Trattman v. Key CA2/8

CourtListener 1043471Calctapp7 de out. de 2013

Abrir fonte

Texto completo

Filed 10/7/13 Trattman v. Key CA2/8
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SECOND APPELLATE DISTRICT

DIVISION EIGHT

DIETER TRATTMANN, B241337 c/w B243406

Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County
Super. Ct. No. BC277311)
v.

GARRISON KEY,

Defendant and Appellant.

APPEAL from orders of the Superior Court of Los Angeles County. Deirdre H.
Hill, Judge. Affirmed in part, reversed and remanded in part.

Garrison Key, in pro. per., Appellant.

Sands & Associates, Leonard S. Sands and Heleni E. Suydam, for Respondent.

__________________________
INTRODUCTION

This case is before us for a second time. The underlying facts are set forth in
detail in our prior opinion in case No. B204150, filed on June 22, 2010, and need not be
restated here. Briefly, in 2007, following a bench trial on plaintiff and respondent Dieter
Trattmann‟s complaint for damages for fraud and quiet title, among other things, the trial
court found defendant and appellant Garrison Key fraudulently recorded deeds in his own
name associated with 11 properties. The judgment entered in favor of Trattmann and
against Key quieted title in 9 of the 11 properties in the names of Trattmann and Key in
equal shares as tenants in common, awarded Trattmann damages in the amount of
$159,808.50 (lost rent, increased tax liability and costs of sale); and held Key liable for
all of the yet to be determined costs and fees associated with the receiver appointed to
manage the subject properties during the litigation (the September 2007 judgment). In
the prior opinion, we affirmed the liability findings against Key and remanded for a
further trial on whether Trattmann was also entitled to punitive damages. We found
Key‟s challenge to the receivership cost award premature since the Receivership Court
had not yet approved a final accounting and costs.
In January 2012, following remand, the Receivership Court approved total costs
and fees of $2,179,461, most of which had already been paid out of the receivership
estate. On Trattmann‟s motion for clarification, the trial court ordered Key to pay
Trattmann that amount as additional damages, without credit for payments made to the
receiver attributable to Key‟s half of the receivership estate (the March 2012 clarification
order). In case No. B241337, Key appeals from the March 2012 clarification order.
Following a three-day trial, the trial court awarded Trattmann punitive damages in
the amount of $150,000 (the June 2012 punitive damages award). In case No. B243406,
Key appeals from the June 2012 punitive damages award.
We consolidated case Nos. B241337 and B243406 for purposes of oral argument
and decision. We affirm the June 2012 punitive damage award but reverse the March
2012 clarification order and remand with directions.

2
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND

A. Punitive Damages (Case No. B243406)

Judge Conrad Aragon, who presided over the bifurcated liability (Phase I) and
damages (Phase II) trials, was unavailable following our remand so Judge Deidre Hill
presided over the punitive damages trial (Phase III) from September 20 through 23, 2011.
The appellate record does not include a Reporter‟s Transcript of the trial, at which
Trattmann, Key and the court appointed receiver (Thomas Coleman) testified. According
to the trial court‟s final statement of decision, Key testified that he was not employed,
received monthly social security disability payments, had not filed tax returns for himself
or for three LLC‟s of which he was the sole owner and neither he nor the LLC‟s had any
bank accounts. The properties in the LLC‟s generated rental income which was collected
by the property managers; Key assumed the property managers deposited the rental
income into their own bank accounts; he had no access to any accountings for the rents or
expenses of the properties. A licensed real estate broker, Key rendered an opinion as to
the value of the properties in response to written interrogatories and at trial. As of
June 30, 2011, the receivership costs totaled $2,099,337. The receiver testified that this
amount had “just about been paid in full from the assets and income of the estate.”
During the course of the receivership, four properties “were necessarily sold,”
presumably to pay these costs.
In its December 2011 tentative statement of decision, the trial court found Key‟s
net worth to be $1,505,291 and awarded punitive damages to Trattmann in the amount of
$150,000 – almost exactly 10 percent of Key‟s net worth. Key objected that the net
worth calculation did not include a deduction for Key‟s liability for the receivership
costs. In its final Statement of Decision And Order For Plaintiff To Prepare Proposed
Judgment, filed on February 29, 2012, the trial court found Key‟s net worth to be
$1,505,291, comprised of the value of properties Key transferred into the three LLCs of
which he was the sole owner, as well as the value of Key‟s fifty-percent ownership

