CourtListener 10291938•In re Ne.L. CA6
Texto completo
Filed 12/11/24 In re Ne.L. CA6
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SIXTH APPELLATE DISTRICT
In re Ne.L. et al., Persons Coming Under H052009
the Juvenile Court Law. (Santa Cruz County
Super. Ct. Nos. 23JU00145,
23JU00146, 23JU00147)
SANTA CRUZ COUNTY HUMAN
SERVICES DEPARTMENT,
Plaintiff and Respondent,
v.
N.L.,
Defendant and Appellant.
Appellant N.L. (Mother) challenges the juvenile court’s dispositional findings and
orders removing her youngest son, Na.L., from her custody under Welfare and
Institutions Code section 300, subdivision (b).1 Mother contends that respondent, the
Santa Cruz County Human Services Department (Department), did not meet its burden of
proof by clear and convincing evidence to justify removal of Na.L. We affirm.
Unless otherwise specified, all undesignated statutory references are to the
1
Welfare and Institutions Code.
I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
The children in the underlying dependency proceedings are Ne.L. (born 2009),
No.L. (born 2010), and Na.L. (born 2015).2 Mother challenges only the orders
concerning Na.L., whose presumed father is deceased.3
A. Events Leading Up to Dependency Proceedings
Commencing in 2013, the Department received multiple referrals regarding the
safety of all three children in Mother’s care. The Department took no action on these
referrals, which were evaluated, deemed inconclusive, or determined to be unfounded. In
late 2022, the Department began receiving more frequent referrals from different sources
expressing concerns about Mother’s mental health and its impact on the children. Mother
also had a history of methamphetamine use.
In August 2022, while in court with the children on an unrelated matter, an
individual sent a referral to the Department describing Mother as “delusional” based on
her statements, including claims that certain persons wanted to kill her and that her aunt
was the governor of Florida. In December 2022, law enforcement officers responded to
reports of a malfunctioned car facing the wrong way of traffic at a busy intersection.
They found Mother with No.L. and Na.L. in the car. Mother stated that her car was out
of gas. After several failed attempts to move the car off the road, law enforcement
officers informed Mother that it would have to be towed. Mother became angry and tried
to lock herself and the children in the car. No.L. and Na.L. appeared scared. When
No.L. and Na.L. tried to get out of the car, Mother yelled at them to stay inside and
slammed the car door to prevent them from leaving. She yelled, threatened, and fought
2
Each child has a different father, none of whom are parties to this appeal.
3
Although Mother’s notice of appeal identified the orders for all three children,
she clarified in her opening brief that she challenges only the orders pertaining to Na.L.
Mother raises no arguments for the orders related to the other two children. Accordingly,
we dismiss as abandoned the portions of the appeal of the orders relating to Ne.L. and
No.L. (See In re Sade C. (1996) 13 Cal.4th 952, 994.)
2
with law enforcement officers in front of the children. The officers arrested Mother for
obstruction and battery on a police officer. They noted that Mother appeared to be
mentally ill, as she claimed her father was Denzel Washington and she had immunity
from the law. When the children’s maternal grandmother (Grandmother) arrived at the
police department to pick up the children due to Mother’s arrest, she stated Mother’s
mental health had been deteriorating.
Over the next six months, the Department received multiple calls from Na.L.’s
school. Na.L. had missed over thirty days of school in three months. When school
officials asked Mother about the child’s absences, she became angry. She yelled,
rambled when speaking, and accused the staff of being part of a terrorist community.
Around the same time, it was reported that Mother arrived at a hospital with Na.L.,
claimed she was pregnant (no pregnancy was found), stated she had “retained products”
in her uterus, and that she was “going to infect [her] son.” A few weeks later, the
children’s summer camp reported that Mother said she was taking her two older children
out of camp because she believed that they tried to poison her.
When the Department interviewed Na.L., age eight at that time, he expressed
suicidal thoughts, which Mother attributed to the death of Na.L.’s father before the child
was born, and as a learned behavior from No.L. Mother denied any mental health
deterioration, accused the Department of harassing her, and stated people were making
false reports against her. The Department sometimes found communicating with Mother
difficult because she interrupted and shifted the discussion concerning the children to her
belief that she was being stalked, that Grandmother trafficked her as a child, and that she
was being racially profiled and discriminated against by the authorities.
As to the children’s physical needs, the Department determined, while the family
had stints of homelessness, they were at the time of the investigation housed in a clean
home with no visible safety hazards. During scheduled and unannounced visits to the
3
home, the Department reported the children appeared clean, had no visible marks or
bruises, and Mother had hot food prepared for the children.
