CourtListener 10313624•People v. Ramirez CA2/7
Texto completo
Filed 1/14/25 P. v. Ramirez CA2/7
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION SEVEN
THE PEOPLE, B333307
Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County
Super. Ct. No. NA063581)
v.
ANGEL J. RAMIREZ,
Defendant and Appellant.
APPEAL from a postjudgment order of the Superior Court
of Los Angeles County, Richard M. Goul, Judge. Affirmed.
Jared G. Coleman, under appointment by the Court of
Appeal, for Defendant and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief
Assistant Attorney General, Susan Sullivan Pithey, Assistant
Attorney General, Amanda V. Lopez and Nicholas J. Webster,
Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
__________________________
Angel J. Ramirez appeals from a postjudgment order
denying his Penal Code former section 1170.95 (now
section 1172.6)1 petition after a jury found him guilty of two
counts of attempted murder. Ramirez contends the superior
court erred in denying his petition at the prima facie stage
because the jury instruction on the kill zone theory “was
essentially equivalent to the natural and probable consequences
doctrine.” We reject his contention and affirm the superior
court’s denial.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
A. Evidence at Trial2
“On the evening of November 5, 2004 15-year-old Tony
Phim and 13-year-old Sophi San were riding bicycles in Long
Beach after visiting a friend’s house when Phim saw two young
men, also on bicycles, appear from behind or between a car. One
of the young men asked, ‘Where are you from?’ Phim replied,
‘Nowhere.’ At that point, one of the two young men began
shooting. Phim, who had started to ride away when the shots
were fired, was hit in the hip and fell to the ground. The shooter
also pointed his gun at San’s head and fired two or three times,
but did not hit San. The shooter called out, ‘Fuck Nips’ and rode
1 Undesignated statutory references are to the Penal Code.
Effective June 30, 2022, section 1170.95 was renumbered to
section 1172.6 with no change in text. (Stats. 2022, ch. 58, § 10.)
2 We provide the facts for context and background and do not
rely on them in deciding the merits of this appeal. (See People v.
Flores (2022) 76 Cal.App.5th 974, 988.)
2
off. Phim also heard someone say ‘CLB,’ which is a clique of the
East Side Longo gang.
“When interviewed by police officers, Phim . . . said he
thought he recognized the shooter from a confrontation at
MacArthur Park two weeks earlier. Phim selected Ramirez’s
photograph from a group of photographs shown to him . . . . At
trial, Phim identified Ramirez as the person who shot him. San
also selected Ramirez’s photograph from a group of photographs
shown to him by investigating officers and indicated he, too,
recognized the person from MacArthur Park. San added he
believed the person was a member of the East Side Longo gang.
“Several residents of the neighborhood where the shooting
took place heard gunshots and immediately afterward saw an
individual in dark baggy clothing with a cap or hood riding a
chrome colored bicycle. One of those residents, Jose Rodriguez,
ran outside after he first heard gunfire and saw a Hispanic male
on a BMX-style bicycle firing shots at a small Asian male, who
was also on a BMX-style bicycle. The shooter, wearing a hooded
sweatshirt or jacket, rode off on his bicycle, using one hand to put
the gun back into his pocket while attempting to steer with his
other hand. The shooter crashed into a fence, re-positioned
himself, turned around and rode back past Phim. The shooter
kept riding and joined a second male on a black bicycle. . . .
“When Rodriguez spoke to police officers that evening, he
reported he had not seen the shooter’s face although he indicated
the shooter’s hooded sweatshirt had dropped down at one point
but was quickly pulled back up. Rodriguez described the shooter
as about five feet, nine inches tall, weighing approximately 150
pounds and 16 to 18 years old. The second man on a bicycle,
according to Rodriguez, was similar to the shooter in height and
3
age but somewhat heavier. Later that night Rodriguez told his
girlfriend he had recognized the shooter from the neighborhood
but was not going to say anything because he did not want to go
to court. Rodriguez also told the police officers he did not want to
testify.
