People v. Valdez CA2/6

CourtListener 10315198Calctapp16 de jan. de 2025

Abrir fonte

Texto completo

Filed 1/16/25 P. v. Valdez CA2/6
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SECOND APPELLATE DISTRICT

DIVISION SIX

THE PEOPLE, 2d Crim. No. B329272
(Super. Ct. No. 1284824)
Plaintiff and Respondent, (Santa Barbara County)

v.

CARLOS EDWARDO VALDEZ,

Defendant and Appellant.

Carlos Edwardo Valdez appeals the trial court’s order,
following an evidentiary hearing, denying his petition for
resentencing pursuant to Penal Code section 1172.6 (former
§ 1170.95), concerning his 2010 first degree murder conviction. 1
Valdez contends, among other things, that the evidence is
insufficient to support that finding. We affirm. (People v. Reyes
(2023) 14 Cal.5th 981, 988 [substantial evidence review applies to
section 1172.6 resentencing rulings].)

1 All further statutory references are to the Penal Code.
FACTS AND PROCEDURAL HISTORY
This appeal concerns crimes committed in Santa Maria on
a single day by “Northwest” criminal street gang members
against “West Park” criminal street gang members. Northwest
gang members discharged a firearm at an occupied motor vehicle,
committed an attempted robbery of Jorge Zirate and three other
West Park gang members, and then fatally shot Zirate.
Northwest gang associates Ernesto Ruiz and Orlando Diaz
participated in the crimes but later entered into plea agreements
with the prosecution and testified at trial against fellow gang
members Valdez and Issac Garza.
Valdez was convicted of first degree murder and attempted
second degree robbery, with findings that a principal discharged
a firearm causing death and that he committed the crimes to
benefit a criminal street gang. (§§ 187, subd. (a), 189, 664, 211,
12022.53, subd. (e)(1), 186.22, subd. (b).)
Discharge of a Firearm at an Occupied Motor Vehicle
On September 1, 2008, the occupants of a Toyota Camry
automobile pursued and fired a firearm at Ruiz as he drove in
Santa Maria. Ruiz then sought the aid of his brother Javier,
Garza, and Diaz to locate the automobile and “fight” its
occupants. Javier drove his extended cab pickup truck and
Garza, carrying a loaded .380 caliber firearm, sat in the backseat.
When they saw the Camry automobile, Ruiz shouted, “Blast that
fool.” Garza then leaned out the window of the truck and fired
toward the Camry automobile. The bullet struck and dented the
side of Javier’s truck, however. Garza fired the firearm only once
because it jammed. Later forensic analysis established that the
truck dent was consistent with a bullet strike from a .380 caliber
firearm.

2
Attempted Robbery of West Park Members and Murder of Zirate
Later that day, Garza and Diaz looked for an
undocumented immigrant to rob, because they believed that such
a victim would be unlikely to report the crime. Garza, Valdez,
Diaz, and Ruiz had committed similar robberies in the past using
Garza’s loaded firearm. Garza then called Ernesto Ruiz and
asked him to drive. Valdez accompanied Ruiz when he picked up
Garza and Diaz. Garza was carrying a .380 caliber firearm that,
according to Diaz, was always loaded.
The evening of September 1, 2008, near Russell Street,
Garza, Valdez, Diaz, and Ruiz encountered four young men,
including Zirate, who by their dress and appearance appeared to
be rival street gang members. Valdez spotted them first and
informed the others. Garza called out a “barrio check” to learn
their gang affiliation. The men said they belonged to the rival
street gang, West Park. The Northwest gang members, wearing
hoodies, bandanas, and gloves, left Ruiz’s automobile. Garza
drew his firearm, and at gunpoint, Diaz patted down a West Park
gang member for money or valuables. Garza and Zirate
exchanged “trash talk[]”–words that were not “friendly.” Valdez
carried a small baseball bat. Ruiz testified at trial that he had
seen such a bat used in gang fights. Each Northwest member
accosted one West Park member.
The four West Park gang members suddenly ran in
different directions and the Northwest gang members gave chase.
Diaz ran only a short distance when he heard a gunshot. He ran
back to Ruiz’s automobile as did Ruiz, Garza, and Valdez. As
they drove away, Garza stated, “I think . . . [Zirate] dropped.”
Valdez was angry and stated, “[W]hat the hell” when a bullet