B. The First Six Months of Dependency Proceedings
In July 2023, the Department filed petitions for all three children under section
300, subdivision (b), alleging that the children had suffered, or were at substantial risk of
suffering, serious physical harm or illness due to Mother’s failure or inability to supervise
or protect them, and Mother’s inability to provide regular care for the children due to
mental illness or substance abuse.4 The Department did not seek removal of the children
from Mother’s care but recommended a psychological evaluation for Mother and offered
family maintenance services.
Mother contested the allegations and did not participate in the services offered by
the Department as she claimed that she and the children were receiving services
elsewhere. The juvenile court set the matter for a contested jurisdiction and disposition
hearing, which the court continued several times due to new referrals received by the
Department and Mother’s requests for continuances and settlement conferences.
In December 2023, while the petitions were pending and before the contested
hearing, Mother and Ne.L. were involved in a physical altercation in a hotel room where
the family had been staying. When law enforcement officers arrived at the scene, they
observed bruising under Ne.L.’s left eye, redness to her face, and a bump on her
forehead, which Ne.L. stated was caused when Mother struck her. Mother had no visible
injuries. The two younger children, No.L. and Na.L., were in the hotel room during the
altercation but did not see how it started. They had no visible physical injuries, although
Na.L. tried to hit his sister at some point during the altercation to defend Mother but was
pulled away.
4
The petition for Ne.L. also included allegations under section 300,
subdivision (c), that Mother’s mental health issues put Ne.L. at risk of serious emotional
damage.
4
Based on interviews with Mother and the children, the family had been staying at
the hotel because Mother believed their home was infested with termites. The two older
children claimed the night before the incident, Mother left all three children in the hotel
room to spend time with an unidentified male in another room at the hotel. Mother did
not return until the next morning as the children were getting ready for school. Ne.L.
thought Mother acted strangely when she returned. While Ne.L. was in the bathroom
getting ready for school, Mother entered and became angry that Ne.L. was still
unprepared for school. Mother took Ne.L.’s makeup from the bathroom counter and
threw it at her. Law enforcement officers observed Ne.L.’s body covered in what
appeared to be makeup. At some point, Mother took Ne.L.’s cell phone, grabbed Ne.L.’s
hair, pulled her to the ground, and the two wrestled on the ground of the hotel room.
Mother’s account of the incident differed. Mother said she had to get the children
promptly to school in order to attend a court hearing that morning. Mother believed
Ne.L. intentionally caused the delay so Mother would be late for her court appearance.
Mother told law enforcement officers that she went into the bathroom to take Ne.L.’s cell
phone, and her hand accidentally struck Ne.L. on the shoulder. Mother stated that she
took Ne.L.’s makeup to discipline her, and that was when Ne.L. grabbed Mother’s hair,
hit her, and tried to suffocate her. Mother stated that she did not strike Ne.L. and she
only attempted to shield herself from her daughter’s assault.
Law enforcement officers arrested Mother for child cruelty of Ne.L., and for child
endangerment of No.L. and Na.L. In the course of her arrest, law enforcement found
methamphetamine in Mother’s purse. The court issued an emergency protective order for
the children.
When the Department interviewed Mother, she denied hitting Ne.L. and asserted
that Ne.L. and Grandmother conspired against her to create the incident. Mother stated
that the Department’s involvement in this case was part of a larger plan orchestrated by
5
“the president’s attorney,” who Mother claimed was a relative, and because “the mayor
took bribe money.”
After its investigation, the Department amended the petitions for all three children,
requested removal of the children from Mother, and recommended that all three children
remain with Grandmother. At the detention hearing, Mother addressed the court and
requested that her youngest son, Na.L., remain in her care because Grandmother’s
residence was overcrowded and because Na.L. would have to change schools if he lived
with Grandmother. The juvenile court found, based on the police reports and evidence
presented, that detention of the children was necessary and ordered supervised visitation
for Mother.
C. The Jurisdiction and Disposition Hearing
By the time of the contested hearing, the Department had filed its fourth amended
petition for Na.L. based on Mother’s failure to protect under section 300, subdivision (b),
due to mental illness or substance abuse. The petition included the events leading up to
the initiation of the proceedings, the physical altercation with Na.L.’s sister, and the
methamphetamine found in Mother’s purse. The Department amended its case plan to
include Mother’s participation in a substance use disorder assessment and compliance
with random drug testing two or three times per week, in addition to its prior
recommendations that Mother undergo a psychological evaluation and counseling
services.
At the hearing, the juvenile court first ruled on Mother’s objections to the social
worker’s reports filed by the Department leading up to the hearing. Mother objected to
certain statements by witnesses and the children based on hearsay. The court agreed with
most of Mother’s objections but reserved its determination on admissibility to the end of
the hearing.
6
The Department did not call any witnesses but relied on its prior reports. The
Department reported that Mother had not participated in the recommended case plan.