“On November 10, 2004 two Long Beach police officers
showed Rodriguez a group of photographs. Rodriguez selected
Ramirez’s photograph as looking like the shooter, but noted his
hairstyle at the time of the shooting was more like that of a
person in a different photograph. In December 2004 Rodriguez
told a deputy district attorney and detectives from the district
attorney’s office he saw the shooting and recognized Ramirez as
the shooter but did not want to identify him in court. Rodriguez
expressed concern for his family’s and his own safety.
“At Ramirez’s initial trial, which ended in a mistrial after
the jury declared it was deadlocked, Rodriguez would not identify
the shooter. When asked why, Rodriguez refused to answer the
question. In a subsequent interview with the deputy district
attorney who prosecuted Ramirez’s retrial, Rodriguez again
acknowledged he saw the shooting and recognized Ramirez as the
shooter. However, he said he did not want to testify, explaining
he was a former gang member and felt he would be in danger of
retaliation by his former gang if he testified against other gang
members. He added he understood gang members are housed
together in prison and he feared his cooperation with the police
could be communicated to his former gang. Nonetheless, at the
retrial Rodriguez identified Ramirez as the shooter.” (People v.
Ramirez (Nov. 1, 2006, B186734) 2006 WL 3086277, at pp. *1-2
[nonpub. opn.] (Ramirez).)
4
B. Relevant Jury Instructions
The trial court instructed the jury on attempted murder
(CALJIC No. 8.66), the kill zone theory (CALJIC No. 8.661), and
aiding and abetting (CALJIC Nos. 3.00-3.01).
CALJIC No. 8.66 provided, in relevant part: “In order to
prove attempted murder, each of the following elements must be
proved; [¶] 1. A direct but ineffectual act was done by one person
towards killing another human being; and [¶] 2. The person
committing the act harbored express malice aforethought,
namely, a specific intent to kill unlawfully another human being.”
Former CALJIC No. 8.66.1 (7th ed., 2005) provided: “A
person who primarily intends to kill one person, may also
concurrently intend to kill other persons within a particular zone
of risk. This zone of risk is termed the ‘kill zone.’ The intent is
concurrent when the nature and scope of the attack, while
directed at a primary victim, are such that it is reasonable to
infer the perpetrator intended to kill the primary victim by
killing everyone in that victim’s vicinity. [¶] Whether a
perpetrator actually intended to kill the victim, either as a
primary target or as someone within a ‘kill zone’ zone of risk is an
issue to be decided by you.”
Former CALJIC No. 3.00 (4th ed., 1984) provided, in
relevant part: “Persons who are involved in committing or
attempting to commit a crime are referred to as principals in that
crime. Each principal, regardless of the extent or manner of
participation is equally guilty. [¶] Principals include: [¶]
1. Those who directly and actively commit or attempt to commit
the act constituting the crime, or [¶] 2. Those who aid and abet
the commission or attempted commission of the crime.”
5
CALJIC No. 3.01 provided, in relevant part: “A person aids
and abets the commission or attempted commission of a crime
when he or she: [¶] (l) With knowledge of the unlawful purpose of
the perpetrator, and [¶] (2) With the intent or purpose of
committing or encouraging or facilitating the commission of the
crime, and [¶] (3) By act or advice aids, promotes, encourages or
instigates the commission of the crime.”
C. Verdicts, Sentence, and Appeal
“The jury convicted Ramirez of the attempted murder of
Phim (count 1) (Pen. Code, §§ 664, 187, subd. (a)) and found true
the special allegations a principal had personally and
intentionally discharged a firearm causing great bodily injury
(§ 12022.53, subds. (b), (c), (d), & (e)(1)) and the attempted
murder of San (count 2) (§§ 664, 187, subd. (a)) with true findings
a principal had personally and intentionally discharged a firearm
(§ 12022.53, subds. (b), (c) & (e)(1)). Ramirez admitted the
special allegation the offenses were committed for the benefit of a
criminal street gang (§ 186.22, subd. (b)(1)(A)).