3
“flew right by him.” Later, Garza advised Diaz to “[j]ust relax,
act like nothing happened.”
Following the confrontation and shooting, Ruiz drove the
others, including Valdez, to find a robbery victim. They found a
woman with a West Park member. Garza, Valdez, and Diaz left
the vehicle to confront them. Garza and Diaz soon returned to
the vehicle from where Garza then shot at the two people. Valdez
later returned to the vehicle holding his small baseball bat.
Zirate died in the alley near his home. Doctor Robert
Anthony, a forensic pathologist, performed an autopsy and found
that a bullet penetrated Zirate’s chest wall, lung, pericardium,
and pulmonary artery. Anthony concluded that the wound was
not survivable. He opined that the trajectory of the bullet was
consistent with Zirate running as he was shot, and that the
wound was inflicted at a “distant range.” Police officers
discovered an ammunition casing approximately 260 feet from
Zirate’s body.
On September 8, 2008, one week following Zirate’s death,
Santa Maria Police Officer Rudy Alvara stopped an automobile
driven by Ruiz because Ruiz was speaking on a cell telephone
while driving. Garza sat in the front passenger seat and Diaz sat
in the backseat. Garza responded to Alvara that he was on
parole and Ruiz responded that he was on probation. Following a
search, Alvara found several pair of black gloves, bandanas, and
a loaded .380 caliber firearm in the automobile. The firearm and
one bandana were under Garza’s seat. Later forensic analysis
established that the ammunition casing found 260 feet from
Zirate’s body had been fired from the firearm discovered in Ruiz’s
automobile.

4
After his arrest, Diaz was housed at the Santa Barbara
County jail. During his pretrial confinement, Diaz agreed to
wear a recording device and share a jail cell with Valdez, who
had been arrested the previous day. Diaz showed Valdez a
fictional police report stating that a neighbor heard the gunshot
and heard someone shout Valdez’s moniker, “Slick.” During their
conversation, Valdez stated, “[T]his is all [Garza’s] fault,” and
that Garza should “man up” to the crimes. Valdez asked Diaz to
remind him whether they wore bandanas during the robbery.
Diaz confirmed that they did. Later, police officers interviewed
Valdez. When Valdez returned to the cell, he appeared
“panicked,” and stated that “the police were hitting [him] with
the truth” but that he did not “admit to shit.” At trial, the
prosecutor played the recording of the jail conversation between
Valdez and Diaz.
Diaz entered into a plea agreement with the prosecution in
exchange for his promise to testify truthfully at trial. He also
testified that he was disappointed that Garza did not “man up” to
committing the crimes. Ruiz also entered into a plea agreement
in exchange for his truthful testimony at trial.
At trial, the prosecutor presented evidence that Garza and
Valdez were members of the Northwest street gang. The
prosecutor also presented evidence of Valdez’s social media page
which contained the comment that “[West] Parkers all will be
blasted on sight.”
In 2010, the jury convicted Garza and Valdez of first degree
murder and attempted second degree robbery. (§§ 187, subd. (a),
189, 664, 211.) The jury also found that Garza personally
discharged a firearm causing death and that Garza and Valdez

5
committed the crimes to benefit a criminal street gang.
(§§ 12022.53, subd. (e)(1), 186.22.)
The trial court sentenced Valdez to a prison term of 78
years to life. Valdez appealed and contended, among other
arguments, that insufficient evidence supported his conviction of
premeditated and deliberate murder as an aider and abettor or as
a natural and probable consequence of aiding and abetting the
attempted second degree robbery. We did not discuss the
contention because the prosecutor had argued and the trial court
instructed pursuant to then-existing law regarding felony murder
committed in the course of attempted robbery. (People v. Garza
et al. (Apr. 4, 2012, B228779) [nonpub. opn.].) We affirmed the
judgment.
Resentencing Petition
On April 20, 2020, Valdez filed a section 1172.6 petition for
resentencing. The trial court found that Valdez made a prima
facie showing for relief, issued an order to show cause, and
subsequently held an evidentiary hearing in accordance with
section 1172.6, subdivision (d).
At the evidentiary hearing, the trial court received the
evidentiary record of Valdez’s 2010 trial into evidence. In
addition, witnesses Laura Hernandez, Dan Cohen, Ernesto Ruiz,
and Valdez testified.
Probation Officer Laura Hernandez testified that she
interviewed Valdez in 2007, prior to the underlying crime.
Valdez stated that West Park gang members harassed him and
his family and that he had previously fought the gang members.
He had thought of using his firearm against them but did not
have sufficient ammunition.