Mother declined to undergo a psychological evaluation, an assessment for substance use,
and random drug testing. Mother stated that testing was not necessary because she was
sober. Mother admitted she had a “minor relapse” but stated she had been sober for
10 years and had re-engaged in hypnotherapy to abstain from drug use, which Mother
claimed to have worked for her in the past. Mother also declined counseling services
offered by the Department, claiming she was receiving counseling elsewhere. When the
Department attempted to confirm Mother’s participation in counseling, the provider
responded that their records only showed canceled appointments.
The Department noted that since their physical altercation, Ne.L. had declined
visits with Mother, but visits with No.L. and Na.L. were successful. On a few occasions,
Mother inappropriately used Na.L. as a messenger to arrange for more visitation time but
was otherwise very attentive to the children’s medical needs. Since Na.L.’s removal
from Mother, Grandmother reported that he was doing better than expected, but missed
Mother.
Mother did not testify at the hearing but admitted exhibits related to the children’s
academic reports, doctor’s notes for Na.L.’s absences from school due to lice, two
negative drug test results that Mother obtained independently, a mental health evaluation
performed by her medical provider, and an informational email from a clinic for
counseling services.5
After hearing closing arguments, the juvenile court rendered its decision, finding
all three children came within the jurisdiction of the court due to Mother’s inability to
care for and protect the children as a result of her struggles with mental illness, drug use,
or a combination of the two. The court found all the allegations in the amended petition
5
The test results Mother provided were negative for drugs other than cannabis.
7
to be true, except for the allegation that Mother believed the children poisoned her. As to
that allegation, the court found the allegations were based on inadmissible hearsay, for
which no exception applied, and there was no corroborating evidence. The court struck
the allegation from the petition.
After consideration of the Department’s reports and other admitted evidence, the
juvenile court found, by clear and convincing evidence, that it was detrimental to all three
children to return to Mother’s care and that there were no reasonable means by which the
children could be protected without removal. The court ordered continued visitation for
Mother, family reunification services, and the parties’ participation in the Department’s
recommended case plan. Mother filed a timely appeal from the court’s order.
II. DISCUSSION
Mother does not challenge the evidentiary support for the court’s jurisdictional
finding that Na.L. was a minor described by section 300, subdivision (b). Instead, her
appeal focuses solely on whether clear and convincing evidence supports the court’s
order to remove Na.L. from her custody.
“To order a child removed from their parents’ physical custody under section
361(c)(1), the juvenile court must find by clear and convincing evidence that (1) there
‘would be a substantial danger to the physical health, safety, protection, or physical or
emotional well-being’ of the child in the parents’ home, and (2) ‘there are no reasonable
means by which the [child’s] physical health can be protected without’ removal.” (In re
Zoe H. (2024) 104 Cal.App.5th 58, 71, quoting § 361, subd. (c).) We review those
findings for substantial evidence. (Ibid.) “When reviewing a finding that a fact has been
proved by clear and convincing evidence, the question . . . is whether the record as a
whole contains substantial evidence from which a reasonable fact finder could have
found it highly probable that the fact was true. In conducting its review, the court must
view the record in the light most favorable to the prevailing party below and give
8
appropriate deference to how the trier of fact may have evaluated the credibility of
witnesses, resolved conflicts in the evidence, and drawn reasonable inferences from the
evidence.” (Conservatorship of O.B. (2020) 9 Cal.5th 989, 1011 (O.B.).)
We keep in mind that the purpose of a dependency proceeding is not to prosecute
a parent, but rather to ensure the safety, protection, and physical and emotional well-
being of children who are at risk of being abused or neglected. (§ 300.2, subd. (a); In re
Alexis H. (2005) 132 Cal.App.4th 11, 16.) “ ‘The purpose of dependency proceedings is
to prevent risk, not ignore it.’ [Citation.]” (Jonathan L. v. Superior Court (2008) 165
Cal.App.4th 1074, 1104.) “ ‘The court need not wait until a child is seriously abused or
injured to assume jurisdiction and take the steps necessary to protect the child.’
[Citation.]” (In re I.J. (2013) 56 Cal.4th 766, 773.)
We first address Mother’s contentions regarding the scope of the evidence to be
considered on this appeal. Mother does not challenge the court’s findings regarding
Na.L.’s two older siblings, Ne.L. and No.L. However, she suggests these findings are not
relevant to our consideration of whether substantial evidence supports the juvenile court’s
finding that removal of Na.L. was necessary, as our review should focus solely on
evidence specific to Na.L. himself and not his siblings.