“The trial court denied probation and sentenced Ramirez on
count 1 to the middle term of seven years, plus 25 years to life for
the firearm-use enhancement under section 12022.53, subdivision
(d). On count 2 the court sentenced Ramirez to a consecutive
term of two years four months (one-third the middle term), and
additionally imposed a 25-years-to-life firearm-use enhancement
under section 12022.53, subdivision (d). The court stayed the
additional section 12022.53 firearm-use enhancements on both
counts.” (Ramirez, supra, 2006 WL 3086277, at p. *4.)
On direct appeal, this court modified the judgment to
“reflect imposition of a six year eight month firearm-use
6
enhancement on count 2 (one-third of the 20-year enhancement
provided by section 12022.53, subdivision (c)), rather than the 25-
years-to-life enhancement under section 12022.53, subdivision
(d).” (Ramirez, supra, 2006 WL 3086277, at p. *7.) Otherwise,
we affirmed the judgment. (Ibid.)
D. Section 1172.6 Proceedings
On August 19, 2022, Ramirez filed a former section 1170.95
petition for resentencing, and the superior court appointed
counsel for Ramirez. The People filed an opposition, arguing the
jury was not instructed on the natural and probable
consequences doctrine. Ramirez’s counsel filed a reply,
contending that although the jury was not instructed on the
natural and probable consequences doctrine, the instruction on
the kill zone theory allowed the jury to convict Ramirez based on
a theory of imputed malice. At a hearing, the trial court denied
the petition. It reasoned that “challenges to the kill zone theory
are not covered by [section] 1172.6 and those have to be covered
through a writ of habeas corpus.”
Ramirez filed a timely notice of appeal.
DISCUSSION
A. Relevant Legal Principles
Effective 2019, Senate Bill No. 1437 (2017-2018 Reg. Sess.)
(SB 1437) eliminated the natural and probable consequences
doctrine as a basis for finding a defendant guilty of murder
(People v. Reyes (2023) 14 Cal.5th 981, 984; People v. Gentile
(2020) 10 Cal.5th 830, 842-843 (Gentile)) and narrowed the
felony-murder rule (§§ 188, subd. (a)(3), 189, subd. (e); see People
v. Curiel (2023) 15 Cal.5th 433, 448-449 (Curiel); People v. Strong
7
(2022) 13 Cal.5th 698, 707-708; People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th
952, 957 (Lewis)). Section 188, subdivision (a)(3), now prohibits
imputing malice based solely on one’s participation in a crime
and requires proof of malice to convict a principal of murder,
except under the revised felony-murder rule in section 189,
subdivision (e). The latter provision now requires the People to
prove that the defendant was the actual killer (§ 189, subd.
(e)(1)); an aider and abettor to murder who had the intent to kill
(§ 189, subd. (e)(2)); or a major participant in an underlying
felony listed in section 189, subdivision (a), who acted with
reckless indifference to human life as described in subdivision (d)
of section 190.2. (§ 189, subd. (e)(3); see Curiel, at p. 448; People
v. Wilson (2023) 14 Cal.5th 839, 868-869; Strong, at p. 708;
Gentile, at pp. 842-843.) Senate Bill No. 775 (2021-2022 Reg.
Sess.) (SB 775) subsequently clarified the amendments to
sections 188 and 189 also applied to attempted murder
convictions. (People v. Coley (2022) 77 Cal.App.5th 539, 544
(Coley).)
Under section 1172.6 “[a] person convicted of . . . attempted
murder under the natural and probable consequences doctrine”
may petition the superior court to vacate the conviction and be
resentenced on any remaining counts if the petitioner could not
now be convicted of attempted murder because of the changes to
sections 188 and 189. (§ 1172.6, subd. (a).)