3
interest in the receivership estate. The trial court concluded: “In view of Key‟s financial
condition, this court finds that an award of punitive damages in the amount of $150,000
is necessary and appropriate to punish [Key] and discourage future wrongful conduct.
The court has taken into consideration the [$159,808.50 in compensatory damages
awarded in Phase II]. This court has not considered the costs of the receivership as
included in the total compensatory damages for comparing the ratio of compensatory
damages to punitive damages.”1 Judgment was entered on June 21, 2012. Key timely
appealed.

B. Receivership Costs And Fees (Case No. B241337)

Following Phase II of the trial, Trattmann had submitted a proposed judgment.
Key objected to paragraph 10: “While [he] disagrees with the court‟s decision, he
believes the Court intended in the Phase II Statement of Decision that [Key] reimburse
Trattmann for Trattmann‟s share of the Receiver‟s fees and costs, and those of his „agents
and employees‟, since those have been paid to date out of jointly-held properties (either
[from the proceeds of the sale of a jointly owned property] or through Preferred Bank
borrowings secured by [other jointly held properties]. Thus, Key already has „paid‟
50 [percent] of the fees and costs to date, just as Trattmann has.”
In a Minute Order dated September 14, 2007, the trial court stated that it was
deleting paragraph 10 of the proposed judgment and replacing it with the following

1 The trial court found Key “lacked credibility. . . . His attitude gave the impression
that he was vengeful, non-contrite and intent on fulfilling a still present desire to inflict
further injury on Trattmann.” “By contrast, Trattmann‟s testimony rang truthful. . . .
Although the history of events demonstrate that Key has caused Trattmann financial
devastation and severe distress over a prolonged period, Trattmann seemed resigned to
move forward without evidencing a strong overriding resentment which he might be
expected given the circumstances.” The trial court characterized Key‟s conduct as
“outrageously reprehensible.” “Key did not commit just one act of fraud. He wrongfully
recorded multiple deeds and then engaged in a long course of dispossessing Trattmann of
his properties, rents and management authority.” “Key‟s actions were intentional and
malicious.”

4
paragraph, designated paragraph 9: “ „Key is solely liable for all Receiver costs and fees,
including the Receiver‟s employees‟ costs and fees as have been, or are yet to be,
determined to be reasonable and necessary by the Receivership Court expended by the
Receiver from the date of appointment of the Receiver until the Receiver‟s discharge by
the Receivership Court; however, the Receiver shall be paid such costs and fees out of the
assets of the Receivership estate, and Key shall therefore pay Trattmann, as damages,
100 [percent] of all such Receiver fees and costs already paid or to be paid out of the
Receivership estate as approved by the Receivership Court. To secure payment of these
damages to Trattmann, all such costs and fees shall constitute a lien in Trattmann‟s favor
against all properties herein described in which Key holds a 50 [percent] interest as
tenants in common.” (Italics added.)
Paragraph 9 of the final September 2007 judgment (paragraph 9), reads exactly as
stated in the Minute Order. Paragraph 9 was not affected by our prior opinion remanding
for a punitive damages trial and modifying the cost award.
At the punitive damages trial, the trial court found the four properties that
remained in the receivership estate, which was owned equally by Trattmann and Key as
tenants in common, had an “equity” value of approximately $3.1 million.2 Following a
hearing on September 13, 2011, the Receivership Court appointed Trattmann property
manager in place of the court appointed receiver. It found: “Trattmann and Key‟s
respective 50 [percent] interests in the properties on a liquidation basis are about $1.5
million each. The parties have been advised that the total current Receivership expense is
just over $2 million. Key is solely responsible for those costs. Once finalized and
approved by the court, the Receivership expense will constitute a lien against Key‟s
interest in the four properties, effectively wiping out that interest.”

2 Trattmann had purchased one from the receivership estate and four had been sold
to third parties to finance the receivership. By “equity” value, we understand the trial
court to mean market value less any encumbrances.

