CourtListener 10364804•People v. Rodriguez CA2/3
Texto completo
Filed 3/26/25 P. v. Rodriguez CA2/3
Opinion following transfer from Supreme Court
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION THREE
THE PEOPLE, B316391
Plaintiff and Respondent, Los Angeles County
Super. Ct. No. BA477061
v.
GUSTAVO ALEXANDER
RODRIGUEZ,
Defendant and Appellant.
APPEAL from a judgment of the Superior Court of
Los Angeles County. David R. Fields, Judge. Sentence vacated
and remanded with directions.
Carlos Ramirez, under appointment by the Court of Appeal,
for Defendant and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters,
Chief Assistant Attorney General, Susan Sullivan Pithey,
Assistant Attorney General, Noah P. Hill and Heidi Salerno,
Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
_________________________
Opinion following transfer from Supreme Court.
A jury convicted Gustavo Alexander Rodriguez of several
offenses, including kidnapping and making criminal threats
against a four-year-old child. The court sentenced Rodriguez
to an aggregate term of 13 years in prison, which included
the high terms on two counts.
We initially rejected Rodriguez’s contentions that his case
must be remanded for resentencing under Senate Bill No. 567
(2021–2022 Reg. Sess.) (SB 567) and Assembly Bill No. 124
(2021–2022 Reg. Sess.) (AB 124). After granting review of
our opinion, the Supreme Court decided People v. Salazar
(2023) 15 Cal.5th 416 (Salazar) and People v. Lynch (2024)
16 Cal.5th 730 (Lynch), which clarified the harmless error
standards when a trial court fails to comply with AB 124 and
SB 567. The Supreme Court transferred the case to us with
directions to vacate our decision and reconsider the cause
in light of the new authority.
Having reconsidered the case with our high court’s
guidance in Salazar and Lynch, we vacate Rodriguez’s sentence
and remand the case for the trial court and the parties to
comply with AB 124 and SB 567.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND1
Rodriguez dated Justin R.’s mother, Kenia R. Rodriguez
was jealous of Justin’s father, Francisco Ortuna, whom Kenia
1 We take judicial notice of the record in Rodriguez’s prior
appeal in the same case, People v. Rodriguez (July 16, 2021,
B304602) [nonpub. opn.]. (Evid. Code, §§ 452, subd. (d), 459,
subd. (a).)
2
had previously dated. Rodriguez and Kenia ended their
relationship in January 2019.
Sometime after breaking up, Kenia agreed to give
Rodriguez a ride. Kenia planned to drop Rodriguez off after
she made a stop to pick up a payment for a clothing sale.
When Kenia got out of the car to go to the door of the residence,
Rodriguez moved into the driver’s seat and drove away
in the car with Justin, who was four years old at the time.
Rodriguez told Kenia he would “give [her] the kid back”
if she “turn[ed] [Ortuna] in to [Rodriguez].” He told her, “We’re
going to make an exchange.” Rodriguez instructed Kenia to
“call him once [Ortuna] was with [her].” He said “he already
[had] a toy with two sweets, one for Justin’s father and one
for [her].” Rodriguez “later” told Kenia that the “toy” was
“a weapon” and the “sweets” were “[t]wo bullets.”
Kenia “was calling [Rodriguez] constantly.” Rodriguez
told her if he “saw any police movement” he was “going to send
[her] the kid’s first little finger so that [she] could see that he
was not playing and that he would send [her] the other little
finger later.” Kenia “begged” Rodriguez “for seven hours.”
At some point, Rodriguez picked up Kenia, telling her “he
was going to give me my boy.” Justin apparently was at
a Burger King with Rodriguez’s older daughter.
Kenia arrived at the Burger King and found Justin with
Rodriguez’s daughter. Justin started to cry and said, “ ‘Mom,
don’t let me go because [Rodriguez] said to me that he was going
to cut this little finger and that he was going to send it to you.
And then that he was going to cut this one. And then this one.
And that if you didn’t bring my dad, he was going to cut my
head off and he was going to send it to you in a wooden box.
3
And I am very scared. I don’t want anything to happen to my
daddy.’ ”
The People charged Rodriguez with a number of crimes,
including kidnapping Justin (count 1) and criminal threats
against Justin (count 2). The case went to trial in December
2019. The jury convicted Rodriguez on all but one charged count.
The court sentenced Rodriguez to 13 years and 8 months
in prison, plus 180 days in jail. The sentence included the high
term of 11 years on count 1 (kidnapping Justin), and a concurrent
high term of three years on count 2 (criminal threats against
Justin), which the court stayed under Penal Code section 654.2
The court explained the basis for imposing the high terms as
follows: “[T]his case involved both a threat of great bodily harm
and a high degree of cruelty, viciousness, and callousness, and
I don’t say these words lightly. This was a vicious act, just cruel
and inhumane . . . . [¶] [T]he fact that he would threaten to cut
the child’s fingers off one at a time and send them to the mother
if he didn’t get the father, and then he threatened to cut his
head off and send it to the mother in a box. I mean, how much
more vicious can you get? That’s horrible, despicable. It’s
unforgivable, and I think that that’s—that’s just powerful,
overwhelming callousness and disregard for human decency.”
The court also noted the victim was “particularly vulnerable.”
Rodriguez appealed, and we overturned the conviction
on one of the counts. On remand, the trial court dismissed
that count and resentenced Rodriguez to an aggregate term
2 Undesignated statutory references are to the Penal Code.
4
of 13 years. The court again imposed the high terms on counts
1 and 2 for the “reasons stated” at the original sentencing.3
Rodriguez appealed, arguing he is entitled to resentencing
under AB 124 and SB 567. We agreed that, because Rodriguez’s
case was not yet final when AB 124 and SB 567 went into effect,
he is entitled to the retroactive benefit of the ameliorative
legislation. However, we concluded remand was not necessary.
