Schlussanträge des Generalanwalts Lenz vom 12. Juli 1989. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Rat der Europäischen Gemeinschaften. # Unerwünschte Stoffe und Erzeugnisse in der Tierernährung - Rechtsgrundlage. # Rechtssache C-11/88.

Schlußanträge des Generalanwalts

++++

Generalanwalt Carl Otto Lenz hat seine Schlussanträge in der Sitzung vom 12 . Juli 1989 vorgetragen (*). Er hat vorgeschlagen :

1 ) Die Richtlinie 87/519 des Rates vom 19 . Oktober 1987 zur Änderung der Richtlinie 74/63 über unerwünschte Stoffe und Erzeugnisse in der Tierernährung wird für nichtig erklärt .

2 ) Der Rat trägt die Kosten des Verfahrens .

(*) Originalsprache : Deutsch .