If a section 1172.6 petition contains all the required
information, the sentencing court must appoint counsel to
represent the petitioner if requested. (§ 1172.6, subd. (b)(1)(A),
(b)(3); see also Lewis, supra, 11 Cal.5th at pp. 962-963.) The
prosecutor must then file a response to the petition, the
petitioner may file a reply, and the court must hold a hearing to
8
determine whether the petitioner has made a prima facie
showing that the petitioner is entitled to relief. (§ 1172.6,
subd. (c).) If the petitioner makes that showing, the court must
issue an order to show cause and hold an evidentiary hearing to
determine whether to vacate the attempted murder conviction
and resentence the petitioner on any remaining counts.
(§ 1172.6, subds. (c) & (d)(1).)
In deciding whether a petitioner has made a prima facie
showing for relief under section 1172.6, “ ‘ “the court takes
petitioner’s factual allegations as true and makes a preliminary
assessment regarding whether the petitioner would be entitled to
relief if his or her factual allegations were proved. If so, the court
must issue an order to show cause.” ’ ” (Lewis, supra, 11 Cal.5th
at p. 971; see Curiel, supra, 15 Cal.5th at p. 460.) The court may
consider the record of conviction, which will “necessarily inform
the trial court’s prima facie inquiry under section [1172.6],
allowing the court to distinguish petitions with potential merit
from those that are clearly meritless.” (Lewis, at p. 971; see
Curiel, at pp. 463-464.) “In reviewing any part of the record of
conviction at this preliminary juncture, a trial court should not
engage in ‘factfinding involving the weighing of evidence or the
exercise of discretion.’ ” (Lewis, at p. 972; see People v. Eynon
(2021) 68 Cal.App.5th 967, 975.)
“Nevertheless, the court may appropriately deny a petition
at the prima facie stage if the petitioner is ineligible for relief as a
matter of law. ‘ “[I]f the record, including the court’s own
documents, ‘contain[s] facts refuting the allegations made in the
petition,’ then ‘the court is justified in making a credibility
determination adverse to the petitioner,’ ” ’ thereby deeming the
petitioner ineligible.” (People v. Harden (2022) 81 Cal.App.5th
9
45, 52; see Curiel, supra, 15 Cal.5th at p. 460; Lewis, supra,
11 Cal.5th at p. 971.) “We review de novo whether the trial court
conducted a proper inquiry under section 1172.6, subdivision (c).”
(People v. Williams (2022) 86 Cal.App.5th 1244, 1251.)
B. Analysis
As discussed, SB 1437 and SB 775 eliminated the natural
and probable consequences doctrine as it relates to attempted
murder. (People v. Sanchez (2022) 75 Cal.App.5th 191, 193 [SB
775 “clarified SB 1437 by amending section [1172.6] to make
clear the natural and probable consequences doctrine no longer
supplies accomplice liability to attempted murder”].)
Accordingly, section 1172.6 relief is available only for persons
whose convictions for attempted murder could have been based
on the natural and probable consequences doctrine. (§ 1172.6,
subd. (a) [“A person convicted of . . . attempted murder under the
natural and probable consequences doctrine . . . may file a
petition”]; Coley, supra, 77 Cal.App.5th at p. 548 [section 1172.6,
subdivision (a)(1) “applies by its terms only to attempted murders
based on the natural and probable consequences doctrine”];
People v. Lovejoy (2024) 101 Cal.App.5th 860, 865 [“Following the
passage of [SB] 775 in 2022, it is now clear that defendants . . .
convicted of attempted murder are potentially eligible for relief
under section 1172.6 if the conviction could have been based on
the natural and probable consequences doctrine”].)
