People v. Daniels CA4/2

CourtListener 10307812Calctapp6 de jan. de 2025

Abrir fonte

Texto completo

Filed 1/6/25 P. v. Daniels CA4/2

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION TWO

THE PEOPLE,

Plaintiff and Respondent, E082412

v. (Super.Ct.No. 23PA000334)

MARK ANTHONY DANIELS, OPINION

Defendant and Appellant.

APPEAL from the Superior Court of San Bernardino County. Donna G. Garza,

Judge. Affirmed.

Stephanie M. Adraktas, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant

and Appellant.

Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General,

Charles C. Ragland, Assistant Attorney General, A. Natasha Cortina and Liz Sulaiman,

Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

1
Mark Daniels appeals from an order revoking his parole and remanding him to the

custody of the California Department of Corrections and Rehabilitation (CDCR) for

violating the conditions of his parole. We affirm.

BACKGROUND

In 2013, Daniels was convicted of oral copulation of a child under the age of 14

and sentenced to 12 years in prison. (Pen. Code, § 288a, subd. (c)(1); unlabeled statutory

citations refer to this code.) On January 4, 2023, Daniels was released from custody with

a parole term set to expire on July 5, 2043. As part of his parole conditions, he was

required to comply with the registration and reporting requirements of the Sex Offender

Registration Act (the Act) (§ 290 et seq.) and to participate in continuous electronic

monitoring by wearing a Global Positioning System (GPS) device.

On the morning of March 20, 2023, Daniels’s parole agent, Timothy Buckland,

received a notification that Daniels’s GPS device had been tampered with. When

Buckland was unable to locate Daniels at his residence or at the last location that the GPS

device had recorded, Buckland applied for a warrant for Daniels’s arrest, which the court

issued that same day. Five months later, on August 22, 2023, Daniels was arrested in

Douglas County, Oregon, extradited to California on September 6, and arrested for

absconding and violating his parole conditions. On September 8, parole agent Bryan

Snell interviewed Daniels regarding the alleged violations. Daniels told Snell that he was

getting “sex played” at his residence and “couldn’t take it anymore,” so he took the bus to

Oregon (where his cousin lived). Daniels said he used scissors to cut the strap of his GPS

2
device and left the device on the bus. Daniels reported that he had been transient during

his stay in Oregon and had camped by a lake.

On September 13, 2023, Snell filed a petition to revoke Daniels’s parole, alleging

that Daniels violated his parole conditions and was subject to the mandatory remand

provision in section 3000.08, subdivision (h).1 The parole violation report that Snell

authored and submitted with the petition charged Daniels with three parole violations:

absconding, tampering with his GPS device, and violating the Act. The report

summarized Daniels’s conduct, Buckland’s investigation, and Daniels’s statements to

Snell. The report also noted that in February 2023, Daniels sustained a parole violation

for failing to attend a sex offender treatment program and was given a verbal reprimand.

Snell attached to the report the notices of parole conditions and sex offender

registration and reporting requirements that Daniels had signed before his release. As

relevant here, Daniels acknowledged that he was required to report any change of his

residence to his parole agent, refrain from violating any laws, participate in continuous

electronic monitoring, refrain from tampering with his GPS device, and comply with all

registration and reporting requirements under the Act. Specifically, Daniels

acknowledged that the Act required him to notify his last registering agency if he changed

his registered address to a new address or to transient status “anywhere inside or outside

of the state,” as required by section 290.013. Snell attached a printout of the California

1 The mandatory remand provision applies to Daniels because he committed the
qualifying offense of oral copulation of a child under the age of 14. (§§ 3000, subd. (b),
3000.08, subd. (h).)

3
Sex and Arson Registry (CSAR) webpage for Daniels, which showed that there were no

registration or reporting entries after Daniels’s initial registration of his residence on

January 25, 2023.

