Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 16. Februar 2006.#Adriatica di Navigazione SpA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Artikel 85 Absatz 1 EG-Vertrag [jetzt Artikel 81 Absatz 1 EG] - Wettbewerb - Kartelle - Absprache zwischen Unternehmen - Beweis für die Beteiligung eines Unternehmens an einem Kartell.#Rechtssache C-111/04 P.

Verfahrensgegenstand

Gegenstand:

Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 11. Dezember 2003 in der Rechtssache T-61/99 (Adriatica di Navigazione/Kommission), mit dem eine Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung der Kommission vom 9. Dezember 1998 in einem Verfahren nach Artikel 85 EG-Vertrag (IV/34.466 – Griechische Fährschiffe) als unbegründet abgewiesen wurde

Tenor

Tenor:

1) Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.

2) Das Anschlussrechtsmittel der Kommission der Europäischen Gemeinschaften wird zurückgewiesen.

3) Die Adriatica di Navigazione SpA trägt 90 % der Kosten.

4) Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften trägt 10 % der Kosten.