5
The receiver‟s motions to approve a final report and account, terminate the
receivership, approve the final fees and costs of the receiver, approve the final fees and
costs of special tax counsel, and approve disposition of the remaining receivership assets
were heard on January 13, 2012.3 Key once again sought credit for receivership costs
that had already been paid. The Receivership Court agreed, concluding that Key “already
paid his half when the properties were sold. He must pay Mr. Trattmann‟s half, but you
don‟t get to collect the whole thing from him again. I agree with [Key] on that. If you
want something different, you are going to have to seek a clarification [order from the
trial court].” In an order entered on January 23, 2012, the Receivership Court approved
total receivership costs of $2,179,461 (the January 2012 order) and stated: “19. To the
extent that [income or proceeds from the Receivership estate were used to pay
Receivership Expenses] any portion of any such utilization emanating from any property
interest of the Defendant Key that was determined by the Judgment to have belonged, or
continued to belong, to him, may constitute a credit or partial satisfaction of the Judgment
in his favor, in an amount that may be determined [by] the Trial Court . . . and this Final
Order shall be without prejudice to any such determination by the Trial Court . . . .”
As directed by the Receivership Court, Trattmann sought clarification of
paragraph 9 from the trial court. It tentatively found: “Pursuant to the [September 2007]
judgment . . . Trattmann is entitled to recovery of these costs from Key as damages. Key
presents no authority for his argument that he is entitled to credit because the estate has
paid the receiver‟s costs so no such credit has been given.” At the hearing, the parties
submitted without argument on the tentative. The final March 2012 clarification order
states: “[Paragraph 9] is interpreted to mean that Key must pay Trattmann 100 [percent]
of the Receiver‟s fees and costs, as damages payable to Trattmann personally, secured by

3 In a tentative statement of decision, the trial court found that from its inception on
February 11, 2003, through November 30, 2011, the receivership had total receipts of
$10,927,625.86 and total disbursements of $10,903,016.03, leaving a cash balance of
$24,609.83 in the receiver‟s account, plus $9,180 of accrued interest from tenant
deposits. The only debt of the receivership was a $150,000 loan, which was later
satisfied.

6
a lien on Key‟s interest in the four remaining joint venture properties; and that no credit is
attributable to Key on account of any contributions made from his share of the
receivership estate toward Receiver fees and expenses.”
Key timely appealed from the March 2012 clarification order.

DISCUSSION

A. Case No. B241337

The Damage Award of $2,179,461 Based On Receivership Costs Is Excessive

Key challenges the March 2012 clarification order interpreting paragraph 9 to
mean that, in addition to the $159,808.50 damage award, Trattmann is entitled to
damages in an amount equal to all of the approved receivership costs (i.e. $2,179,461).
Key argues that an award of the full amount of the receiver‟s costs without any reduction
for costs already paid from Key‟s half of the receivership estate is excessive. We agree.
We review a claim of excessive damages for substantial evidence. (Estate of
Kampen (2011) 201 Cal.App.4th 971, 992.) “Damages must be assessed in the manner
„most appropriate to compensate the injured party for the loss sustained in the particular
case.‟ [Citation.]” (Kelly v. CB & I Constructors, Inc. (2009) 179 Cal.App.4th 442, 453,
quotations omitted.) The measure of damages for fraud committed by a fiduciary is the
“benefit-of-the-bargain” measure provided by Civil Code, sections 1709 and 3333.4
(Alliance Mortgage Co. v. Rothwell (1995) 10 Cal.4th 1226, 1240-1241.) To be
awardable, damages “ „must be such as follows the act complained of as a legal
certainty.‟ [Citation.]” (Goehring v. Chapman University (2004) 121 Cal.App.4th 353,
364.)

4 Civil Code section 1709 provides: “One who willfully deceives another with
intent to induce him to alter his position to his injury or risk, is liable for any damage
which he thereby suffers.”
Civil Code section 3333 provides: “For the breach of an obligation not arising
from contract, the measure of damages, except where otherwise expressly provided by
this code, is the amount which will compensate for all the detriment proximately caused
thereby, whether it could have been anticipated or not.”