The court held the parole revocation hearing on October 19, 2023. Buckland

testified about his role in the GPS unit of CDCR’s Division of Adult Parole Operations

(DAPO). He described how master tamper alerts work and the investigation he

conducted after receiving such an alert from Daniels’s device on March 20, 2023. Snell

testified about his investigation into Daniels’s failure to provide notice of his change of

residence. Snell explained that he had searched CSAR as well as Daniels’s parolee file

within DAPO’s electronic database (called the Strategic Offender Management System or

“SOMS”). Snell said that there was no indication in Daniels’s SOMS file that Daniels

had attempted to contact anyone from DAPO when he was at large. Snell also said that

Daniels’s CSAR page contained no entries after Daniels went missing on March 20,

2023. On cross-examination, defense counsel had no questions for Buckland and only

one for Snell. Counsel asked Snell whether DAPO “consider[ed] any kind of remedial

sanctions short of initiating parole revocation proceedings,” and Snell said that they

would have if Daniels were not subject to mandatory remand. In closing argument,

defense counsel argued that the court should exercise its discretion to “consider lesser

sanctions short of revocation.”

The court found that Daniels violated the conditions of his parole by tampering

with his GPS device and by failing to comply with the Act. The court revoked Daniels’s

parole and remanded him to the custody of CDCR for future parole consideration.

4
DISCUSSION

Daniels raises two challenges to the trial court’s finding that he failed to comply

with the Act. Both lack merit.

First, Daniels argues that the trial court abused its discretion by admitting Snell’s

testimony about CSAR. Citing People v. Hawkins (2002) 98 Cal.App.4th 1428

(Hawkins), Daniels argues that CSAR constitutes “computer-generated information” for

which an adequate foundation must be established before the information may be

admitted. According to Daniels, the court should have excluded Snell’s testimony about

CSAR because the People failed to present evidence that the database was “was operating

properly at the time the data was generated.”

Hawkins is distinguishable because it concerned a criminal trial, and parole

revocation hearings are subject to more “relaxed” rules of evidence. (People v. Brown

(1989) 215 Cal.App.3d 452, 454 [“[T]he revocation of parole is not part of a criminal

prosecution and thus the full panoply of rights due a defendant in such a proceeding does

not apply to parole revocations”]; People v. Monette (1994) 25 Cal.App.4th 1572, 1575

[noting that at revocation proceedings “[m]ore lenient rules of evidence apply than at

criminal trials”].) Daniels cites no authority for the proposition that the foundation

requirement at issue in Hawkins applies in parole revocation hearings. But even if it did,

we would conclude that there was adequate foundation for admitting Snell’s testimony

about what he found in the database. CSAR is the state’s official sex offender

registration database and is run by the Department of Justice pursuant to the Legislature’s

mandate. Section 290.012 of the Act requires registering agencies to “submit

5
registrations . . . directly into the Department of Justice California Sex and Arson

Registry (CSAR).” (Pen. Code, § 290.012, subd. (d).) We presume that such official

duties have been discharged unless there is evidence to the contrary, and Daniels did not

present any. (Evid. Code, § 664 [“It is presumed that official duty has been regularly

performed”]; see People v. Martinez (2000) 22 Cal.4th 106, 125 [noting that California

courts have applied the presumption in trials to conclude that proffered evidence satisfies

“foundational requirements”].)

Daniels’s second challenge to the court’s finding is that the record does not contain

substantial evidence that he failed to comply with the Act. We disagree. A parole

violation must be proved by a preponderance of the evidence. (§ 3044, subd. (a)(5); In re

Miller (2006) 145 Cal.App.4th 1228, 1235.) We review an order revoking parole for

abuse of discretion and review the court’s factual findings for substantial evidence.

