Revision allowed due to fundamental importance of legal question

BVerwG 5 B 59/16, 5 B 59/16 (5 C 9/17)Bverwg / Divisão 526 de jun. de 2017Granted

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The Federal Administrative Court allowed the plaintiff's complaint and granted leave to appeal. It held that the case had fundamental importance because it could clarify whether a public employer may, in connection with a travel-order application for a school event, inquire whether teachers employed as civil servants waive reimbursement of travel expenses wholly or partly. The decision concerns only the admissibility threshold for revision, not the merits of the underlying employment dispute.

Sumário Omnilex

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; revision admissibility on grounds of fundamental importance. A complaint is successful where the case raises a question of general significance requiring clarification in revision. Fundamental importance exists where the appellate proceedings may clarify an unresolved legal question of abstract significance that is decisive for the dispute. Here, the Senate considered it open whether and under what conditions the beamtenrechtliche duty of care permits inquiries, in the context of a travel-order application for a school event, as to whether teachers waive reimbursement of travel expenses in whole or in part (consid. 2).

Texto completo

BVerwG — 5 B 59/16, 5 B 59/16 (5 C 9/17), Beschluss

Entscheidungsdatum: 2017-06-26

Aktenzeichen: 5 B 59/16, 5 B 59/16 (5 C 9/17)

ECLI: ECLI:DE:BVerwG:2017:260617B5B59.16.0

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 132 Abs 2 Nr 1 VwGO

Vorinstanz: vorgehend Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg, 20. Juli 2016, Az: 4 S 830/15, Urteilvorgehend VG Karlsruhe, 19. Februar 2015, Az: 9 K 842/14, Urteil

Spruchkörper: 5. Senat

Titelzeile

Revisionszulassung; Dienstreiseantrag für schulische Veranstaltungen; Fürsorgegrundsatz

Gründe

1 Die Beschwerde des Klägers ist zulässig und begründet. Die Revision ist nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache zuzulassen.

2 Die Revision kann dem Senat Gelegenheit zur Klärung der Frage geben, ob und gegebenenfalls unter welchen Voraussetzungen es mit dem beamtenrechtlichen Fürsorgegrundsatz vereinbar ist, wenn der Dienstherr im Zusammenhang mit dem Stellen eines Dienstreiseantrags für eine schulische Veranstaltung abfragt, ob im Beamtenverhältnis stehende Lehrerinnen und Lehrer auf die Erstattung der Reisekosten ganz oder teilweise verzichten.

Palavras-chave

revision admissibilityfundamental importancebeamtenrechtduty of caretravel expensesschool eventteacher

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the complaint against denial of leave to appeal was admissible and well-founded under Art. 132(2) No. 1 VwGO.

Decisão extraída

The complaint was admissible and well-founded; revision had to be allowed because the case raised a question of fundamental importance.

Fundamentação extraída

The Senate saw a need to clarify whether, and under what conditions, the employer may ask teachers in public employment, when a service-trip request is filed for a school event, whether they waive reimbursement of travel expenses in whole or in part.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.