7
Here, the evidence established that the September 2007 judgment quieted title in
the properties that comprised the receivership estate in Trattmann and Key in equal
shares and awarded Trattmann compensatory damages of $159,808.50. In addition,
Paragraph 9 ordered Key to “pay Trattmann, as damages, 100 [percent] of all such
Receiver fees and costs already paid or to be paid out of the Receivership estate as
approved by the Receivership Court. . . .” In September 2011, the trial court found the
receivership estate had an “equity value” of approximately $3.1 million and that
Trattmann‟s and Key‟s respective shares in the receivership estate had a “liquidation”
value of $1.5 million. In January 2012, the Receivership Court approved total
receivership costs and fees of $2,179,461, most of which had already been paid out of the
receivership estate. Accordingly, payment of receivership costs over the course of the
receivership had reduced the value of the entire receivership estate by $2,179,461. Since
Trattmann and Key owned the receivership estate in equal parts, one half that amount
was attributable to each of their shares. In other words, payment of $2,179,461 in
receivership costs by the receivership estate reduced Trattmann‟s and Key‟s half of the
estate by $1,089,730.50, each. Thus, the evidence established that Trattmann‟s damages
related to the receivership costs were $1,089,730.50 – the amount by which his half of the
estate was reduced. There was no evidence that Trattmann was damaged by the amount
that Key‟s half of the estate was reduced by receivership cost payments. Therefore, a
damage award of the full $2,179,461 that had been paid from the receivership estate was
not supported by substantial evidence and was, as such, excessive. For this reason, we
reverse the March 2012 clarification order and find paragraph 19 of the Receivership
Court‟s January 13, 2012 order has essentially established the amount that Key must pay
to pay Trattmann as damages based on the receivership costs.

8
B. Case No. B243406

Substantial Evidence Supports the Punitive Damage Award Based In Part on the
Finding That Key Had A Net Worth of $1,505,291

Key challenges the $150,000 punitive damage. He argues: (1) the evidence does
not support the $1,505,291 net worth finding because the trial court‟s calculation did not
take into account Key‟s liability for the receivership costs (which in part III.A.1. we
found was $1,089,730.50); and (2) if correctly calculated, the punitive damage award
improperly exceeds 10 percent of his net worth.5 Trattmann counters that the
receivership costs were an element of compensatory damages awarded by the trial court
in Phase II and there is no authority for the proposition that a compensatory damage
award is a liability which must be accounted for in calculating a defendant‟s net worth for
purposes of assessing punitive damages. We find no error.
“We review the trial court‟s award of punitive damages for substantial evidence.
[Citation.] „An award of punitive damages hinges on three factors: the reprehensibility
of the defendant‟s conduct; the reasonableness of the relationship between the award and
the plaintiff‟s harm; and, in view of the defendant‟s financial condition, the amount
necessary to punish him or her and discourage future wrongful conduct. [Citations.]‟
[Citation.]” (Baxter v. Peterson (2007) 150 Cal.App.4th 673, 679 (Baxter); see also
Bankhead v. ArvinMeritor, Inc. (2012) 205 Cal.App.4th 68, 76-77 (Bankhead) [trial court
reviews a motion challenging excessiveness of a punitive damage award as a “thirteenth
juror,” but appellate court applies the substantial evidence standard].) Key‟s contention
involves only the third factor, his financial condition.
Punitive damages are intended to punish the defendant. (Adams v. Murakami
(1991) 54 Cal.3d 105, 110.) Therefore, the amount should not be so low that the

5 Key does not challenge the ratio of punitive damages to compensatory damages.
While the two must bear a reasonable relationship, there is no fixed formula. (Bullock v.
Philip Morris USA, Inc. (2011) 198 Cal.App.4th 543, 563 [no fixed formula but a single
digit ratio is likely to satisfy due process].) We note that the ratio of compensatory
damages (not including receivership costs) to punitive damages in this case is 1:1.

