People v. Jimenez-Barraza CA6

CourtListener 10273434Calctapp13 de nov. de 2024

Abrir fonte

Texto completo

Filed 11/13/24 P. v. Jimenez-Barraza CA6
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SIXTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE, H051877
(Santa Clara County
Plaintiff and Respondent, Super. Ct. No. 22CR010463)

v.

GABINO JIMENEZ-BARRAZA,

Defendant and Appellant.

Defendant Gabino Jimenez-Barraza appeals from a trial court judgment executing
a previously suspended five-year prison sentence after Jimenez-Barraza admitted a
probation violation. Appointed counsel for Jimenez-Barraza filed an opening brief that
provides the procedural and factual background of the case but raises no legal challenge
to the disposition. Jimenez-Barraza was advised of the right to file written arguments on
his own behalf but has not responded. Therefore, under People v. Wende (1979) 25
Cal.3d 436 we independently reviewed the record, which showed that Jimenez-Barraza
freely, knowingly, and intelligently waived his right to a hearing and admitted a
probation violation, and that the trial court properly imposed the previously suspended
sentence. However, finding an issue regarding custody credits, we asked for
supplemental briefing, and both parties informed us that there was an error in calculating
the credits. As explained below, we agree and therefore modify and affirm the judgment.
I. BACKGROUND
The facts recounted below are taken from the probation and supplemental
probation reports and other portions of the record.
A. The Underlying Case
On November 25, 2022, Jimenez-Barraza had a verbal and physical altercation
with his roommate. During the altercation, Jimenez-Barraza grabbed a knife and stabbed
his roommate in the stomach.
The Monterey County District Attorney’s Office charged Jimenez-Barraza by
complaint with one felony count of assault by means likely to produce great bodily injury
(Pen. Code, § 254, subd. (a)(4)). (Subsequent undesignated statutory references are to the
Penal Code.) The complaint also alleged two enhancements, one for personal infliction
of great bodily injury (§ 12022.7, subd. (a)) and another for personal use of a deadly and
dangerous weapon (§ 12022, subd. (b)(1)).
On June 27, 2023, pursuant to a plea agreement, Jimenez-Barraza pleaded no
contest to the felony assault charge and admitted the infliction of great bodily injury
enhancement, with the remaining enhancement to be dismissed at sentencing. The trial
court advised Jimenez-Barraza that the plea agreement was for a five-year sentence with
execution of the sentence suspended and that if he were placed on probation and violated
it, he would have to serve the five-year sentence. The parties stipulated to a factual basis
for the plea under People v. West (1970) 3 Cal.3d 595, and the court accepted the plea.
At the same hearing, Jimenez Barraza admitted to a violation of probation in
another case.
On August 10, 2023, the trial court sentenced Jimenez-Barraza to the lower term
of two years for the assault charge and three years for the bodily injury enhancement, to
be served consecutively. The court suspended execution of the sentence and placed
Jimenez-Barraza on formal probation for two years. One of the conditions of probation
was that Jimenez-Barraza must “totally abstain from the use of alcohol, marijuana, or
2
other controlled substances.” The court admonished Jimenez-Barraza that if he violated
any of the terms or conditions of his probation he would go to prison for five years. The
personal use of a deadly weapon enhancement (§ 12022, subd. (b)(1)) was dismissed.
For the probation violation in the other case, the trial court terminated probation
and ordered Jimenez-Barraza to serve 364 days in county jail, with 364 days of custody
credit. The court ordered this sentence to run consecutive to the sentence in the felony
assault case.
B. The Probation Violation
On January 5, 2024, Jimenez-Barraza met with his probation officer. The
probation officer searched him and found a straw with white crystalline residue.
Jimenez-Barraza then provided a urine sample, which tested positive for
methamphetamine and alcohol. Jimenez-Barraza admitted to the probation officer that he
had consumed alcohol earlier in the day but denied using methamphetamine.
The Monterey County Probation Department filed a petition on January 8, 2024
alleging that Jimenez-Barraza had violated his probation by failing to abstain from drug
and alcohol use. In a hearing on January 30, 2024, Jimenez-Barraza admitted the
violation. Finding this admission knowing, intelligent, and voluntary, the trial court
revoked probation. On February 22, 2024, the court imposed the previously suspended
five-year sentence. (Cal. Rules of Court, rule 4.435(b)(2).) At this hearing, the court also
awarded 135 custody credits and 20 days of good conduct credit, for a total of 155 days
of presentence credit.
Jimenez-Barraza filed a timely notice of appeal.
II. DISCUSSION
After reviewing the record we asked the parties to submit briefing on the
calculation of appellant’s presentence custody and conduct credits: specifically, whether
the number of days that Jimenez-Barraza was confined from September 29, 2023 to
November 13, 2023 should have been calculated to be 46 rather than 44 days. Counsel
3
for Jimenez-Barraza argues, and the Attorney General concedes, that the court should
have awarded him custody credits in the amount of 46 days for that period and therefore
the court erred in awarding him 44 days of custody credits for the period in question and
155 days total credits. We agree and accept the Attorney General’s concession.
A defendant is entitled to actual presentence custody from the date he is processed
into jail to the date he is released or sentenced. (§ 2900.5, subd. (d); People v. Ravaux
(2006) 142 Cal.App.4th 914, 919-920.) A partial day, including the day of sentencing, is
counted as a full day. (People v. Smith (1989) 211 Cal.App.3d 523, 526.) At the
sentencing hearing, the court awarded Jimenez-Barraza 135 days of actual custody credits
under section 2900.5, subdivision (d) for the days that he spent in pretrial confinement in
this case. The court based this on information from the probation report, which, among
other things, calculated that Jimenez-Barraza should receive 44 days of custody credit for
the period served in jail from September 29, 2023 to November 13, 2023. This was
incorrect. The correct calculation for the period from September 29, 2023 to
November 13, 2023 is 46 days. Accordingly, Jimenez-Barraza is entitled to 137 rather
than 135 days of custody credits, which along with 20 days of good conduct credit makes
for a total of 157 days of credits.
III. DISPOSITION
The judgment is modified to reflect 157 days of credits, consisting of 137 days of
custody credits and 20 days of good conduct credits. As so modified, the judgment is
affirmed. The trial court is directed to prepare an amended minute order and abstract of
judgment reflecting the modification and to forward a certified copy of the amended
abstract of judgment to the Department of Corrections and Rehabilitation.

4
____________________________
BROMBERG, J.

WE CONCUR:

____________________________________
LIE, ACTING P. J.

____________________________________
WILSON, J.

People v. Jimenez-Barraza
H051877

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.