The law does not support Mother’s position. The Legislature has determined that
evidence of a parent’s misconduct towards another child is relevant and admissible in
dependency cases. Specifically, section 355.1, subdivision (b), states: “[p]roof that
either parent . . . who has the care or custody of a minor who is the subject of a petition
filed under Section 300 has physically abused, neglected, or cruelly treated another minor
shall be admissible in evidence.” (See In re Y.G. (2009) 175 Cal.App.4th 109, 115-116
[evidence that mother of young child forcibly slapped an unrelated child of the same age
was sufficient to support removal orders].) Further, in making disposition orders, the
juvenile court may consider any “relevant and material evidence as may be offered[.]”
(§ 358, subd. (b)(1); see also § 355, subd. (a) [for jurisdiction, “[a]ny legally admissible
9
evidence that is relevant to the circumstances or acts that are alleged to bring the minor
within the jurisdiction of the juvenile court is admissible and may be received in
evidence”].)
However, here, the evidence supporting removal is not dependent solely on
evidence of Mother’s abuse of Na.L.’s siblings. Substantial evidence germane to Na.L.
supports the juvenile court’s findings and order, and the record taken as a whole contains
substantial evidence from which the juvenile court could have found it highly probable
that there were no reasonable means to protect Na.L. from harm without removing him
from Mother’s custody.
There is ample evidence that Mother’s mental health was on a downward spiral.
Law enforcement officers reported Mother attempted to lock herself, No.L., and Na.L. in
an inoperative car in the middle of a busy intersection. Mother then fought with the
officers in front of Na.L., placing his safety at further risk. Many different people—law
enforcement officers, school and camp officials, hospital staff, and social workers—
reported Mother’s actions and statements that evidenced her deteriorated mental health
during their interactions with her. Although Mother initially denied drug use, law
enforcement officers later found methamphetamine in her possession. There was
substantial evidence that Mother’s untreated mental health and substance abuse issues
affected her ability to care for Na.L., as evidenced by his frequent absences from school,
his statements of self-harm, and his repeated exposure to unsafe situations caused by
Mother’s combative behaviors with law enforcement and, eventually, her own daughter.
Mother argues that the juvenile court failed to consider alternatives to removal,
such as requiring Mother to participate in services, stay in contact with social workers,
and abide by all court orders as conditions for Na.L. to be released to her custody. But
there is substantial evidence that Na.L.’s removal was the last option available to the
Department after Mother was given many opportunities to participate in services
designed to promote her custody of the children.
10
The Department initiated the proceedings as a non-detention petition and left the
children in Mother’s care while attempting to provide family maintenance services to
support her. For almost six months before the physical altercation with Na.L.’s sister,
Mother refused to participate in any services offered by the Department, denied that her
mental health was compromised or that she was using drugs, and disclaimed any
responsibility for the actions that led to the Department’s intervention on behalf of her
children. Even after law enforcement arrested Mother for child cruelty and for child
endangerment, she continued to deny responsibility for her actions, accusing Ne.L.,
Grandmother, and others of conspiring against her. By the time of the disposition
hearing, Mother had not participated in any services outlined in her case plan, refused
random drug testing, and failed to undergo the Department’s recommended psychological
evaluation. In light of Mother’s failure to recognize the risks to which she was exposing
Na.L., the juvenile court could reasonably conclude that Mother’s proposed alternatives
would have been insufficient to protect Na.L. (See In re Gabriel K. (2012) 203
Cal.App.4th 188, 197 [“[o]ne cannot correct a problem one fails to acknowledge”].)
Mother contends that she provided a negative drug test result and other evidence at
the hearing to show that she was not using drugs and did not suffer from mental illness.
She cites portions of the record showing that she met Na.L.’s physical and emotional
needs: she provided a clean home; she fed and kept Na.L. clean, well dressed, and free of
any visible bruises or marks; Na.L. expressed feeling safe with Mother; and Grandmother
was not worried about Na.L. in Mother’s care. However, it is not our function on appeal
to reweigh the evidence or resolve evidentiary conflicts, and we defer to the juvenile
court’s findings and resolutions in favor of the order. (O.B., supra, 9 Cal.5th at p. 1008.)
The record demonstrates that Mother loves Na.L. and that Na.L. loves his mother.
However, applying the deferential standard of review, we conclude that substantial
evidence supports the juvenile court’s finding that there were no reasonable means of
11
protecting Na.L. from harm other than removal. (O.B., supra, 9 Cal.5th at pp. 1011-
1012.)
III. DISPOSITION
The disposition orders entered on April 10, 2024 related to Na.L. (case No.
23JU00147) are affirmed. The portions of the appeal of the orders entered on April 10,
2024 related to Ne.L. (case No. 23JU00145) and No.L. (case No. 23JU00146) are
dismissed as abandoned.
12
_______________________________
Greenwood, P. J.
WE CONCUR:
________________________________
Grover, J.
________________________________
Danner, J.
H052009
In re Ne.L., et al.; Santa Cruz County HSD v. N.L.
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.