Meaning of "service unit" under Brandenburg personnel representation law

BVerwG 5 PB 3/15, 5 PB 3/15 (5 P 3/15)Bverwg / Divisão 521 de mai. de 2015Granted

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

In a personnel representation dispute under Brandenburg law, the Federal Administrative Court admitted the applicant's legal complaint. The Court held that the case raises a clarifying question of who is the "service unit" within the meaning of § 91(6) PersVG BB in conjunction with § 46(1) and (3) PersVG BB. The appellate proceedings are to continue as a legal complaint procedure under the stated docket number, and the complaint period runs from service of the order.

Sumário Omnilex

§ 91 Abs. 6 PersVG BB i.V.m. § 46 Abs. 1 Satz 1 sowie Abs. 3 Sätze 1 und 2 PersVG BB; Zulassung der Rechtsbeschwerde bei klärungsbedürftiger Rechtsfrage zur Bestimmung der Dienststelle. Eröffnet die Rechtssache dem Senat Anlass zur Entscheidung einer bislang nicht geklärten Rechtsfrage, ist die Rechtsbeschwerde nach § 95 Abs. 2 PersVG BB i.V.m. § 72 Abs. 2 Nr. 1, § 92 Abs. 1 Satz 2 ArbGG zuzulassen. Mit der Zustellung des Zulassungsbeschlusses beginnt die Rechtsbeschwerdebegründungsfrist nach § 72a Abs. 6, § 74 Abs. 1, § 92 Abs. 2 Satz 1, § 92a Satz 2 ArbGG zu laufen.

Texto completo

BVerwG — 5 PB 3/15, 5 PB 3/15 (5 P 3/15), Beschluss

Entscheidungsdatum: 2015-05-21

Aktenzeichen: 5 PB 3/15, 5 PB 3/15 (5 P 3/15)

ECLI: ECLI:DE:BVerwG:2015:210515B5PB3.15.0

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 91 Abs 6 PersVG BB, § 46 Abs 1 S 1 PersVG BB, § 46 Abs 3 S 1 PersVG BB, § 46 Abs 3 S 2 PersVG BB

Vorinstanz: vorgehend Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg, 4. Dezember 2014, Az: OVG 61 PV 15.13, Beschlussvorgehend VG Potsdam, 22. Oktober 2013, Az: 21 K 1412/13.PVL, Beschluss

Spruchkörper: 5. Senat

Titelzeile

Begriff der Dienststelle im Sinne von § 91 Abs. 6 PersVG BB i.V.m. § 46 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. Abs. 3 Sätze 1 und 2 PersVG BB; Zulassung der Rechtsbeschwerde

Gründe

1 Die Rechtsbeschwerde des Antragstellers ist gemäß § 95 Abs. 2 PersVG BB i.V.m. § 72 Abs. 2 Nr. 1, § 92 Abs. 1 Satz 2 ArbGG zuzulassen. Die vorliegende Rechtssache gibt dem Senat Gelegenheit, zu der Frage Stellung zu nehmen, wer Dienststelle im Sinne des § 91 Abs. 6 i.V.m. § 46 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. Abs. 3 Satz 1 und 2 PersVG BB ist.

2 Das Beschwerdeverfahren wird nunmehr als Rechtsbeschwerdeverfahren unter dem Aktenzeichen BVerwG 5 P 3.15 fortgesetzt. Mit der Zustellung dieses Beschlusses beginnt die Rechtsbeschwerdebegründungsfrist von zwei Monaten (§ 72a Abs. 6, § 74 Abs. 1, § 92 Abs. 2 Satz 1, § 92a Satz 2 ArbGG) zu laufen.

Palavras-chave

personnel representationservice unitadmissibilitylegal complaintclarification request

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the legal complaint should be admitted because the case raises a clarifying legal question on who counts as the "service unit" under the relevant personnel representation provisions.

Decisão extraída

The legal complaint was admitted because the case presents a question worthy of clarification concerning the identity of the service unit under the cited provisions.

Fundamentação extraída

The Court found that the matter gives it an opportunity to answer the unresolved legal question under § 91(6) PersVG BB in conjunction with § 46(1) and (3) PersVG BB.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.