The trial court did not instruct Ramirez’s jury on the
natural and probable consequences doctrine. Instead, the court
instructed on attempted murder, the kill zone theory, and direct
10
aiding and abetting.3 Accordingly, Ramirez is not eligible for
relief under section 1172.6 on his attempted murder convictions
as a matter of law. (See Coley, supra, 77 Cal.App.5th at p. 548
[“The jurors in this case were not instructed on [the natural and
probable consequences] doctrine. . . . The court was not required
to grant resentencing on this [attempted murder] count.”]; People
v. Offley (2020) 48 Cal.App.5th 588, 599 [“if the jury did not
receive an instruction on the natural and probable consequences
doctrine, the jury could not have convicted the defendant on that
basis, and the petition should be summarily denied”].)
Although Ramirez concedes his jury was not instructed on
the natural and probable consequences doctrine, he asserts the
instruction on the kill zone theory (CALJIC No. 8.66.1) “was
essentially equivalent to the natural and probable consequences
doctrine.” We reject his argument.
“[U]nder the natural and probable consequences doctrine,
an accomplice is guilty not only of the offense he or she directly
aided or abetted (i.e., the target offense), but also of any other
offense committed by the direct perpetrator that was the ‘natural
and probable consequence’ of the crime the accomplice aided and
abetted.” (Gentile, supra, 10 Cal.5th at p. 843.) Culpability for
the direct perpetrator’s crime is therefore imputed to the
accomplice based solely on the accomplice’s participation in the
separate target crime. (Id. at pp. 843-844.)
In contrast, the kill zone theory is an express malice theory
that has nothing to do with imputing culpability or aiding and
abetting. Rather, the kill zone or “concurrent intent” theory is a
3 “Direct aiding and abetting remains a valid theory of
attempted murder after the enactment of [SB] 775.” (Coley,
supra, 77 Cal.App.5th at p. 548.)
11
“theory for establishing the specific intent to kill required for
conviction of attempted murder.” (People v. Canizales (2019)
7 Cal.5th 591, 607 (Canizales)). Under the theory, “a defendant
may be convicted of the attempted murder of an individual who
was not the defendant’s primary target.” (Id. at p. 596.) “The kill
zone theory permits a jury to infer a defendant’s intent to kill an
alleged attempted murder victim from circumstantial evidence
(the circumstances of the defendant’s attack on a primary
target).” (Id. at p. 597; see People v. Mumin (2023) 15 Cal.5th
176, 193 (Mumin) [“a kill zone is an area which a defendant
intentionally creates in order to kill all those within it to ensure
the primary target’s death”].) To convict a defendant under the
kill zone theory, the jury must find the “defendant intended to
kill everyone in the kill zone as a means of killing the primary
target.” (Canizales, at pp. 607-608, fn. 5.) The kill zone theory
thus pertains to circumstances in which a jury may infer an
intent to kill, but it does not dispose of the requirement that the
jury find an intent to kill and instead allow the jury to impute
malice.
The kill zone instruction given to Ramirez’s jury provided:
“A person who primarily intends to kill one person, may also
concurrently intend to kill other persons within a particular zone
of risk. This zone of risk is termed the ‘kill zone.’ The intent is
concurrent when the nature and scope of the attack, while
directed at a primary victim, are such that it is reasonable to
infer the perpetrator intended to kill the primary victim by
killing everyone in that victim’s vicinity. [¶] Whether a
perpetrator actually intended to kill the victim, either as a
primary target or as someone within a ‘kill zone’ zone of risk is an
issue to be decided by you.” (Former CALJIC No. 8.66.1.)
12
Contrary to Ramirez’s contention, the jury was not
instructed that “it did not need to find [Ramirez] had malice
toward a particular victim so long as their harm was the natural
and probable consequence of firing at a ‘kill zone’ where that
victim was present.” Rather, the kill zone instruction provided
that the jury could only find Ramirez guilty of attempted murder
if it found either he intended to kill the victim as the primary
target, or he intended to kill the victim because that person was
in another primary target’s vicinity. Either way, the jury was
instructed it had to find Ramirez intended to kill the victim. The
jury was also instructed that it had to find Ramirez had “a
specific intent to kill” in order to be guilty of attempted murder.