6
Santa Maria Police Gang Detective Dan Cohen testified
that he arrested Valdez in 2007 for pointing a firearm at and
threatening to kill West Park gang members as they walked on a
sidewalk. At the time of his arrest, Valdez had a tattoo
(“Projects”) that was common to Northwest gang members.
Ernesto Ruiz testified that Valdez accompanied him,
Garza, and Diaz to the attempted robberies that evening. He
stated that Valdez did not possess a weapon and was not near
Garza at the time Zirate was shot.
Valdez testified that he was 18 years old and a Northwest
gang member at the time of Zirate’s murder. He stated that he
accompanied Garza, Diaz, Ruiz, and other Northwest gang
members that day as they drove to a clothing store. En route,
they saw four West Park gang members. Except for him, all the
occupants of the vehicle left the vehicle and chased the West Park
gang members. Valdez drove the vehicle around the block and
later picked up his fellow gang members.
Several hours later, Valdez and the other Northwest gang
members drove to visit a female Northwest gang member. They
saw Zirate on the street. Valdez remained behind but Garza,
Diaz, and Ruiz chased Zirate. Valdez testified that he did not
know that Garza was armed, did not see Zirate get shot, and was
unaware of the killing. Valdez denied possessing a baseball bat
or participating in any shooting or in any robbery that day.
The trial court denied Valdez’s resentencing petition after
concluding beyond a reasonable doubt that Valdez was a major
participant in the attempted robbery who acted with reckless
indifference to human life. The court specifically found that
Valdez’s testimony was not credible. The trial judge stated: “It is
[an] inherently dangerous activity to be involved in a gang

7
confrontation, to have a gun involved, and then to [have]
determined that the rival members are . . . not . . . allowed to
escape without confrontation.” In ruling, the trial court referred
to the factors set forth in People v. Banks (2015) 61 Cal.4th 788,
803.
Valdez appeals and contends that insufficient evidence
supports the finding that he aided and abetted the killing or that
he was a major participant in the attempted robbery who acted
with reckless indifference to human life. He further contends
that the trial court erred by failing to find that his youth reflected
a lack of implied malice.
DISCUSSION
I.
Valdez argues that the trial court’s ruling denies him due
process of law pursuant to the federal and California
constitutions because it does not rest upon sufficient evidence.
Section 1172.6 was enacted to ensure that murder liability
is not imposed on a person who is not the actual killer, did not act
with the intent to kill, or was not a major participant in the
underlying felony who acted with reckless indifference to human
life. (Stats. 2018, ch. 1015, § 1, subd. (f); People v. Schell (2022)
84 Cal.App.5th 437, 442.) Section 189, as amended, now provides
that in cases where a death occurs during the perpetration or
attempted perpetration of a felony listed in section 189,
subdivision (a), a person is liable for murder only if the person
was the actual killer, the person acted with intent to kill in
aiding, assisting, or soliciting the killer, or if the person “was a
major participant in the underlying felony and acted with
reckless indifference to human life, as described in subdivision (d)
of Section 190.2.” (§ 189, subd. (e)(3); Schell, at p. 442.)

8
In reviewing the sufficiency of evidence to support a
conviction, we examine the entire record and draw all reasonable
inferences therefrom in favor of the judgment to determine
whether there is reasonable and credible evidence from which a
reasonable trier of fact could find the defendant guilty beyond a
reasonable doubt. (People v. Montanez (2023) 91 Cal.App.5th
245, 270 [substantial evidence review following section 1172.6
evidentiary hearing]; People v. Schell, supra, 84 Cal.App.5th 437,
442 [same].) We do not redetermine the weight of the evidence or
the credibility of witnesses. (Ibid.) “ ‘ “Conflicts and even
testimony . . . subject to justifiable suspicion do not justify the
reversal of a judgment, for it is the exclusive province of the trial
judge or jury to determine the credibility of a witness and the
truth or falsity of the facts upon which a determination
depends.” ’ ” (Montanez, at p. 270.)
The trial court’s conclusion that Valdez was a major
participant who acted with reckless indifference to human life in
the attempted robbery is supported by substantial evidence.
Valdez joined his accomplices in confronting the four West Park
gang members and, indeed, he had pointed them out. Valdez
carried a small baseball bat and Garza carried a firearm in his
waistband. Valdez and his accomplices wore hoodies, bandanas,
and gloves. Valdez had accompanied Garza to prior robberies
where Garza was armed. On his social media page, Valdez urged
that all West Park gang members be shot on sight. He informed
his probation officer a year earlier that he had a firearm and
thought of shooting West Park gang members but lacked
ammunition. Cohen arrested Valdez in 2007 for threatening to
shoot and kill West Park gang members as they walked on a
sidewalk.