The Supreme Court granted review. On January 15, 2025,
the court transferred the case back to us with directions to
reconsider our opinion in light of Lynch, supra, 16 Cal.5th 730,
and Salazar, supra, 15 Cal.5th 416. Neither party filed a
supplemental brief. (See Cal. Rules of Court, rule 8.200(b)(1).)
DISCUSSION
1. AB 124
Effective January 1, 2022, AB 124 amended section 1170
to provide: “[U]nless the court finds that the aggravating
circumstances outweigh the mitigating circumstances that
imposition of the lower term would be contrary to the interests
of justice, the court shall order imposition of the lower term if
any of the following was a contributing factor in the commission
of the offense: [¶] (A) The person has experienced psychological,
physical, or childhood trauma, including, but not limited to,
abuse, neglect, exploitation, or sexual violence.” (§ 1170,
subd. (b)(6).)
AB 124 went into effect while Rodriguez’s appeal was
pending. The parties agree, as do we, that because Rodriguez’s
case was not yet final at that time, he is entitled to the
retroactive benefit of the ameliorative legislation. (See Salazar,
3 The court stayed the sentence on count 2 under section 654.
5
supra, 15 Cal.5th at p. 419; In re Estrada (1965) 63 Cal.2d 740,
744–745 (Estrada).) However, they disagree as to whether
we are required to remand his case for resentencing under
the new law.
In Salazar, the Supreme Court confirmed that, when
the applicable law governing the defendant’s sentence has
substantively changed after sentencing, “ ‘the appropriate
remedy is to remand for resentencing unless the record
“clearly indicate[s]” that the trial court would have reached
the same conclusion “even if it had been aware that it had
such discretion.” ’ ” (Salazar, supra, 15 Cal.5th at p. 425.)
The court explained “it is almost always speculative for a
reviewing court to say what the sentencing court would have
done if it had known the scope of its discretionary powers
at the time of sentencing.” (Id. at p. 431.) This is especially
true in cases involving AB 124, which represents a “marked
departure from the prior law.” (Salazar, at p. 432.)
Here, AB 124 went into effect after the trial court
sentenced Rodriguez, and the record does not clearly indicate
how the trial court would have exercised its discretion under
the new law. Although the court imposed upper term sentences,
“[m]ere reliance on the length of the original sentence and
attendant decisions, such as imposing consecutive sentences,
imposing middle or upper term sentences, or declining to strike
enhancements, is not sufficient to provide a clear indication
of what a sentencing court might do on remand if it had been
fully aware of the scope of its discretionary powers.” (Salazar,
supra, 15 Cal.5th at p. 431.)
The Attorney General argues remand is not required
because there is no evidence in the record showing Rodriguez
6
meets the eligibility requirements for relief under AB 124.
Rodriguez responds that, given his unknown citizenship status
and indigency, it is likely he will be able to develop and present
evidence of relevant mitigating factors. We agree with Rodriguez
that he should have the opportunity to develop the record
in response to the significant changes AB 124 made to the law.
Accordingly, we will remand the case so he has the opportunity
to do so. (See People v. Banner (2022) 77 Cal.App.5th 226, 242
[remanding for resentencing under AB 124 because neither
the defendant nor the court “had a meaningful incentive to
assess whether mental illness was a limited but nonetheless
‘contributing factor’ in the crime”]; People v. Gerson (2022)
80 Cal.App.5th 1067, 1096 [remanding for resentencing under
AB 124 where “the trial court had no statutory reason to make,
and [the defendant] had no reason to seek, a finding that past
psychological or physical trauma was a contributing factor
to his commission of any of his offenses”].)
2. SB 567
While Rodriguez’s appeal was pending, SB 567 went
into effect. The legislation restricts a trial court’s discretion
to impose an upper term sentence. Effective January 1, 2022,
“[t]he court may impose a sentence exceeding the middle term
only when there are circumstances in aggravation of the crime
that justify the imposition of a term of imprisonment exceeding
the middle term, and the facts underlying those circumstances
have been stipulated to by the defendant, or have been found
true beyond a reasonable doubt at trial by the jury or by the
judge in a court trial.” (§ 1170, subd. (b)(2).)
The parties agree, as do we, that because Rodriguez’s case
was not yet final when SB 567 went into effect, he is entitled
7
to the retroactive benefit of the ameliorative legislation.
(See Estrada, supra, 63 Cal.2d at pp. 744–745; People v. Flores
(2022) 73 Cal.App.5th 1032, 1039; People v. Garcia (2022) 76
Cal.App.5th 887, 902.) The parties also agree that the trial court
did not comply with SB 567 when it sentenced Rodriguez to
upper terms based on aggravating circumstances that were
not proven in accordance with the new legislation. However,
they disagree as to whether remand is required.
We need not decide whether remand is required under
SB 567 given we have already determined the trial court must
resentence Rodriguez under AB 124. When the court resentences
Rodriguez, it must comply with the law in effect at that time,
including the changes to the law made by SB 567. On remand,
the People shall have the opportunity to prove the aggravating
circumstances to the extent required under SB 567.
Alternatively, the People may elect to submit to sentencing
on the current record.
8
DISPOSITION
We vacate Rodriguez’s sentence and remand the case for
further proceedings in accordance with this opinion. On remand,
the People may elect either to prove the aggravating factors
as required under SB 567 or to submit to resentencing on the
current record. We affirm the judgment in all other respects.
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
EGERTON, J.
We concur:
EDMON, P. J.
ADAMS, J.
9
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.