Supervising
Deputy Attorney General, and Chelsea Zaragoza, Deputy
Attorney General, for Plaintiff and Respondent.
5
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.