9
During the confrontation, Garza held the West Park men at
gunpoint while each accomplice covered a West Park gang
member. Diaz patted down one rival gang member for valuables.
When two West Park men ran, Valdez was the lead in the chase
to detain and confront them. Garza fired his weapon as he ran
behind Valdez, so closely to Valdez that he complained. After
Garza shot Zirate, neither he nor Valdez rendered aid or sought
medical assistance for Zirate. Valdez left the area with his
accomplices and later confronted another gang member. Garza
shot at that gang member from Ruiz’s vehicle. Valdez’s presence
at the attempted robbery scene, possession of a small baseball
bat, participation in the attempted robbery and detention of the
victims, companionship with his accomplices, Garza’s “trash talk”
during the attempted robbery, Valdez’s long-harbored resentment
toward West Park gang members and prior physical conflicts
with them, and his social media declaration that West Park
members should be shot on sight, all support the finding that
Valdez was a major participant in the attempted robbery who
acted with reckless indifference to human life. Unlike a garden-
variety armed robbery, this attempted robbery involved a
substantial and unjustified risk of harm to the West Park gang
members. (People v. Banks, supra, 61 Cal.4th 788, 808 [“ ‘grave
risk of death’ ” provides evidence of reckless indifference to
human life].) The trial court properly considered Valdez’s
individual culpability and personal role in the crime leading to
Zirate’s death. (Id. at p. 803.)
II.
Valdez argues that the trial court did not fully consider his
youth in ruling on the section 1172.6 petition. He points out that
he was 18 years old at the time of the underlying crime and

10
asserts that his youth precludes a finding that he was a major
participant in the underlying crime who acted with reckless
indifference to human life. (People v. Ramirez (2021) 71
Cal.App.5th 970, 990-991 [insufficient evidence that 15 year old
acted with reckless indifference to life in light of his youth]; In re
Moore (2021) 68 Cal.App.5th 434, 451, 454 [defendant’s youth is
relevant in determining whether he acted with reckless
indifference to human life].) Among other things, Valdez points
to evidence of his frequent marijuana use, immaturity,
impulsivity, and family background.
The trial court expressly considered Valdez’s youth and
concluded that this factor did not change its finding. Valdez was
an 18-year-old seasoned Northwest gang member who had
participated in prior robberies with an armed accomplice, had
threatened and fought West Park gang members previously, and
had announced in social media that West Park gang members
would be shot on sight. The trial judge summarized that “it is
hard to imagine that [Valdez] hadn’t made the choice to engage in
the conduct that he did, without regard . . . to the dangers to
himself and to others.” The court reasonably considered the
youth factor and accorded it little weight in view of the totality of
the evidence.
III.
In view of our discussion, we need not decide whether there
is substantial evidence that Valdez aided and abetted implied
malice murder.
Valdez also claims the trial court’s comments reflect a
misunderstanding of “major participant” and “reckless
indifference to human life.” We review the court’s ruling, not its
reasoning, however. (People v. Brooks (2017) 3 Cal.5th 1, 39

11
[general rule].) Moreover, in written argument, the prosecutor
explained the felony murder factors set forth in People v. Banks,
supra, 61 Cal.4th 788, 803, and People v. Clark (2016) 63 Cal.4th
522, 617. The court also acknowledged the Banks factors in
explaining its reasoning, stating that it went “through the Banks’
factors.”
The judgment is affirmed.
NOT TO BE PUBLISHED.

GILBERT, P. J.
We concur:

BALTODANO, J.

CODY, J.

12
Jed Beebe, Judge

Superior Court County of Santa Barbara

______________________________

Mi Kim, under appointment by the Court of Appeal, for
Defendant and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief
Assistant Attorney General, Susan Sullivan Pithey, Assistant
Attorney General, Noah P. Hill and Heidi Salerno, Deputy
Attorney Generals, for Plaintiff and Respondent.

13

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.