(CALJIC No. 8.66.) And because the jury was not instructed on
the natural and probable consequences doctrine, it was not
introduced to the concept of imputing malice based on
participation in a separate target offense, such as assault with a
firearm. Accordingly, the jury would have no basis to believe that
it could find Ramirez guilty of attempted murder based on his
participation in some other crime.
Ramirez also contends the kill zone instruction given in his
case was “invalidated” in Canizales, supra, 7 Cal.5th 591, but he
does not explain how Canizales supports his contention that relief
under section 1172.6 is appropriate here.4 Even assuming the
4 “[I]n Canizales, the Supreme Court limited application of
the kill zone theory to correct the overbroad application of the
theory by several Courts of Appeal.” (In re Rayford (2020)
50 Cal.App.5th 754, 777, disapproved on other grounds in
Mumin, supra, 15 Cal.5th at p. 203.) Canizales held the kill zone
theory “may properly be applied only when a jury concludes:
(1) the circumstances of the defendant’s attack on a primary
13
kill zone instruction given in Ramirez’s case is erroneous under
Canizales, “the alleged error . . . has nothing to do with the 2018
and 2021 legislative changes that gave rise to section 1172.6’s
petition process.” (People v. Burns (2023) 95 Cal.App.5th 862,
865; see People v. Berry-Vierwinden (2023) 97 Cal.App.5th 921,
936-937.) To be eligible for relief under section 1172.6, Ramirez
must show he can no longer be convicted of attempted murder
“because of changes to Section 188 or 189 made effective [by SB
1437 and SB 775].” (§ 1172.6, subd. (a)(3).) But neither SB 1437
nor SB 775 made changes to the law to limit liability for
attempted murder on a concurrent intent theory.
target, including the type and extent of force the defendant used,
are such that the only reasonable inference is that the defendant
intended to create a zone of fatal harm — that is, an area in
which the defendant intended to kill everyone present to ensure
the primary target’s death . . . and (2) the alleged attempted
murder victim [who was a secondary target] was located within
that zone of harm. Taken together, such evidence will support a
finding that the defendant harbored the requisite specific intent
to kill both the primary target and everyone within the zone of
fatal harm.” (Canizales, supra, 7 Cal.5th at p. 607.)
Ramirez also cites People v. Sek (2015) 235 Cal.App.4th
1388, review granted July 22, 2015, S226721, to suggest the kill
zone instruction in his case was flawed. However, that decision
was depublished upon the California Supreme Court granting
review before California Rule of Court, rule 8.1115(e) went into
effect, and thus is no longer citable authority. (See People v.
Trevino (2016) 1 Cal.App.5th 120, 125 fn. 6 [case could not be
relied upon because “its precedential value was eradicated when
the Supreme Court granted review. (See former Cal. Rules of
Court, rule 8.1105(e)(1)).”].)
14
If the kill zone instruction in Ramirez’s case was erroneous
under Canizales, he may raise that claim in a petition for writ of
habeas corpus.5 (See In re Sambrano (2022) 79 Cal.App.5th 724,
731-732, disapproved on other grounds in Mumin, supra,
15 Cal.5th at p. 209, fn. 11 [considering habeas petition seeking
reversal of attempted murder convictions due to erroneous kill
zone instruction]; In re Lisea (2022) 73 Cal.App.5th 1041, 1053
[same]; In re Rayford, supra, 50 Cal.App.5th at pp. 770-778
[same], disapproved on other grounds, Mumin, at p. 203.) But, as
noted, his claim is not cognizable under section 1172.6. (See
People v. Burns, supra, 95 Cal.App.5th at p. 865 [“Section 1172.6
does not create a right to a second appeal”].) Therefore, we
conclude he failed to make a prima facie case for relief.
DISPOSITION
The order denying the section 1172.6 petition is affirmed.
STONE, J.
We concur:
MARTINEZ, P. J.
SEGAL, J.
5 We express no view on the merits of that petition.
15
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.