9
defendant can absorb it with little discomfort, and not so high that it financially destroys
the defendant. (Id. at p. 110; see also Simon v. San Paolo U.S. Holding Col, Inc. (2005)
35 Cal.4th 1159, 1185.) Generally, punitive damages may not exceed 10 percent of a
defendant‟s net worth. (Michelson v. Hamada (1994) 29 Cal.App.4th 1566, 1596; see
also Boeken v. Philip Morris, Inc., supra, 127 Cal.App.4th at p. 1697 [“California courts
have routinely upheld punitive damage awards which amounted to a percentage of net
worth from .005 percent [citation], to 5 percent [citation], and not exceeding 10 percent.
[Citation.]”].)
But, because net worth is so easy to manipulate, courts have recognized that it is
not the exclusive measure of a defendant‟s ability to pay punitive damages, although it is
the most common measure. (Bankhead, supra, 205 Cal.App.4th at p. 79; Zaxis Wireless
Communications, Inc. v. Motor Sound Corp. (2001) 89 Cal.App.4th 577, 582 (Zaxis);
Baxter, supra, 150 Cal.App.4th at p. 680.) For this reason, courts have upheld even
punitive damage awards that exceed the defendant‟s net worth where the defendant‟s
ability to pay could be inferred from other evidence. In Rufo v. Simpson (2001)
86 Cal.App.4th 573, 618-622 (Rufo), for example, the court upheld a $25 million punitive
damage award where the defendant‟s net worth was only $15.7 million, reasoning that
there was evidence that the present value of the defendant‟s future earnings was $25
million. In Bankhead, supra, at page 83, the court upheld a $4.5 million dollar punitive
damage award despite evidence that the defendant had a negative net worth. It reasoned
that the jury was entitled to credit an expert‟s testimony that the defendant was far
wealthier than its stated net worth would indicate. And in Zaxis, supra, at page 583, the
court upheld a $300,000 punitive damage award where the defendant had a negative net
worth, but a $50 million credit line of which $44.7 million was available.
In calculating net worth, evidence of liabilities must accompany evidence of
assets. In Baxter, the court reversed a punitive damage award where the record showed
that the defendant owned substantial assets, but was silent with respect to the defendant‟s
liabilities. (Baxter, supra, 150 Cal.App.4th at p. 680.) Here, the trial court calculated
Key‟s net worth by adding the fair market value of each property in which Key had an

10
interest (100 percent of those in the LLC‟s and 50 percent of those in the receivership
estate), less any mortgages and liens. From that subtotal, the trial court subtracted
judgment liens against Key that had attached to some of the California properties. Thus,
unlike in Baxter, the trial court took into consideration Key‟s liabilities in calculating his
net worth.
Neither party has cited, and our independent research has not found, any case that
discusses whether a compensatory damage award should be treated as a liability in
assessing a defendant‟s net worth for purposes of calculating punitive damages. The
closest we have come is Rufo, supra, 86 Cal.App.4th 73, in which the $15.7 million net
worth calculation did not include any deduction for the $8.5 million compensatory
damage award. But there was no challenge to the net worth calculation in Rufo and a
case is not authority for a proposition not considered. (Kinsman v. Unocal Corp. (2005)
37 Cal.4th 659, 680.) We need not decide the issue here because, as we shall explain,
even if Key‟s net worth were reduced by $1,089,730.50, leaving a total net worth of
$415,560.50, there is substantial evidence that Key has the ability to pay the $150,000
punitive damage award.
Under the circumstances, although the $150,000 punitive damage award would be
about 36 percent of $415,560.50, the trial court could infer that Key had the ability to pay
the award from the rental income of the seven properties held in the three LLC‟s. Key‟s
claim that he did not know what the property managers did with the rental income was
simply not credible. We conclude that, in light of the extreme reprehensibility of Key‟s
misconduct, the seriousness of the harm inflicted on Trattmann, and Key‟s ability to pay,
the $150,000 punitive damage award did not present an undue hardship. It was
reasonably necessary to achieve the goals of punishment and deterrence without being
disproportionate to Key‟s ability to pay.

11
DISPOSITION

The June 2012 punitive damage award is affirmed. The March 2012 clarification
order is vacated and the matter is remanded to the trial court with directions to modify the
September 2007 judgment to include additional damages to Trattmann in the amount of
one half the receivership costs paid from the receivership estate (i.e. $1,089,730.50) and
punitive damages in the amount of $150,000. Each party shall bear his own costs on
appeal.

RUBIN, J.
WE CONCUR:

BIGELOW, P. J.

FLIER, J.

12

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.