CourtListener 10124282•People v. Lemos CA2/1
Texto completo
Filed 9/23/24 P. v. Lemos CA2/1
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION ONE
THE PEOPLE, B332919
Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County
Super. Ct. No. PA045510)
v.
DAVID ANTHONY LEMOS,
Defendant and Appellant.
APPEAL from an order of the Superior Court of
Los Angeles County, David W. Stuart, Judge. Reversed.
The Law Office of CT Turney-Lewis and CT Turney
for Defendant and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief
Assistant Attorney General, Susan Sullivan Pithey, Assistant
Attorney General, Steven D. Matthews and J. Michael Lehmann,
Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
__________________________________________
David Anthony Lemos appeals from an order denying
his petition for dismissal under Penal Code section 1203.41.1
Because the court erred in finding that Lemos was ineligible
for relief, we agree with Lemos and the Attorney General that
it failed to properly exercise its discretion, and reverse.
FACTUAL AND PROCEDURAL SUMMARY
In April 2005, pursuant to a plea agreement, Lemos
pleaded no contest to one count of making a criminal threat.
(Former § 422; Stats. 1998, ch. 825, § 3.) He also admitted
a gang allegation under section 182.66, subdivision (b), and
admitted that he personally used a handgun in the commission
of the crime. (Former § 12022.5, subd. (a).) The court accepted
the plea and sentenced Lemos to prison for 9 years 4 months.
In August 2011, the parties informed the court of an
error in the calculation of Lemos’s sentence, which appeared
to require that his sentence be extended by five years. To avoid
that result, the parties reworked the plea agreement to arrive
at the 9 year 4 month sentence they had agreed upon. Thus,
in August 2011, Lemos pleaded no contest to (1) one count
of making a criminal threat (former § 422); (2) one count of
carrying a concealed weapon while being an active participant
in a criminal street gang (former § 12025, subd. (b)(3); Stats
1999, ch. 571, § 2); and (3) one count of unlawfully carrying a
loaded firearm in public (former § 12031; Stats 1999, ch. 571,
1 Subsequent unspecified statutory references are to the
Penal Code.
2
§ 3).2 He also admitted allegations that he personally used a
handgun (former § 12022.5, subd. (a)), and was armed with a
firearm (§ 12022, subd. (a)(1)) in the commission of the crime
of making a criminal threat. The court accepted Lemos’s plea
and admissions and sentenced him to 9 years 4 months in prison.
In 2012, Lemos was released from prison. In 2014, he was
discharged from parole.
On May 24, 2023, Lemos filed a petition for dismissal of
his convictions under section 1203.41. He supported the petition
with his declaration stating that he had taken responsibility
for the actions that led to his convictions, obtained his GED while
in prison, and has, since his release, furthered his education and
worked to support his children.
On June 15, 2023, the trial court denied the petition
without a hearing, stating that Lemos is “not eligible for
dismissal under [section] 1203.41 . . . as the charges” of which
Lemos was convicted “are not eligible to be served in county jail
2 The prosecution amended the charging pleading orally
in court to add the charges of carrying a concealed weapon and
carrying a loaded weapon. The latter count is described in our
record as a violation of subdivision (c) of former section 12031.
At the relevant time, subdivision (a)(1) of section 12031 defined
the crime of unlawfully carrying a loaded firearm in public.
(Stats. 1999, ch. 571, § 3.) The subdivision described in the
record—subdivision (c) of former section 12031—provided
that the crime defined in subdivision (a) does not apply to
police officers and animal control officers who “have completed
a regular course in firearms training.” The references to
subdivision (c) of section 12031, therefore, appear to be clerical
errors. We leave to the parties and the trial court whether
to address this issue on remand.
3
under [section] 1170[, subdivision] (h).” The court gave no other
reason.
Lemos filed a timely notice of appeal.
DISCUSSION
Under section 1203.41, “[i]f a defendant is convicted of a
felony, the court, in its discretion and in the interest of justice,”
may “permit the defendant to withdraw their plea of guilty
or plea of nolo contendere and enter a plea of not guilty” and
“dismiss the accusations or information against the defendant.”
(§ 1203.41, subd. (a)(1).) Generally, if such relief is granted, “the
defendant shall be released from all penalties and disabilities
resulting from the offense of which they have been convicted.”
(Ibid.)
The court’s ability to grant relief under section 1203.41
is proscribed in certain ways. If the defendant had been
sentenced to prison, for example, two years must elapse since
the completion of the defendant’s sentence, the defendant cannot
be on parole or probation or charged with the commission of an
offense, and the defendant cannot be a person who is required
to register as a sex offender. (§ 1203.41, subd. (a)(2), (3) & (6);
see generally 3 Witkin & Epstein, Cal. Crim. Law (4th ed. 2023)
Punishment, § 720A.) None of the limits on the court’s ability
to grant relief applies in this case.
Prior to 2023, relief under section 1203.41 was not
available to defendants who had been sentenced to prison; relief
was available only if the defendant was “sentenced pursuant
to paragraph (5) of subdivision (h) of Section 1170” (former
§ 1203.41, subd. (a); Stats 2013, ch. 787, § 1); that is, sentenced
to “a term of imprisonment in a county jail.” (§ 1170, subd. (h)(1),
(2) & (5).) In 2022, the Legislature removed this limitation when
4
it amended section 1203.41. (Stats. 2022, ch. 842, § 1, p. 8767.)
As of January 1, 2023, relief is now generally available to
“a defendant . . . convicted of a felony.” (§ 1203.41, subd. (a).)
Lemos filed his petition about five months after the amendment
went into effect.
The only reason the court gave for denying Lemos’s petition
is that he is “not eligible for dismissal” because the sentences
for Lemos’s convictions would not be “served in county jail under
[section] 1170[, subdivision] (h).” The reason indicates that the
court was unaware of the change in the law and its discretionary
power to grant relief to defendants “convicted of a felony,” even
those who served their sentence in prison.
Although the power to grant relief under section 1203.41
is discretionary, when a trial court’s decision rests on an error
of law or the application of improper criteria or incorrect legal
assumptions, the decision is an abuse of discretion and subject
to reversal. (People v. Superior Court (Humberto S.) (2008) 43
Cal.4th 737, 746; Rodriguez v. Menjivar (2015) 243 Cal.App.4th
816, 820–821.) As both Lemos and the Attorney General agree,
that is the case here. Accordingly, we reverse the court’s order.
5
DISPOSITION
The June 15, 2023 order denying Lemos’s petition for
dismissal is reversed.
NOT TO BE PUBLISHED.
ROTHSCHILD, P. J.
We concur:
BENDIX, J.
KLINE, J.*
* Retired Presiding Justice of the Court of Appeal, First
Appellate District, assigned by the Chief Justice pursuant to
article VI, section 6 of the California Constitution.
6
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.