(People v. Butcher (2016) 247 Cal.App.4th 310, 318.) In considering a challenge to the

sufficiency of the evidence, “we review the entire record in the light most favorable to the

judgment to determine whether it contains substantial evidence—that is, evidence that is

reasonable, credible, and of solid value—from which a reasonable trier of fact could find

the defendant guilty,” and we “presume every fact in support of the judgment the trier of

fact could have reasonably deduced from the evidence.” (People v. Albillar (2010) 51

Cal.4th 47, 59-60.) We do not reweigh conflicting evidence or determine credibility on

appeal. (People v. Whisenhunt (2008) 44 Cal.4th 174, 200; People v. Saldana (1975) 47

Cal.App.3d 954, 958.)

6
Section 290.013 of the Act requires registrants to notify their initial registering

agency of a change in their residence status, whether the registrant has moved to a new

residence or become transient. That provision states: “A person who was last registered

at a residence address pursuant to the Act who changes his or her residence address,

whether within the jurisdiction in which he or she is currently registered or to a new

jurisdiction inside or outside the state, shall, in person, within five working days of the

move, inform the law enforcement agency or agencies with which he or she last

registered of the move, the new address or transient location, if known, and any plans he

or she has to return to California.” (§ 290.013, subd. (a).)

The record contains sufficient evidence to support a finding that Daniels violated

that provision. The People presented evidence that he was arrested in Oregon after being

at large and failing to contact DAPO for five months. Moreover, according to the parole

violation report that was submitted with the revocation petition, Daniels admitted to Snell

that he had been in Oregon for the entire time he had been missing. The trial court was

statutorily required to consider that report in ruling on the People’s petition (§ 3000.08,

subd. (f)), and Daniels did not object to anything in the report. From all of that evidence,

the trial court could reasonably conclude that Daniels had been in Oregon since the time

he went missing and that his move triggered the notification requirement of section

290.013.

Daniels contends that even if there were sufficient evidence that the notification

requirement was triggered, the People did not prove that he failed to comply with it. He

points out that section 290.013 gave him “five working days” to provide notice, and he

7
argues that Snell’s testimony showed that Snell checked only whether Daniels had

registered “as of March 20,” not as of March 25, 2023. Daniels interprets the testimony

too narrowly. By saying that there were no entries for Daniels “as of the date that he left

the house, as of 3/20,” Snell was not conveying that the only date he checked in CSAR

was March 20, 2023. Such an interpretation is unreasonable because it ignores how

CSAR operates. When Snell searched for Daniels in CSAR, he retrieved a webpage or

file that contained Daniels’s entire registration history. For Snell’s testimony to mean

what Daniels claims it means, Snell would have to have purposefully ignored portions of

that page to search for one date only, and it is unreasonable to think that he did so.

Reasonably interpreted, Snell’s testimony conveyed that Daniels’s CSAR webpage

showed no entries from March 20 onward, and that is what the printout of Daniels’s

CSAR page that was submitted with the petition shows. There are no entries after the

initial registration entry from January 2023.

Relying on People v. Armas (2011) 191 Cal.App.4th 1173 and People v. Wallace

(2009) 176 Cal.App.4th 1088, Daniels argues that the People were “required to provide

evidence that [he] had moved to a new location within California” in order to prove a

violation of the Act. But Armas and Wallace involved a different provision of the Act,

namely, the requirement to register a new address under section 290, subdivision (b)

(formerly section 290, subdivision (a)(1)(A)). (See Armas, at p. 1183; Wallace, at

p. 1100.) That registration requirement has been interpreted to apply only to registrants

residing in California, but section 290.013’s notification requirement applies regardless of

8
“whether [the move is] within the jurisdiction in which [the registrant] is currently

registered or to a new jurisdiction inside or outside the state.” (§ 290.013, subd. (a).)

For all of these reasons, we conclude that substantial evidence supports the trial

court’s finding that Daniels violated his parole conditions by failing to comply with the

Act. And because Daniels is subject to mandatory remand to CDCR upon the finding of

a single violation, we need not address his challenge to the tampering violation.

(§ 3000.08, subds. (f), (h).)

DISPOSITION

The order is affirmed.

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS

MENETREZ
J.

We concur:

RAMIREZ
P. J.

MILLER
J.

9

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.